第181章
關燈
小
中
大
過完正月十五,楊晚月也正式開學了,醬香餅店也開始恢覆營業,制作香辣醬的場地也從原先的小鋪子搬到了北關胡同的院子裏。
原先何春菊負責的鋪子楊晚月交給了其中一位學徒負責,把何春菊也調到北關胡同這邊,報名的新學徒們來這邊學習地方更大些,也不耽誤何春菊和鄭蓉下班後去上夜校。
學校方面,開學不久翻譯組的老師就帶來一個好消息。
今年的一月一號,我們郭嘉和西方某國建交了,這就意味著兩國之間經濟、貿易、文化等方面的交流增多。
各種類型的訪問交流團開始來華,這造成翻譯人員嚴重不足,京市的各個高校都有抽調人手過去幫忙,對於京大外語系的學生來說,這自然是一個很好的展示自己的機會,將來也會是履歷上精彩的一筆。
有時候為了一個名額大家相互暗中較勁兒,有門路找門路,沒門路的也不氣餒,盡量在老師面前多露露臉,希望能得到一次垂青。
楊晚月倒還是平常那副樣子,因為一,她不是外語系的,當初來翻譯組是為了幫忙,也是為了賺補貼。
二,選翻譯這種事情肯定得專業過關,口語要好,要不然就算把你派過去了,在外國友人面前翻譯的時候磕磕巴巴的說不出話,到時候丟人的可不止京大,所以這種事情爭也沒用,還不如放平心態順其自然。
不過她是不想爭,可耐不住老師的青睞有加,這天她剛到翻譯組就被組裏的王老師給喊了過去。
王老師除了是翻譯組的負責人外還是外語系的副主任,稍微上點年紀,一頭自來卷,平時人也很和藹。
“王老師。”楊晚月走過去。
王清點點頭:“坐吧。”
楊晚月便坐在他對面:“您找我有事?”
王清頷首,直接開口道:“這個月月底國外的經濟訪華交流團要來,考慮到你口語不錯,又正好是經濟系的,所以學校決定派你參與這次翻譯任務。”
“我?”楊晚月楞了一下。
王清點點頭,笑道:“怎麽?你不願意?”
楊晚月搖頭:“沒有,只是有一點意外,畢竟我不是外語系的學生。”
王清了然:“雖然你不是外語系的學生,但你的外語水平比其他同學都要好,這回時間又有些緊張,留給翻譯團的準備時間較少,你剛好是學經濟的,也算是專業對口,所以,不用擔心別人說閑話!”
楊晚月聞言笑了下:“謝謝老師。”
王清把一份資料遞給她:“這回咱們學校就派了你和游浩過去幫忙,資料你拿回去看看,好好準備,不要讓老師失望。”
楊晚月起身再次道謝後,拿著資料回了翻譯組的專用辦公室。
剛進去就發現辦公室裏的眾人看她的眼神不太對勁兒,姜好更是一臉仇視的表情瞪著她,甚至等她走近後,直接起身擦著她的肩膀走了出去。
楊晚月一臉的莫名其妙。
坐她隔壁的女生見她坐下後就挪著凳子蹭了過來:“老師找你幹什麽?不會是讓你去參加這回的隨行翻譯團吧?”
楊晚月看了她一眼,點點頭:“對。”
女生聞言“嘖嘖”兩聲,小聲道:“那你完了。”
楊晚月皺眉:“為什麽?”
沒想到女生的表情比楊晚月還吃驚,小聲問道:“你真不知道?”
楊晚月:“……”
女生見她確實不像是裝的,看了看門口,小聲道:“你不是我們本專業的,可能不太清楚,這個名額一出來,就有人放話了,說這個名額是她的,誰敢跟她搶就走著瞧!”
上面缺翻譯是不假,但做為剛剛大二的學生,這種級別的翻譯任務可不是隨便就能接觸到的。像前面幾次,都是外語系的老師親自過去幫忙的。
所以這個名額就顯得彌足珍貴了。
楊晚月並不把這話放在心上,甚至覺得有些好笑,又不是小孩子了,還玩這種放學門口見的把戲!?
“讓誰去不讓誰去是學校決定的,不是某個人放幾句狠話就行了,要是放狠話的人專業不過關去了還不是要鬧笑話!”
女生見楊晚月一副無所謂的態度,急了:“哎呀,你可別不相信,人家的身份背景跟咱可不一般,不是咱們能比的!”
楊晚月收起笑,認真的問道:“噢?那你說說是怎麽個不一般?”
女生見她終於聽進去了,忙將自己聽來的“八卦”告訴楊晚月。
“我告訴你噢,聽說人家的爸爸可是在正義路上班的,好像還是大官呢,家裏人走的也都是公職,開學那天人家還坐著小汽車來上學呢!”
女生神秘兮兮的樣子,和楊晚月咬耳朵:“還有還有,除了人家的父親,人家的舅舅阿姨都是在部隊裏工作的,而且可不是一般的人員,都是配警衛員住西城區的那種!”
楊晚月越聽眉頭皺的越深,這說得有鼻子有眼的,倒像是真的。
但要是真的,這種人家會允許自己家孩子這麽高調?而且還公開放狠話?
“這些事情你從哪聽來的?”
女生見楊晚月終於有了淡定以外的表情,知道自己的話是起作用了。
“都是她自己說的啊,我們全班都知道!”
楊晚月忽然笑了一下:“你說這人是姜好吧?”
從大一到大二這一年多的時間裏,姜好是她見過最高調的人了,整個宿舍樓的人都知道人家身份背景不一般。
女生也沒否認,反正全系的人都知道是誰,姜好的身份根本就不是什麽秘密,現在多楊晚月一個不多!
“你是不是怕了?所以啊,你可別得罪人家,你沒看剛才姜好看你那眼神,估計要恨死你了,你趕快去找老師推掉這次任務吧!”
楊晚月搖搖頭:“不推!”
