☆、新年音樂會
關燈
小
中
大
將近期末時，學校裏學習的氣氛陡然上升，其中溫暖的圖書館成為首選。因為要寫論文的關系，蔣言言也常去圖書館借閱，不過時間通常定在上午，這時候相對人少一點。
這天抱了四五本書剛坐下，便聽見有人在一旁低低地叫：“蔣言言。”
是許久不見的宋時軒。
蔣言言註意到宋時軒手上拿著《唐史》，便開了個小小的玩笑：“理科的大才子什麽時候對歷史也這麽感興趣了？”
宋時軒不由自主紅了紅臉：“其實我一直喜歡看中國古代史的。”
蔣言言看他似乎有聊天的意思，便提議：“不如到外面走走吧。”也免得影響在圖書館看書的其他學生。
恰好這天出了太陽，在校園裏走一走，空氣好，也不覺得很冷。
宋時軒邊走邊問：“家教的事還順利嗎？”
蔣言言苦笑：“不瞞你說，是個讓人頭疼的小姑娘。”簡略說了一下，最後補充：“等到期末考試結束，我大概會丟掉這份工作。”
不會令孩子學習有起色的家教，沒有哪個家長願意繼續請。雖然並不是為了錢，但因為工作不出色而被辭退，還是很讓人難過的。
宋時軒說：“就算被解雇，也不是你的責任，這樣的孩子不教也沒什麽好可惜的。像我，給人當家教，首先便是學生願意學，不管學習優異與否，只要願意學，我才肯用心去教，不如下次你也學學我。”
蔣言言恍然大悟：“我以為只看薪酬和課時，原來還有這麽多講究。”
宋時軒微笑：“是啊。”偏偏頭，“要不你再兼職一份工作吧。”
蔣言言有點奇怪：“為什麽？”
宋時軒解釋：“其實是這樣，有一家小公司需要找人翻譯材料，薪酬還可以，我課餘時間已經排滿，挪不出時間來接。你英語很不錯，又覺得這份工作推掉有些可惜，所以跟你提議一下。”
這的確是一個很誘人的提議，可是——
蔣言言笑笑：“這家公司找你，也是看中了你的人品和學識吧。介紹我去，似乎不太妥當。最重要的是，我做家教主要目的是為了體驗工作的不易，看看我自己是不是也像那些孩子一樣，只知道享樂而不知愁苦。”
的確，以華薇集團的實力，蔣言言根本什麽也不用做，對於蔣家來說，錢僅僅是一個數字而已。
宋時軒不禁有些臉紅，但蔣言言隨之所說的話讓他很是溫暖。
“不管怎麽樣我都要謝謝你，不僅是謝謝你的提議，更是謝謝你對我這份出自對老同學、朋友的關心。我很高興。可是我不能接受，並不僅僅是因為錢，而是我已經長大，必須學會依靠自己的能力。如果遇到困難就退縮，那我這幾個月的家教工作就真的一點意義也沒有。”
蔣言言的目光坦然、誠懇、清澈，毫不做作。宋時軒在這樣的目光下一時有些恍惚。三年的時間，讓眼前的這個少女有了很大的改變，變得讓人不舍得移開目光。
臨別時宋時軒終於問出許久以來的疑問：“你……和齊家年認識很久嗎？”校園中流傳的各種猜想令他一直想從蔣言言嘴裏得到一個確切的答案。
蔣言言一點也不避諱：“六年前因為比賽曾有過一面之緣，後來也並沒有聯系。要不是國慶舉辦的聯歡會，是不會再見到的。”
“我想也是。”宋時軒看上去很高興的樣子，揮揮手跑開。
蔣言言有點不能理解他突然間的興奮，還沒細想，手機鈴響。
真是說曹操，曹操就到。
齊家年興奮的聲音傳來：“我有兩張新年音樂會的門票，還是靠前的好位置呢。”
蔣言言配合他：“恭喜你！”
齊家年不領情：“什麽恭喜？你該說，啊，真是太謝謝你了！”
蔣言言不解：“為什麽要謝你？”
齊家年一副施恩的口氣：“謝我幫你也買了一張啊。”
蔣言言一點也不覺得有什麽好興奮的：“我又沒說要去看，這張票你送給想去的人，或者去炒炒黃牛也不錯。”
齊家年幾乎慪得吐血：“蔣言言，你不但穿著變庸俗了，連品位也跟著庸俗了。”
