作品相關 (10)
關燈
小
中
大
事”邁格林高聲說瞪了他的朋友一眼。
邁雅狐疑地看了看兩人。
凱勒布林博盯著地面俊美的面龐上愁眉不展。羅米恩再一次覺得他得幫他問了但泰爾佩鼓起勇氣開口道
“我來找一位伊爾牟的護理者。她叫瑪麗林迪恩Marillindien。有可能見到她嗎”
邁雅面無表情沈默了一會兒而邁格林發現自己屏著呼吸。最後他*說
“我可以帶你們去找她但對你們而言深入羅瑞恩的旅途會極度令人疲倦。最好能讓她出來見你們。我會通知她但我不能保證她會來。絕大多數護理者都有為伊爾牟服務的理由而且他們從第一次踏足羅瑞恩起就再也沒有離開過。”
“好的我們會等著。”凱勒布林博微微一笑那笑容很淺卻充滿希望。
……
於是他們等待著在羅瑞恩的邊緣、離大路不遠的地方紮了營大路上出現了越來越多的精靈他們都表情呆滯被悲傷所擊垮曾經流光溢彩的眼中光芒消失殆盡。
兩名鐵匠觀察著悶悶不樂的隊伍從數裏之外就能聽到緩慢的腳步聲伴著疲憊的精靈們一路前進向羅瑞恩的大門。
夜幕降臨但兩人都沒有心情去親密甚至休息。他們坐著註視著城門和兩名站著守衛城門的邁雅頭頂上懸掛著的、如同發光的能量球一樣的小燈。
“你覺得他們傳達我們的邀請了嗎”凱勒布林博輕聲問嚇了正陰郁地沈思著的邁格林一跳。
“我表示懷疑。”羅米恩承認道他看著另一名精靈被引進羅瑞恩掛在邁雅頭頂上的光球陪伴著她消失在茂密的樹影之下“我沒見到什麽人在進去之前猶豫過或者停下來考慮過。”
凱勒布林博沈重地點了點頭。
“也許我們應該過去站在路邊在他們進門前跟他們談談。”他提議。
“讓我們先確認當你母親從羅瑞恩裏出來時我們不會和她錯過。之後我們可以試試。”邁格林試著說服他為了緩和氣氛他講得很輕松。見到阿門洲每天有這麽多精靈放棄生命是一件非常讓人難過的事。
“你覺得他們中很多人受的苦是我對中土做的事的直接結果嗎”凱勒布林博問得非常輕柔安靜到羅米恩難以確定他到底有沒有聽到那些話。
但是凱勒布林博低垂雙眼中悲傷的神色證實了那一切而邁格林難以置信地轉向了他的朋友
“別那麽說泰爾佩永遠也不要那麽想”他斥責道保持著嗓音低沈如耳語但說得又快又激動“你只是想試著幫助中土他們的選擇不是你做的也不是你的責任”
“確實不是但將他們導向這個選擇的可能是。我的幫助變成了敵人的武器。那畢竟是我的錯。”凱勒布林博朝著兩人間的地面說聲音因懊悔和恥辱而縮緊那些情緒在羅米恩看來根本不存在於泰爾佩的心中。
羅米恩直起身子越過兩人間狹小的空間伸手緊緊地抱住了另一名鐵匠。凱勒布林博只反抗了一瞬然後就接受了他朋友的擁抱把臉埋進了邁格林的肩膀裏。他沒有哭但邁格林能感覺到他被那些他試圖壓抑的情感逼得渾身發抖。
“你對我太好了。”泰爾佩埋在邁格林的外衣裏低聲說。
“不不是我太好了。”羅米恩反對道“你值得被好好對待因為那場戰爭不是你的過錯。你從沒想過要開戰而且也受盡了它的折磨。你本無必要用自己的血洗凈你的錯誤的但你還是那麽做了。在你做出了最後的犧牲之後沒有人有資格為發生的事羞辱你”
“那不是最後的犧牲……”凱勒布林博對著他的肩膀吐出一口氣“但即便那是足夠的我的行為造成的影響也持續地影響著整個世界。有時我在想如果我沒有出生是不是會更好那樣的話我就不會被用來延續我家族的詛咒了。”
凱勒布林博的聲音破碎不堪他的手指幾乎是痛苦地埋進羅米恩的肩膀而邁格林被他朋友的話語震驚了。他一直以為泰爾佩已經差不多完全痊愈了這種自暴自棄的想法根本不會出現在他的腦子裏。意識到凱勒布林博也在被他自己的不安全感所折磨讓他一下子清醒了。
“永遠別這麽說泰爾佩如果他沒有欺騙你他也會找到別的方式的”邁格林搖著頭。
“但那就不會是這樣了。如果沒有我他是不會達成我們共同達成的成就的。他……他是這麽對我說的。”凱勒布林博終於真的開始流眼淚那如同一顆釘子一樣刺穿了羅米恩的心。
這不是自誇他對此毫不懷疑。但是凱勒布林博恨自己並不僅僅因為他被人不當地利用了。出於經驗邁格林知道再多的安撫都不能讓泰爾佩意識到那些誕生於他的行為中的罪惡並不是他的過錯。至少在那一刻不能。只有一件事能撫慰另一名鐵匠那就是提醒他他為什麽被需要
“如果你沒有出生過——”羅米恩開口道他的聲音立刻頓住了。他逼著自己說下去因為他的朋友需要聽“那麽我就不會遇到你而要想象此時此刻我沒有你的生活——”
凱勒布林博紊亂的呼吸平靜了下來他擡起頭小心地用明亮的雙眼搜尋著邁格林的臉。
“那是不可忍受的泰爾佩。”邁格林結束道他的聲音因他自己的難以偽裝的情緒而顫抖著“我是說沒有你我該怎麽辦我甚至不願意想象如果你沒有在我飛速墜落的時候抓住我我會在哪裏。我想說的是——你是我……”