“你…”女生急了,還想再勸,被楊晚月給打斷了,“她要是真那麽有能耐,根本不會出現今天這種情況,直接就內定了,之前那麽說,說不定就是嚇唬人呢,你們不去競爭,她被選中的機會自然就增加了!”
只是大家都沒想到老師會忽然選中不是本專業的楊晚月。
女生聽完楞了楞,覺得楊晚月好剛,又覺得她說得好像也有點道理,大家都不去爭,可不是少了許多競爭對手了嘛!
楊晚月笑笑,轉移話題:“不過還是要謝謝你告訴我這些,待會兒我請你吃飯吧!”
“啊,不用了,那多不好意思!”
楊晚月看看時間,開始收拾東西:“有啥不好意思的,走吧,正好也到飯點了。”
倆人收拾收拾東西就結伴去了食堂。
姜好出了辦公室就怒氣沖沖的往宿舍裏去,剛到樓下就被正好要出門的孟鈴給碰上了。
“姜好?你不是去翻譯組了嗎?怎麽回來了?”
姜好本來怒氣無處發洩,此時正好將氣出在孟鈴身上。
她狠狠的瞪了孟鈴一眼,快步上了樓。
孟鈴一看就知道姜好的大小姐脾氣又犯了,但這個時候她要是不去哄,恐怕以後姜好也不會理她了。
她下意識低頭看看自己身上八成新的衣服,這是姜好給她的,同樣的東西還有很多,事實證明跟姜好這種大小姐做“好朋友”好處還是很多的。
她嘆口氣,認命的跟了上去。
孟鈴到了樓上,姜好同宿舍的人已經很有眼色的找了借口準備出門,這個時候誰都不願意和這位驕縱的大小姐同處一室。
但大家剛走到門口,裏面的姜好忽然發了瘋,將桌子上的東西一下子全部掃到了地上。
“我的暖壺!”一個舍友驚呼出聲。
“呀,我的飯盒!”
姜好不但對室友的叫喊阻止置若罔聞,甚至還繼續搞破壞,三兩下就把桌子上能扔的東西全都給扔了。
“姜好,你是不是有病!”
“要當大小姐回你自己家去,跟我們撒什麽潑!”
“你今天要不說清楚,我馬上就去告訴老師!”
縱然大家不願意惹她,此時也壓不住脾氣。
水壺飯盒眼鏡等這些東西對姜好來說不算什麽,但對於大家可都是省吃儉用買回來的,此時碎成一片怎麽能不生氣。
但大家還沒怎麽樣呢,沒想到姜好卻“嗚嗚”哭了出來。
眾人皺眉,面面相覷,該哭的人是她們好吧!
孟鈴剛進來就看到這副樣子,她連忙上前,擋在大家面前:“別急別急,姜好只是今天心情不好,這些東西姜好以後都會賠給你們的!”
幾名同學說什麽都不肯走,姜好扔的都是常用的東西,沒了水壺怎麽打水,沒了眼鏡還能看得清楚黑板嗎!要賠現在就得賠!
孟鈴見勸不走她們,無奈只得去掏姜好的口袋,好在這會兒姜好還算配合,她將所有的錢跟票都掏了出來分給大家。
“你們趕快去買東西吧,再晚店鋪就關門了。”
幾名同學這才罵罵咧咧的拿著錢走了。
等人都走了,孟鈴關上門過去坐在姜好身邊,握住她的手:“姜好,你到底怎麽了?是不是有人欺負你了?”
姜好抽出手扭身後背對著她,並不願意和她說話。
認識時間長了以後,孟鈴也很了解姜好的個性,只好耐心哄了一會兒,才終於將事情給弄清楚。
“你是說楊晚月搶了你的翻譯名額?”
姜好點點頭,小聲啐道:“賤人,搶了我喜歡人就算了,現在還要搶我的名額,真是賤人!”她恨恨的捏著手下的床單。
孟鈴眼神一閃,建議道:“不如給你父親打個電話,讓他出面幫你把這個名額給要回來!”
姜好聞言卻瞪了她一眼,她難道不知道要找人嘛,但自從三年前那件大事發生後,她爸手裏的權力就越來越小了,現在在單位裏說話也不怎麽管用了,外交部的事情他就更說不上話了。
更何況自從她爸又娶了她後媽生了孩子以後就不怎麽管她的事兒了,要不是她舅舅突然回來,她爸早把她給忘了!
倒是她舅舅的話還是挺管用的,再不濟她姨父下個命令也成,那些人不敢不聽,可現在這幾個人不是還沒原諒她嘛,她找上門去好幾次人家也不理她。
“姜好?”見姜好楞神,孟鈴喊了一句。
姜好回過神來,嘴硬道:“這種小事才不用去麻煩我爸,再說都丟死人了,我才不想讓我家裏人知道!”
“那怎麽辦?”孟鈴皺眉,搞不懂她心裏是怎麽想的,要真是小事兒她剛才何必這麽生氣。
姜好撅起嘴巴,雙臂環抱在胸前,斜睨她一眼:“我怎麽知道嘛,你還是我好朋友呢,就沒有個好辦法?”
孟鈴:“……”
辦法嘛…還真有!
孟鈴想了想,起身在她耳邊小聲嘀咕了幾句。
姜好聽完後有些懷疑的看著她:“這樣能行嗎?”
孟鈴點頭:“肯定能行,要是她名聲臭了,學校肯定就不會再派她過去翻譯,到時候你就可以順理成章的頂上,退一步說,就算沒成功,最後還是讓她去了,那她的心情肯定也受了影響,這麽短的時間,估計很難調解過來,到時候發揮不好,丟人的還是她!”
“可是萬一……”姜好還是有些猶豫。
孟鈴知道她擔心什麽:“沒有萬一,我和她住一個宿舍還能不了解嘛,她從來不提起她的父母,肯定早就死了,只有一個奶奶相依為命,就算出了什麽事,也沒人會管!”
