第 2 章節
關燈
小
中
大
密達。
蘇西站在鏡子前,看著一張年輕稚嫩的臉,年輕是真年輕,但不是自己的臉。
蘇西發出慘叫。
被摁回病床的時候,蘇西非常困惑。人家穿越呢,就穿越到古代,嫡女庶女小姐丫鬟的本子都讀過,起步王爺標配皇帝,皇子相爭是必然。
勢要在封建社會中活出自己的風采;
重生呢,就回到過去悲劇還沒發生的時候,用自己的智慧狠狠的抽打負心漢和小三,然後跟別的優秀男二開始三年抱倆五年抱八的幸福生活。
但請註意,這些各個版本中,全都是回到「中國古代」「中國架空古代」「中國十年代」,中國,中國!漢語體系,而不是韓語體系!
怎麽回事,她為什麽就不一樣,就要出國?耳邊響起思密達,她只聽得懂思密達。
沒有宗教信仰的蘇西頭一次求神拜佛,然而這種臨時抱佛腳、帶有目的性的禱告,很快就獲得了冰冷的熱線回覆——
親你好,你所撥打的號碼不在服務區,請稍後再撥。騷瑞,no care three seven two ten one,油砍古德拜。
蘇西當然想回到國內去,想找到自己的身體。但巨大的現實問題擺在面前——
身無分文,手無寸(手)鐵(機),這小姑娘不知道是沒有親屬還是沒人在意,蘇西躺在醫院,都急的能自己說兩句韓語了,也沒看見親屬出現。
護士和醫生除了例行查詢,都不跟她眼神交流,蘇西在這張病床上躺了三天,楞是一句話都沒說出過。
人啊,就怕對比,這麽一對比,國內說話硬邦邦卻大包大攬的護士就顯得可愛多了。
躺了三天,試過各種辦法的蘇西只能接受自己真的穿越到了一個韓國小姑娘的身上。而且,蘇西冷靜後,忽然改變了心意。
情況就是這麽個情況,換殼子已經成為既定現實了。而她穿越前的情形並不好。
蘇西萬萬沒想到,法治社會,她竟然真的在人來人往、眾目睽睽的金茂大廈被人推下來。
對方明顯狗急跳墻,直接讓她死了了事。但她當時背對著眾人打電話,並不知道是誰推了她。如果現在回去,會不會還會有人要殺她?
其二,她從78層的高樓墜落,身體還在?就算僥幸沒成為一堆肉泥,高位截癱也是起步吧?
她害怕了。
蘇西承認自己卑劣,可人都是自私的,在情況不明的情況下,她應該有限保存自己。
為此,就算手段過分,也在生存面前不值一提。蘇西從不高估自己在他人心中的分量,這也是她能在一堆洋鬼子說話的外資殺出一條血路的原因。
可惜,萬萬沒想到大家都玩陰謀的時候,有人從根本上解決了她。
現在,她依然選擇最保守的方案——謀定而後動,她要先以這小姑娘的身份藏在韓國。
①我知道這句臺詞是小沈陽說的,但對於不太了解的外國人,只能知道名氣最大的「喜劇演員」趙本山老師。
最新評論:
【h?h?h?h?h?h?h】
-完——
2、醒酒湯家的三女兒
似乎老天知道她下定了決心接受這個新身份,就在第二天,一個滿臉疲憊的中年婦女站在了她的面前。
……
似乎老天知道她下定了決心接受這個新身份,就在第二天,一個滿臉疲憊的中年婦女站在了她的面前。
當然,一個好好的姑娘,應該是知識巔峰期、能說會道的高三生,只不過是摔了一跤,進了醫院,怎麽就變成了一個傻子聽不懂不會說話,是誰都要鬧上一場。不過顯然鎩羽而歸,悻悻帶著女兒回去。
生存面前,任何困難都會讓路。蘇西很快學會了基礎對話,沒像個傻子似的只會阿巴阿巴。而且通過這段時間的觀察,蘇西也知道自己的情況。
這是一家豆芽湯店,只賣豆芽湯和白飯,以及燒酒。青天白日,就有不少酒鬼來這裏就著豆芽湯喝的醉醺醺的。(應該是醒酒湯店,但蘇西不認識韓文)
她應該叫鄭寶靜(音),目前家裏只有她一個,但根據觀察,家裏不可能只有一個孩子,至少應該還有一個兒子,因為後面除了主臥,還有一個挺幹凈的空屋,看著裏面的東西應該是男孩的。
中間還來過一個帶著孩子的年輕女孩,應該是這家的大女兒,但跟蘇西說了兩句話,看她也不懂,就不跟她交流了。
現在這家裏只有她一個孩子在家,但她不能住那間空屋,她住在了電視裏才能看見的屋塔房,其實就是在樓頂搭了一個閣樓,冬冷夏熱。
底下的店面也沒好到哪裏去,門口還立著十幾年前的塑料門洞,讓本就狹窄的店面更加昏暗。
其實這些都不算問題,最大的問題是,蘇西覺得餓,非常餓,而且發虛。豆芽湯店應該是不賺錢,亦或者是因為肉類太貴?
