chapter33
關燈
小
中
大
chapter33
早晨一如既往的到來,沒有任何的改變。奧德裏奇難得的在歐文之前醒來,在歐文睜開眼睛的時候,金發的男人已經著裝整齊了。
‘我希望我沒有吵醒你。’他說,看起來並不像他應該表現出的那樣愉快,‘你知道,梅麗莎再過一會就要過來接我了—’
‘是的,我知道,她已經告訴過我了,你的重覆是毫無必要的。’歐文毫不客氣的打斷了他,他昨天晚上坐在沙發上睡著了(‘傻透了。’),這導致他現在覺得頭疼欲裂,脖子僵硬,身體漲痛。奧德裏奇的聲音讓他煩躁不已,於是他毫不猶豫的甩上了廁所的門,把奧德裏奇那張虛假憂郁的臉(就好像他真的感到悲傷)關在了門外。
-------------------------------------------------------------------------------
在歐文吃早飯的時候,奧德裏奇一直在他的面前走來走去,表現得躁動不安而欲言又止。
‘我很抱歉。’他最後說,聽起來幾乎像是一句懇求,‘我沒想到……你知道,梅麗莎是我的妹妹,喬治幾個星期前又不在了—’
‘我知道。’歐文說,幾乎想要大吼,但他克制著不去那麽做,‘當然,我知道。’
奧德裏奇又開始坐立不安起來。
他沈默了一會兒再次開口道,‘你很好。’
‘你到底在胡說八道些什麽?’歐文放下刀叉來掩蓋他顫抖的手,努力不表現出驚慌,流戀或是任何與之類似的可笑情緒,‘我應該說我的榮幸嗎?’他竭力扯出一個嘲諷的笑,但卻並不非常成功。於是他只得轉過頭試圖表現自己的不屑一顧,‘完美的笑話。’
‘你其實很好,’奧德裏奇固執的重覆著,‘你收留了我,你沒有嘲笑我之前的一切,你對你的祖母也很好,你還聽流行音樂,寫小說—’
‘夠了!’歐文粗暴的打斷他的話,他不知該如何控制他身體裏如同黑洞一樣的恐慌和躁動,‘別把我跟你的關系說的那麽惡心,我們根本沒有什麽特殊的—’
他停住了。
奧德裏奇正註視著他,他的藍眼睛濕潤而溫柔,有什麽東西絲絲縷縷的纏繞在裏面,把他的悲傷包裹了進去。他們對視著,而歐文突然發現這是他第一次如此認真的看奧德裏奇的臉。他試圖從那上面找出他過去輕佻而浮華的影子,但是卻一片空白。
奧德裏奇的眼睛溫柔地看著他,如此溫柔又悲傷。
歐文張開嘴,試圖說些什麽。他的心噗通噗通的狂跳著,聲音大得如同響亮的鐘鳴。他感到四肢發軟,大腦像喝醉了一樣一片暈眩。‘我不知道….’他說,聲音和他的心跳聲相比微不足道,‘我不知道……你…’
奧德裏奇靠近他,輕盈又緩慢。
他們對視。
奧德裏奇的眼睛是淺藍色的,像是大海或是刷在墻上的新鮮油漆。
於是歐文感覺到了--像是一個心跳,一個眨眼,一個微笑或是一個擁抱。
像是一個親吻。
奧德裏奇唇間的氣息輕輕地飄進來。
他們接吻。
‘我走了。’奧德裏奇喃喃著說,他的睫毛不停顫動著,雙頰通紅。他不停的喘著氣,似乎痛苦無比,‘我走了。’
歐文無法移動。
‘我要走了。’奧德裏奇再次說道,臉上的表情看起來幾乎是茫然了,‘我很抱歉,但我要走了。’
‘那就走。’很久以後歐文才聽見自己的聲音從他滾燙的喉管發出來,像是被烤熟了一樣發出嘶聲,‘走。’
‘我會回來的。’奧德裏奇依然說著,並沒有移動,‘我會回來的。’
‘那就走。’
奧德裏奇在走到門口的時候停頓了一下。有那麽一瞬間,奧德裏奇的名字滑到了歐文的嘴邊,他幾乎要沖動的把那個名字叫出來。
但他沒有。
-------------------------------------------------------------------------------
在空蕩蕩的房間裏,歐文的呼吸沈重而緩慢。奧德裏奇離開了,是的,歐文早就意識到這一點,在那個晚上,奧德裏奇站在他的門口,低沈的向他招呼並微笑的時候他就意識到了一點。
他離開了,而我還剩什麽?
