江舒亦下了車。

A大主校區離市中心不遠，校門恢宏大氣，被朝陽籠罩的鎏金字體熠熠生輝。下面站了兩隊人，確認人數無誤後，參加國際論壇的學生三五成群進學校，往各個方向散開。

交換生跟著女老師去行政樓辦剩下的程序，結束時幾近中午。江舒亦提前聯系過導師，準備跟他見面，正要邀約時接到外公電話，叫他中午回家吃飯。

江舒亦初中畢業前在江城生活，半數時間被他媽放在外公家，出國後回來次數少，但每次都會去拜訪他，這次交換也提前告知過。

從行政樓步行到正門，起碼得半刻鐘，江舒亦走得慢，到門口時，司機已經到了。

路旁停著輛銀灰色輝騰，司機老李熱情地邊朝他招手，邊給他開車門。

上車後江舒亦閉目養神，外公家在偏郊區，A大到那的車程最少一小時，老李閑不住，找話題跟他聊天。

江舒亦一一應答，問老李身體怎麽樣，做手術恢覆得還好嗎？又問他孫子的情況。

這些事都是江舒亦上次回國，自己接他回家的路上隨口念叨的，老李有點受寵若驚，“都好都好。”

他看江舒亦面露疲態，將車載音樂調成溫柔的輕音樂，更加平穩地駕駛，讓他休息。

目的地是座占地挺大的別墅院子，遠山近水，蘇式園林風，門前立著倆石獅子。

江舒亦進門，外婆在庭院裏等，問他餓不餓，讓他趕緊洗手吃飯。江舒亦點頭，環視四周，問外公在哪。

外婆：“他養的魚死了一條，在後院池塘撈魚。”

江舒亦便去了後院。池塘浮著一條翻肚的金色鯉魚，外公站在青石板岸邊，正用捕魚網撥弄水面。

池塘水深至膝蓋，淤泥遍布，江舒亦挽起褲腳，接過網，“我來撈吧。”

外婆拿了雙膠鞋給他穿。

“不用。”

“池塘裏臟得很，樹枝啊碎瓷片啊蟲子啊，說不定還有水蛭，穿膠鞋安全。”

江舒亦提醒道，“外婆，我橡膠過敏。”

外婆有些訕訕，“我記岔了，以為你大豆過敏。”

“我媽大豆過敏。”

江舒亦將死魚處理掉，回房間沖幹凈腿上的淤泥。聽到敲門聲，他順嘴道：e in. ”

“回來了就用中文，”外公催促，“你表舅舅表姨他們到了，出來吃飯。”

何家家大業大，祖上能追溯到清朝名士。外公有好幾個兄弟姐妹，早年投身生物學、醫學、工程學等，在各自領域都出類拔萃。後面幾代基本走他們的老路，雖有起有落，但稱得上傳統高知家庭。

吃飯時聊天，內容大多圍繞職稱和孩子學業。江舒亦對他們的記憶只停留在親戚名稱，比如舅舅，小姨，表哥和表妹等。

他夾了塊萵筍，細嚼慢咽，安靜地聽他們說話。

“小涵準備申請美國名校的研究生offer，在猶豫選哪裏，我建議他去加州，要不就去馬薩諸塞州。”

“加州挺好，我有一個老同學在那任教。馬薩諸塞州也不錯，上次我應邀講學去過，環境優美，學術氛圍很足。”

“諾諾啊，忙著呢，搞的生物研究快出成果了。”

……

“舒亦你呢？”表姨看向江舒亦，“聽說你在A大交換一學期就回英國，畢業以後什麽打算。”

江舒亦敷衍了事，“沒什麽打算。”

“文學專業我了解，國內體面點的大多進體制，或者深造進大學教書，你定居英國，選擇面說不定更小。”表姨勸道，“C大是頂好的學校，要提早做規劃，渾渾噩噩可不行，不要等畢業才發現機會都溜走了。”

她滿臉得意，“這你得向我家小涵學習，他也讀文學，走一步算三步，C大只是他的備選方案……”

