Chapter 12
關燈
小
中
大
諾依曼已經有一個星期沒有好好休息過了,更糟糕的是,他們的食物很緊張而且老鼠和蟲子到處都是—各種各樣的老鼠和蟲子。他們試過很多方法來驅趕老鼠,最荒謬的一次是所有人把面包放在一起,然後輪流看守見到有老鼠或蟲子就馬上趕跑或殺死。
‘這方法真的可行嗎?’朗格懷疑地問,顯得非常憂心忡忡的看著舒爾茨,‘我懷疑這個家夥會把所有人的面包都吃完然後說是老鼠吃了他們。’他振振有詞的說。
舒爾茨賭咒發誓他絕對不會。
但朗格的疑慮並沒有打消,‘我怎麽知道你沒有吃?’他毫不客氣地問。
‘難道我們還要派一個人看著舒爾茨嗎?’諾依曼皺著眉頭看著他,‘現在就只有這一個方法,朗格軍士,您不願意的話就算了。’
朗格最後還是同意了,雖然他看起來極度不情願—他認真的數了所有面包的數量(‘一共是41塊’),才滿腹疑慮的閉上了眼睛。
這個方法奏效了三天,三天以後,費舍爾在看守的時候睡著了,早上起來的時候四只肥碩醜陋的法國老鼠正坐在面包上大吃,那□□又骯臟的尾巴看了讓人作嘔。(‘我發誓我從沒見過比這些法國老鼠更讓人惡心的東西。’)
最後,他們都意識到這些老鼠是無論如何都躲不開的了,唯一的辦法就是把面包藏好然後把老鼠咬過的部位切下來繼續吃。抓耗子已經成為了日常的娛樂活動之一,連長甚至突發奇想的設計了一個比賽—每天抓耗子抓的最多的人可以讓抓耗子最少的人給他唱一首歌。這個獎勵實在不具有誘惑力,基本上沒有人積極參與,而且每個人抓耗子的數量參差不齊,很多人抓的數量是相同的,這個比賽也無疾而終了。
過於密集的炮火導致很難拿到物資—食物以及彈藥,每個人都吃得很節省,但這似乎一點幫助也沒有。諾依曼發現人人—包括連長,都看起來神情疲憊,饑腸轆轆,戰壕幾乎崩潰。
‘你知道嗎?’朗格在這個時候放棄了那可笑的禮貌,他近乎是粗魯的撕扯著面包上的硬皮惡狠狠地放進嘴裏,‘每一次,我都是在想著對面的法國人肯定是在面臨著和我們一樣的情況,才活到現在的。’
諾依曼沈默著看向他—他的臉已經瘦得凹陷下去,臉上滿是戰壕裏的泥灰,衣服破爛不堪,身上有好幾塊結痂的傷口。諾依曼知道自己也是一樣的。
‘你覺得他們是嗎?’他嘶啞的問。
朗格停下咀嚼,看向他,‘那我們必輸無疑了。’他篤定地說,諾依曼簡直不敢相信他在說什麽—雖然他自己也這樣想,‘看到那些老鼠的時候我就知道我們要大禍臨頭。’他煞有介事的斷言。
諾依曼看著他,‘如果真的死在這裏了……’他慢慢的開口,但還沒說完,就被朗格的舉動打斷了。
朗格很溫柔的親吻了他的嘴。
輕而迅速的掠過,如同一個柔軟的夢境。
諾依曼瞪大了眼睛看著他。
他們是有那種關系,但他們從沒有接過吻。
從未。
朗格的嘴上甚至還帶著面包屑。
‘就算死在這裏了,’朗格看起來非常平靜,‘至少我死之前還跟一個帥哥親過嘴。’
敵方前線持續按不斷傳出運輸車和火車的轟隆聲,夾雜著炮火震耳欲聾的巨響,照明彈上下竄動,而諾依曼短暫的失靈了。
他懷疑朗格聽見了自己的心跳,響得蓋過一切的巨大轟鳴,如同要爆炸一樣的在他心裏跳動著。他的胃一陣痙攣,朗格的臉在他的眼前被炸開,那些細小的碎片紮進他的身體,和他的血液融為一體。