一副醜陋的軀殼和一個空虛的心。
於是我依然是孤身一人。
-------------------------------------------------------------------------------
當你再也無法握住我的手,
而我再也不能轉身離去
又回頭欲留時,
當你告訴我的
對我們未來的憧憬
都消失以後
請記著我。
你知道那時哀求和祈禱
都已太遲,
只是請你記著我。
--選自克裏斯汀娜·羅塞提《請記住我》
作者有話要說: 我寫的酸得讓人閱讀疲勞,矯情得像生離死別
這大概會是我最後一次寫這個類型的了,不知道為什麽,寫的不是很順手,提不起精神,感覺還不如第一篇。這個故事也讓我有點疲憊。
就這樣吧。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
早晨一如既往的到來,沒有任何的改變。奧德裏奇難得的在歐文之前醒來,在歐文睜開眼睛的時候,金發的男人已經著裝整齊了。
‘我希望我沒有吵醒你。’他說,看起來並不像他應該表現出的那樣愉快,‘你知道,梅麗莎再過一會就要過來接我了—’
‘是的,我知道,她已經告訴過我了,你的重覆是毫無必要的。’歐文毫不客氣的打斷了他,他昨天晚上坐在沙發上睡著了(‘傻透了。’),這導致他現在覺得頭疼欲裂,脖子僵硬,身體漲痛。奧德裏奇的聲音讓他煩躁不已,於是他毫不猶豫的甩上了廁所的門,把奧德裏奇那張虛假憂郁的臉(就好像他真的感到悲傷)關在了門外。
-------------------------------------------------------------------------------
在歐文吃早飯的時候,奧德裏奇一直在他的面前走來走去,表現得躁動不安而欲言又止。
‘我很抱歉。’他最後說,聽起來幾乎像是一句懇求,‘我沒想到……你知道,梅麗莎是我的妹妹,喬治幾個星期前又不在了—’
‘我知道。’歐文說,幾乎想要大吼,但他克制著不去那麽做,‘當然,我知道。’
奧德裏奇又開始坐立不安起來。
他沈默了一會兒再次開口道,‘你很好。’
‘你到底在胡說八道些什麽?’歐文放下刀叉來掩蓋他顫抖的手,努力不表現出驚慌,流戀或是任何與之類似的可笑情緒,‘我應該說我的榮幸嗎?’他竭力扯出一個嘲諷的笑,但卻並不非常成功。於是他只得轉過頭試圖表現自己的不屑一顧,‘完美的笑話。’
‘你其實很好,’奧德裏奇固執的重覆著,‘你收留了我,你沒有嘲笑我之前的一切,你對你的祖母也很好,你還聽流行音樂,寫小說—’
‘夠了!’歐文粗暴的打斷他的話,他不知該如何控制他身體裏如同黑洞一樣的恐慌和躁動,‘別把我跟你的關系說的那麽惡心,我們根本沒有什麽特殊的—’
他停住了。
奧德裏奇正註視著他,他的藍眼睛濕潤而溫柔,有什麽東西絲絲縷縷的纏繞在裏面,把他的悲傷包裹了進去。他們對視著,而歐文突然發現這是他第一次如此認真的看奧德裏奇的臉。他試圖從那上面找出他過去輕佻而浮華的影子,但是卻一片空白。
奧德裏奇的眼睛溫柔地看著他,如此溫柔又悲傷。
歐文張開嘴,試圖說些什麽。他的心噗通噗通的狂跳著,聲音大得如同響亮的鐘鳴。他感到四肢發軟,大腦像喝醉了一樣一片暈眩。‘我不知道….’他說,聲音和他的心跳聲相比微不足道,‘我不知道……你…’
奧德裏奇靠近他,輕盈又緩慢。
他們對視。
奧德裏奇的眼睛是淺藍色的,像是大海或是刷在墻上的新鮮油漆。
於是歐文感覺到了--像是一個心跳,一個眨眼,一個微笑或是一個擁抱。
像是一個親吻。
奧德裏奇唇間的氣息輕輕地飄進來。
他們接吻。
‘我走了。’奧德裏奇喃喃著說,他的睫毛不停顫動著,雙頰通紅。他不停的喘著氣,似乎痛苦無比,‘我走了。’
歐文無法移動。
‘我要走了。’奧德裏奇再次說道,臉上的表情看起來幾乎是茫然了,‘我很抱歉,但我要走了。’
‘那就走。’很久以後歐文才聽見自己的聲音從他滾燙的喉管發出來,像是被烤熟了一樣發出嘶聲,‘走。’
‘我會回來的。’奧德裏奇依然說著,並沒有移動,‘我會回來的。’
‘那就走。’
奧德裏奇在走到門口的時候停頓了一下。有那麽一瞬間,奧德裏奇的名字滑到了歐文的嘴邊,他幾乎要沖動的把那個名字叫出來。
但他沒有。
-------------------------------------------------------------------------------
在空蕩蕩的房間裏,歐文的呼吸沈重而緩慢。奧德裏奇離開了,是的,歐文早就意識到這一點,在那個晚上,奧德裏奇站在他的門口,低沈的向他招呼並微笑的時候他就意識到了一點。
他離開了,而我還剩什麽?
一副醜陋的軀殼和一個空虛的心。
於是我依然是孤身一人。
-------------------------------------------------------------------------------
當你再也無法握住我的手,
而我再也不能轉身離去
又回頭欲留時,
當你告訴我的
對我們未來的憧憬
都消失以後
請記著我。
你知道那時哀求和祈禱
都已太遲,
只是請你記著我。
--選自克裏斯汀娜·羅塞提《請記住我》
作者有話要說: 我寫的酸得讓人閱讀疲勞,矯情得像生離死別
這大概會是我最後一次寫這個類型的了,不知道為什麽,寫的不是很順手,提不起精神,感覺還不如第一篇。這個故事也讓我有點疲憊。
就這樣吧。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)