第 55 章節
關燈
小
中
大
，蒼白的臉上眉頭微微提了提。
“BOSS送的？好正。”
呵，又一個水瓶座。
我咬著嘴唇笑笑，‘你手腳快點，我等不了太久了’，不管以後怎麽樣，看到這個能讓你也開心點吧。
“好有心。”他又說。
我沒說話，只看著他。
“那個短訊。。。是我太片面了。”他目光依然停留在那幾朵小花上。
我知道他指的是之前回我的‘飽暖而思淫欲’系列警語。。。
“嗯。”我思量著是否該跟他說她是陳XX的女兒這件事，猶豫著，看著午後的陽光撒在地面上，安靜的病房百葉窗分出有規則的隔斷。我終沒有說，不想再給虛弱的他添煩惱，很多事，要自己來決定了。
“好難得。”他依然看著那張小書簽，自言自語的說。
-----------------------------------------------------------------------------------------
這段翻譯成普通話，很多感覺詞不達意了，湊合著看吧。
-----------------------------------------------------------------------------------------
第二天第三天，每天上午都過來看看他，他精神還好，只是不便久聊，輸液治療的時候就聽聽歌什麽的。我們之前話就不多，這會真也不知說什麽，似乎是各自在懷念舊日時光吧，至少我是的。
下午就一個人出去走走。
本來以為過來了一定要去荷李活道，去以前的舊地轉轉的，哪知道真過來了，卻不想去這些地方，只第二天在徐氏藝術館泡了一個下午。
也不知是醫院的環境，還是阿KENTH虛弱的樣子，還是太久脫離原本樹立起的理性麻木的醫生面目，突然又那麽貼近的覺得人生真的好虛幻好短。有什麽放不下的呢，能活下來，應該好好珍惜每一寸光陰的。
上飛機前發出的那個短信“聞您家中遇變，望珍重。”後，時不時也會想：她收到沒？會怎麽想？會回嗎？會怎麽回？但，心裏很平靜，沒有像以前那樣，抓耳撓腮心神不寧的期盼和等待。
我都不知道心情怎麽這麽平靜這麽淡。
到第三天午後走在XX道上，正吃著魚蛋粉的小吃，手機短信滴滴的聲音：
一條新短信：13:26『陳』
我一個魚蛋剛咬開一半嚼在口中，放下左手的調羹，猶豫了幾秒，點開查看，一看，傻了。
——“人生若只如初見。”
我看著這條短信，一字一字的看，看到屏幕暗下來，我又點下鍵盤，接著看，直看的這剩的半碗魚蛋粉都涼了，才把手機放進兜裏，狼吞虎咽的吃完，買了單出門。
不再沿著上坡往上走，選擇了省力的下坡，走了回頭路。
-------------------------------------------------------------------------------------
“人生若只如初見。”
種種猜測，似乎因此一句而落實，不僅落實，又彈了起來。
這是一種總結？還是一種嘆息？或是一種希冀？
沿著繞山小路走下來，沿路有很多精致的小店，花店書店蛋糕店禮品店之類。以前我倒是很少來這邊逛過。我的生活很單調，除了必須的吃穿，基本不買什麽零碎東西。
看著這些布置精致的小店，又想起躺在醫院的阿KENTH，心裏有點酸，是不是買點什麽玩意給他？
兜著轉著，好像好玩的東西還不少，但，倒也不知道買什麽合適，他好像除了打球打麻將，也沒什麽別的愛好，買什麽呢？突然，一個精致的木質盒子吸引了我，一看，真是想什麽來什麽，這個木質的盒子居然裏面裝的是一副微型麻將，就跟那種旅行裝微型便攜象棋似的，一個個只有指甲大小，卻做的一絲不茍，精致可愛，連著外面的木質盒子，都是挺好的材質。我幾乎沒有猶豫的拿起，買單，連價格都沒看，直接刷了卡。
