第十九章 一開口就是老Riddler了
關燈
小
中
大
天色漸晚,月亮掛在了海面之上。
椰樹後的陰影裏走出一個金發男人,他慢悠悠地走到李洛卡身邊:“A hickey on his neck? That's not your thing, Lucas. You are way too hasty to claim your sovereignty.(脖子上的吻痕?這不是你的風格呀,李洛卡。你也太急著宣告主權了吧。)”
他指的是林準脖子上李洛卡昨晚留下的斑駁紅印。
毫不意外安彌思會出現在這裏,李洛卡看也沒看他一眼,仍註視著林準小跑遠去的背影:“不如先說說你為什麽會來海南吧?一場小小的招標會似乎並不應該勞您本人親臨。”
安彌思眼裏的笑意更濃了,他一轉話題,說道:“He was in my room for three hours the night before last.(前天晚上,林準可是在我的房間度過了三個小時。)”
那天晚上,他看到李洛卡就站在走廊盡頭的陰影裏,手上夾著煙,冷冷地盯著他。
“Oui, a three-hour speech tutorial.(是啊,三個小時的演講練習。)”李洛卡一臉風輕雲淡,嘴上嘲諷不斷,“想必在招標會場上旁聽的時候,那份講稿你已經爛熟於心了吧?”
果然,安彌思的臉色一沈,噩夢般的記憶如潮水般向他湧來。
他強撐苦忍了三個小時的噪音,以為好不容易能把那小東西搞到手,結果他前腳剛進浴室,後腳那狡猾的小老鼠就溜之大吉,氣得他一個晚上都沒睡著!
偏偏第二天在招標會場上他還不得不再聽一遍惡魔三分鐘,強顏歡笑地鼓掌喝彩,費盡口舌地游說其他股東都選那只狡猾的小老鼠!
他安彌思什麽時候受過這種侮辱!
不過他很快又鎮定下來,深呼吸一口氣,從口袋裏掏出一支精致小巧的錄音筆,揚到李洛卡面前。
“Asking me to settle this bid without letting him know the inside story.(請我幫忙辦這場早就內定好的招標會,又不讓他知道內幕。)”安彌思皮笑肉不笑,“Yet you're just a free English teacher in his mind, Lucas, is it worth it?(可你在他心裏也不過就是個免費的英語老師而已,李洛卡,這樣值得嗎?)”
他按下錄音筆的播放按鈕,裏面放的是在自助餐廳裏,安彌思問林準他與李洛卡關系的對話,錄音裏清清楚楚的是林準一字一句地表示他們只不過是「良師益友」。
李洛卡臉上仍然波瀾不驚。他向來如此,即使內心掀起驚濤駭浪,但也絕不讓對手看穿。
只是這次,他是真的不甚在意。
“所以呢?”李洛卡轉過身,正對著安彌思,“別說把我當成英語老師了,哪怕他只是想利用我往上爬,我都甘之如飴。”
“Who the hell is he? Why are you being so bloody nice to him?(林準到底是你什麽人?你他媽的為什麽對他這麽好?)”安彌思從未見過如此“慷慨”的李洛卡,他急道,“Don't tell me you've suddenly turned to a kind heart. You and I both know that you are not that type of person at all.(你可別告訴我你突然善心大發轉了性了。你我都心知肚明,你根本不是那樣的人。)”
“我做什麽事情還需要向你請示嗎?”光影切割了李洛卡的臉龐,暗的那面陰沈又冷漠,“你本來就欠我一個人情,這是你應該做的。至於你不請自來和跟蹤我這件事情,我以後會跟你另算。”
他從安彌思手上奪過錄音筆,往身邊堅硬的椰樹樹幹上一砸,力氣之大,錄音筆當即被砸個粉碎。
安彌思一怔。
“Is that a warning?(你在警告我?)”俊美的臉惱羞成怒,“For that little thing?(就為了那個小東西?)”
