rthur 命令自己迅速把Merlin 放到椅子上——他並不想放手。“如果可

能的話，別讓他倒下來摔個嘴啃泥什麽的。”他囑咐完Gwen，轉身走進賽

圈面對Dianys。

比試了三十秒，Arthur 就清楚他會輸得落花流水。Dianys 很謹慎——觀

察Arthur 揮劍的範圍，刺探他的盔甲尋找弱點，但不會冒險進攻。Arthur 試

過出擊幾次，和 Dianys 比起來，Ealdros 和Rienlis 的動作慢得像是紋絲不動。

他的長矛快如閃電，Arthur 根本看不清。如果他招架一面，長矛就會從另一

個方向刺來。

他小心後退幾步，騰出一些空間，把頭盔和盾牌扔到場外，拉下罩帽。

如果想讓這場比武更像是戰鬥而不是單方面的屠殺，他需要速度和更廣的視

野，而不僅是防備。

至少他雙手握劍感覺很舒服。這比舒服的感覺還好，是合適，他有種荒

謬的感覺，劍很高興待在他手裏；Dianys 又向他出招。Arthur 憑直覺不假思

索的盲目反擊。長矛和劍相撞，他至少擋住了一次進攻；他旋身到另一邊，

讓劍尖帶著他，劍鋒擦過Dianys 的側面。

Dianys 後退幾步，屈膝蹲在地上。Arthur 很高興能有喘息的機會。至少

他做到了這一步，劍刃碰到Dianys 了；就算他輸，也不算太丟臉。他飛快的

七周年譯文電子書

22

向後掃一眼：Merlin 已經打起精神，臉色發白的觀看比賽，Gwen 和Gaius 扶

住他。還沒那麽糟，Arthur 性急的想，接著向後躺下躲過長矛，胡亂揮劍砍

向Dianys 的腿；剛有機會站直很快又躺下，有點茫然的想這一切是怎麽發生

的：他失去了幾秒鐘的意識，耳朵轟鳴，世界變得模糊。

劍想要到左邊，於是他起身向左，恰好趕在長矛刺到之前。Arthur 迷迷

糊糊的想也許他應該自己做決定而不是聽一把劍的，但下個瞬間他扭身躲開

長矛新一輪攻擊，讓他把這個念頭和其他想法丟到一邊。劍帶他向前，開始

近身搏鬥：Dianys 必須雙手握矛格開劍招，一次又一次，Arthur 的肩因為每

次沖擊而疼痛，好像他正在鐵匠鋪敲打出一副鎧甲，而不是在賽場比武。

Dianys 把矛尖刺向他兩腿之間，Arthur 後退，但手裏的劍帶他翻身站起。

他回身擋開另一擊，回敬一記橫掃，迫使Dianys 向後跳躍三步。精靈那邊的

觀眾席傳來一陣低聲驚呼。

劍想要乘勝追擊，但Arthur 喘不過氣；他跌落在地稍事休息，在心裏模

糊的向劍道歉。他因為頭暈而犯惡心：摘掉頭盔的代價。但他對Dianys 體重

上占優勢。如果能夠——

長矛飛閃到他眼前，Arthur 抱著劍向下躲避，撞到Dianys 身上。他一直

躲閃，最後退到賽圈邊緣。Dianys 手上套著鎖甲，一拳打中他的下巴；長矛

的棒身打中他三次，以隔開他倆之間的距離，每一擊都像是被鐵棒打中。

Arthur 站起來，吞下爬到喉嚨的嘔吐感。蹣跚走到賽圈邊緣，想要恢覆

平衡。他不認為自己的腿還能撐住再一次的攻擊。他的手臂甚至沒法舉劍，

即使劍正向他叫囂。但他還是擡起了劍，因為他回憶起那些直到深夜的漫長

訓練，累得想痛哭，聽到父親的聲音對劍術老師說，“你低估了他的力量。

再來一次，Arthur。”而改變他父親的主意比按照他的命令去做是更不可能

完成的任務。

他慢慢舉起劍，擺好預備姿勢。Dianys 已經準備好最後一擊，但他猶豫

了一下，站在幾步開外。用清澈的高音說，“你打得很勇敢。投降嗎？”