拎著包好的小紙袋，打算直接回醫院。經過一個拐角，一家店的櫥窗吸引了我，這是一家樂器店，專賣。。。從櫥窗看，似乎，專賣——小提琴。
我對著櫥窗看了好久。
‘那，你就欠我一個生日禮物了。’
我沒有忘記，一直都沒有忘記，只是她寡淡的個性，我苛刻的性格，一直不知道送什麽好。
人生若只如初見。
老板是一個上了年紀的幹瘦老先生，估計是我站在櫥窗外看得太久了，他認定我是潛力客戶，探著頭出來問我有什麽需要。這裏以前我是絕對不會涉足的，這次卻笑笑，走了進去。
真的是專營小提琴的。店裏不大，但布置擺設的，嘖嘖，什麽叫專業。我都不知道那些東西是啥，有完整的，還有拆開的，估計是專門給客人看的解剖圖剖面圖之類（原諒我是學醫的）。
老板沒有立刻開口問，只是笑瞇瞇的看著我，我四下看看，我知道眼神流露出我的外行。
“喔，有個朋友，會拉這個。。。小提琴，我想送她點相關的什麽。”我不知道我是否表達出了我的意思。
老板做出了一個明白的表情，優雅的將手一讓，我看著一邊角落裏的架子上，堆的是。。。一些琴譜和CD。
我走過去，翻都不知道如何下手翻，裏面的蝌蚪文我估計也看不懂，又看看那些CD，都是英文的專業詞匯。
“我不懂。”我對著老板，實話實說。“您有什麽推薦的嗎？”
“您這位朋友是什麽級別？是業餘聽聽呢還是專業需要？”老板戴上了他掛在胸前的眼鏡。
“喔，我也不清楚。”
“那，您覺得她（原文是佢）喜歡什麽風格的曲子呢？”
我仔細回想著那天早上聽到的樂聲，那斷斷續續的，試圖用語言來形容。。。那算什麽曲風？
“比較。。。清淡，柔和的吧，呃，也帶點歡快。”斟酌著說出來，似乎又覺得太泛泛而談了，唉，我以前真沒有古典音樂的底子。
幹瘦老板若有所思的點點頭，從架子上抽出三張CD，我翻過來看看，下面用小標簽貼上了中文翻譯，分別是：
《萬福瑪利亞》作曲：舒伯特
《E小調協奏曲》作曲：門德爾松
《夢幻曲》作曲：舒曼
我翻翻看看，看不出個所以然來，這怎麽區別？背後的描述也都頗為專業，都是英文，沒有翻譯。我看著。。。留意到了《E小調協奏曲》後面的大段描述中，有句大約意思是如水波蕩漾，小船如何如何。。。
水波蕩漾。。。行，就這張了！《E小調協奏曲》作曲：門德爾松。
又問他有沒有對應的琴譜，他說當然有，拿出一本，米黃色的封面，裏面都是蝌蚪五線譜，我也看不懂。
付了錢出了門，才想起怎麽給她，交給她？拉不下臉。寄給她？怕公司的人認出筆跡。又轉身回了店裏，拜托老板幫我寄給她。人家果然專業，包裝的盒子和紙都是充滿了古典音樂的韻味，還有一張小卡片，他問我要寫點什麽嗎？
我拿起筆，真的不知道寫什麽，猶豫了好一會，想著。。。人生若只如初見。。。這詩後面是什麽？想想，不合適。。。又想到《琵琶行》裏的那幾句，也覺得詞不達意，太怪了。。。自己寫點什麽？也覺得太酸了，不妥。
幹瘦老板竟不催我，靜靜的等著我斟酌下筆。。。
最後，我還是啥花樣也沒玩，只寫下了“石茗贈，希望喜歡。”
------------------------------------------------------------------------------------------
當時沒覺得這是算補給她的“生日禮物”，之前覺得最好的生日禮物是把那小佛頭配個合適的座。但一直以來，半年都過去了，也沒有配到合適的，倒不是說配座那麽難，可能是我太挑剔。而且這種犍陀羅風格的造像的確少見，找了好多都不合適，就只能擱淺著，最近也沒去想這個事。
和阿KENTH道了別，最後也沒會荷裏活道會那幾個熟悉的行家，周日中午就搭上了返程的航班。
去機場前WILLIAM駕車帶我拿回了那些標
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