蔣言言靜靜地笑起來，當然齊家年看不見。“我早就跟你說過，我從來沒想過要把鋼琴當作畢生的追求。現在我只想好好學習，拿到滿意的學分，順利畢業。所以很抱歉，我沒那麽多時間陪你去聽那麽高雅的藝術。或者，你帶女朋友去也是個不錯的主意，她會更崇拜你。”
齊家年微微勾起嘴角：“你說了這麽多，只是為了打聽我到底有沒有女朋友吧？”
蔣言言真不明白齊家年到底是個什麽樣的思維方式：“我，打聽你？齊大少爺，你是不是真當自己是王子？好吧，我也不想爭論什麽，總之這場新年音樂會我不感興趣，對不起，你的好意我心領……”
齊家年不等她說完掛電話，在電話裏飛快地說：“你要不答應我就天天上北大找你去！”
“齊家年！”蔣言言一時氣結，“我真懷疑你到底是不是出生在音樂世家！”
齊家年再次勾起嘴角，果然捏住了死穴！他很愉快地問：“去？還是不去？”
蔣言言咬牙切齒：“我去！”這個齊家年幹嘛咬著她不放？
另外兼職一份工作！
雖然拒絕了宋時軒的好意，但蔣言言也覺得這是一個不錯的建議。上網查了查，發現有很多公司
招聘翻譯，有要求全職的，也有像宋時軒所說的那種兼職的。要求兼職的公司一般為小公司，如業務涉及到國外，便會有翻譯文字和翻譯接待的工作。文字一般是產品或設備說明書、合同、信函之類的，報酬按字結算。
因為臨近期末考試，還是考試第一，蔣言言大略了解一下，準備春節後再說。
不曾想周四晚給胡佳補完課後，胖胖的胡總把她叫到客廳，笑瞇瞇地：“小蔣，我記得你有說過兼修英語和法語的事吧？”
蔣言言回答：“是的，胡總。”
胡總拿出一本文件：“你看看。”
蔣言言接過來，翻開，裏面是一份美國進口醫療器械說明書。
胡總問：“看得懂嗎？”
蔣言言沈吟：“大致看得懂。但是有些專業術語，得跟醫科專業人員交流才能翻譯出來。”
胡總哈哈笑：“這個你不用擔心。小蔣，你只說有沒有興趣做這個文字翻譯，我給你十塊錢一個字的價，怎麽樣？”
十塊錢一個字，的確是很具誘惑的價格。雖說蔣家不缺錢，可這個姓胡的給出這個價，無疑是對蔣言言能力的肯定。只是——這個胡總，到底從什麽地方肯定她的能力？從家教上講，胡佳並沒有太大的進步。論英語本身，胡總不具備這個條件。那麽，他究竟憑什麽給一個在校大學生這麽高的價格？
胡總遞給她一張名片：“你考慮一下再打電話給我。”
名片上是：興達廣告有限公司董事長，胡志強。
一個做廣告公司的，居然插手進口醫療器械！當然，現在的蔣言言已經不會有多少吃驚。就拿華薇集團來說，主要以房地產、建材為主，但也有室內裝潢設計、裝修、酒店、商場，以及鐵路或公路的工程建設，生意遍布全國。蔣俊華仍不滿足，這些年又計劃向醫療界進軍。自從國家實行房改、醫改以來，房地產及醫療業越來越成為迅速吸金的行業。作為有頭腦、有後臺、有經濟的蔣俊華當然不會放過這斂財的機會。
而行業之間的競爭，又何其激烈！
當然，蔣言言無心參與，否則胡志強的這份醫療器械說明書，死都不知道怎麽死的。
蔣言言沒有給胡志強打電話，只在周六上午給胡佳補完英語後跟胡太太說：“上次胡總讓我做文字翻譯的事，我認真考慮過，目前不行，我沒有時間。如果春節後胡總還沒有合適的人，我可以試試。”
胡太太的臉當時就變得極為難看：“沒有如果，你今天回去後就不用來了，我會把工資打在你卡上的。”
蔣言言微微一怔，忽然明白胡志強上次請她做翻譯的事居然沒和老婆提起，胡太太當然會起疑心。
回到家，發現蔣俊華也在，便叫聲：“爸爸。”
蔣俊華很高興，招手要她過去：“家教做得怎麽樣？還上手吧？”
蔣言言坦言：“剛剛被辭退。”
黃薇詫異：“怎麽會被辭退？”
蔣言言搖頭：“大概是覺得我教得不夠好。”
黃薇抱怨：“他家女兒不愛學，倒賴在老師身上。”