姜好聽完後眼睛一亮:“行!就這麽辦!”
周末,楊晚月難得沒回家去,而是和游浩一起留在學校圖書館覆習查資料。
訪華團周三到京,留給他們的準備時間加上周末也只剩下三天。
楊晚月認真的邊翻資料邊做筆記,這次雖說是經濟交流,但實際上涉及的內容很廣,她的口語交流沒一點問題,主要就是在專業詞匯上面加強就行了,畢竟前世她不是專業學經濟的。
相對來說外語系的游浩就覆習的稍微要吃力一點了。
楊晚月正在做筆記時,旁邊傳過來一張小紙條,上面寫:我們出去練一下口語?
楊晚月想了想,寫了兩個字:可以。
圖書館附近就有個小花園,裏面擺著長椅,楊晚月坐下來看了眼旁邊的游浩:“你很緊張嗎?”
游浩楞了一下,不好意思的點了點頭:“是有點,我沒跟外國人說過話,怕到時候出錯。”
楊晚月有些意外,她聽過游浩的口語,很不錯,要不然老師也不會把這次任務派給他。
她笑了笑:“你的口語挺不錯的,是自學的嗎?”
游浩搖搖頭:“不是,偷偷跟我奶奶學的,她年輕時留過學。”
楊晚月了然:“能把你教成這種程度,她一定很優秀!”
游浩笑了,他左右看看,才小聲道:“其實我小時候可喜歡英語了,覺得從口中說出來特別好聽,我奶奶以前教過我幾次,不過後來就沒再開口說過了。”
那個時候會說英語,哪怕就會一個單詞,都會被當成tewu抓走,游浩那時候年齡又小,家裏人怕他學了出去跟小夥伴們顯擺,還擔心了好一陣兒呢。
後來恢覆高考了,他奶奶才重新開始教他。
他一說起小時候的事兒特別開朗,侃侃而談,楊晚月笑了笑,拿起資料:“我們開始吧!”
游浩連忙打住跑偏了的話題,點點頭:“哦哦,好的。”
兩個人從現在開始就一直用中英文混合交談,楊晚月有時候會故意轉換身份,一會兒用英語提問,讓游浩翻譯,一會兒又假裝自己是聽不懂英語的領導,讓游浩解釋話裏的意思。
一人分飾兩角,甚至三角,四角,玩得不亦樂乎。
有時候她的問題提得很刁鉆時,游浩會有短暫的卡殼,然後趕緊拿起經濟學的專業書,去找相應的資料。
一個上午的時間過去,游浩覺得自己的應對能力都快了好多。
擦擦額頭上緊張出來的汗珠,游浩看看手表:“中午了,我請你吃飯吧,感謝你上午對我的幫助。”
楊晚月收起資料,笑道:“那麽客氣幹嘛,練習時我也有進步的。”
倆人各自抱著資料從小花園裏出來,楊晚月一眼看到站在圖書館門口的周幸川。
“幸川?”她高興的喊了一聲。
周幸川聞聲回頭就見她快速朝自己跑了過來。
到了跟前,她驚喜的看著他:“你怎麽來了?”
周幸川提起手中的保溫桶:“給你煮的雞湯,周末學習辛苦,正好補補。”
楊晚月“呀”了一聲,“我們正要去食堂吃飯呢。”
“我們?”他挑眉。
游浩從看到周幸川的那刻起,一上午的好心情全都消失殆盡,他努力維持著正常的表情,朝周幸川點了點頭。
楊晚月這時才發覺三人的關系有些不對勁兒,似乎不能一起去食堂,要不然多尷尬啊。
她朝游浩抱歉的笑笑:“不好意思啊,我得先去宿舍放資料,東西太多了不方便。”
游浩眼神暗淡的點了點頭:“那我就不打擾了。”他擠出一個勉強的微笑後就轉身離去了。
回宿舍的一路上楊晚月都在觀察周幸川的表情,發現他的氣壓有些低時,她碰了碰他的肩膀:“吃醋了?”
周幸川扭頭:“哼!”
楊晚月捏住他的耳朵將他的臉轉回來:“哼什麽哼!豬八戒嘛?”
周幸川撇嘴:“你才是豬八戒!”
楊晚月笑了笑:“好了,別生氣了,我之前跟你說過的呀,這次我倆都參加翻譯團,肯定要一起覆習的嘛!”
周幸川瞅著她:“那為什麽不在圖書館覆習,要跑到小花園裏去!”
楊晚月一臉無辜:“練習口語啊,在圖書館其他同學還不得拿掃把趕我出去!”
周幸川心裏也明白楊晚月不可能和那個男同學有什麽的,但他就是止不住的擔心,甚至還有點惱火。
楊晚月踮起腳尖,拍了拍他的頭,輕聲哄他:“好了,我是不會丟下你的,你別多想了,好嗎?”
周幸川清咳一聲,小聲嘀咕道:“誰多想了!”
楊晚月看著他別扭的背影,無奈的笑笑,她的男朋友啊,敏感自卑又沒安全感的小可憐。
到了宿舍樓下,她交代道:“你等我一會兒,我放好書就下來。”
周幸川已經恢覆正常了,一本正經的點頭:“去吧。”
吃過午飯,兩人手拉手從食堂出來。
周幸川裝作不經意的樣子問她:“下午還去小花園嗎?”
楊晚月瞥他一眼:“不去了,圖書館裏查查資料就行了。”
周幸川頷首:“正好我最近也在覆習英語,一起?”
楊晚月點頭:“好啊,要不咱去你們學校的圖書館吧,我還沒去過呢!”
周幸川當然沒問題,只要跟她在一起,哪個圖書館又有什麽區別。
不過……
“那你不用和那個誰一起覆習了?”
這個坎兒是過不去了是不是??
楊晚月氣得兩只手揪他耳朵:“你還能再小氣一點嘛,不用了!他沒你重要,明白了不?”
