“吶吶~小卿你說這次燒烤都有什麽肉呢？”巴德爾自從聽到洛基要帶他去吃燒烤後，就一直

很興奮

“反正不管什麽肉你都是愛吃的吧~”花小卿變笑著，邊玩著漂浮在水面上的塑料鴨子

沒錯，兩人就是呆在自家超大的浴缸裏邊洗鴛鴦澡邊聊天~

“好啦~趕快起來吧，洛基還等著呢”

……

“多吃點~巴德爾”洛基夾了一塊肉放在巴德爾盤子裏

花小卿看著巴德爾一臉幸福的表情不禁也笑起來，雖說自己還是比較喜歡吃素，不太愛

油膩的，但看到巴德爾後，覺得肉似乎也沒有那麽難以下咽了

“給——你也多吃點”洛基把盤子遞給花小卿

花小卿看到盤子裏全是蔬菜，突然想起，原著裏此時洛基是正討厭著女主並且故意刁難

她才遞過來一盤蔬菜……但是，明明前一會還相處的很好啊？

“哈哈~洛基，你怎麽知道我只吃素啊？原本還不想和巴德爾來的，但沒想到你也有準

備啊~”花小卿假笑著

突然，洛基做出了一個很傻的舉動——他突然夾起一塊肉放到花小卿盤子裏

……

少年……你敢再無知點嗎？

花小卿看著意識到自己做了什麽而滿臉尷尬的洛基輕嘆了口氣，然後把目光對向正在一旁吃

得很happy的巴德爾，他似乎什麽都沒察覺——

“巴德爾~啊——”

巴德爾咬住了花小卿遞來的肉

在巴德爾又happy的去夾另一塊肉而轉身時，花小卿走過洛基，輕輕的說句——“晚上在

宿舍後面等我，我想我們有些事需要好好談談”

下午，大家都在如火如荼的準備聖誕市場的開張

“吶~卿，你不需要去準備自己的攤位嗎？”月人邊裝扮自己的店鋪便詢問一旁幫忙遞雜

物的花小卿

“嘻嘻~我不需要攤位，只要一塊空地就夠了~”

此時的花小卿還沒想到，在走廊裏，巴德爾和洛基已經因為他開始激烈的爭吵起來

……

黃昏時刻，大家的攤位也都差不都弄好了

花小卿看到月人似乎有些疲倦，趕忙遞過一杯水“沒事吧~”

月人搖了搖頭“總算是完工了……”然後站起身活動了一下僵硬的腿腳

“啊……卿……”月人詫異的看著正給自己拭汗的花小卿，意識到對方在做什麽後臉立刻紅

透了

“餵~你們這樣小心被巴德爾看到！”尊驚訝的看著他們兩明顯的暧昧氣息

————而此時的這一幕，確實讓剛與洛基鬧了不愉快的巴德爾撞見了

巴德爾看著那兩個人有說有笑的摸樣，不禁用力握住了雙拳

“為什麽……”

——————————點燈式，倒數前——

“怎麽了~巴德爾”花小卿有些奇怪地看著巴德爾，“為什麽不去參加點燈式呢？我們……

唔~”

一吻過後，花小卿敏銳地感覺到巴德爾此時心情明顯不好，畢竟，這樣粗暴還是第一次

“你到底把我當什麽了……”巴德爾悲傷地看著他

“我愛的人啊”花小卿很自然的說

“那月人呢？你對月人又是怎麽回事？”巴德爾突然把她推到墻邊

夜晚月光的照射下，巴德爾原本溫潤俊雅的臉此時卻恐怖的扭曲在一起

…………這是要黑化的節奏啊！……

“……”但是花小卿卻說不出話來，他承認他對月人有感情……“是……我是對月人有感

覺……”

花小卿無奈的說，自己並不想欺騙自己，欺騙巴德爾

“……是嗎……”巴德爾突然垂下頭“那麽就讓你只屬於我吧……”

“巴德爾！小貓咪！”

救星啊…………

“你先走 ，這裏有我”