我好像有點喜歡他了,他想。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
‘這方法真的可行嗎?’朗格懷疑地問,顯得非常憂心忡忡的看著舒爾茨,‘我懷疑這個家夥會把所有人的面包都吃完然後說是老鼠吃了他們。’他振振有詞的說。
舒爾茨賭咒發誓他絕對不會。
但朗格的疑慮並沒有打消,‘我怎麽知道你沒有吃?’他毫不客氣地問。
‘難道我們還要派一個人看著舒爾茨嗎?’諾依曼皺著眉頭看著他,‘現在就只有這一個方法,朗格軍士,您不願意的話就算了。’
朗格最後還是同意了,雖然他看起來極度不情願—他認真的數了所有面包的數量(‘一共是41塊’),才滿腹疑慮的閉上了眼睛。
這個方法奏效了三天,三天以後,費舍爾在看守的時候睡著了,早上起來的時候四只肥碩醜陋的法國老鼠正坐在面包上大吃,那□□又骯臟的尾巴看了讓人作嘔。(‘我發誓我從沒見過比這些法國老鼠更讓人惡心的東西。’)
最後,他們都意識到這些老鼠是無論如何都躲不開的了,唯一的辦法就是把面包藏好然後把老鼠咬過的部位切下來繼續吃。抓耗子已經成為了日常的娛樂活動之一,連長甚至突發奇想的設計了一個比賽—每天抓耗子抓的最多的人可以讓抓耗子最少的人給他唱一首歌。這個獎勵實在不具有誘惑力,基本上沒有人積極參與,而且每個人抓耗子的數量參差不齊,很多人抓的數量是相同的,這個比賽也無疾而終了。
過於密集的炮火導致很難拿到物資—食物以及彈藥,每個人都吃得很節省,但這似乎一點幫助也沒有。諾依曼發現人人—包括連長,都看起來神情疲憊,饑腸轆轆,戰壕幾乎崩潰。
‘你知道嗎?’朗格在這個時候放棄了那可笑的禮貌,他近乎是粗魯的撕扯著面包上的硬皮惡狠狠地放進嘴裏,‘每一次,我都是在想著對面的法國人肯定是在面臨著和我們一樣的情況,才活到現在的。’
諾依曼沈默著看向他—他的臉已經瘦得凹陷下去,臉上滿是戰壕裏的泥灰,衣服破爛不堪,身上有好幾塊結痂的傷口。諾依曼知道自己也是一樣的。
‘你覺得他們是嗎?’他嘶啞的問。
朗格停下咀嚼,看向他,‘那我們必輸無疑了。’他篤定地說,諾依曼簡直不敢相信他在說什麽—雖然他自己也這樣想,‘看到那些老鼠的時候我就知道我們要大禍臨頭。’他煞有介事的斷言。
諾依曼看著他,‘如果真的死在這裏了……’他慢慢的開口,但還沒說完,就被朗格的舉動打斷了。
朗格很溫柔的親吻了他的嘴。
輕而迅速的掠過,如同一個柔軟的夢境。
諾依曼瞪大了眼睛看著他。
他們是有那種關系,但他們從沒有接過吻。
從未。
朗格的嘴上甚至還帶著面包屑。
‘就算死在這裏了,’朗格看起來非常平靜,‘至少我死之前還跟一個帥哥親過嘴。’
敵方前線持續按不斷傳出運輸車和火車的轟隆聲,夾雜著炮火震耳欲聾的巨響,照明彈上下竄動,而諾依曼短暫的失靈了。
他懷疑朗格聽見了自己的心跳,響得蓋過一切的巨大轟鳴,如同要爆炸一樣的在他心裏跳動著。他的胃一陣痙攣,朗格的臉在他的眼前被炸開,那些細小的碎片紮進他的身體,和他的血液融為一體。
我好像有點喜歡他了,他想。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)