蔣俊華笑笑：“言言盡心就行，我相信咱們的女兒不會不好好做事。這樣言言，要不放寒假到爸爸在北京的一家分公司幫忙，既能積累工作經驗，又能幫爸爸的忙，一舉兩得，這建議怎麽樣？”
蔣言言想也不想，一口拒絕：“謝謝爸爸，還是算了。”
蔣俊華追問：“為什麽？”
蔣言言皺眉：“爸爸是董事長，我又是董事長的女兒，能積累多少真正有用的經驗？再說，我對做生意也不感興趣。”
蔣俊華笑：“我可以替你隱瞞身份，並且做實習生的工作。如果表現不好，同樣也會被開除，如何？”
黃薇在一旁幫腔：“爸爸媽媽保證不去添亂，你就做你想做的事就好。”
“不，我不會去的，至少上大學期間不會。”蔣言言想也不想。很久以來，她都對自己占用蔣言言身體的事心懷不安。假如再占用蔣家的全部財產，她想她這輩子都會睡不著覺。
蔣俊華和黃薇當然不知道其中的隱情，見女兒不肯答應，好在也不算完全拒絕，也只得放棄。
作者有話要說：今天是這篇文在首頁新晉榜上的最後一天，其實是有些感受想說的。最早我就發現這篇文的點擊棄文率很高，然後就去找責編幫忙看看。責編看後說了兩點：第一過於文藝，第二校園文現在撲街。因為底稿當時基本完結，責編說就這樣吧。等到這篇文好不容易靠字數爬上首頁新晉榜，雖然不及別人的文火爆，但我私底下還是比較滿意的。不管怎麽說，還是有人在看這種，在很多人來說已經過了時的文藝言情。也許下篇文我會稍稍改動一下，但是只限於節奏的調節，不會改變文風。一個新認識的同是寫文的網友的話，猶如當頭棒喝：你能夠坦坦蕩蕩地把你的文拿給你的孩子看嗎？是的，在現在數以億計的讀者群中，你能保證沒有自己的孩子嗎？當我們批判網絡對於色/情、暴/力的過分宣揚，對正值青春期的孩子造成影響和誤導時，有沒有想過自己是否也是影響中的一個？當我寫下這段話時，也許有人讚同，也有人嗤之以鼻，但是，我盡力就好，無愧就好。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
這天抱了四五本書剛坐下，便聽見有人在一旁低低地叫：“蔣言言。”
是許久不見的宋時軒。
蔣言言註意到宋時軒手上拿著《唐史》，便開了個小小的玩笑：“理科的大才子什麽時候對歷史也這麽感興趣了？”
宋時軒不由自主紅了紅臉：“其實我一直喜歡看中國古代史的。”
蔣言言看他似乎有聊天的意思，便提議：“不如到外面走走吧。”也免得影響在圖書館看書的其他學生。
恰好這天出了太陽，在校園裏走一走，空氣好，也不覺得很冷。
宋時軒邊走邊問：“家教的事還順利嗎？”
蔣言言苦笑：“不瞞你說，是個讓人頭疼的小姑娘。”簡略說了一下，最後補充：“等到期末考試結束，我大概會丟掉這份工作。”
不會令孩子學習有起色的家教，沒有哪個家長願意繼續請。雖然並不是為了錢，但因為工作不出色而被辭退，還是很讓人難過的。
宋時軒說：“就算被解雇，也不是你的責任，這樣的孩子不教也沒什麽好可惜的。像我，給人當家教，首先便是學生願意學，不管學習優異與否，只要願意學，我才肯用心去教，不如下次你也學學我。”
蔣言言恍然大悟：“我以為只看薪酬和課時，原來還有這麽多講究。”
宋時軒微笑：“是啊。”偏偏頭，“要不你再兼職一份工作吧。”
蔣言言有點奇怪：“為什麽？”
宋時軒解釋：“其實是這樣，有一家小公司需要找人翻譯材料，薪酬還可以，我課餘時間已經排滿，挪不出時間來接。你英語很不錯，又覺得這份工作推掉有些可惜，所以跟你提議一下。”
這的確是一個很誘人的提議，可是——
蔣言言笑笑：“這家公司找你，也是看中了你的人品和學識吧。介紹我去，似乎不太妥當。最重要的是，我做家教主要目的是為了體驗工作的不易，看看我自己是不是也像那些孩子一樣，只知道享樂而不知愁苦。”