邁格林意識到他在哭控制不住地可恥地哭但他就是無法再隱藏了。他向自己保證過絕不說出口即便在他渾身上下火燒火燎之時即便在和泰爾佩在一起的需求幾乎把所有謹慎與理智都從他的腦海中趕走了之時他也忍住了。但不知怎麽地此時此刻他幾乎就要說出那句話了而凱勒布林博也需要聽到它。如果最後那撕碎了羅米恩的心又怎麽樣畢竟那並不是那麽重要。
“我愛你。”邁格林抽泣著說把臉埋進了手心裏“我非常非常愛你。我真的很抱歉——我不應該一邊哭一邊說這個的但是——”
他聽見泰爾佩吃驚地笑了起來有那麽一瞬間他害怕自己被嘲弄了。即便在夜晚的黑暗中他的耳朵應該也尷尬地發紅了他為愚蠢地承認了自己的感情而斥責著自己——他不應該那麽做的——如果——
泰爾佩把他拉進臂彎、緊緊抱住時他嚇了一跳聽見泰爾佩流著淚大笑著對著他的耳朵低語
“我也愛你羅米恩。我真的——我愛你愛到覺得自己的心快要爆炸了。”凱勒布林博上氣不接下氣地說這把邁格林災難性的思考完全打亂了。
“什麽”他問移開身子好能直視他的朋友黑眼睛睜得大大的依舊無法相信他沒有聽岔。
“我說我愛你”泰爾佩大笑道他在喜悅與焦慮交加之中提高了聲音“現在你聽到了嗎還是說我應該大喊起來直到把整個羅瑞恩都吵醒”
“我不介意你大喊起來。”邁格林喘不上氣地、呆呆地開口他不知道還有什麽能說的“我只是想確認我沒有掉進甜蜜的、羅瑞恩制造的夢境裏——”
他沒能說完因為泰爾佩傾身向前吻上了他的嘴。
羅米恩讓另一名鐵匠把他按回了鬥篷裏那張鬥篷被他們鋪在地上以防止被夜裏的露水打濕。他分開雙唇好讓凱勒布林博能吻得更深直到他們耗光了空氣不得不停下來呼吸。
“你並沒有睡著我也絕對不是一個夢。”泰爾佩的嗓音因渴望而嘶啞顯得如此急切。聽到那句話已經足以讓興奮的顫抖流過邁格林的脊椎。“但我會再說一遍我愛你羅米恩。我愛你已經很長時間了。”
“好吧不過別那樣說——”羅米恩無助地喘息著對泰爾佩林誇眨著眼睛堅守著最後的決意“你這樣看著我的時候我很難忍住。而你母親隨時有可能出現。咱們還是不要用不合禮數的方式歡迎她了吧”
提到他母親泰爾佩瞬間冷靜了來和邁格林分開了。
“嗯不應該用那種方式和她熟悉起來。”凱勒布林博輕聲笑著同意了。
……
與他們擔心的相反瑪麗林迪恩那晚並沒有出現第二天早晨也沒有。她終於現身時已經是他們守在羅瑞恩的第二天下午晚些時候了兩名鐵匠都沒料到他們會在把在河裏洗好的衣服掛在小樹樹枝上時見到她。
早在她出現在他們紮營的小山山脊上之前邁格林銳利的感官就已經鎖定了正在靠近的女精靈。
“有人來了。”他低聲說而凱勒布林博把手中濕淋淋的衣服扔上了樹毫不在意它會如何降落隨即將註意力轉向了邁格林指著的方向。
“你確定嗎”他同樣輕柔地答道。
“絕對是。”邁格林點點頭“一位女精靈正在接近如果我還沒完全失靈的話她聞起來像你媽媽。”
“聞起來”凱勒布林博皺著眉瞥了邁格林一眼。
“怎麽了”邁格林聳肩。
嗅覺是一名精靈在黑暗中能擁有的最佳感覺之一。它在南埃爾莫斯的狩獵中至關重要因為超過一半的狩獵活動都可能輕易地將獵人殺死。為了在足跡漸漸變得難以辨認的、泥濘的森林地面上辨別出哪條軌跡屬於哪頭野獸擁有嗅覺是一件好事。
很快一頭紅褐色頭發就出現在了天際線上在緩慢西沈的太陽照耀下顯得十分聖潔。在那陽光中女精靈的頭發看起來幾乎是火紅的太陽直直地位於她的身後使得他們除了能看出她身量高大優雅、邁著穩健而高傲的步伐之外便難以分辯關於她的其他東西。
泰爾佩和邁格林面對陽光眨著眼睛用手掌遮住雙眼但隨著她的靠近泰爾佩放任他的手從臉旁垂了下來努力不皺眉頭地凝望向她的方向。
女精靈遠遠地停下了安靜地觀察了很長時間。
即便直面著陽光即便泰爾佩在傳說中和他父親相像邁格林仍能清楚地認定那不是其他人就是他朋友的母親。他們頭發的質感與垂落的方式顯而易見十分相似即使泰爾佩的發色略微有些不同而她的姿勢她高揚著臉頰遠遠觀察他們的方式一眼看去簡直是她兒子的完美的翻版。當她開口說話時她的彎眉不確定地皺了起來。
“阿塔林凱”她問道聲音沙啞仿佛很長時間沒有說過話了。
“不是”泰爾佩的回答聲也很嘶啞他清了清嗓子迅速地補充了一句“我是你兒子泰爾佩。”
“我兒子”她瞇眼的表情和凱勒布林博那麽像以至於在那一刻兩人間的親緣已是無可辯駁。可是她的目光中沒有認出他來的意思而邁格林的胃猛地翻騰起來感覺恐懼如同冰冷的針一路紮過了他的後背。
“對——”凱勒布林博又試了一次但他雙眼圓睜“我的全名是泰爾佩林誇。你以前常常簡稱我為泰爾佩……”
泰爾佩的聲音小了下去在那陣寂靜之中瑪麗林迪恩眨了兩下眼睛。悲傷逐漸出現在她的眼中她低頭看著她一步一步走來的綠草地。
“不如果我有個兒子我不應該忘記的……不我不可能有——”她靜靜地、似乎是對著自己說道。
“他是你兒子”邁格林看見泰爾佩的眼中開始湧出淚水爆發了“泰爾佩是你和阿塔林凱的兒子——他很小的時候你們就分開了但你肯定還記得他”