能坐下來的念頭像是無價之寶。Arthur 握緊劍柄。“不。”他說。

Dianys 後退一步，輕松舉起長矛準備投擲。“Arthur ！”Merlin 焦急的大叫。

Dianys 瞥一眼Merlin，又看回來。“我再問一次。”他說。

七周年譯文電子書

23

“我的回答仍然是不。”Arthur 咬牙說，等待著。

Dianys 點點頭，用長矛表示致意，接著緊跑兩步，擲出長矛。Arthur 在

Dianys 的長矛還沒脫手時就用劍揮出一個圓環，接著擋開矛尖。

這就像——他不知道怎麽說，沒法比喻。也許就像是閃電在他腳邊紮入

泥土。一瞬間世界變得無聲，充滿白色光芒。他用盡全副心神才能保持站姿。

感覺像是徒手舉起石彈：長劍叮鈴作響，繞了一整圈，格開長矛。只差幾寸，

絲毫不多：矛尖刺穿他的盔甲，在手臂上劃出一道長長的血口子，就在心臟

的高度，接著從他身邊飛過，紮進場外的土地中。

周圍一片死寂。劍還在轉圈，他跪著倒下，一手按住地面，用劍撐住身

體。他像發了高燒一樣顫抖，根本沒法動彈。這時他的父親——他那從未在

任何一場比賽中給過半句鼓勵的父親，大叫，“Arthur ！ Arthur，站起來！”

習慣比意志更有用，Arthur 緩緩爬起來，抵住長劍，胳膊上鮮血直流。

Dianys 站在幾步以外，兩手空空。他瞪著Arthur 說：“Lh 之矛從不

會失去目標。”

Arthur 回瞪他，聽見自己說：“持Excalibur 者永不敗，勝利與勇氣同在。”

他驚訝的閉上嘴，低頭看劍，琢磨這些話從何而來。他猜這就是Excalibur，

心裏明白剛才的話是事實。

Arthur 深吸一口氣，將Excalibur 舉到胸前，對準Dianys 的喉嚨說，“你

投降麽？”

Dianys 微微低頭，盡管身披甲胄，依然優雅如舞者。“我投降。”

“哦，謝天謝地。”Arthur 咕噥著扔下劍，向Dianys 伸出手臂。

Dianys 猶豫片刻。觀眾席傳來竊竊私語聲， 有人大喊：“Dianys,

inrahil!”

Dianys 頓時沈下臉，轉身冷冰冰的的說：“Idreath mehelin tannar?”

沒人回答，Dianys 回頭，伸手搭住Arthur 的胳膊。Arthur 看一眼觀眾席說：

“如果他們說的是你只要推我一下就能贏，其實他們說得沒錯。”

Dianys 沒有笑，但看起來似乎打算過會兒就這句話的娛樂效果微笑一下。

“賽場的圓環不只測試力量，還有榮譽。”他說，“我對只有一半的勝利不

感興趣。”他點點頭，出了賽場走向Ardhiel，觀眾爆發出歡呼聲——至少是

七周年譯文電子書

24

Camelot 這邊的觀眾。精靈們變得異常沈靜。

Arthur 小心翼翼的蹣跚走出賽圈，Merlin 飛快的掙脫Gaius 和Gwen 向他

沖過來。所以最後他們都倒在地上。“哦。”片刻之後Arthur 說。

“不，我才哦。”Merlin 說，他被壓在下面。

Gwen 伸出手幫Arthur 跪起身。Eldren 走過來低頭看他們，臉色冷漠僵硬。

Arthur 也不想站起來，擡頭說。“什麽？還有別的事麽？”

Eldren 瞟他一眼，對還平躺在地上的Merlin 說：“你的侍衛在比武中獲

勝了。明天早上，保持勝利的榮譽將屬於你。”

Merlin 瞪他。“保持什麽勝利？”

“第二輪挑戰。”Eldren 說完就走開了。

Arthur 瞠目結舌，看著他的背影。“還沒完？”

“我就知道這是個爛主意。”Merlin 說完一頭倒回地上。

Arthur 用整個下午——好吧，是他終於恢覆力氣從帳篷走回房間之後的

整個下午——洗了個澡。他渾身疼痛，有點想要Merlin 再用魔法治療，但

Merlin 躺在帳篷裏的地板上睡著了，最後像一袋土豆似的被扛回城堡。Arthur

吩

本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）