蘇西知道韓國食物並不是那麽豐富,大多數以泡菜為主。但最多就是去個韓國餐廳,吃個烤肉吃個韓餐,她的印象還停留在韓劇之中——泡面、炸雞啤酒、烤肉。
而當她在真正的韓國生存後,她卻體會到了韓餐的精髓——頓頓都是泡菜,沒有一點肉星。
這個家庭比想象中更窮一點,她來了一個多月,竟然一點肉都沒吃過。
不單單是單純的肉,連肉制品都沒有,每頓飯都不過是變著花樣的泡菜和大米飯。
蘇西快要瘋了。
暴躁的蘇西也沒迎來養老生活——上學,可能是因為她莫名其妙的不會說話,所以被辦了休學吧?
這家店是傳統的男主外女主內,中年婦女,應該就是鄭寶靜的媽媽在店裏忙活,她的爸爸在外面送外賣。
蘇西能進行最簡單的溝通後,就被發了一輛快要散架的自行車,開始給附近的客人送外賣,也就是開頭的一幕。
這不行啊,這是來修養還是來苦修的?
蘇西甚至都覺得,苦修都沒這麽艱辛。原本打算悠閑度日的她,決定還是早日將回國提上日程。
等紅綠燈時,蘇西一邊盤算著,其實以韓國人的身份回國也挺好的。
外國人在國內那是吃香喝辣,雖然沒到「華人與狗」那種地步,但其實也相差不遠了。
就算丟了自行車,都能立刻出動多個派出所三小時內尋回。
她回國後,簡直就是福利多多。
那麽她應該怎麽回去呢?
綜合下來,其實最適合她的就是留學簽證,不但能輕松拿到簽證,還很容易就會申請不錯的大學,甚至還有獎學金,完全可以避免這家拿不出學費的困境。
但她畢業十幾年,高中的知識早就忘光光。何況中間隔著國情,她從沒上過韓國的學校,也不知道自己能不能夠資格申請。
最大的障礙,就是她的說寫讀,日常對話都難,何況是專業知識的高三。
其次是工作簽證。還是那個問題,交流問題。她總不能說她的漢語非常流利,在中國隨便能溝通,找到工作吧?
再說,這個女孩身無長技,很可能被拒簽。無論是哪種方法,蘇西都要先攢點錢。
有錢才有底氣,而且她也很想讀書,完成自己未完成的學業。
不過車到山前必有路,這些都可以慢慢探索。蘇西給自己打氣,然後接著踩著自行車送外賣。
別看店裏窩窩囊囊,其實所處的環境還挺不錯。它蝸居在大樓之間的夾縫之中,來到主街上,就是光鮮亮麗的現代社會。
所以蘇西很願意去送外賣,體驗現代社會。要不然在那個店裏,她總覺得是回到了十幾年前那個貧窮又落後的小縣城裏。那時候的記憶,可不怎麽好啊……
別說,這附近到處都是高樓大廈,跟上海也差不多,只是面積少了許多許多。
肉眼可見就只有幾棟大樓。但這一帶有很多的娛樂公司,蘇西還挺喜歡送的,都是鮮嫩嫩的美少年啊。
大概韓國所有的美人都聚集在這一片了吧。(蘇西悄悄吐槽,印象中韓國應該都是俊男美女,但真實的走進了韓國,emmmmmmmm……)
韓國這邊基本實行的是送餐到達時收費,不知道自己在游人腦內已經進行過偶像劇演繹的蘇西差點錯過路口,自己記路線的標志物被一輛冰淇淋自行車當的嚴嚴實實。
蘇西還以為要挨罵,今天這個客戶是一個經紀公司,她緊趕慢趕的敲響了辦公室的門,卻沒想到有意外驚喜——
這是一個宿醉未醒的年輕人,長得還挺好看的。對方毫不在意的塞給她一張大票,而且在她結結巴巴解釋自己沒有錢的時候,大方的表示那就算是她的小費了。
這算是第一筆屬於她自己
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
蘇西站在鏡子前,看著一張年輕稚嫩的臉,年輕是真年輕,但不是自己的臉。
蘇西發出慘叫。
被摁回病床的時候,蘇西非常困惑。人家穿越呢,就穿越到古代,嫡女庶女小姐丫鬟的本子都讀過,起步王爺標配皇帝,皇子相爭是必然。
勢要在封建社會中活出自己的風采;
重生呢,就回到過去悲劇還沒發生的時候,用自己的智慧狠狠的抽打負心漢和小三,然後跟別的優秀男二開始三年抱倆五年抱八的幸福生活。
但請註意,這些各個版本中,全都是回到「中國古代」「中國架空古代」「中國十年代」,中國,中國!漢語體系,而不是韓語體系!