羅米恩迅速抓住泰爾佩的手臂試圖將他拉過去見他不情願的母親但凱勒布林博用幾近可怕的力量掙脫了邁格林的手。他一動不動地留在原地搖著頭。他瞥向邁格林的目光清晰地寫著一個詞“不要。”
瑪麗林迪恩也在搖頭和她兒子一樣她的眼中也開始滿盈眼淚。
“我把那麽多東西拋在了身後但我不可能把那個忘了——”她以哽塞的聲音開口道“我不可能忘了我的孩子——我不敢相信——”
她擡頭看著凱勒布林博一滴淚水從她柔軟的面頰上劃過。
“現在我知道你是我的泰爾佩……林誇。”她堅定地說而邁格林不得不藏起那深深地震顫了他的、釋然的嘆息。接著她又畏縮了一下補充道“但我不記得你了。我只記得阿塔林凱而你長得和他很像。”
“不他不是因為他長得也很像你”羅米恩在泰爾佩抓住他的手臂、試圖阻止他之前就動了起來跑過去防止瑪麗林迪恩轉身離開“我明白關於你丈夫的記憶是很痛苦的但看看你兒子你就會知道他不是阿塔林凱。他是你的孩子他終於找到你了。他搜尋你的消息已經幾個世紀了。你就不能試著和他說說話嗎”
邁格林朝凱勒布林博打了個手勢後者正定定地站在原位臉在痛苦中皺縮卻拒絕去追趕她的母親也不願說句話來以任何方式幫羅米恩說服她。
“看看這頭犟驢你就會毫無疑問地知道他是你的兒子”邁格林補充道那實際上讓難以置信地擡眼看他的女精靈忍俊不禁地呼出了一口氣但她隨即就想起她應該極度震驚然後再一次皺起了眉。
“那你又是誰”瑪麗林迪恩擡起頭疑惑地看著邁格林。
“他的愛人。”邁格林說他咽了口口水飛快地掃了一眼凱勒布林博尋求確認。
泰爾佩點點頭這讓邁格林胸中的石頭在一陣極度釋然中落地了。
“我從他那裏知道你們以前總是在一起制作冬青花環把它們掛在房子周圍。”邁格林想起了他們第一次去提力安時他的愛人講過的童年故事提示道。
“你總是把冬青樹種在每片你能找到的空地上。”羅米恩繼續說著又看了一眼凱勒布林博後者仍然站在那裏但他現在看起來同樣既窘迫又因瑪麗林迪恩似乎在傾聽這些話語而感到鼓舞。
“冬青樹仍然是泰爾佩最喜歡的樹在中土時他在他的城市中遍植冬青甚至在他盟友的大門口。”邁格林說完了他的話令女精靈微笑起來現在她雙唇微啟綠眼睛在回憶中閃閃發亮。
“我已經很久沒有想起過冬青了。它們不長在伊爾牟的花園裏這裏對它們而言太熱了……”她回頭看向仍然壓抑著呼吸等待著的泰爾佩。兩人目光交匯了片刻凱勒布林博底氣不足地踏出一步又一步直到數步之後他終於直面了他的母親。
“我的兒子——”她開口道下一秒泰爾佩的手臂環住了她他擁抱著她和她一起流著眼淚他們的家庭終於在羅瑞恩邊緣團聚了。
邁格林認為是時候給他們一些交談的空間、並讓他們說完所有需要告訴彼此的話了於是他無聲地走開了。
……
羅米恩漫無目的地在伊爾牟花園的邊緣游蕩了一整晚小心地避開從森林裏流出的任何溪流的水並遠離柳樹的樹蔭和它們甜蜜的睡眠與休息之歌那些歌會讓他著迷使他陷入長長的、無夢的睡眠。
最後他向東邊晃了一點爬上了一座長滿草的小山坐在那裏註視著阿瑞恩沈入佩羅瑞山脈西側的壯觀景象那座山環繞著阿門洲令他看不見其後的海洋。
天空澄澈地平線之上從火紅、橙色到深紫、海藍的漸變未受打攪達成了完美的和諧統一。即便邁格林已經活了成千上萬個日子看向日落天空的次數多到他都不記得了但這份景象仍然令他驚嘆。
實際上他看日落的次數還不夠多邁格林如此總結道。在過去他總是被迫盯著地面而非轉眼望向天空。也許那就是他在遇見凱勒布林博之後的改變那讓一切都顯得大為不同而且煥然一新。
他沒有聽見腳步聲只有草葉的沙沙作響宣告一位大能者在向他靠近。不需要轉過身看她他就知道那是涅娜出現在了他的身後。一股敬畏、恐懼與安慰混雜的情緒湧過了他的全身。他一直希望他們能見面即使他還沒有準備好也不覺得當它終於實現時會是一場輕松的談話。也許他是幸運的因為事情就這樣發生了而他也不必像他之前想象的那樣長時間地期待著並為需要說什麽而反覆思索和焦慮。
他慢慢轉過身看見維拉中最溫和的一位表情立刻在悲喜交加中緩和了下來。涅娜是一片黑銀相間的幻影有著年輕卻疲倦的面容她的雙眼智慧而又悲傷同時也非常美麗。
“我正打算去找您。”邁格林轉身面對她說道他沒有起身而是優雅地從他坐著的位置移過來跪在了她面前“但我猜您已經知道了。”
涅娜並未做出反應但羅米恩毫不懷疑她在聽。她一直寡言少語但她一旦開口話中總是充滿智慧。
“我不知道該說什麽。”邁格林坦白道“我有疑惑也有恐懼……”
她微微低下頭無色的眼睛對上了他漆黑的眸子。
“我試著阻止自己我試著不讓自己愛上所有人之中我最好的朋友……”邁格林搖著頭“那就是您向我昭示的嗎他就是我的命中註定嗎”
涅娜垂下眼停止了目光接觸但仍然一言不發。
“請回答我”邁格林幾乎要啜泣起來他放任自己向前倒去用膝蓋和手撐在地面上心在對即將到來的回答的恐懼中尖叫著。
