你準備做什麽？”Mark 問。Eduardo 扭過頭去，發現Mark 正看著他。

“西班牙玉米粉薄烙餅，”Eduardo 說。“很好吃的，”看到Mark 挑眉之後，

他補充說。“我保證。”

“我相信你，”Mark 說，然後他繼續打起字來。

Eduardo 把薄烙餅放在飯桌上，他拿了兩個碟子，兩只叉子，還有一瓶

番茄醬。Mark 懷疑地看著薄烙餅，說，“你記得辣的東西對我會有怎樣的影

響的吧。”

Eduardo 翻翻白眼，說，“記得。這不辣。”

“好吧，”Mark 謹慎地說道，然後把叉子插進去，用叉子邊切下一塊來。

127

Eduardo 看著Mark 吃下第一口。Mark 嚼了一下，吞下去，說，“很好吃。”

“早就說過了，”Eduardo 得意地笑起來，他自己也吃了一片薄餅。

“你的助理看起來不太能勝任，”片刻之後，Mark 說。“Jamie 開始為

我工作的時候，沒那麽緊張。”

“Jamie 給你幹活兒的時候並不是十八歲，”Eduardo 回答。“而且他也

不用成為我的發言人。”

“Jamie 也不是我的發言人。”Mark 說。

“是，對哦。”Eduardo 說。

Mark 微笑起來，低了低頭，他玩弄著手上的叉子。“我開始打包行李了。

我不確定你想帶什麽。”

“我會把東西挑出來的，”Eduardo 說。“你給你媽媽打電話了嗎？”

Mark 點頭。“她很激動能再次看到你了，”他幹巴巴地說。“顯然為了

這事兒，Randi 會回家。”

“噢，”Eduardo 說。他從沒見過Mark 的姐姐，但他從Zuckerberg 太太

口中聽說了她很多事兒。“她是不是，呃，帶上家人一起？”

“我是這麽想的。”Mark 坐直了一點。“她幾個月前才生了小孩。”

“你有禮物嗎？”Eduardo 心不在焉地說著，吃下最後一口薄餅。

“禮物？”Mark 問道。

Eduardo 擡起眼睛。“對。你不認為自己得給她一個嬰兒禮物？”

“我不認為——我需要給嗎？”Mark 看起來很驚訝。“孩子出生之後我

給過一個禮物的。”

“寶寶需要很多東西，Mark，”Eduardo 提醒他。“你最好再給她一些

別的禮物。”

“噢，”Mark 說。“我不知道要買什麽。”

“買一個套裝就好了，Mark。”Eduardo 說。“寶寶是個男孩還是女孩？”

“女孩，”Mark 說，“一個套裝？”

Eduardo 揉著額頭，說，“好，明天下班之後，我們要去給你的侄女買

點什麽。你會想要做個酷舅舅的，Mark。”

“你聽起來像Dustin，”Mark 暴躁地說。“他嘗試過逼著我為她買下所

有東西。”

128

Eduardo 說，“你應該聽他的。”他起身收拾好碗筷。“你作為舅舅的

義務就是寵壞她。”

“沒人跟我說過這話，”Mark 喃喃道。

像往常一樣，他們倆在沙發上蜷著身子。Eduardo 換著頻道，Mark 正在

用電腦做某些事。Eduardo 漫不經心地伸出手臂，摸上Mark 的頸背。Mark 打

字速度慢下來，然後扭頭看向Eduardo。

“我在試著工作，”Mark 說，打算讓自己聽起來很惱火，但是效果差了

十萬八千裏。Eduardo 用手指摩挲著Mark 脖子，Mark 打了個顫。“*Wardo*。”

“什麽事？”Eduardo 盡可能裝無辜地看著，對 Mark 臉頰上的紅暈很受

用。Mark 看起來懊惱地不尋常，Eduardo 得承認自己很享受這樣。

“你個混蛋，”Mark 說，惱火地“啪”的一聲關上電腦。他把電腦扔到一邊，

然後跨坐上Eduardo 的大腿上。Mark 靠上前，他倆的嘴唇幾乎要碰在一起了，

這時才說，“我在工作呢。”

