第54章 得到認可
關燈
小
中
大
小馬好奇心重,依舊窮追不舍。“姐,你說說,你高中畢業是怎麽得到陸氏實習機會的?想當初我來面試的時候,起碼有上千人爭這一個名額。你怎麽輕輕松松就進來了呢?”小馬突然神秘地一笑,“莫非你是上頭的人,到這微服私訪來的?”
陳慧言真是佩服現在年輕人的想象力,腦洞大開。“我生在農村,長在農村,高中時沒發揮出自己應有的水平,與大學錯過了美好的相遇,你說上邊誰派我來訪什麽?”
小馬一聽就更奇怪了,摸著一頭短發想不明白。
“你能不糾結這個問題嗎?”
小馬燦然一笑,他糾結它幹嘛,部門來了個新人,難得跟他投緣說的來,跟他一起做個伴,像今天這樣一起吃個飯,挺不錯的。
第一天,陳慧言在無聊中度過,小馬手頭也有翻譯工作,每個人都很忙,唯有她清閑的很。沒人給她分配任務,仿佛她是一個擺設。
第二天,陳慧言提前半小時到達公司,她平時就是早睡早起,由於陸家與地鐵站有二十分種的步行路程,她又不想在路上遇到陸健城,所以她特意早出門。
這次,她主動找上劉部長,要求劉部長分派給她工作,她是來鍛煉的,不能一直當個擺設不幹活。“劉部長,有什麽工作我能做的?”
劉部長埋頭整理文件,“你會什麽?”老夫人也不知道是怎麽想的,一個高中畢業生,分配到翻譯部,她能做什麽,端茶倒水,打掃衛生嗎?
陳慧言一時語塞,她知道自己的文憑不夠,沒人相信她有翻譯能力,連她自己都不確定能不能勝任這份工作。部門其他人不是不奇怪她的突然空降。
好奇她的身份,身後是有多硬的後臺,才能憑著一張高中畢業證就來到了翻譯部。陸氏打掃衛生的清潔人員都是經過正規院校培訓考核通過後持證上崗的。
劉部長接著禮貌地說道:“我也不知道你能做什麽,你是陸老夫人親自指派下來的人,我也不能過多地幹涉你,老夫人還特交交代,你上班的時間靈活自由,不用跟公司的上下班同步,你自己能幹什麽會幹什麽,你自己看著辦就行。”他這一番話是想養個閑人。
陳慧言自然知道老夫人的用意,她還要到學校繼續深造。來翻譯部也只是讓她煆煉一下,並不會真的讓她做什麽實際工作。或許老夫人也只是想讓好她圓一個夢想,並不認為她真有翻譯能力。
誰會真的相信一個高中畢業生能做外語翻譯的工作呢?
“好的,劉部長,我知道了。”其實只要能在翻譯部,就是侍候人端茶倒水,她也樂意。
進入陸氏,陳慧言不但每天無所事事,閑的難受,就連其他同事都不會搭理她。除了小馬陪她一同吃中午飯,平時他也很忙。部門的同事都知道她的特殊身份,學歷不高,門子卻深,不知她與上面的高層誰有關系,誰也不敢給她使臉公,翻譯的工作誰也不會認可她。
有時,陳慧言想主動幫別人分擔一些工作,可每個人都避之唯恐不及,又一臉嫌棄不信任的神情拒絕她。
陳慧言覺得這樣的工作日子十分難熬,她又不能跟老夫人訴苦,說因為她的照拂,倒致公司同事都躲著她,就連劉部長都不敢得罪她,對她客氣疏離的很。
她要打破這種僵局,否則,在這裏,她將被所有同事排擠,別說翻譯就連打掃衛生,端茶倒水的活都沒有人敢指使她。
陳慧言特地精心地做了幾樣小點心帶到公司,笑臉相迎地請大家品嘗。所有人不敢給她使臉色,同樣也不敢不給她面子,各個都笑容滿面地接過她遞過來的小點心。待品嘗之後,都各個露出讚許的目光,誇她的手藝棒,做的比外面的糕點還好吃。
這算是打開了突破口,每天陳慧言都會帶些她拿手的小點心,水果拼盤,壽司,包子之類的點心,與大家混的熟了些。
不乏有幾個歲數稍長的,詢問起陳慧言的廚藝,打算回家做給孩子吃,還有的拿回家給老公品嘗,老公也讚不絕口,要求學會了回家做給他吃。
陳慧言用她的精巧手藝,善良熱情漸漸與同事混的熟了。有時她主動要求為大家沖咖啡,大家一致興高采烈,由心往外誇獎她的手藝了得。
陳慧言主動承擔辦公室裏的臟活累活,跑腿的話。慢慢地大家看到她勤勞肯幹,任勞任怨,沒有想像中的難以接近,反之平易近人,溫良謙和,有人放下警惕和疑慮,會把手中簡單的容易的交給陳慧言來做。
陳慧言每次都熱情主動地幫同事分擔工作重任,文件沒時間送,她去跑腿,沒人影印,她去影印。大家累了乏了,她會適時送上一些提神醒腦的小飲品咖啡之類的。每個人都覺得她幫了他們的忙,不是一無事處的花瓶。
有人混熟了,手裏的翻譯資料實在是趕不過來,陳慧言會及時雨般地出現,提出她幫著先看看,同事也沒指望她真能做的明白,礙於吃人的嘴軟,便交到了她的手裏。
陳慧言做事效率出奇的快,接過資料,開始埋頭認真翻譯,她有在網上翻譯的工作經驗。這麽多年又從未扔下過,在學校又日夜地充實加倍學習,天生的語言天賦,她的翻譯水平不比專業的差。
當她將翻譯好的文件遞給同事,同事驚奇地發現她的翻譯水平竟如此之高,不但沒有一處錯誤,用語竟出奇地標準準確。
“慧言,你行啊!沒想到你外語水平這麽高?”