“那並非預言羅米恩。”她終於說道“我不與命運打交道也看不見萬事萬物的宿命。”
“那您送我去見他是什麽意思”邁格林結結巴巴地問。
“只是我在你自己的心中看到的。”她悲傷地笑著而邁格林幾乎被她含糊的回答噎住了。
“但那是什麽您在那裏看到了什麽”即便她已經開始消失仍然近在眼前卻又遠在天邊邁格林仍然問道他知道他快沒有時間了於是伸出手試圖抓住她流動的長袍懇求著“拜托了您一定要告訴我——他就是那個人嗎我要怎麽知道他的愛是不是永恒不變”
“你無從知曉。”涅娜說但她已經離開了。
羅米恩絕望地環顧四周悲傷而挫敗的淚水流淌在他的臉頰上可她的聲音仍然在他耳中回響“但那難道不值得冒險一試嗎”
Chapter End Notes
原作者
*Marillindien昆雅語“水晶之心”
下一章兩名無望的單身漢終於在彼此身上找到了希望和其他東西
譯者
*標星號的“他”原文“they”性別流動群體的代稱因為邁雅沒有性別這裏還是按中文習慣翻譯成“他”。
Chapter 14
Chapter Summary
泰爾佩教了邁格林一項新的而且很有用的技能……
Chapter Notes
See the end of the chapter for notes
瑪麗林迪恩決定回羅瑞恩繼續工作時月亮已經升起又沈落即將到來的晨曦給東邊的天空塗上了柔和的色彩。
關於她早年的生活她記得的不多了但能辨認出和她兒子有關的某些感覺。她告訴泰爾佩每當她看著他或聽到他的聲音時胸中總會升起一股熟悉的暖意仿佛她發現了自己身上一直擁有的一部分這讓泰爾佩得到了安慰。
鐵匠胸中燃起了希望因為他母親對重新認識他產生了興趣。然而關於他自己人生的問題卻讓他為難了。
凱勒布林博選擇不去撒謊或者省略事實的部分即便當他快速而高效地覆述他在貝烈瑞安德和中土的故事時他並未講述那些令人毛骨悚然的細節。
讓他驚訝的是要想把他在維林諾重生之後的事解釋得不那麽苦澀同樣是件難事。它聽起來有點像這樣
“在你旅行到艾瑞西亞和回到提力安之間的那些年裏你在做什麽”她會問起他生命的上一個千年裏少數標志性事件之間冗長的無事時段而他思考著如何回答結果說出的話變成了“我待在小屋裏做了很多漂亮的東西。”
“我能找到的、離開亡者殿堂的唯一動力就是為澳闊隆迪發生的事和你父親在親族殘殺中犯的罪做出補償。”她回憶道“但是泰勒瑞精靈不想和我扯上關系我不被允許向他們提供服務來療愈我們家族造成的創傷。在那之後我尋求羅瑞恩的幫助既得到了治療也找到了目標。我為伊爾牟做事、照料沈睡者的歲月太過漫長我已經不再費心去算……總之現在是幾幾年”
在她離開之前他們的話題變得輕松了起來例如凱勒布林博和邁格林一起度過的那年和他倆在提力安的新商店的開張。
“你的愛人叫什麽”她問道而泰爾佩的表情立刻變得歡快他開始長篇大論地覆述他和羅米恩的初遇以及他朋友做過的、喜歡的所有事情。
“你們看起來很愛對方。”聽完他的故事瑪麗林迪恩笑著評論道。她的表情溫暖了泰爾佩的心。他認出了那笑容——那是他母親的微笑和他記憶中、很久以前他童年時期的母親一樣。
“你打算和他結婚嗎”她問奇怪的是泰爾佩感覺自己還沒準備好回答這個問題不論他此前多麽頻繁地想到它不論多少人暗地裏向他提起過這件事。
“我不知道。”他承認道。
“為什麽”他母親皺起眉頭。
“他經歷了很多事。”凱勒布林博試圖解釋“我願意和他結婚但我知道他現在可能還沒準備好踏出這麽重要的一步。”
“那對你而言不太公平。”瑪麗林迪恩搖著頭。看到她開始維護他泰爾佩笑了。在他們在一起的時間裏羅米恩維護了他很多次最近阿瑞蒂爾和圖爾鞏都在庇護他、關心他但是他自己的母親也在那麽做令他格外欣慰。
“並非如此因為那是我的選擇。”凱勒布林博握住她略小一些的雙手對她感激地笑了笑試圖讓她輕松下來。他真的沒關系——不管邁格林願意給他什麽他都會愉快地接受不管兩人間發生更多的事要花多長的時間他都願意等。
瑪麗林迪恩的手很小握起來的感覺有一點點奇怪。在凱勒布林博的記憶裏他母親的手大到他能用一整只手抓住她的一根修長手指。盡管如此他還是感到了莫大的安慰因為他終於找到了她而且這麽多年裏她並沒有躲著他僅僅是走在自己的療愈之路上。
他們凝視著對方的眼睛泰爾佩的意識中湧起了一股熟悉感讓他有些驚訝。他原以為在分開了整整一輩子之後這是不可能發生的但它確實發生了——他和父母之一重新聯系上了。他上一次感受到類似那種家庭紐帶的東西已經是很久很久以前——驟火之戰後不久庫茹芬就對他關上了心門他們間的信任宣告終結。但是他的母親似乎沒有什麽要隱藏的她既不為他感到羞恥也不會不願意再次把他接納為自己的兒子。凱勒布林博讓她感受到了他們的聯系帶給他的迸發的釋然之感而他得到的回答是一波近乎驚訝的慈愛和迅速增長的關切。那時他知道了他們間的一切都會變好的