Eduardo 把手臂環上Mark 的腰，把他拉近。“好像你會在意似的。”

“一邊去，”Mark 說，但他微笑著吻上了Eduardo。

第二天早上，Hamid 準時抵達辦公室，在胸前摟著他的電腦。他朝

Eduardo 點點頭，說，“早上好，Saverin 先生，”然後才坐在另一張桌子旁。

“叫我Eduardo，”Eduardo 告訴Hamid。“別擔心禮儀問題，就我們倆。”

“好的，”Hamid 猶豫地說。一開始，他看起來對此有些不確定，但後

來等他有疑問的時候，他用名字來稱呼Eduardo。

“Eduardo，”他用迷惑的語氣說。“我搞不懂你發給我的數據表。”

Eduardo 起身，在Hamid 身後俯下身子看了一下。“噢，”Eduardo 說，

然後他解釋了自己是如何用這個表格記錄客戶及項目的。

“明白了，”Hamid 說。“但我覺得這樣弄更好。”他做了幾處更改，

眉毛因為專註而皺起。Eduardo 查看結果，不得不承認這樣更好。

“做得好，”他對Hamid 說。“真的很有幫助。”

129

Hamid 低下頭，微笑著。Eduardo 拍拍他的肩膀，然後回到自己座位上。

正午的時候Eduardo 給他倆叫了午餐外賣，問了Hamid 上課的情況，想

溫和地讓這孩子卸下心理負擔。Eduardo 不太確定怎麽會有這種外表強壯內

心柔弱的人，但他發覺這種人意外地可愛。Hamid 捧著碟子勾著肩膀，承認

自己很喜歡寫作。

“我知道並不是真的——我很驚訝你雇傭了我，”Hamid 說。“因為你

的廣告上寫了要經濟和商科專業的人。”

“我能搞定這部分，”Eduardo 漫不經心地說，揮揮手。“別過於擔心了，

Hamid。”

Hamid 小小的笑起來，說，“我努力。”

緊接著，在下午的時候，他居然成功的和Eduardo 爭論了幾次。“我認

為郵件這樣開頭不好，”大約下午四點的時候，Hamid 說道，同時Mark 走了

進來。“聽起來太過激了。”

“嘿，”Mark 說。Eduardo 和Hamid 都擡起頭。“你準備好走了嗎？”

Eduardo 看了一眼時鐘，驚訝於已經這麽晚了。“噢，我沒註意到時間。

Hamid，你能回家了。”

Hamid 緊繃起身體，眼睛大睜，帶著新湧上來的緊張。“呃，”他說，

他的雙手在鍵盤上僵住了。“我，呃。好的。”

“你不打算介紹一下嗎？”Mark 玩笑般地說。他在Eduardo 怒視他的時

候彎彎嘴角。

“好吧。Hamid，這是Mark。你昨天跟他在電話裏交談過。Mark，這是

Hamid。”Eduardo 關上電腦，把辦公室的鑰匙扔給Hamid。Hamid 手忙腳亂

地幾乎沒接到，但終究還是在最後關頭用食指鉤住了鑰匙圈。“下周我都不在，

你可以隨時來辦公室，Hamid。”

“謝謝，Sav 先——Eduardo，”Hamid 說，站起身的時候幾乎絆倒了自己。

“我，呃。旅途愉快。”

“多謝。”Hamid 匆匆忙忙地和Mark 擦肩而過，走出辦公室，Eduardo

生氣地看著Mark。“你可以更親切一點的。”

Mark 聳聳肩，看起來毫無悔意。Eduardo 翻翻白眼，決定遲些再提這事，

130

然後補充道，“我不知道你要來。我車子在這兒。”

“我知道，”Mark 說。“Dustin 送我來的。我的車在家裏。”

“我甚至都不知道嬰兒禮品要上哪兒去買，”Eduardo 指出。“你查過嗎？”

“沒，”Mark 說。“找一個賣兒童衣服的店有多難？”

“你知道她長得多大了嗎？”Eduardo 問，抱起雙臂

本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）