怎麽回事,她為什麽就不一樣,就要出國?耳邊響起思密達,她只聽得懂思密達。
沒有宗教信仰的蘇西頭一次求神拜佛,然而這種臨時抱佛腳、帶有目的性的禱告,很快就獲得了冰冷的熱線回覆——
親你好,你所撥打的號碼不在服務區,請稍後再撥。騷瑞,no care three seven two ten one,油砍古德拜。
蘇西當然想回到國內去,想找到自己的身體。但巨大的現實問題擺在面前——
身無分文,手無寸(手)鐵(機),這小姑娘不知道是沒有親屬還是沒人在意,蘇西躺在醫院,都急的能自己說兩句韓語了,也沒看見親屬出現。
護士和醫生除了例行查詢,都不跟她眼神交流,蘇西在這張病床上躺了三天,楞是一句話都沒說出過。
人啊,就怕對比,這麽一對比,國內說話硬邦邦卻大包大攬的護士就顯得可愛多了。
躺了三天,試過各種辦法的蘇西只能接受自己真的穿越到了一個韓國小姑娘的身上。而且,蘇西冷靜後,忽然改變了心意。
情況就是這麽個情況,換殼子已經成為既定現實了。而她穿越前的情形並不好。
蘇西萬萬沒想到,法治社會,她竟然真的在人來人往、眾目睽睽的金茂大廈被人推下來。
對方明顯狗急跳墻,直接讓她死了了事。但她當時背對著眾人打電話,並不知道是誰推了她。如果現在回去,會不會還會有人要殺她?
其二,她從78層的高樓墜落,身體還在?就算僥幸沒成為一堆肉泥,高位截癱也是起步吧?
她害怕了。
蘇西承認自己卑劣,可人都是自私的,在情況不明的情況下,她應該有限保存自己。
為此,就算手段過分,也在生存面前不值一提。蘇西從不高估自己在他人心中的分量,這也是她能在一堆洋鬼子說話的外資殺出一條血路的原因。
可惜,萬萬沒想到大家都玩陰謀的時候,有人從根本上解決了她。
現在,她依然選擇最保守的方案——謀定而後動,她要先以這小姑娘的身份藏在韓國。
①我知道這句臺詞是小沈陽說的,但對於不太了解的外國人,只能知道名氣最大的「喜劇演員」趙本山老師。
最新評論:
【h?h?h?h?h?h?h】
-完——
2、醒酒湯家的三女兒
似乎老天知道她下定了決心接受這個新身份,就在第二天,一個滿臉疲憊的中年婦女站在了她的面前。
……
似乎老天知道她下定了決心接受這個新身份,就在第二天,一個滿臉疲憊的中年婦女站在了她的面前。
當然,一個好好的姑娘,應該是知識巔峰期、能說會道的高三生,只不過是摔了一跤,進了醫院,怎麽就變成了一個傻子聽不懂不會說話,是誰都要鬧上一場。不過顯然鎩羽而歸,悻悻帶著女兒回去。
生存面前,任何困難都會讓路。蘇西很快學會了基礎對話,沒像個傻子似的只會阿巴阿巴。而且通過這段時間的觀察,蘇西也知道自己的情況。
這是一家豆芽湯店,只賣豆芽湯和白飯,以及燒酒。青天白日,就有不少酒鬼來這裏就著豆芽湯喝的醉醺醺的。(應該是醒酒湯店,但蘇西不認識韓文)
她應該叫鄭寶靜(音),目前家裏只有她一個,但根據觀察,家裏不可能只有一個孩子,至少應該還有一個兒子,因為後面除了主臥,還有一個挺幹凈的空屋,看著裏面的東西應該是男孩的。
中間還來過一個帶著孩子的年輕女孩,應該是這家的大女兒,但跟蘇西說了兩句話,看她也不懂,就不跟她交流了。
現在這家裏只有她一個孩子在家,但她不能住那間空屋,她住在了電視裏才能看見的屋塔房,其實就是在樓頂搭了一個閣樓,冬冷夏熱。
底下的店面也沒好到哪裏去,門口還立著十幾年前的塑料門洞,讓本就狹窄的店面更加昏暗。
其實這些都不算問題,最大的問題是,蘇西覺得餓,非常餓,而且發虛。豆芽湯店應該是不賺錢,亦或者是因為肉類太貴?