他們許下不久後再會的承諾隨後分開了。凱勒布林博陪瑪麗林迪恩走回羅瑞恩之後便回到了他和羅米恩一起搭起的小帳篷等著另一名鐵匠歸來。
……
邁格林直到黎明時分才回來但那並沒讓泰爾佩不安。他很感激他的愛人給了他和母親談話的私人空間和回顧他們間漫長談話的時間。但是如果要他說當黑眸精靈重新出現在凱勒布林博坐著的小山的綠草上時他沒有開始思念羅米恩那就是在對自己撒謊了。
“她已經走了嗎”羅米恩一面走過來一面問。凱勒布林博註意到他朋友說話時蒼白的雙手在腹部前面絞在了一起。有什麽東西在讓羅米恩煩惱但凱勒布林博很了解邁格林猜得出他朋友並沒有分享的心情所以他假裝沒看到。
“是的她幾個小時前走了。”泰爾佩輕聲說站起身來拂去身後的草葉。
“進展得如何”邁格林緊追不舍而凱勒布林博笑了笑小步走向他像被磁鐵吸引的金屬一樣。
“進展不錯。我很快就會再見到她的。”泰爾佩淡淡地解釋道將一只手搭上邁格林肩頭“那麽我們在這兒的任務已經完成了。至於你的差事——我在想我們今天可以出發向北去涅娜的國度……”
“不用了。”邁格林打斷他後退一步走出了鐵匠伸手的範圍。凱勒布林博的手在空中懸了片刻隨後垂落在他的身側。
“昨晚她出現在我面前了。”羅米恩一面解釋一面用手臂環著自己的胸膛擺出了近乎孩童般的防禦姿態。泰爾佩感覺自己急切地想要走上前去擁抱他但他不想那麽做。邁格林看起來並不願意被觸碰。
“我們可以直接回提力安。”羅米恩總結道轉頭瞥了凱勒布林博一眼。
珠寶匠發現自己正用牙齒咬著下唇立刻停下了這焦慮的動作。
“一切都還好嗎”他問在他朋友開始從一根樹枝上拿起晾幹的衣服時試探性地跟著他。
“很好。”羅米恩說著停下來朝泰爾佩悲傷地笑了笑隨即繼續疊他們的衣服“沒什麽好擔心的泰爾佩。我保證。”
“行吧。”凱勒布林博疑慮重重地退讓了。
如果邁格林在回避這個話題肯定出了什麽事泰爾佩想。然而除了等待他做不了什麽。此外他有一種預感不論是什麽東西在煩擾他的朋友它都會很快變得顯而易見。
……
離開羅瑞恩的第三周晚些時候他們到達了提力安。在回滿懷希望單身漢的婚戒鋪的路上街道很安靜幾乎沒什麽人。大多數精靈都不會睡一整晚但隨著星辰亮起比起在溫和的夜裏工作或者辦事他們更願意在大自然中暢游、閱讀或者從事他們喜歡的任何無聲的活動。
對凱勒布林博而言回程十分漫長因為他強烈地感覺到了他和羅米恩之間的緊張。泰爾佩一直等著他的愛人來尋求他的懷抱但自從他們在伊爾牟的花園附近度過的那天之後羅米恩再也沒有主動做任何事而且一直回避提及他們剛剛建立的親密關系。
凱勒布林博懷疑不論涅娜對邁格林說了什麽那些話肯定改變了他對他們關系的想法。他設法在旅途中克制住了自己的絕望但當他們靠近小屋時除了讓別人把他獨自留在房間裏黯然神傷他什麽都不想要了。他打算把行李扔到地板上然後立刻跳上他的床——頭先著地在那裏他才能抑制住幾天來一直掙紮著要奪眶而出的眼淚。
然而一如似乎對費諾裏安毫不留情。兩名精靈回到商店時發現店裏很安靜燈都熄著他們打開前門走進了黑暗的大廳但下一秒所有的燈都被揭開了在水晶燈的光芒中整整一屋子的同事、家人、朋友都在那裏迎接他們。
“歡迎回來”聚在一起的精靈們大喊著嚇了兩名鐵匠一跳他們又因他倆吃驚的表情而哈哈大笑。
在凱勒布林博的眼睛適應了這一切並能在明亮的光線和被裝飾得充滿節日氣氛的店面中聚焦之後他認出了阿瑞蒂爾白色的身影她從人群中跳了出來把他和羅米恩緊緊地擁入了懷中。
圖爾鞏也把他拉進了壯實的手臂中隨後幾名新同事拽住他熱情洋溢地給予歡迎同時泰爾佩仍在光線下眨著眼睛。
男精靈不由自主地大笑起來。一大群精靈聚在這裏迎接他們——那些精靈中的很多人已經成為了商店後院中舉辦的非正式單身俱樂部的常客。不久以後他們和婚戒鋪的珠寶匠們就成了類似朋友的關系泰爾佩並不會為又在店裏見到他們而太過驚訝。
凱勒布林博扭過頭朝羅米恩咧嘴一笑。他們回來時受到的如此熱烈的迎接讓另一人顯得同樣不知所措。然而一個淺笑打破了他通常擺在人前的那張嚴肅的面容他瞥了一眼泰爾佩兩人目光交匯之時灰眼的鐵匠感覺他幾乎要被那目光之強烈燒焦了。泰爾佩回想起那燃燒在邁格林冰冷外表下的火焰和自己體會它的方式胸中的渴望變本加厲地叫囂起來。
……
驚喜過後兩名鐵匠被分別拽到了花園裏那裏有一張已經為晚餐準備好的長桌和一隊站在那裏準備演奏的歌手。和邁格林坐在桌子的兩頭使得凱勒布林博暫時遺忘了心中的悲傷。無數友好的面龐、美酒和音樂令他迅速進入了歡慶狀態。
吃完晚餐之後大部分精靈起身開始跳舞與此同時泰爾佩發現他的情緒再次低落了下去。通常來說他應該直接去邀請羅米恩跳舞但他已經不再能肯定後者是否歡迎他那麽做。他們間的感情——無論多麽轉瞬即逝——都改變了兩人間關系的簡單性而凱勒布林博但願他從未有膽量去親吻他的朋友。