“BOSS送的？好正。”
呵，又一個水瓶座。
我咬著嘴唇笑笑，‘你手腳快點，我等不了太久了’，不管以後怎麽樣，看到這個能讓你也開心點吧。
“好有心。”他又說。
我沒說話，只看著他。
“那個短訊。。。是我太片面了。”他目光依然停留在那幾朵小花上。
我知道他指的是之前回我的‘飽暖而思淫欲’系列警語。。。
“嗯。”我思量著是否該跟他說她是陳XX的女兒這件事，猶豫著，看著午後的陽光撒在地面上，安靜的病房百葉窗分出有規則的隔斷。我終沒有說，不想再給虛弱的他添煩惱，很多事，要自己來決定了。
“好難得。”他依然看著那張小書簽，自言自語的說。
-----------------------------------------------------------------------------------------
這段翻譯成普通話，很多感覺詞不達意了，湊合著看吧。
-----------------------------------------------------------------------------------------
第二天第三天，每天上午都過來看看他，他精神還好，只是不便久聊，輸液治療的時候就聽聽歌什麽的。我們之前話就不多，這會真也不知說什麽，似乎是各自在懷念舊日時光吧，至少我是的。
下午就一個人出去走走。
本來以為過來了一定要去荷李活道，去以前的舊地轉轉的，哪知道真過來了，卻不想去這些地方，只第二天在徐氏藝術館泡了一個下午。
也不知是醫院的環境，還是阿KENTH虛弱的樣子，還是太久脫離原本樹立起的理性麻木的醫生面目，突然又那麽貼近的覺得人生真的好虛幻好短。有什麽放不下的呢，能活下來，應該好好珍惜每一寸光陰的。
上飛機前發出的那個短信“聞您家中遇變，望珍重。”後，時不時也會想：她收到沒？會怎麽想？會回嗎？會怎麽回？但，心裏很平靜，沒有像以前那樣，抓耳撓腮心神不寧的期盼和等待。
我都不知道心情怎麽這麽平靜這麽淡。
到第三天午後走在XX道上，正吃著魚蛋粉的小吃，手機短信滴滴的聲音：
一條新短信：13:26『陳』
我一個魚蛋剛咬開一半嚼在口中，放下左手的調羹，猶豫了幾秒，點開查看，一看，傻了。
——“人生若只如初見。”
我看著這條短信，一字一字的看，看到屏幕暗下來，我又點下鍵盤，接著看，直看的這剩的半碗魚蛋粉都涼了，才把手機放進兜裏，狼吞虎咽的吃完，買了單出門。
不再沿著上坡往上走，選擇了省力的下坡，走了回頭路。
-------------------------------------------------------------------------------------
“人生若只如初見。”
種種猜測，似乎因此一句而落實，不僅落實，又彈了起來。
這是一種總結？還是一種嘆息？或是一種希冀？
沿著繞山小路走下來，沿路有很多精致的小店，花店書店蛋糕店禮品店之類。以前我倒是很少來這邊逛過。我的生活很單調，除了必須的吃穿，基本不買什麽零碎東西。
看著這些布置精致的小店，又想起躺在醫院的阿KENTH，心裏有點酸，是不是買點什麽玩意給他？
兜著轉著，好像好玩的東西還不少，但，倒也不知道買什麽合適，他好像除了打球打麻將，也沒什麽別的愛好，買什麽呢？突然，一個精致的木質盒子吸引了我，一看，真是想什麽來什麽，這個木質的盒子居然裏面裝的是一副微型麻將，就跟那種旅行裝微型便攜象棋似的，一個個只有指甲大小，卻做的一絲不茍，精致可愛，連著外面的木質盒子，都是挺好的材質。我幾乎沒有猶豫的拿起，買單，連價格都沒看，直接刷了卡。