江舒亦對這種自詡長輩，在飯桌上苦口婆心告誡，實則炫耀的行為充滿反感。面前的飯菜失去了胃口，他放下筷子擦手，紙巾放在桌尾夠不著，便從背包拿濕巾。

表姨眼尖，看見了裏面的樣書，滔滔不絕，“這書是Hogan新出的吧？我聽小涵講過，他們學校文學院的老師都在看，列成了必讀書目。”

“這個譯本翻得特別好，前陣子還得了獎。你感興趣的話可以跟小涵交流交流，Hogan的書他都看過，寫了好幾篇相關論文，並且他和作者譯者都熟，時常互發郵件……”

江舒亦每根手指都擦了一遍，覺得好笑，又覺得實在吵，打斷她，“Hogan我不清楚，但我不記得自己有發過郵件。”

“什麽？”表姨呆滯住。

消化掉他話裏的意思，她翻看書脊，不敢置信地吶吶道：“好巧，和你同名。”

“是我。”

“你開玩笑吧，怎麽可……”戛然而止，因為她又翻到了夾在書裏的翻譯獎證書，和江舒亦在頒獎現場的私人合照。

她有些結巴，問江舒亦：“你……你為什麽能給Hogan翻譯？”

江舒亦：“因為我剛好有點時間。”

太損太裝逼了，餐桌上一片寂靜，隨即被很輕的笑聲打破。

表姨自覺丟臉，半晌沒再吭聲。

她是那輩中混得最差的，每次遇到家族聚會，連頭都擡不起來，心情如上墳。好不容易生了個有出息的兒子，嘚瑟慣了，誰知道會陰溝裏翻船，裝逼裝到當事人面前。

江舒亦吃完便下了桌，散宴後，和外公一起送他們出門。

等所有人離開，兩人折返。

“你表姨沒壞心思，以後說話低調點。”外公問，“你在做翻譯？”

“不算，是我的業餘愛好。”

“沒自己創作？我記得你小時候很愛寫東西。”

江舒亦很想知道如果看到自己剛發表的那部中篇小說，追求完美、清高一世的外公會是什麽表情。

暴跳如雷，像怒斥他媽那樣怒斥他？說不定更嚴重，直接氣到暈厥。想想還是算了，他答：“在寫，是外公會覺得上不了臺面的東西。”

很明顯，順著這話談下去，場面會不好看，於是沈默蔓延。

兩人一前一後走，穿過拱門時，外公換了話題，“你這次回來是因為你媽吧。”

“嗯。”

他媽去世不久。前段時間換季，他將遺物轉移到另一個房間，在抽屜裏找到本日記，上面零零碎碎都是字，後面幾頁很潦草，約摸是早年寫的，紙張泛黃，寫著對A大校園時光的懷念，力透紙背。

C大比較文學是王牌專業，有和外校交換的傳統。他研究生同學都選擇了別的國家和地區。他不知怎麽想的，莫名其妙就有回來看看的念頭。

外公緘默良久，遙望在遠處剪花枝的外婆，突然嘆了口氣。江舒亦見怪不怪，他們一直對他忽冷忽熱，也許是把對女婿的不滿，偶爾投射到了他身上。

走到岔路，江舒亦打算上樓，外公叫住他，表情變得溫和，“你回國可能生活得不習慣，我有好友在A大任教。待會兒我跟他打聲招呼，讓他多照顧你。”

江舒亦最怕人情往來，“不用。”

但外公沒給他拒絕的機會，“你應該記得你程爺爺，A大物理系院士，明天一起吃頓飯。”

A大，程青山在接電話，臨市一個教授向他引薦學生小劉讀博。

程青山是國內天體物理學奠基人，類似的電話和郵件每年能收到不少。了解到小劉的研究方向和成果後，他拿出專用話術，“這孩子不錯，但我碩博名額都滿了，排隊的人也很多。”

又提供方案，“天體物理的劉教授有名額，需要的話我去問問。”

“不麻煩程老了，”教授疏朗地笑，“小劉的學術水平我知道，我也是厚著臉皮向您引薦。”

程青山忙，聊了幾句便掛了。解決完手裏的活兒，他掃了圈實驗室，問一旁的高個子研究生，“靳原呢？”

高個子：“在輔導員辦公室挨訓，因為Samuel的事。”