他的眼神和他正想著的精靈的黑眼睛相遇了凱勒布林博覺得羅米恩也在思索同樣的事。泰爾佩尷尬地移開了眼神但那並未改善他的情緒因為他旋即意識到他倆之間突如其來的冷淡並未被忽視。他註意到阿瑞蒂爾和圖爾鞏小心翼翼地看了他們一眼他倆發現凱勒布林博的註意力轉向了他們立刻又將擔憂掩飾在了微笑之後。
他又向周圍瞥了一眼看見其他人也在滿懷期望地看著他們。甚至連伊綴爾和圖奧都眉頭緊鎖仿佛大失所望。泰爾佩嘆了口氣把手藏到了桌子底下好掩蓋雙手焦躁不安的顫抖。一如在上凱勒布林博比任何人都更希望他倆的旅途能有不同的結果正如在場的每個人清晰
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
邁雅狐疑地看了看兩人。
凱勒布林博盯著地面俊美的面龐上愁眉不展。羅米恩再一次覺得他得幫他問了但泰爾佩鼓起勇氣開口道
“我來找一位伊爾牟的護理者。她叫瑪麗林迪恩Marillindien。有可能見到她嗎”
邁雅面無表情沈默了一會兒而邁格林發現自己屏著呼吸。最後他*說
“我可以帶你們去找她但對你們而言深入羅瑞恩的旅途會極度令人疲倦。最好能讓她出來見你們。我會通知她但我不能保證她會來。絕大多數護理者都有為伊爾牟服務的理由而且他們從第一次踏足羅瑞恩起就再也沒有離開過。”
“好的我們會等著。”凱勒布林博微微一笑那笑容很淺卻充滿希望。
……
於是他們等待著在羅瑞恩的邊緣、離大路不遠的地方紮了營大路上出現了越來越多的精靈他們都表情呆滯被悲傷所擊垮曾經流光溢彩的眼中光芒消失殆盡。
兩名鐵匠觀察著悶悶不樂的隊伍從數裏之外就能聽到緩慢的腳步聲伴著疲憊的精靈們一路前進向羅瑞恩的大門。
夜幕降臨但兩人都沒有心情去親密甚至休息。他們坐著註視著城門和兩名站著守衛城門的邁雅頭頂上懸掛著的、如同發光的能量球一樣的小燈。
“你覺得他們傳達我們的邀請了嗎”凱勒布林博輕聲問嚇了正陰郁地沈思著的邁格林一跳。
“我表示懷疑。”羅米恩承認道他看著另一名精靈被引進羅瑞恩掛在邁雅頭頂上的光球陪伴著她消失在茂密的樹影之下“我沒見到什麽人在進去之前猶豫過或者停下來考慮過。”
凱勒布林博沈重地點了點頭。
“也許我們應該過去站在路邊在他們進門前跟他們談談。”他提議。
“讓我們先確認當你母親從羅瑞恩裏出來時我們不會和她錯過。之後我們可以試試。”邁格林試著說服他為了緩和氣氛他講得很輕松。見到阿門洲每天有這麽多精靈放棄生命是一件非常讓人難過的事。
“你覺得他們中很多人受的苦是我對中土做的事的直接結果嗎”凱勒布林博問得非常輕柔安靜到羅米恩難以確定他到底有沒有聽到那些話。
但是凱勒布林博低垂雙眼中悲傷的神色證實了那一切而邁格林難以置信地轉向了他的朋友
“別那麽說泰爾佩永遠也不要那麽想”他斥責道保持著嗓音低沈如耳語但說得又快又激動“你只是想試著幫助中土他們的選擇不是你做的也不是你的責任”
“確實不是但將他們導向這個選擇的可能是。我的幫助變成了敵人的武器。那畢竟是我的錯。”凱勒布林博朝著兩人間的地面說聲音因懊悔和恥辱而縮緊那些情緒在羅米恩看來根本不存在於泰爾佩的心中。
羅米恩直起身子越過兩人間狹小的空間伸手緊緊地抱住了另一名鐵匠。凱勒布林博只反抗了一瞬然後就接受了他朋友的擁抱把臉埋進了邁格林的肩膀裏。他沒有哭但邁格林能感覺到他被那些他試圖壓抑的情感逼得渾身發抖。
“你對我太好了。”泰爾佩埋在邁格林的外衣裏低聲說。
“不不是我太好了。”羅米恩反對道“你值得被好好對待因為那場戰爭不是你的過錯。你從沒想過要開戰而且也受盡了它的折磨。你本無必要用自己的血洗凈你的錯誤的但你還是那麽做了。在你做出了最後的犧牲之後沒有人有資格為發生的事羞辱你”
“那不是最後的犧牲……”凱勒布林博對著他的肩膀吐出一口氣“但即便那是足夠的我的行為造成的影響也持續地影響著整個世界。有時我在想如果我沒有出生是不是會更好那樣的話我就不會被用來延續我家族的詛咒了。”
凱勒布林博的聲音破碎不堪他的手指幾乎是痛苦地埋進羅米恩的肩膀而邁格林被他朋友的話語震驚了。他一直以為泰爾佩已經差不多完全痊愈了這種自暴自棄的想法根本不會出現在他的腦子裏。意識到凱勒布林博也在被他自己的不安全感所折磨讓他一下子清醒了。
“永遠別這麽說泰爾佩如果他沒有欺騙你他也會找到別的方式的”邁格林搖著頭。
“但那就不會是這樣了。如果沒有我他是不會達成我們共同達成的成就的。他……他是這麽對我說的。”凱勒布林博終於真的開始流眼淚那如同一顆釘子一樣刺穿了羅米恩的心。