拎著包好的小紙袋，打算直接回醫院。經過一個拐角，一家店的櫥窗吸引了我，這是一家樂器店，專賣。。。從櫥窗看，似乎，專賣——小提琴。
我對著櫥窗看了好久。
‘那，你就欠我一個生日禮物了。’
我沒有忘記，一直都沒有忘記，只是她寡淡的個性，我苛刻的性格，一直不知道送什麽好。
人生若只如初見。
老板是一個上了年紀的幹瘦老先生，估計是我站在櫥窗外看得太久了，他認定我是潛力客戶，探著頭出來問我有什麽需要。這裏以前我是絕對不會涉足的，這次卻笑笑，走了進去。
真的是專營小提琴的。店裏不大，但布置擺設的，嘖嘖，什麽叫專業。我都不知道那些東西是啥，有完整的，還有拆開的，估計是專門給客人看的解剖圖剖面圖之類（原諒我是學醫的）。
老板沒有立刻開口問，只是笑瞇瞇的看著我，我四下看看，我知道眼神流露出我的外行。
“喔，有個朋友，會拉這個。。。小提琴，我想送她點相關的什麽。”我不知道我是否表達出了我的意思。
老板做出了一個明白的表情，優雅的將手一讓，我看著一邊角落裏的架子上，堆的是。。。一些琴譜和CD。
我走過去，翻都不知道如何下手翻，裏面的蝌蚪文我估計也看不懂，又看看那些CD，都是英文的專業詞匯。
“我不懂。”我對著老板，實話實說。“您有什麽推薦的嗎？”
“您這位朋友是什麽級別？是業餘聽聽呢還是專業需要？”老板戴上了他掛在胸前的眼鏡。
“喔，我也不清楚。”
“那，您覺得她（原文是佢）喜歡什麽風格的曲子呢？”
我仔細回想著那天早上聽到的樂聲，那斷斷續續的，試圖用語言來形容。。。那算什麽曲風？
“比較。。。清淡，柔和的吧，呃，也帶點歡快。”斟酌著說出來，似乎又覺得太泛泛而談了，唉，我以前真沒有古典音樂的底子。
幹瘦老板若有所思的點點頭，從架子上抽出三張CD，我翻過來看看，下面用小標簽貼上了中文翻譯，分別是：
《萬福瑪利亞》作曲：舒伯特
《E小調協奏曲》作曲：門德爾松
《夢幻曲》作曲：舒曼
我翻翻看看，看不出個所以然來，這怎麽區別？背後的描述也都頗為專業，都是英文，沒有翻譯。我看著。。。留意到了《E小調協奏曲》後面的大段描述中，有句大約意思是如水波蕩漾，小船如何如何。。。
水波蕩漾。。。行，就這張了！《E小調協奏曲》作曲：門德爾松。
又問他有沒有對應的琴譜，他說當然有，拿出一本，米黃色的封面，裏面都是蝌蚪五線譜，我也看不懂。
付了錢出了門，才想起怎麽給她，交給她？拉不下臉。寄給她？怕公司的人認出筆跡。又轉身回了店裏，拜托老板幫我寄給她。人家果然專業，包裝的盒子和紙都是充滿了古典音樂的韻味，還有一張小卡片，他問我要寫點什麽嗎？
我拿起筆，真的不知道寫什麽，猶豫了好一會，想著。。。人生若只如初見。。。這詩後面是什麽？想想，不合適。。。又想到《琵琶行》裏的那幾句，也覺得詞不達意，太怪了。。。自己寫點什麽？也覺得太酸了，不妥。
幹瘦老板竟不催我，靜靜的等著我斟酌下筆。。。
最後，我還是啥花樣也沒玩，只寫下了“石茗贈，希望喜歡。”
------------------------------------------------------------------------------------------
當時沒覺得這是算補給她的“生日禮物”，之前覺得最好的生日禮物是把那小佛頭配個合適的座。但一直以來，半年都過去了，也沒有配到合適的，倒不是說配座那麽難，可能是我太挑剔。而且這種犍陀羅風格的造像的確少見，找了好多都不合適，就只能擱淺著，最近也沒去想這個事。
和阿KENTH道了別，最後也沒會荷裏活道會那幾個熟悉的行家，周日中午就搭上了返程的航班。
去機場前WILLIAM駕車帶我拿回了那些標
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）