物理論壇期間，各國學生聚會，靳原和Samuel起了沖突，A大負責人在外肯定護著自己學生，回來再秋後算賬。

程青山匆匆出了實驗室。

輔導員辦公室，幾個院領導坐了一排，面容嚴肅。

靳原站著，曲腿靠墻，他們說一句，他就應一句“是”，要麽就“對”。

態度誠懇得不得了，仔細咂摸又不對味。

一拳打在棉花上，女領導溫和勸告，“面對種族歧視和辱國行為，逞口舌之快沒用，你在學術領域碾壓他，強國比用拳頭更好。”

靳原：“我雙管齊下。”

“你還頂嘴？”主事的領導拍桌，“私人聚會鬧事還好，國際活動性質就變了，你不能忍一忍？”

“我是黨員，”靳原正色道，“‘為了保護國家的利益，在一切困難和危險的時刻挺身而出，英勇鬥爭，不怕犧牲’是我的義務。”

“就你格局大，你馬克思轉世還是恩格斯轉世？”主事領導嗆他，隨後一錘定音，“這事多少得給C大個交代，也讓你長長教訓。”

幾人剛要討論處理結果，辦公室門被敲響了，程青山走進來。領導挨個起身，“程老。”

程青山點頭示意，問他們具體情況。

聽完，他看向靳原，罵道：“靳原你一天不惹事就皮癢是嗎？跨國鬥毆可真行，我說多少遍了，友好交流友好交流，你直接把人腦袋摁進蛋糕。”

“解一時之氣，影響的是兩校情誼，丟人丟到外面去了，我能活一百都會被你氣得短命到九十九！”

“誰不知道你是我學生，啊？我就問你……”

劈頭蓋臉罵了一頓。

女領導聽得有點心疼靳原，“程老，您消消氣，氣壞身體不值當。”

“消不了，這事我來處理，靳原你給我滾出來！”

女領導繼續勸：“沒多大的事，再說情感上可以理解，小夥子……”

門砰地關上。

靳原出來時從辦公室順了瓶礦泉水，遞給程青山，“程老肺活量可以啊，罵三分鐘不帶喘氣。”

“老了，以前一口氣能罵十分鐘。”程青山擰開瓶蓋潤喉，看靳原一眼，“做事低調點，下次盡量敲悶棍。”

靳原就笑，“行。”

程青山吐槽主事領導，“打了就打了，他想給什麽交代，屁股不知道歪在哪裏。”

今天放假，實驗室提前收工，他妻子住院需要人看護，把靳原撈出來後，準備去醫院。

學校給院士配了司機，靳原也上了車。

靳原大三下學期，被程青山push得提前寫好了畢業論文，趁去醫院的間隙，發初稿給他看。

程青山認真讀完，抓不多的灰白頭發，“細節上漏洞百出，專業知識一塌糊塗，連起來狗屁不通，看一遍短命十年。你這樣發出去不僅丟我的臉，更丟自己的臉，你是來求學的，要對自己負責。”

靳原宛若老油條，問暴躁小老頭，“沒優點了嗎？我覺得超短脈沖激光和固體靶相互作用的實驗部分做得不錯。”

程青山冷笑一聲，“也就這部分能看了。”

他出了名的嚴格，但特別認真負責。罵歸罵，實驗手把手教，碩博畢業論文一字一句幫忙改。

臨近退休，還堅持上本科的課，靳原會跟著他做實驗，就是因為本科課堂上和他爭論過天體輻射不透明度的觀點。

然後喜提大佬垂青成就。

靳原打了個哈欠，在後座昏昏欲睡。

程青山問他國際物理論壇舉行的競賽，靳原伸手進包裏摸索，摸出個金色獎章，“全是證明題，有幾道挺難的。”

“不錯，”程青山將獎章扔回去，“你現在大三下，保研進行時，我建議你留本校讀研，也可以選擇碩博連讀。”

靳原：“不讀。”

“你留本校我帶你，實驗室裏那些學長學姐你也熟，為什麽不讀？”程青山恨鐵不成鋼，全方位分析利弊，嘗試改變靳原想法。

“不想讀，”靳原開玩笑，“程老你這麽熱情，我合理懷疑天體物理招不到人了，或者實驗室幹了什麽天怒人怨的事，要拿我頂包。”