陳慧言謙虛地笑笑,“你再檢查檢查,看看有沒有沒錯誤或遺漏的地方。”
同事又仔細地核對了一遍,讚許地回道:“完全正確。”
同事們知道她有翻譯水平,也都樂於將手裏幹不完的話交到陳慧言的手裏。
直至今日,陳慧言到陸氏翻譯部二十多天,終於用實力證明了自己的能力。
大家也沒想到,這個神秘的空降兵,學歷不高,水平卻很高,誰都不會再瞧不起陳慧言。陸氏的工作作風,能者多勞,優勝劣汰,每個人都佩服能力水平高的人。
就連劉部長都不得不承認,陸老夫人看人還是有一套的,陳慧言還真有真材實料,不是一個擺設。
她與同事混的關系融洽,做事也不排斥她了。這不這天下班,幾個同事張羅著出去聚餐,也順便叫上了她。“慧言,下班一起去聚餐,你去不去?”其中一位女同事方姐大膽地問她。
陳慧言把拿手的菜譜抄給了她,還精心為她講解火侯,細節,直到完全消化明白。果然,陳慧言的廚藝了得,她只學了七七八八,回家做給老公吃,老公就讚不絕口,直誇她不僅是職場女精英,還是他賢慧的老婆,當晚表現的特別熱情,她是誠心拉攏陳慧言,以後有用的到的地方。
職場的白骨精各個精於算計,知道自己該如何選擇。
有人主動邀約,其餘人自然不好拒絕,加之陳慧言這段時間表現的友好謙恭,和睦共處,不僅能幫他們分擔工作,還能給他們帶來美食。
陳慧言本想拒絕,她還要回去照顧老夫人。可如果同事第一次邀請就拒絕,她好不容易建立起來的良好關系,再想繼續就有些難了。
於是,她打電話給老夫人,說明情況,老夫人自是十分同意她與同事關系能夠融洽,也讚成她多與外面接觸,不要總是單位,家裏兩點一線的單調生活。
下班後,一路人大概十來個人,找了一處環境好但價錢也最好的帝豪酒店。一同吃飯的只有陳慧言和小馬還沒有自己的車。陳慧言坐在方姐的車裏,小馬上了另一名男同事的車。
到了酒店,忽拉拉一大幫到了包間,點了一大桌子美食,白酒,啤酒,統統叫了上來。
待全部上齊好,便有人說上了開場白。“歡迎新人陳慧言加入我們翻譯部,不僅得到了一名大將,還得到了位大廚,來來來,我們一起敬慧言一杯。”
陳慧言受寵若驚,立刻謙虛客氣地說:“我很高興遇上你們,以後還請大家多多關照。”說完,舉起手中的白酒杯,“我幹了,你們隨意。”隨後一飲而進。
眾人看的目瞪口呆,都被她豪爽利索的幹脆勁鎮住了,“好酒量,暢快,來我也幹了。”
人們就喜歡敞亮的人,尤其陳慧言不裝,不作,不假,真實的親切自然。
一桌子人第一杯就喝的盡興,氣氛一下子熱絡起來。陳慧言打十八歲就在底層飯店混飯吃,什麽樣的客人,形形色色,她天生又不是扭捏做作的人。有時被客人逼著喝酒,她一鼓作氣能把客人喝到桌子底下。那是全憑一口氣硬撐著賺錢,只為了還債,撐著撐著,把她變成了表面女人味十足,實則刀槍不入,銅墻鐵壁的女漢子。
包間裏洋溢著熱情的友誼,頭起的有多興奮,接下來喝的就有多盡興,每個人都熱情高漲,喝的興高采烈。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
陳慧言真是佩服現在年輕人的想象力,腦洞大開。“我生在農村,長在農村,高中時沒發揮出自己應有的水平,與大學錯過了美好的相遇,你說上邊誰派我來訪什麽?”