李洛卡的拳頭緩緩松開,機械碎片從他掌心垂直落到沙子裏。
“我不介意跟你打一場。”
安彌思的臉青一陣白一陣。他自然知道李洛卡的厲害,李洛卡最初就是靠在地下賭場打黑拳償還的他母親欠下的巨額賭債,盡管他如今已金盆洗手,但對付手無縛雞之力的自己還是輕而易舉的。
安彌思憤恨地咬住下唇,氣得轉身就走。
李洛卡叫住了他。
“我知道是誰讓你來的,回去告訴她,我希望沒有下次。”
安彌思回過頭,李洛卡神色肅然,認真得不似作偽。
“Got it. (知道了。)”
咬牙切齒的敗犬落荒而逃。
林準端著炒粉回來的時候,李洛卡正拿著從沙灘上撿的小砂石玩打水漂,他看起來心情很好,嘴角止不住地上揚,月亮好似也融化在了他的眉眼裏。
怎麽?這打水漂這麽好玩的嗎?
林準把還冒著熱氣的炒粉放到一邊,湊到李洛卡的身邊,如果他有條尾巴,現在肯定搖得特別快:“這個好玩嗎?怎麽玩呀?教教我好不好?”
李洛卡別過頭,林準嘴上還沾著草莓醬,他咬住下唇想忍著笑,卻怎麽也抑制不住,只好用手背抵住鼻尖輕笑兩聲,然後才微微咳嗽一聲,只留一個淺淺的微笑。
“好玩。”李洛卡從林準的身後環抱住他,林準身上有檸檬的氣味,應該是洗發露的味道,他貼上林準發紅的臉,輕啄了一下他嘴角的草莓醬,李洛卡往他手裏遞進一塊小石頭,又用自己的手覆上對方的,聲音暧昧得像吊了糖的蜂蜜,“我來教你。”
夜色如墨,篝火似夢。
萬寧的喧鬧讓他們融入了這片海域,成為別人眼中柔和的背景板。
浪過礁石,風蕩大地。
惟有金屬碎片被淺埋在萬寧的沙灘裏,在月光的反射下,閃著微弱的光。
作者有話要說:
為了各位的閱讀體驗,老李特意說的中文,快謝謝老李。
Riddler=謎語人
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
椰樹後的陰影裏走出一個金發男人,他慢悠悠地走到李洛卡身邊:“A hickey on his neck? That's not your thing, Lucas. You are way too hasty to claim your sovereignty.(脖子上的吻痕?這不是你的風格呀,李洛卡。你也太急著宣告主權了吧。)”
他指的是林準脖子上李洛卡昨晚留下的斑駁紅印。
毫不意外安彌思會出現在這裏,李洛卡看也沒看他一眼,仍註視著林準小跑遠去的背影:“不如先說說你為什麽會來海南吧?一場小小的招標會似乎並不應該勞您本人親臨。”
安彌思眼裏的笑意更濃了,他一轉話題,說道:“He was in my room for three hours the night before last.(前天晚上,林準可是在我的房間度過了三個小時。)”
那天晚上,他看到李洛卡就站在走廊盡頭的陰影裏,手上夾著煙,冷冷地盯著他。
“Oui, a three-hour speech tutorial.(是啊,三個小時的演講練習。)”李洛卡一臉風輕雲淡,嘴上嘲諷不斷,“想必在招標會場上旁聽的時候,那份講稿你已經爛熟於心了吧?”
果然,安彌思的臉色一沈,噩夢般的記憶如潮水般向他湧來。
他強撐苦忍了三個小時的噪音,以為好不容易能把那小東西搞到手,結果他前腳剛進浴室,後腳那狡猾的小老鼠就溜之大吉,氣得他一個晚上都沒睡著!
偏偏第二天在招標會場上他還不得不再聽一遍惡魔三分鐘,強顏歡笑地鼓掌喝彩,費盡口舌地游說其他股東都選那只狡猾的小老鼠!
他安彌思什麽時候受過這種侮辱!