周幸川的耳朵都被揪紅了,他嘶嘶吸著氣討饒:“知道了,知道了…”
楊晚月這才松開他,留下一句:“春困秋乏,我回去躺會兒,一點半過去找你!”然後就利索的走了。
周幸川看看手表,四十分鐘,很好,馬上就可以再次見面了。
他心滿意足的轉身離去。
楊晚月有早起的習慣,所以中午不忙的時候都會找地方躺會兒。
不過這天,她剛脫掉外套躺下沒一會兒,外面就傳來一陣吵吵嚷嚷的聲音。
仔細聽,還伴隨著女生的驚呼和尖叫。
楊晚月“噌”地一下從床上坐起來:“外面怎麽了?”
付麗萍幾個也聽到了動靜,紛紛豎起耳朵。
劉燕耳朵比較靈,床鋪也最靠近門口,她仔細辨認了一下,驚訝道:“怎麽聽著外面好像有男人的聲音?”
“是不是小兩口吵架啊?”芳姐猜道。
付麗萍:“可是追到女生宿舍裏來,也太缺德了吧!”
楊晚月披上外套:“出去看看就知道了。”
付麗萍幾個見狀也趕緊跟在她後面。
拉開門才發現事情不是她們所想的那樣小兩口吵架。
外面的走廊上靠墻站了三四個流裏流氣的男生,幾個宿舍的門都大開著,站在門口的女同學個個滿臉羞憤,氣得渾身都在顫抖。
幾個小流氓還在言語調戲。
“他們在幹什麽?”
“不知道啊!”
正好這時一個女生從其中一間出來,竟然是姜好,她出來後就對男人搖了搖頭:“沒有!”
男人挑眉,眼神詢問姜好。
姜好轉過臉就看到319宿舍的門開著,楊晚月等人站在門口,姜好心裏冷笑一聲,徑直走過來就要往裏面闖。
她一動,幾個男人跟在她後面一起過來。
“唉唉唉,你們幹什麽!”付麗萍驚叫起來。
姜好眼神輕蔑的掃了她一眼:“我的手表丟了,來看看在不在你們宿舍!”
付麗萍像看智障一樣的眼神看她:“你的手表丟了,來我們宿舍找?你有病吧!”
姜好面色未變:“我的手表今天就放在宿舍的桌子上,門沒鎖,誰都有可能進去偷走,這棟樓裏最有可能偷我東西的人我已經搜過了,就剩下你們宿舍!”
她這樣一說,剛才被搜過的女生個個羞憤欲死,這幾個都是平時和姜好不太對付的,沒想到今天會被冠上“最有可能偷東西”的名頭。
319宿舍的人也簡直都要被氣瘋了,無緣無故的就成了懷疑對象,誰能高興!紛紛堵在門前不肯讓他們進去。
“你自己的東西不收好,丟了來怪別人,你憑什麽帶著人來搜宿舍!”劉燕瞪著眼睛氣憤道。
姜好聞言笑了一下:“我又不是光搜你們,其實不搜也可以,不過我那塊手表價值三百塊,你們誰拿了就趕快交出來,要不然可就別怪我不客氣了!”
她剛才就是這樣嚇唬別的宿舍的人的,一聽是價值三百塊的東西,身後又跟著幾個人高馬大一看就不好惹的流氓,即使不願意,也不得不忍著委屈被搜了宿舍!
姜好說完319宿舍沒一個人肯讓開,她沒了耐心,給身後的小流氓使了個眼色。
打頭的那個留著蓋眼睛的長發,一臉的青春痘,上來就要抓付麗萍的胳膊,付麗萍嚇了一跳,別看她平時愛咋呼,遇上這幾個小流氓心裏還是怕的,她躲了一下,眼淚瞬間就流了出來。
“幹什麽!你們幹什麽!“她提高聲音給自己壯膽。
劉燕幾個也連忙上前幫忙,就在這時,一直冷眼看著的楊晚月忽然出手,一下子捏住小流氓的手腕,接著一腳踹在他腿窩,小流氓立刻驚叫出聲。
“痛痛痛…”
眾人都沒看見楊晚月是怎麽制服小流氓的,反正等反應過來的時候,這位長發小流氓已經半跪在了地上。
楊晚月一手揪住這位“長發哥”的劉海,一手拍了拍他的臉,“能不能別隨便動手動腳的,要學會尊重女性,好嗎?!”
“好,好的!”長發哥眼睛和臉被頭皮扯得變形,眼淚鼻涕流了一臉。
楊晚月嫌棄的松開他的頭發,手在他肩膀的衣服上擦了擦,回頭去看剩下的兩個,“你們呢?”
另外兩個見長發男被揍成這個樣子,哪還敢再動,乖乖貼墻站好。
姜好大驚失色,這三個人是她在街上花錢找來的,沒想到這麽不堪一擊。
楊晚月起身走過去,冷冷的看著她。
姜好一步步後退:“你,你想怎麽樣?”
楊晚月冷笑:“我想怎麽樣?這句話應該問你吧,你今天的戲不就是為我安排的嗎?”
姜好咬緊牙關,沒想到楊晚月這麽快就猜出來了,“你,你敢動我?你可知道我是誰!”
楊晚月笑了:“你是誰?你不就是姜好嗎!脾氣大本事小,學習一般,人品拙劣,動不動就搬出別人名頭嚇人的姜好,你還能是誰!”
“說得好!”不知道是誰喊了一聲。
人群裏被欺負過的沒被欺負過的,全都露出解氣的表情。
姜好一張臉漲得通紅。
楊晚月站直了身子:“奉勸你一句,自己有本事才是真本事,別動不動搬出家長,又不是上幼兒園,被欺負了還要回家找父母,噢,不對,你不是被欺負,你是想欺負別人,最後發現能力有限,反被打臉,開始胡攪蠻纏了!”