小馬一聽就更奇怪了,摸著一頭短發想不明白。
“你能不糾結這個問題嗎?”
小馬燦然一笑,他糾結它幹嘛,部門來了個新人,難得跟他投緣說的來,跟他一起做個伴,像今天這樣一起吃個飯,挺不錯的。
第一天,陳慧言在無聊中度過,小馬手頭也有翻譯工作,每個人都很忙,唯有她清閑的很。沒人給她分配任務,仿佛她是一個擺設。
第二天,陳慧言提前半小時到達公司,她平時就是早睡早起,由於陸家與地鐵站有二十分種的步行路程,她又不想在路上遇到陸健城,所以她特意早出門。
這次,她主動找上劉部長,要求劉部長分派給她工作,她是來鍛煉的,不能一直當個擺設不幹活。“劉部長,有什麽工作我能做的?”
劉部長埋頭整理文件,“你會什麽?”老夫人也不知道是怎麽想的,一個高中畢業生,分配到翻譯部,她能做什麽,端茶倒水,打掃衛生嗎?
陳慧言一時語塞,她知道自己的文憑不夠,沒人相信她有翻譯能力,連她自己都不確定能不能勝任這份工作。部門其他人不是不奇怪她的突然空降。
好奇她的身份,身後是有多硬的後臺,才能憑著一張高中畢業證就來到了翻譯部。陸氏打掃衛生的清潔人員都是經過正規院校培訓考核通過後持證上崗的。
劉部長接著禮貌地說道:“我也不知道你能做什麽,你是陸老夫人親自指派下來的人,我也不能過多地幹涉你,老夫人還特交交代,你上班的時間靈活自由,不用跟公司的上下班同步,你自己能幹什麽會幹什麽,你自己看著辦就行。”他這一番話是想養個閑人。
陳慧言自然知道老夫人的用意,她還要到學校繼續深造。來翻譯部也只是讓她煆煉一下,並不會真的讓她做什麽實際工作。或許老夫人也只是想讓好她圓一個夢想,並不認為她真有翻譯能力。
誰會真的相信一個高中畢業生能做外語翻譯的工作呢?
“好的,劉部長,我知道了。”其實只要能在翻譯部,就是侍候人端茶倒水,她也樂意。
進入陸氏,陳慧言不但每天無所事事,閑的難受,就連其他同事都不會搭理她。除了小馬陪她一同吃中午飯,平時他也很忙。部門的同事都知道她的特殊身份,學歷不高,門子卻深,不知她與上面的高層誰有關系,誰也不敢給她使臉公,翻譯的工作誰也不會認可她。
有時,陳慧言想主動幫別人分擔一些工作,可每個人都避之唯恐不及,又一臉嫌棄不信任的神情拒絕她。
陳慧言覺得這樣的工作日子十分難熬,她又不能跟老夫人訴苦,說因為她的照拂,倒致公司同事都躲著她,就連劉部長都不敢得罪她,對她客氣疏離的很。
她要打破這種僵局,否則,在這裏,她將被所有同事排擠,別說翻譯就連打掃衛生,端茶倒水的活都沒有人敢指使她。
陳慧言特地精心地做了幾樣小點心帶到公司,笑臉相迎地請大家品嘗。所有人不敢給她使臉色,同樣也不敢不給她面子,各個都笑容滿面地接過她遞過來的小點心。待品嘗之後,都各個露出讚許的目光,誇她的手藝棒,做的比外面的糕點還好吃。
這算是打開了突破口,每天陳慧言都會帶些她拿手的小點心,水果拼盤,壽司,包子之類的點心,與大家混的熟了些。
不乏有幾個歲數稍長的,詢問起陳慧言的廚藝,打算回家做給孩子吃,還有的拿回家給老公品嘗,老公也讚不絕口,要求學會了回家做給他吃。
陳慧言用她的精巧手藝,善良熱情漸漸與同事混的熟了。有時她主動要求為大家沖咖啡,大家一致興高采烈,由心往外誇獎她的手藝了得。
陳慧言主動承擔辦公室裏的臟活累活,跑腿的話。慢慢地大家看到她勤勞肯幹,任勞任怨,沒有想像中的難以接近,反之平易近人,溫良謙和,有人放下警惕和疑慮,會把手中簡單的容易的交給陳慧言來做。
陳慧言每次都熱情主動地幫同事分擔工作重任,文件沒時間送,她去跑腿,沒人影印,她去影印。大家累了乏了,她會適時送上一些提神醒腦的小飲品咖啡之類的。每個人都覺得她幫了他們的忙,不是一無事處的花瓶。
有人混熟了,手裏的翻譯資料實在是趕不過來,陳慧言會及時雨般地出現,提出她幫著先看看,同事也沒指望她真能做的明白,礙於吃人的嘴軟,便交到了她的手裏。
陳慧言做事效率出奇的快,接過資料,開始埋頭認真翻譯,她有在網上翻譯的工作經驗。這麽多年又從未扔下過,在學校又日夜地充實加倍學習,天生的語言天賦,她的翻譯水平不比專業的差。
當她將翻譯好的文件遞給同事,同事驚奇地發現她的翻譯水平竟如此之高,不但沒有一處錯誤,用語竟出奇地標準準確。
“慧言,你行啊!沒想到你外語水平這麽高?”