這不是自誇他對此毫不懷疑。但是凱勒布林博恨自己並不僅僅因為他被人不當地利用了。出於經驗邁格林知道再多的安撫都不能讓泰爾佩意識到那些誕生於他的行為中的罪惡並不是他的過錯。至少在那一刻不能。只有一件事能撫慰另一名鐵匠那就是提醒他他為什麽被需要
“如果你沒有出生過——”羅米恩開口道他的聲音立刻頓住了。他逼著自己說下去因為他的朋友需要聽“那麽我就不會遇到你而要想象此時此刻我沒有你的生活——”
凱勒布林博紊亂的呼吸平靜了下來他擡起頭小心地用明亮的雙眼搜尋著邁格林的臉。
“那是不可忍受的泰爾佩。”邁格林結束道他的聲音因他自己的難以偽裝的情緒而顫抖著“我是說沒有你我該怎麽辦我甚至不願意想象如果你沒有在我飛速墜落的時候抓住我我會在哪裏。我想說的是——你是我……”
邁格林意識到他在哭控制不住地可恥地哭但他就是無法再隱藏了。他向自己保證過絕不說出口即便在他渾身上下火燒火燎之時即便在和泰爾佩在一起的需求幾乎把所有謹慎與理智都從他的腦海中趕走了之時他也忍住了。但不知怎麽地此時此刻他幾乎就要說出那句話了而凱勒布林博也需要聽到它。如果最後那撕碎了羅米恩的心又怎麽樣畢竟那並不是那麽重要。
“我愛你。”邁格林抽泣著說把臉埋進了手心裏“我非常非常愛你。我真的很抱歉——我不應該一邊哭一邊說這個的但是——”
他聽見泰爾佩吃驚地笑了起來有那麽一瞬間他害怕自己被嘲弄了。即便在夜晚的黑暗中他的耳朵應該也尷尬地發紅了他為愚蠢地承認了自己的感情而斥責著自己——他不應該那麽做的——如果——
泰爾佩把他拉進臂彎、緊緊抱住時他嚇了一跳聽見泰爾佩流著淚大笑著對著他的耳朵低語
“我也愛你羅米恩。我真的——我愛你愛到覺得自己的心快要爆炸了。”凱勒布林博上氣不接下氣地說這把邁格林災難性的思考完全打亂了。
“什麽”他問移開身子好能直視他的朋友黑眼睛睜得大大的依舊無法相信他沒有聽岔。
“我說我愛你”泰爾佩大笑道他在喜悅與焦慮交加之中提高了聲音“現在你聽到了嗎還是說我應該大喊起來直到把整個羅瑞恩都吵醒”
“我不介意你大喊起來。”邁格林喘不上氣地、呆呆地開口他不知道還有什麽能說的“我只是想確認我沒有掉進甜蜜的、羅瑞恩制造的夢境裏——”
他沒能說完因為泰爾佩傾身向前吻上了他的嘴。
羅米恩讓另一名鐵匠把他按回了鬥篷裏那張鬥篷被他們鋪在地上以防止被夜裏的露水打濕。他分開雙唇好讓凱勒布林博能吻得更深直到他們耗光了空氣不得不停下來呼吸。
“你並沒有睡著我也絕對不是一個夢。”泰爾佩的嗓音因渴望而嘶啞顯得如此急切。聽到那句話已經足以讓興奮的顫抖流過邁格林的脊椎。“但我會再說一遍我愛你羅米恩。我愛你已經很長時間了。”
“好吧不過別那樣說——”羅米恩無助地喘息著對泰爾佩林誇眨著眼睛堅守著最後的決意“你這樣看著我的時候我很難忍住。而你母親隨時有可能出現。咱們還是不要用不合禮數的方式歡迎她了吧”
提到他母親泰爾佩瞬間冷靜了來和邁格林分開了。
“嗯不應該用那種方式和她熟悉起來。”凱勒布林博輕聲笑著同意了。
……
與他們擔心的相反瑪麗林迪恩那晚並沒有出現第二天早晨也沒有。她終於現身時已經是他們守在羅瑞恩的第二天下午晚些時候了兩名鐵匠都沒料到他們會在把在河裏洗好的衣服掛在小樹樹枝上時見到她。
早在她出現在他們紮營的小山山脊上之前邁格林銳利的感官就已經鎖定了正在靠近的女精靈。
“有人來了。”他低聲說而凱勒布林博把手中濕淋淋的衣服扔上了樹毫不在意它會如何降落隨即將註意力轉向了邁格林指著的方向。
“你確定嗎”他同樣輕柔地答道。
“絕對是。”邁格林點點頭“一位女精靈正在接近如果我還沒完全失靈的話她聞起來像你媽媽。”
“聞起來”凱勒布林博皺著眉瞥了邁格林一眼。
“怎麽了”邁格林聳肩。
嗅覺是一名精靈在黑暗中能擁有的最佳感覺之一。它在南埃爾莫斯的狩獵中至關重要因為超過一半的狩獵活動都可能輕易地將獵人殺死。為了在足跡漸漸變得難以辨認的、泥濘的森林地面上辨別出哪條軌跡屬於哪頭野獸擁有嗅覺是一件好事。
很快一頭紅褐色頭發就出現在了天際線上在緩慢西沈的太陽照耀下顯得十分聖潔。在那陽光中女精靈的頭發看起來幾乎是火紅的太陽直直地位於她的身後使得他們除了能看出她身量高大優雅、邁著穩健而高傲的步伐之外便難以分辯關於她的其他東西。
泰爾佩和邁格林面對陽光眨著眼睛用手掌遮住雙眼但隨著她的靠近泰爾佩放任他的手從臉旁垂了下來努力不皺眉頭地凝望向她的方向。
女精靈遠遠地停下了安靜地觀察了很長時間。
即便直面著陽光即便泰爾佩在傳說中和他父親相像邁格林仍能清楚地認定那不是其他人就是他朋友的母親。他們頭發的質感與垂落的方式顯而易見十分相似即使泰爾佩的發色略微有些不同而她的姿勢她高揚著臉頰遠遠觀察他們的方式一眼看去簡直是她兒子的完美的翻版。當她開口說話時她的彎眉不確定地皺了起來。
“阿塔林凱”她問道聲音沙啞仿佛很長時間沒有說過話了。