“真丟人!”
“趕緊滾吧,早受夠她了!”
“楊同學說得真好,真解氣!”
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
原先何春菊負責的鋪子楊晚月交給了其中一位學徒負責,把何春菊也調到北關胡同這邊,報名的新學徒們來這邊學習地方更大些,也不耽誤何春菊和鄭蓉下班後去上夜校。
學校方面,開學不久翻譯組的老師就帶來一個好消息。
今年的一月一號,我們郭嘉和西方某國建交了,這就意味著兩國之間經濟、貿易、文化等方面的交流增多。
各種類型的訪問交流團開始來華,這造成翻譯人員嚴重不足,京市的各個高校都有抽調人手過去幫忙,對於京大外語系的學生來說,這自然是一個很好的展示自己的機會,將來也會是履歷上精彩的一筆。
有時候為了一個名額大家相互暗中較勁兒,有門路找門路,沒門路的也不氣餒,盡量在老師面前多露露臉,希望能得到一次垂青。
楊晚月倒還是平常那副樣子,因為一,她不是外語系的,當初來翻譯組是為了幫忙,也是為了賺補貼。
二,選翻譯這種事情肯定得專業過關,口語要好,要不然就算把你派過去了,在外國友人面前翻譯的時候磕磕巴巴的說不出話,到時候丟人的可不止京大,所以這種事情爭也沒用,還不如放平心態順其自然。
不過她是不想爭,可耐不住老師的青睞有加,這天她剛到翻譯組就被組裏的王老師給喊了過去。
王老師除了是翻譯組的負責人外還是外語系的副主任,稍微上點年紀,一頭自來卷,平時人也很和藹。
“王老師。”楊晚月走過去。
王清點點頭:“坐吧。”
楊晚月便坐在他對面:“您找我有事?”
王清頷首,直接開口道:“這個月月底國外的經濟訪華交流團要來,考慮到你口語不錯,又正好是經濟系的,所以學校決定派你參與這次翻譯任務。”
“我?”楊晚月楞了一下。
王清點點頭,笑道:“怎麽?你不願意?”
楊晚月搖頭:“沒有,只是有一點意外,畢竟我不是外語系的學生。”
王清了然:“雖然你不是外語系的學生,但你的外語水平比其他同學都要好,這回時間又有些緊張,留給翻譯團的準備時間較少,你剛好是學經濟的,也算是專業對口,所以,不用擔心別人說閑話!”
楊晚月聞言笑了下:“謝謝老師。”
王清把一份資料遞給她:“這回咱們學校就派了你和游浩過去幫忙,資料你拿回去看看,好好準備,不要讓老師失望。”
楊晚月起身再次道謝後,拿著資料回了翻譯組的專用辦公室。
剛進去就發現辦公室裏的眾人看她的眼神不太對勁兒,姜好更是一臉仇視的表情瞪著她,甚至等她走近後,直接起身擦著她的肩膀走了出去。
楊晚月一臉的莫名其妙。
坐她隔壁的女生見她坐下後就挪著凳子蹭了過來:“老師找你幹什麽?不會是讓你去參加這回的隨行翻譯團吧?”
楊晚月看了她一眼,點點頭:“對。”
女生聞言“嘖嘖”兩聲,小聲道:“那你完了。”
楊晚月皺眉:“為什麽?”
沒想到女生的表情比楊晚月還吃驚,小聲問道:“你真不知道?”
楊晚月:“……”
女生見她確實不像是裝的,看了看門口,小聲道:“你不是我們本專業的,可能不太清楚,這個名額一出來,就有人放話了,說這個名額是她的,誰敢跟她搶就走著瞧!”
上面缺翻譯是不假,但做為剛剛大二的學生,這種級別的翻譯任務可不是隨便就能接觸到的。像前面幾次,都是外語系的老師親自過去幫忙的。
所以這個名額就顯得彌足珍貴了。
楊晚月並不把這話放在心上,甚至覺得有些好笑,又不是小孩子了,還玩這種放學門口見的把戲!?
“讓誰去不讓誰去是學校決定的,不是某個人放幾句狠話就行了,要是放狠話的人專業不過關去了還不是要鬧笑話!”
女生見楊晚月一副無所謂的態度,急了:“哎呀,你可別不相信,人家的身份背景跟咱可不一般,不是咱們能比的!”
楊晚月收起笑,認真的問道:“噢?那你說說是怎麽個不一般?”
女生見她終於聽進去了,忙將自己聽來的“八卦”告訴楊晚月。
“我告訴你噢,聽說人家的爸爸可是在正義路上班的,好像還是大官呢,家裏人走的也都是公職,開學那天人家還坐著小汽車來上學呢!”
女生神秘兮兮的樣子,和楊晚月咬耳朵:“還有還有,除了人家的父親,人家的舅舅阿姨都是在部隊裏工作的,而且可不是一般的人員,都是配警衛員住西城區的那種!”
楊晚月越聽眉頭皺的越深,這說得有鼻子有眼的,倒像是真的。
但要是真的,這種人家會允許自己家孩子這麽高調?而且還公開放狠話?
“這些事情你從哪聽來的?”
女生見楊晚月終於有了淡定以外的表情,知道自己的話是起作用了。
“都是她自己說的啊,我們全班都知道!”
楊晚月忽然笑了一下:“你說這人是姜好吧?”
從大一到大二這一年多的時間裏,姜好是她見過最高調的人了,整個宿舍樓的人都知道人家身份背景不一般。
女生也沒否認,反正全系的人都知道是誰,姜好的身份根本就不是什麽秘密,現在多楊晚月一個不多!
“你是不是怕了?所以啊,你可別得罪人家,你沒看剛才姜好看你那眼神,估計要恨死你了,你趕快去找老師推掉這次任務吧!”
楊晚月搖搖頭:“不推!”