的確，以華薇集團的實力，蔣言言根本什麽也不用做，對於蔣家來說，錢僅僅是一個數字而已。
宋時軒不禁有些臉紅，但蔣言言隨之所說的話讓他很是溫暖。
“不管怎麽樣我都要謝謝你，不僅是謝謝你的提議，更是謝謝你對我這份出自對老同學、朋友的關心。我很高興。可是我不能接受，並不僅僅是因為錢，而是我已經長大，必須學會依靠自己的能力。如果遇到困難就退縮，那我這幾個月的家教工作就真的一點意義也沒有。”
蔣言言的目光坦然、誠懇、清澈，毫不做作。宋時軒在這樣的目光下一時有些恍惚。三年的時間，讓眼前的這個少女有了很大的改變，變得讓人不舍得移開目光。
臨別時宋時軒終於問出許久以來的疑問：“你……和齊家年認識很久嗎？”校園中流傳的各種猜想令他一直想從蔣言言嘴裏得到一個確切的答案。
蔣言言一點也不避諱：“六年前因為比賽曾有過一面之緣，後來也並沒有聯系。要不是國慶舉辦的聯歡會，是不會再見到的。”
“我想也是。”宋時軒看上去很高興的樣子，揮揮手跑開。
蔣言言有點不能理解他突然間的興奮，還沒細想，手機鈴響。
真是說曹操，曹操就到。
齊家年興奮的聲音傳來：“我有兩張新年音樂會的門票，還是靠前的好位置呢。”
蔣言言配合他：“恭喜你！”
齊家年不領情：“什麽恭喜？你該說，啊，真是太謝謝你了！”
蔣言言不解：“為什麽要謝你？”
齊家年一副施恩的口氣：“謝我幫你也買了一張啊。”
蔣言言一點也不覺得有什麽好興奮的：“我又沒說要去看，這張票你送給想去的人，或者去炒炒黃牛也不錯。”
齊家年幾乎慪得吐血：“蔣言言，你不但穿著變庸俗了，連品位也跟著庸俗了。”
蔣言言靜靜地笑起來，當然齊家年看不見。“我早就跟你說過，我從來沒想過要把鋼琴當作畢生的追求。現在我只想好好學習，拿到滿意的學分，順利畢業。所以很抱歉，我沒那麽多時間陪你去聽那麽高雅的藝術。或者，你帶女朋友去也是個不錯的主意，她會更崇拜你。”
齊家年微微勾起嘴角：“你說了這麽多，只是為了打聽我到底有沒有女朋友吧？”
蔣言言真不明白齊家年到底是個什麽樣的思維方式：“我，打聽你？齊大少爺，你是不是真當自己是王子？好吧，我也不想爭論什麽，總之這場新年音樂會我不感興趣，對不起，你的好意我心領……”
齊家年不等她說完掛電話，在電話裏飛快地說：“你要不答應我就天天上北大找你去！”
“齊家年！”蔣言言一時氣結，“我真懷疑你到底是不是出生在音樂世家！”
齊家年再次勾起嘴角，果然捏住了死穴！他很愉快地問：“去？還是不去？”
蔣言言咬牙切齒：“我去！”這個齊家年幹嘛咬著她不放？
另外兼職一份工作！
雖然拒絕了宋時軒的好意，但蔣言言也覺得這是一個不錯的建議。上網查了查，發現有很多公司
招聘翻譯，有要求全職的，也有像宋時軒所說的那種兼職的。要求兼職的公司一般為小公司，如業務涉及到國外，便會有翻譯文字和翻譯接待的工作。文字一般是產品或設備說明書、合同、信函之類的，報酬按字結算。
因為臨近期末考試，還是考試第一，蔣言言大略了解一下，準備春節後再說。
不曾想周四晚給胡佳補完課後，胖胖的胡總把她叫到客廳，笑瞇瞇地：“小蔣，我記得你有說過兼修英語和法語的事吧？”
蔣言言回答：“是的，胡總。”
胡總拿出一本文件：“你看看。”
蔣言言接過來，翻開，裏面是一份美國進口醫療器械說明書。
胡總問：“看得懂嗎？”
蔣言言沈吟：“大致看得懂。但是有些專業術語，得跟醫科專業人員交流才能翻譯出來。”
胡總哈哈笑：“這個你不用擔心。小蔣，你只說有沒有興趣做這個文字翻譯，我給你十塊錢一個字的價，怎麽樣？”