花小卿趕緊腳底抹油，不是他怕事，畢竟原著中，此時是巴德爾和洛基的對手戲，自己呆

在那，只會讓巴德爾情緒更加失控

原本以為自己可以拖到後半夜的…… 看來自己要趕快了……

花小卿跑到市場裏，尋了一塊空曠的地方，然後開始啟唇清唱——

花を待つ蕾みのように今 愛情如花蕾含苞待放

咲きかけの戀の唄我願為它的綻放而歌唱

まっすぐにあなたに屆けたい希望歌聲傳到你耳邊

幸せであるように願幸福與你相伴

はらりはらりひらりひらり悠悠飄落翩翩行過(輕輕地輕輕地飄飄地飄飄地)

獨り泣くことは簡単で一個人哭泣並不太難

ずっと胸を痛めていても就算讓我從此痛苦一生

かまわないからあなただけは我也心甘情願只要你

どうか哀しまないで從此不要再感到哀傷

そんなことを想うようになり不知不覺有了些許思念

優しい気持ちに満たされて心中充滿對你的柔情

気づけばあなたが誰よりも猛然醒悟才發現

大切な人でした你已經是比誰都重要的人

遙か遠くの時の向こうに連接著遙遠的時空的彼方

つながる空に祈る向著彼此的天空許下心願

離れていても即使我們分隔了

同じ気持ちを感じていたい也希望你能有這同樣的情意

花を待つ蕾みのようにただ就如同等待綻放的花蕾那般

あなたを想い唄う將對你的思念化成歌聲

いつまでも二人が添いながら希望我們永不分離

幸せであるように願幸福與我們常伴

時に寂しさがかげ落とし 即使在黑暗中膽怯

宵の暗に脅えていたら若是被寂寞陰影所籠罩的話

一言でいい「だいじょうぶ」と就算是一句"沒關系"也是好的

どうか手紙ください也請務必給我一封信

夕凪の中異國を映す蜃気樓を辿って

在傍晚的寧靜的海面中海市蜃樓中的異國風光

葉隠れの路を歩いていくよあなたに逢いに循著林蔭小路翩行而過也只為了與你相逢

————悠悠飄落（超讚~超治愈的~）

————————————————————

一曲畢，所有人都還楞楞的看著花小卿，都是一副意猶未盡的表情

花小卿當時在歌唱時可是用了法術，將聲音能夠盡量使遠處巴德爾聽到

“希望這樣能讓巴德爾平靜下來……我……我是真的很愛你啊”

花小卿喃喃道……

作者有話要說： 給你們來一個超強悍的歌詞翻譯——

含苞待放雛嫣蕊 戀曲如花綻春聲 相思本是無憑語 浮華世外幸此生 花翩飛 催君醉 舞迷離 凝妾淚 孤坐拭淚亦易矣 獨將隱痛抑心間 此去願君少愁傷 苦楚辛酸皆盡飲 日夜戀念費思量 紅萼無言染相思 朝暮成習上心頭 惟有吾君最是珍 萬千思緒寄長空 遙訴情衷韶光盡 壹望鄉關煙水隔 萍身他鄉亦牽情 新蕾初醒嬌欲滴 戀曲聲聲喚君名 唯願與子偕終老 浮華褪盡幸此生 花翩飛 催君醉 時披孤月愁腸鎖 夢斷身覺闌夜寒 壹場寂寞憑誰訴 但奢籍慰三兩言 夏暮夕風映異國 雲托蜃氣現樓臺 小徑蔽陰風滿袖 萬般只為與君逢 含苞待放雛(chú)嫣蕊 戀曲如花綻春聲 相思本是無憑語 浮華世外幸此生 新蕾初醒嬌欲滴 戀曲聲聲喚君名 唯願與子偕終老 浮華褪盡幸此生 花翩飛 催君醉 舞迷離 凝妾淚

看完後我震驚了——神人啊（膜拜中……）

還有其他版本的翻譯，大家可以去百度查~

本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）