“你…”女生急了,還想再勸,被楊晚月給打斷了,“她要是真那麽有能耐,根本不會出現今天這種情況,直接就內定了,之前那麽說,說不定就是嚇唬人呢,你們不去競爭,她被選中的機會自然就增加了!”
只是大家都沒想到老師會忽然選中不是本專業的楊晚月。
女生聽完楞了楞,覺得楊晚月好剛,又覺得她說得好像也有點道理,大家都不去爭,可不是少了許多競爭對手了嘛!
楊晚月笑笑,轉移話題:“不過還是要謝謝你告訴我這些,待會兒我請你吃飯吧!”
“啊,不用了,那多不好意思!”
楊晚月看看時間,開始收拾東西:“有啥不好意思的,走吧,正好也到飯點了。”
倆人收拾收拾東西就結伴去了食堂。
姜好出了辦公室就怒氣沖沖的往宿舍裏去,剛到樓下就被正好要出門的孟鈴給碰上了。
“姜好?你不是去翻譯組了嗎?怎麽回來了?”
姜好本來怒氣無處發洩,此時正好將氣出在孟鈴身上。
她狠狠的瞪了孟鈴一眼,快步上了樓。
孟鈴一看就知道姜好的大小姐脾氣又犯了,但這個時候她要是不去哄,恐怕以後姜好也不會理她了。
她下意識低頭看看自己身上八成新的衣服,這是姜好給她的,同樣的東西還有很多,事實證明跟姜好這種大小姐做“好朋友”好處還是很多的。
她嘆口氣,認命的跟了上去。
孟鈴到了樓上,姜好同宿舍的人已經很有眼色的找了借口準備出門,這個時候誰都不願意和這位驕縱的大小姐同處一室。
但大家剛走到門口,裏面的姜好忽然發了瘋,將桌子上的東西一下子全部掃到了地上。
“我的暖壺!”一個舍友驚呼出聲。
“呀,我的飯盒!”
姜好不但對室友的叫喊阻止置若罔聞,甚至還繼續搞破壞,三兩下就把桌子上能扔的東西全都給扔了。
“姜好,你是不是有病!”
“要當大小姐回你自己家去,跟我們撒什麽潑!”
“你今天要不說清楚,我馬上就去告訴老師!”
縱然大家不願意惹她,此時也壓不住脾氣。
水壺飯盒眼鏡等這些東西對姜好來說不算什麽,但對於大家可都是省吃儉用買回來的,此時碎成一片怎麽能不生氣。
但大家還沒怎麽樣呢,沒想到姜好卻“嗚嗚”哭了出來。
眾人皺眉,面面相覷,該哭的人是她們好吧!
孟鈴剛進來就看到這副樣子,她連忙上前,擋在大家面前:“別急別急,姜好只是今天心情不好,這些東西姜好以後都會賠給你們的!”
幾名同學說什麽都不肯走,姜好扔的都是常用的東西,沒了水壺怎麽打水,沒了眼鏡還能看得清楚黑板嗎!要賠現在就得賠!
孟鈴見勸不走她們,無奈只得去掏姜好的口袋,好在這會兒姜好還算配合,她將所有的錢跟票都掏了出來分給大家。
“你們趕快去買東西吧,再晚店鋪就關門了。”
幾名同學這才罵罵咧咧的拿著錢走了。
等人都走了,孟鈴關上門過去坐在姜好身邊,握住她的手:“姜好,你到底怎麽了?是不是有人欺負你了?”
姜好抽出手扭身後背對著她,並不願意和她說話。
認識時間長了以後,孟鈴也很了解姜好的個性,只好耐心哄了一會兒,才終於將事情給弄清楚。
“你是說楊晚月搶了你的翻譯名額?”
姜好點點頭,小聲啐道:“賤人,搶了我喜歡人就算了,現在還要搶我的名額,真是賤人!”她恨恨的捏著手下的床單。
孟鈴眼神一閃,建議道:“不如給你父親打個電話,讓他出面幫你把這個名額給要回來!”
姜好聞言卻瞪了她一眼,她難道不知道要找人嘛,但自從三年前那件大事發生後,她爸手裏的權力就越來越小了,現在在單位裏說話也不怎麽管用了,外交部的事情他就更說不上話了。
更何況自從她爸又娶了她後媽生了孩子以後就不怎麽管她的事兒了,要不是她舅舅突然回來,她爸早把她給忘了!
倒是她舅舅的話還是挺管用的,再不濟她姨父下個命令也成,那些人不敢不聽,可現在這幾個人不是還沒原諒她嘛,她找上門去好幾次人家也不理她。
“姜好?”見姜好楞神,孟鈴喊了一句。
姜好回過神來,嘴硬道:“這種小事才不用去麻煩我爸,再說都丟死人了,我才不想讓我家裏人知道!”
“那怎麽辦?”孟鈴皺眉,搞不懂她心裏是怎麽想的,要真是小事兒她剛才何必這麽生氣。
姜好撅起嘴巴,雙臂環抱在胸前,斜睨她一眼:“我怎麽知道嘛,你還是我好朋友呢,就沒有個好辦法?”
孟鈴:“……”
辦法嘛…還真有!
孟鈴想了想,起身在她耳邊小聲嘀咕了幾句。
姜好聽完後有些懷疑的看著她:“這樣能行嗎?”
孟鈴點頭:“肯定能行,要是她名聲臭了,學校肯定就不會再派她過去翻譯,到時候你就可以順理成章的頂上,退一步說,就算沒成功,最後還是讓她去了,那她的心情肯定也受了影響,這麽短的時間,估計很難調解過來,到時候發揮不好,丟人的還是她!”
“可是萬一……”姜好還是有些猶豫。
孟鈴知道她擔心什麽:“沒有萬一,我和她住一個宿舍還能不了解嘛,她從來不提起她的父母,肯定早就死了,只有一個奶奶相依為命,就算出了什麽事,也沒人會管!”
姜好聽完後眼睛一亮:“行!就這麽辦!”