“我是為你著想，”程青山澆灌雞湯，“人要有長遠的計劃，短期目標，長期目標，一步步走下去，才不枉活一場。”

靳原擺爛，“沒有目標，準備混吃等死。”

氣得程青山半晌沒搭理他。

車駛入醫院，程青山的妻子在住院部，她年紀大了，有基礎疾病，身體一出問題並發癥嚴重，好在重癥轉了輕癥。

靳原來醫院看過她許多次，輕車熟路進病房。

老太太很優雅，虛弱地躺病床上聽鋼琴曲。見有人來，她慢慢起身，在腰後墊枕頭。

和面對程青山時插科打諢的態度不同，靳原拿出對長輩的恭敬，喊她宋老師，隨後從包裏拿出《All my life》放床頭櫃。

老太太眼神一亮，“你怎麽知道我喜歡這個作家？”

靳原笑著答：“上次我過來，看到您床邊有好幾本他的書，猜的。”

被翻得卷起了邊，寫了不少批註，喜愛之情顯而易見。那天回去路上他問程老，程老笑得瞇起眼，說妻子本質上是個文藝女青年，愛看書，最愛收集帶簽名的珍藏本。原本打算參加新書活動，誰料突發疾病，只能遺憾擱置。

老太太翻開書，驚喜地笑，“中英雙語的，還有簽名。”

“我在倫敦恰好遇上了簽售會。”靳原雲淡風輕道。

國際物理論壇的行程程青山清楚，忙得腳不沾地，“你哪來的時間參加簽售會？”

靳原含糊應付幾句。

老太太心情愉悅，下了病床，到陽臺曬太陽，拿著書閑適地閱讀。

靳原昨晚熬了通宵，一直打哈欠。程青山在剝橘子，對他說：“我看你整天混吃等死沒目標，給你找點事做。”

靳原：“什麽？”

“我有個多年好友，外孫英國長大的，從C大來學校交換，讓我幫忙看顧。我這段時間忙，醫院學校兩頭跑，顧不上。學校有交換生的一對一幫扶項目，別人我不放心，你和他對接一下。”

掰了半個橘子給靳原，“你上回抱怨宿舍環境差，學校剩了些教師公寓，都是裝修後沒住過的新房，我正打算給你申請套。這回剛好，倆房間你們一人一個，上課方便，也比宿舍住得舒服。”

除了實驗和論文，生活上程青山極少吩咐人做事，幫扶只是小事，靳原當然願意，更何況能換個地方住。

他住的那棟樓，不知哪個崽種在寢室養倉鼠，半年不到，鼠滿為患，讓他深受其害。

“行，”靳原吃著橘子，毫不猶豫地答應，“程老你放心，我把他當豌豆公主照顧，要星星不給摘月亮，他三點想吃後湖的黑天鵝，我五點就把燉肉端他面前，親手餵。”

“停停停，”程青山止住他不著調的言論，“人家研一，比你大一兩歲，不是小姑娘。這次C大交換生和你們一路回來，你可能見過。”

靳原下意識以為是混血。高知家庭的子女熱愛出國，在當地生娃定居的，配偶大多是外國人，早已成為普遍現象。

橘子酸酸甜甜，清香四溢，他一瓣接一瓣吃，回憶起歸程。二十來個交換生，異域長相占了大部分，具體什麽樣全忘了，不知哪個是程老好友外孫。

交換生裏唯一記得的，只有那個在書店抽煙，諷刺他沒文化，還燒他簽名的華裔。

長得極好，有股說不出的勁，夾煙回眸的瞬間猶如電影畫面，很驚艷。

人模人樣，偏不幹人事。靳原餘怒未消，“咯嘣”咬碎橘籽，心想，最好別在學校裏碰上，不然死活得弄他一次。

靳原吃得快，程青山又分了他半個橘子，“給你半天時間考慮，別有壓力，成不成教師公寓我都幫你申請，一套和兩套沒區別。”

“不用考慮，”靳原說，“我待會兒去教務處登記，大外孫叫什麽？”

“江舒亦，舒展的舒，亦然的亦。明天一起吃頓飯，你們正式認識一下。”

-----------------------

作者有話說：：

歪歪歪，有人嗎？請給我點海星叭(?????????)

本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）