陳慧言謙虛地笑笑,“你再檢查檢查,看看有沒有沒錯誤或遺漏的地方。”
同事又仔細地核對了一遍,讚許地回道:“完全正確。”
同事們知道她有翻譯水平,也都樂於將手裏幹不完的話交到陳慧言的手裏。
直至今日,陳慧言到陸氏翻譯部二十多天,終於用實力證明了自己的能力。
大家也沒想到,這個神秘的空降兵,學歷不高,水平卻很高,誰都不會再瞧不起陳慧言。陸氏的工作作風,能者多勞,優勝劣汰,每個人都佩服能力水平高的人。
就連劉部長都不得不承認,陸老夫人看人還是有一套的,陳慧言還真有真材實料,不是一個擺設。
她與同事混的關系融洽,做事也不排斥她了。這不這天下班,幾個同事張羅著出去聚餐,也順便叫上了她。“慧言,下班一起去聚餐,你去不去?”其中一位女同事方姐大膽地問她。
陳慧言把拿手的菜譜抄給了她,還精心為她講解火侯,細節,直到完全消化明白。果然,陳慧言的廚藝了得,她只學了七七八八,回家做給老公吃,老公就讚不絕口,直誇她不僅是職場女精英,還是他賢慧的老婆,當晚表現的特別熱情,她是誠心拉攏陳慧言,以後有用的到的地方。
職場的白骨精各個精於算計,知道自己該如何選擇。
有人主動邀約,其餘人自然不好拒絕,加之陳慧言這段時間表現的友好謙恭,和睦共處,不僅能幫他們分擔工作,還能給他們帶來美食。
陳慧言本想拒絕,她還要回去照顧老夫人。可如果同事第一次邀請就拒絕,她好不容易建立起來的良好關系,再想繼續就有些難了。
於是,她打電話給老夫人,說明情況,老夫人自是十分同意她與同事關系能夠融洽,也讚成她多與外面接觸,不要總是單位,家裏兩點一線的單調生活。
下班後,一路人大概十來個人,找了一處環境好但價錢也最好的帝豪酒店。一同吃飯的只有陳慧言和小馬還沒有自己的車。陳慧言坐在方姐的車裏,小馬上了另一名男同事的車。
到了酒店,忽拉拉一大幫到了包間,點了一大桌子美食,白酒,啤酒,統統叫了上來。
待全部上齊好,便有人說上了開場白。“歡迎新人陳慧言加入我們翻譯部,不僅得到了一名大將,還得到了位大廚,來來來,我們一起敬慧言一杯。”
陳慧言受寵若驚,立刻謙虛客氣地說:“我很高興遇上你們,以後還請大家多多關照。”說完,舉起手中的白酒杯,“我幹了,你們隨意。”隨後一飲而進。
眾人看的目瞪口呆,都被她豪爽利索的幹脆勁鎮住了,“好酒量,暢快,來我也幹了。”
人們就喜歡敞亮的人,尤其陳慧言不裝,不作,不假,真實的親切自然。
一桌子人第一杯就喝的盡興,氣氛一下子熱絡起來。陳慧言打十八歲就在底層飯店混飯吃,什麽樣的客人,形形色色,她天生又不是扭捏做作的人。有時被客人逼著喝酒,她一鼓作氣能把客人喝到桌子底下。那是全憑一口氣硬撐著賺錢,只為了還債,撐著撐著,把她變成了表面女人味十足,實則刀槍不入,銅墻鐵壁的女漢子。
包間裏洋溢著熱情的友誼,頭起的有多興奮,接下來喝的就有多盡興,每個人都熱情高漲,喝的興高采烈。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)