周末,楊晚月難得沒回家去,而是和游浩一起留在學校圖書館覆習查資料。
訪華團周三到京,留給他們的準備時間加上周末也只剩下三天。
楊晚月認真的邊翻資料邊做筆記,這次雖說是經濟交流,但實際上涉及的內容很廣,她的口語交流沒一點問題,主要就是在專業詞匯上面加強就行了,畢竟前世她不是專業學經濟的。
相對來說外語系的游浩就覆習的稍微要吃力一點了。
楊晚月正在做筆記時,旁邊傳過來一張小紙條,上面寫:我們出去練一下口語?
楊晚月想了想,寫了兩個字:可以。
圖書館附近就有個小花園,裏面擺著長椅,楊晚月坐下來看了眼旁邊的游浩:“你很緊張嗎?”
游浩楞了一下,不好意思的點了點頭:“是有點,我沒跟外國人說過話,怕到時候出錯。”
楊晚月有些意外,她聽過游浩的口語,很不錯,要不然老師也不會把這次任務派給他。
她笑了笑:“你的口語挺不錯的,是自學的嗎?”
游浩搖搖頭:“不是,偷偷跟我奶奶學的,她年輕時留過學。”
楊晚月了然:“能把你教成這種程度,她一定很優秀!”
游浩笑了,他左右看看,才小聲道:“其實我小時候可喜歡英語了,覺得從口中說出來特別好聽,我奶奶以前教過我幾次,不過後來就沒再開口說過了。”
那個時候會說英語,哪怕就會一個單詞,都會被當成tewu抓走,游浩那時候年齡又小,家裏人怕他學了出去跟小夥伴們顯擺,還擔心了好一陣兒呢。
後來恢覆高考了,他奶奶才重新開始教他。
他一說起小時候的事兒特別開朗,侃侃而談,楊晚月笑了笑,拿起資料:“我們開始吧!”
游浩連忙打住跑偏了的話題,點點頭:“哦哦,好的。”
兩個人從現在開始就一直用中英文混合交談,楊晚月有時候會故意轉換身份,一會兒用英語提問,讓游浩翻譯,一會兒又假裝自己是聽不懂英語的領導,讓游浩解釋話裏的意思。
一人分飾兩角,甚至三角,四角,玩得不亦樂乎。
有時候她的問題提得很刁鉆時,游浩會有短暫的卡殼,然後趕緊拿起經濟學的專業書,去找相應的資料。
一個上午的時間過去,游浩覺得自己的應對能力都快了好多。
擦擦額頭上緊張出來的汗珠,游浩看看手表:“中午了,我請你吃飯吧,感謝你上午對我的幫助。”
楊晚月收起資料,笑道:“那麽客氣幹嘛,練習時我也有進步的。”
倆人各自抱著資料從小花園裏出來,楊晚月一眼看到站在圖書館門口的周幸川。
“幸川?”她高興的喊了一聲。
周幸川聞聲回頭就見她快速朝自己跑了過來。
到了跟前,她驚喜的看著他:“你怎麽來了?”
周幸川提起手中的保溫桶:“給你煮的雞湯,周末學習辛苦,正好補補。”
楊晚月“呀”了一聲,“我們正要去食堂吃飯呢。”
“我們?”他挑眉。
游浩從看到周幸川的那刻起,一上午的好心情全都消失殆盡,他努力維持著正常的表情,朝周幸川點了點頭。
楊晚月這時才發覺三人的關系有些不對勁兒,似乎不能一起去食堂,要不然多尷尬啊。
她朝游浩抱歉的笑笑:“不好意思啊,我得先去宿舍放資料,東西太多了不方便。”
游浩眼神暗淡的點了點頭:“那我就不打擾了。”他擠出一個勉強的微笑後就轉身離去了。
回宿舍的一路上楊晚月都在觀察周幸川的表情,發現他的氣壓有些低時,她碰了碰他的肩膀:“吃醋了?”
周幸川扭頭:“哼!”
楊晚月捏住他的耳朵將他的臉轉回來:“哼什麽哼!豬八戒嘛?”
周幸川撇嘴:“你才是豬八戒!”
楊晚月笑了笑:“好了,別生氣了,我之前跟你說過的呀,這次我倆都參加翻譯團,肯定要一起覆習的嘛!”
周幸川瞅著她:“那為什麽不在圖書館覆習,要跑到小花園裏去!”
楊晚月一臉無辜:“練習口語啊,在圖書館其他同學還不得拿掃把趕我出去!”
周幸川心裏也明白楊晚月不可能和那個男同學有什麽的,但他就是止不住的擔心,甚至還有點惱火。
楊晚月踮起腳尖,拍了拍他的頭,輕聲哄他:“好了,我是不會丟下你的,你別多想了,好嗎?”
周幸川清咳一聲,小聲嘀咕道:“誰多想了!”
楊晚月看著他別扭的背影,無奈的笑笑,她的男朋友啊,敏感自卑又沒安全感的小可憐。
到了宿舍樓下,她交代道:“你等我一會兒,我放好書就下來。”
周幸川已經恢覆正常了,一本正經的點頭:“去吧。”
吃過午飯,兩人手拉手從食堂出來。
周幸川裝作不經意的樣子問她:“下午還去小花園嗎?”
楊晚月瞥他一眼:“不去了,圖書館裏查查資料就行了。”
周幸川頷首:“正好我最近也在覆習英語,一起?”
楊晚月點頭:“好啊,要不咱去你們學校的圖書館吧,我還沒去過呢!”
周幸川當然沒問題,只要跟她在一起,哪個圖書館又有什麽區別。
不過……
“那你不用和那個誰一起覆習了?”
這個坎兒是過不去了是不是??
楊晚月氣得兩只手揪他耳朵:“你還能再小氣一點嘛,不用了!他沒你重要,明白了不?”