蘇西知道韓國食物並不是那麽豐富,大多數以泡菜為主。但最多就是去個韓國餐廳,吃個烤肉吃個韓餐,她的印象還停留在韓劇之中——泡面、炸雞啤酒、烤肉。
而當她在真正的韓國生存後,她卻體會到了韓餐的精髓——頓頓都是泡菜,沒有一點肉星。
這個家庭比想象中更窮一點,她來了一個多月,竟然一點肉都沒吃過。
不單單是單純的肉,連肉制品都沒有,每頓飯都不過是變著花樣的泡菜和大米飯。
蘇西快要瘋了。
暴躁的蘇西也沒迎來養老生活——上學,可能是因為她莫名其妙的不會說話,所以被辦了休學吧?
這家店是傳統的男主外女主內,中年婦女,應該就是鄭寶靜的媽媽在店裏忙活,她的爸爸在外面送外賣。
蘇西能進行最簡單的溝通後,就被發了一輛快要散架的自行車,開始給附近的客人送外賣,也就是開頭的一幕。
這不行啊,這是來修養還是來苦修的?
蘇西甚至都覺得,苦修都沒這麽艱辛。原本打算悠閑度日的她,決定還是早日將回國提上日程。
等紅綠燈時,蘇西一邊盤算著,其實以韓國人的身份回國也挺好的。
外國人在國內那是吃香喝辣,雖然沒到「華人與狗」那種地步,但其實也相差不遠了。
就算丟了自行車,都能立刻出動多個派出所三小時內尋回。
她回國後,簡直就是福利多多。
那麽她應該怎麽回去呢?
綜合下來,其實最適合她的就是留學簽證,不但能輕松拿到簽證,還很容易就會申請不錯的大學,甚至還有獎學金,完全可以避免這家拿不出學費的困境。
但她畢業十幾年,高中的知識早就忘光光。何況中間隔著國情,她從沒上過韓國的學校,也不知道自己能不能夠資格申請。
最大的障礙,就是她的說寫讀,日常對話都難,何況是專業知識的高三。
其次是工作簽證。還是那個問題,交流問題。她總不能說她的漢語非常流利,在中國隨便能溝通,找到工作吧?
再說,這個女孩身無長技,很可能被拒簽。無論是哪種方法,蘇西都要先攢點錢。
有錢才有底氣,而且她也很想讀書,完成自己未完成的學業。
不過車到山前必有路,這些都可以慢慢探索。蘇西給自己打氣,然後接著踩著自行車送外賣。
別看店裏窩窩囊囊,其實所處的環境還挺不錯。它蝸居在大樓之間的夾縫之中,來到主街上,就是光鮮亮麗的現代社會。
所以蘇西很願意去送外賣,體驗現代社會。要不然在那個店裏,她總覺得是回到了十幾年前那個貧窮又落後的小縣城裏。那時候的記憶,可不怎麽好啊……
別說,這附近到處都是高樓大廈,跟上海也差不多,只是面積少了許多許多。
肉眼可見就只有幾棟大樓。但這一帶有很多的娛樂公司,蘇西還挺喜歡送的,都是鮮嫩嫩的美少年啊。
大概韓國所有的美人都聚集在這一片了吧。(蘇西悄悄吐槽,印象中韓國應該都是俊男美女,但真實的走進了韓國,emmmmmmmm……)
韓國這邊基本實行的是送餐到達時收費,不知道自己在游人腦內已經進行過偶像劇演繹的蘇西差點錯過路口,自己記路線的標志物被一輛冰淇淋自行車當的嚴嚴實實。
蘇西還以為要挨罵,今天這個客戶是一個經紀公司,她緊趕慢趕的敲響了辦公室的門,卻沒想到有意外驚喜——
這是一個宿醉未醒的年輕人,長得還挺好看的。對方毫不在意的塞給她一張大票,而且在她結結巴巴解釋自己沒有錢的時候,大方的表示那就算是她的小費了。
這算是第一筆屬於她自己
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)