十塊錢一個字，的確是很具誘惑的價格。雖說蔣家不缺錢，可這個姓胡的給出這個價，無疑是對蔣言言能力的肯定。只是——這個胡總，到底從什麽地方肯定她的能力？從家教上講，胡佳並沒有太大的進步。論英語本身，胡總不具備這個條件。那麽，他究竟憑什麽給一個在校大學生這麽高的價格？
胡總遞給她一張名片：“你考慮一下再打電話給我。”
名片上是：興達廣告有限公司董事長，胡志強。
一個做廣告公司的，居然插手進口醫療器械！當然，現在的蔣言言已經不會有多少吃驚。就拿華薇集團來說，主要以房地產、建材為主，但也有室內裝潢設計、裝修、酒店、商場，以及鐵路或公路的工程建設，生意遍布全國。蔣俊華仍不滿足，這些年又計劃向醫療界進軍。自從國家實行房改、醫改以來，房地產及醫療業越來越成為迅速吸金的行業。作為有頭腦、有後臺、有經濟的蔣俊華當然不會放過這斂財的機會。
而行業之間的競爭，又何其激烈！
當然，蔣言言無心參與，否則胡志強的這份醫療器械說明書，死都不知道怎麽死的。
蔣言言沒有給胡志強打電話，只在周六上午給胡佳補完英語後跟胡太太說：“上次胡總讓我做文字翻譯的事，我認真考慮過，目前不行，我沒有時間。如果春節後胡總還沒有合適的人，我可以試試。”
胡太太的臉當時就變得極為難看：“沒有如果，你今天回去後就不用來了，我會把工資打在你卡上的。”
蔣言言微微一怔，忽然明白胡志強上次請她做翻譯的事居然沒和老婆提起，胡太太當然會起疑心。
回到家，發現蔣俊華也在，便叫聲：“爸爸。”
蔣俊華很高興，招手要她過去：“家教做得怎麽樣？還上手吧？”
蔣言言坦言：“剛剛被辭退。”
黃薇詫異：“怎麽會被辭退？”
蔣言言搖頭：“大概是覺得我教得不夠好。”
黃薇抱怨：“他家女兒不愛學，倒賴在老師身上。”
蔣俊華笑笑：“言言盡心就行，我相信咱們的女兒不會不好好做事。這樣言言，要不放寒假到爸爸在北京的一家分公司幫忙，既能積累工作經驗，又能幫爸爸的忙，一舉兩得，這建議怎麽樣？”
蔣言言想也不想，一口拒絕：“謝謝爸爸，還是算了。”
蔣俊華追問：“為什麽？”
蔣言言皺眉：“爸爸是董事長，我又是董事長的女兒，能積累多少真正有用的經驗？再說，我對做生意也不感興趣。”
蔣俊華笑：“我可以替你隱瞞身份，並且做實習生的工作。如果表現不好，同樣也會被開除，如何？”
黃薇在一旁幫腔：“爸爸媽媽保證不去添亂，你就做你想做的事就好。”
“不，我不會去的，至少上大學期間不會。”蔣言言想也不想。很久以來，她都對自己占用蔣言言身體的事心懷不安。假如再占用蔣家的全部財產，她想她這輩子都會睡不著覺。
蔣俊華和黃薇當然不知道其中的隱情，見女兒不肯答應，好在也不算完全拒絕，也只得放棄。
作者有話要說：今天是這篇文在首頁新晉榜上的最後一天，其實是有些感受想說的。最早我就發現這篇文的點擊棄文率很高，然後就去找責編幫忙看看。責編看後說了兩點：第一過於文藝，第二校園文現在撲街。因為底稿當時基本完結，責編說就這樣吧。等到這篇文好不容易靠字數爬上首頁新晉榜，雖然不及別人的文火爆，但我私底下還是比較滿意的。不管怎麽說，還是有人在看這種，在很多人來說已經過了時的文藝言情。也許下篇文我會稍稍改動一下，但是只限於節奏的調節，不會改變文風。一個新認識的同是寫文的網友的話，猶如當頭棒喝：你能夠坦坦蕩蕩地把你的文拿給你的孩子看嗎？是的，在現在數以億計的讀者群中，你能保證沒有自己的孩子嗎？當我們批判網絡對於色/情、暴/力的過分宣揚，對正值青春期的孩子造成影響和誤導時，有沒有想過自己是否也是影響中的一個？當我寫下這段話時，也許有人讚同，也有人嗤之以鼻，但是，我盡力就好，無愧就好。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）