周幸川的耳朵都被揪紅了,他嘶嘶吸著氣討饒:“知道了,知道了…”
楊晚月這才松開他,留下一句:“春困秋乏,我回去躺會兒,一點半過去找你!”然後就利索的走了。
周幸川看看手表,四十分鐘,很好,馬上就可以再次見面了。
他心滿意足的轉身離去。
楊晚月有早起的習慣,所以中午不忙的時候都會找地方躺會兒。
不過這天,她剛脫掉外套躺下沒一會兒,外面就傳來一陣吵吵嚷嚷的聲音。
仔細聽,還伴隨著女生的驚呼和尖叫。
楊晚月“噌”地一下從床上坐起來:“外面怎麽了?”
付麗萍幾個也聽到了動靜,紛紛豎起耳朵。
劉燕耳朵比較靈,床鋪也最靠近門口,她仔細辨認了一下,驚訝道:“怎麽聽著外面好像有男人的聲音?”
“是不是小兩口吵架啊?”芳姐猜道。
付麗萍:“可是追到女生宿舍裏來,也太缺德了吧!”
楊晚月披上外套:“出去看看就知道了。”
付麗萍幾個見狀也趕緊跟在她後面。
拉開門才發現事情不是她們所想的那樣小兩口吵架。
外面的走廊上靠墻站了三四個流裏流氣的男生,幾個宿舍的門都大開著,站在門口的女同學個個滿臉羞憤,氣得渾身都在顫抖。
幾個小流氓還在言語調戲。
“他們在幹什麽?”
“不知道啊!”
正好這時一個女生從其中一間出來,竟然是姜好,她出來後就對男人搖了搖頭:“沒有!”
男人挑眉,眼神詢問姜好。
姜好轉過臉就看到319宿舍的門開著,楊晚月等人站在門口,姜好心裏冷笑一聲,徑直走過來就要往裏面闖。
她一動,幾個男人跟在她後面一起過來。
“唉唉唉,你們幹什麽!”付麗萍驚叫起來。
姜好眼神輕蔑的掃了她一眼:“我的手表丟了,來看看在不在你們宿舍!”
付麗萍像看智障一樣的眼神看她:“你的手表丟了,來我們宿舍找?你有病吧!”
姜好面色未變:“我的手表今天就放在宿舍的桌子上,門沒鎖,誰都有可能進去偷走,這棟樓裏最有可能偷我東西的人我已經搜過了,就剩下你們宿舍!”
她這樣一說,剛才被搜過的女生個個羞憤欲死,這幾個都是平時和姜好不太對付的,沒想到今天會被冠上“最有可能偷東西”的名頭。
319宿舍的人也簡直都要被氣瘋了,無緣無故的就成了懷疑對象,誰能高興!紛紛堵在門前不肯讓他們進去。
“你自己的東西不收好,丟了來怪別人,你憑什麽帶著人來搜宿舍!”劉燕瞪著眼睛氣憤道。
姜好聞言笑了一下:“我又不是光搜你們,其實不搜也可以,不過我那塊手表價值三百塊,你們誰拿了就趕快交出來,要不然可就別怪我不客氣了!”
她剛才就是這樣嚇唬別的宿舍的人的,一聽是價值三百塊的東西,身後又跟著幾個人高馬大一看就不好惹的流氓,即使不願意,也不得不忍著委屈被搜了宿舍!
姜好說完319宿舍沒一個人肯讓開,她沒了耐心,給身後的小流氓使了個眼色。
打頭的那個留著蓋眼睛的長發,一臉的青春痘,上來就要抓付麗萍的胳膊,付麗萍嚇了一跳,別看她平時愛咋呼,遇上這幾個小流氓心裏還是怕的,她躲了一下,眼淚瞬間就流了出來。
“幹什麽!你們幹什麽!“她提高聲音給自己壯膽。
劉燕幾個也連忙上前幫忙,就在這時,一直冷眼看著的楊晚月忽然出手,一下子捏住小流氓的手腕,接著一腳踹在他腿窩,小流氓立刻驚叫出聲。
“痛痛痛…”
眾人都沒看見楊晚月是怎麽制服小流氓的,反正等反應過來的時候,這位長發小流氓已經半跪在了地上。
楊晚月一手揪住這位“長發哥”的劉海,一手拍了拍他的臉,“能不能別隨便動手動腳的,要學會尊重女性,好嗎?!”
“好,好的!”長發哥眼睛和臉被頭皮扯得變形,眼淚鼻涕流了一臉。
楊晚月嫌棄的松開他的頭發,手在他肩膀的衣服上擦了擦,回頭去看剩下的兩個,“你們呢?”
另外兩個見長發男被揍成這個樣子,哪還敢再動,乖乖貼墻站好。
姜好大驚失色,這三個人是她在街上花錢找來的,沒想到這麽不堪一擊。
楊晚月起身走過去,冷冷的看著她。
姜好一步步後退:“你,你想怎麽樣?”
楊晚月冷笑:“我想怎麽樣?這句話應該問你吧,你今天的戲不就是為我安排的嗎?”
姜好咬緊牙關,沒想到楊晚月這麽快就猜出來了,“你,你敢動我?你可知道我是誰!”
楊晚月笑了:“你是誰?你不就是姜好嗎!脾氣大本事小,學習一般,人品拙劣,動不動就搬出別人名頭嚇人的姜好,你還能是誰!”
“說得好!”不知道是誰喊了一聲。
人群裏被欺負過的沒被欺負過的,全都露出解氣的表情。
姜好一張臉漲得通紅。
楊晚月站直了身子:“奉勸你一句,自己有本事才是真本事,別動不動搬出家長,又不是上幼兒園,被欺負了還要回家找父母,噢,不對,你不是被欺負,你是想欺負別人,最後發現能力有限,反被打臉,開始胡攪蠻纏了!”
“真丟人!”
“趕緊滾吧,早受夠她了!”
“楊同學說得真好,真解氣!”
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)