不過他很快又鎮定下來,深呼吸一口氣,從口袋裏掏出一支精致小巧的錄音筆,揚到李洛卡面前。
“Asking me to settle this bid without letting him know the inside story.(請我幫忙辦這場早就內定好的招標會,又不讓他知道內幕。)”安彌思皮笑肉不笑,“Yet you're just a free English teacher in his mind, Lucas, is it worth it?(可你在他心裏也不過就是個免費的英語老師而已,李洛卡,這樣值得嗎?)”
他按下錄音筆的播放按鈕,裏面放的是在自助餐廳裏,安彌思問林準他與李洛卡關系的對話,錄音裏清清楚楚的是林準一字一句地表示他們只不過是「良師益友」。
李洛卡臉上仍然波瀾不驚。他向來如此,即使內心掀起驚濤駭浪,但也絕不讓對手看穿。
只是這次,他是真的不甚在意。
“所以呢?”李洛卡轉過身,正對著安彌思,“別說把我當成英語老師了,哪怕他只是想利用我往上爬,我都甘之如飴。”
“Who the hell is he? Why are you being so bloody nice to him?(林準到底是你什麽人?你他媽的為什麽對他這麽好?)”安彌思從未見過如此“慷慨”的李洛卡,他急道,“Don't tell me you've suddenly turned to a kind heart. You and I both know that you are not that type of person at all.(你可別告訴我你突然善心大發轉了性了。你我都心知肚明,你根本不是那樣的人。)”
“我做什麽事情還需要向你請示嗎?”光影切割了李洛卡的臉龐,暗的那面陰沈又冷漠,“你本來就欠我一個人情,這是你應該做的。至於你不請自來和跟蹤我這件事情,我以後會跟你另算。”
他從安彌思手上奪過錄音筆,往身邊堅硬的椰樹樹幹上一砸,力氣之大,錄音筆當即被砸個粉碎。
安彌思一怔。
“Is that a warning?(你在警告我?)”俊美的臉惱羞成怒,“For that little thing?(就為了那個小東西?)”
李洛卡的拳頭緩緩松開,機械碎片從他掌心垂直落到沙子裏。
“我不介意跟你打一場。”
安彌思的臉青一陣白一陣。他自然知道李洛卡的厲害,李洛卡最初就是靠在地下賭場打黑拳償還的他母親欠下的巨額賭債,盡管他如今已金盆洗手,但對付手無縛雞之力的自己還是輕而易舉的。
安彌思憤恨地咬住下唇,氣得轉身就走。
李洛卡叫住了他。
“我知道是誰讓你來的,回去告訴她,我希望沒有下次。”
安彌思回過頭,李洛卡神色肅然,認真得不似作偽。
“Got it. (知道了。)”
咬牙切齒的敗犬落荒而逃。
林準端著炒粉回來的時候,李洛卡正拿著從沙灘上撿的小砂石玩打水漂,他看起來心情很好,嘴角止不住地上揚,月亮好似也融化在了他的眉眼裏。
怎麽?這打水漂這麽好玩的嗎?
林準把還冒著熱氣的炒粉放到一邊,湊到李洛卡的身邊,如果他有條尾巴,現在肯定搖得特別快:“這個好玩嗎?怎麽玩呀?教教我好不好?”
李洛卡別過頭,林準嘴上還沾著草莓醬,他咬住下唇想忍著笑,卻怎麽也抑制不住,只好用手背抵住鼻尖輕笑兩聲,然後才微微咳嗽一聲,只留一個淺淺的微笑。
“好玩。”李洛卡從林準的身後環抱住他,林準身上有檸檬的氣味,應該是洗發露的味道,他貼上林準發紅的臉,輕啄了一下他嘴角的草莓醬,李洛卡往他手裏遞進一塊小石頭,又用自己的手覆上對方的,聲音暧昧得像吊了糖的蜂蜜,“我來教你。”
夜色如墨,篝火似夢。
萬寧的喧鬧讓他們融入了這片海域,成為別人眼中柔和的背景板。
浪過礁石,風蕩大地。
惟有金屬碎片被淺埋在萬寧的沙灘裏,在月光的反射下,閃著微弱的光。
作者有話要說:
為了各位的閱讀體驗,老李特意說的中文,快謝謝老李。
Riddler=謎語人
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)