“不是”泰爾佩的回答聲也很嘶啞他清了清嗓子迅速地補充了一句“我是你兒子泰爾佩。”
“我兒子”她瞇眼的表情和凱勒布林博那麽像以至於在那一刻兩人間的親緣已是無可辯駁。可是她的目光中沒有認出他來的意思而邁格林的胃猛地翻騰起來感覺恐懼如同冰冷的針一路紮過了他的後背。
“對——”凱勒布林博又試了一次但他雙眼圓睜“我的全名是泰爾佩林誇。你以前常常簡稱我為泰爾佩……”
泰爾佩的聲音小了下去在那陣寂靜之中瑪麗林迪恩眨了兩下眼睛。悲傷逐漸出現在她的眼中她低頭看著她一步一步走來的綠草地。
“不如果我有個兒子我不應該忘記的……不我不可能有——”她靜靜地、似乎是對著自己說道。
“他是你兒子”邁格林看見泰爾佩的眼中開始湧出淚水爆發了“泰爾佩是你和阿塔林凱的兒子——他很小的時候你們就分開了但你肯定還記得他”
羅米恩迅速抓住泰爾佩的手臂試圖將他拉過去見他不情願的母親但凱勒布林博用幾近可怕的力量掙脫了邁格林的手。他一動不動地留在原地搖著頭。他瞥向邁格林的目光清晰地寫著一個詞“不要。”
瑪麗林迪恩也在搖頭和她兒子一樣她的眼中也開始滿盈眼淚。
“我把那麽多東西拋在了身後但我不可能把那個忘了——”她以哽塞的聲音開口道“我不可能忘了我的孩子——我不敢相信——”
她擡頭看著凱勒布林博一滴淚水從她柔軟的面頰上劃過。
“現在我知道你是我的泰爾佩……林誇。”她堅定地說而邁格林不得不藏起那深深地震顫了他的、釋然的嘆息。接著她又畏縮了一下補充道“但我不記得你了。我只記得阿塔林凱而你長得和他很像。”
“不他不是因為他長得也很像你”羅米恩在泰爾佩抓住他的手臂、試圖阻止他之前就動了起來跑過去防止瑪麗林迪恩轉身離開“我明白關於你丈夫的記憶是很痛苦的但看看你兒子你就會知道他不是阿塔林凱。他是你的孩子他終於找到你了。他搜尋你的消息已經幾個世紀了。你就不能試著和他說說話嗎”
邁格林朝凱勒布林博打了個手勢後者正定定地站在原位臉在痛苦中皺縮卻拒絕去追趕她的母親也不願說句話來以任何方式幫羅米恩說服她。
“看看這頭犟驢你就會毫無疑問地知道他是你的兒子”邁格林補充道那實際上讓難以置信地擡眼看他的女精靈忍俊不禁地呼出了一口氣但她隨即就想起她應該極度震驚然後再一次皺起了眉。
“那你又是誰”瑪麗林迪恩擡起頭疑惑地看著邁格林。
“他的愛人。”邁格林說他咽了口口水飛快地掃了一眼凱勒布林博尋求確認。
泰爾佩點點頭這讓邁格林胸中的石頭在一陣極度釋然中落地了。
“我從他那裏知道你們以前總是在一起制作冬青花環把它們掛在房子周圍。”邁格林想起了他們第一次去提力安時他的愛人講過的童年故事提示道。
“你總是把冬青樹種在每片你能找到的空地上。”羅米恩繼續說著又看了一眼凱勒布林博後者仍然站在那裏但他現在看起來同樣既窘迫又因瑪麗林迪恩似乎在傾聽這些話語而感到鼓舞。
“冬青樹仍然是泰爾佩最喜歡的樹在中土時他在他的城市中遍植冬青甚至在他盟友的大門口。”邁格林說完了他的話令女精靈微笑起來現在她雙唇微啟綠眼睛在回憶中閃閃發亮。
“我已經很久沒有想起過冬青了。它們不長在伊爾牟的花園裏這裏對它們而言太熱了……”她回頭看向仍然壓抑著呼吸等待著的泰爾佩。兩人目光交匯了片刻凱勒布林博底氣不足地踏出一步又一步直到數步之後他終於直面了他的母親。
“我的兒子——”她開口道下一秒泰爾佩的手臂環住了她他擁抱著她和她一起流著眼淚他們的家庭終於在羅瑞恩邊緣團聚了。
邁格林認為是時候給他們一些交談的空間、並讓他們說完所有需要告訴彼此的話了於是他無聲地走開了。
……
羅米恩漫無目的地在伊爾牟花園的邊緣游蕩了一整晚小心地避開從森林裏流出的任何溪流的水並遠離柳樹的樹蔭和它們甜蜜的睡眠與休息之歌那些歌會讓他著迷使他陷入長長的、無夢的睡眠。
最後他向東邊晃了一點爬上了一座長滿草的小山坐在那裏註視著阿瑞恩沈入佩羅瑞山脈西側的壯觀景象那座山環繞著阿門洲令他看不見其後的海洋。
天空澄澈地平線之上從火紅、橙色到深紫、海藍的漸變未受打攪達成了完美的和諧統一。即便邁格林已經活了成千上萬個日子看向日落天空的次數多到他都不記得了但這份景象仍然令他驚嘆。
實際上他看日落的次數還不夠多邁格林如此總結道。在過去他總是被迫盯著地面而非轉眼望向天空。也許那就是他在遇見凱勒布林博之後的改變那讓一切都顯得大為不同而且煥然一新。
他沒有聽見腳步聲只有草葉的沙沙作響宣告一位大能者在向他靠近。不需要轉過身看她他就知道那是涅娜出現在了他的身後。一股敬畏、恐懼與安慰混雜的情緒湧過了他的全身。他一直希望他們能見面即使他還沒有準備好也不覺得當它終於實現時會是一場輕松的談話。也許他是幸運的因為事情就這樣發生了而他也不必像他之前想象的那樣長時間地期待著並為需要說什麽而反覆思索和焦慮。
他慢慢轉過身看見維拉中最溫和的一位表情立刻在悲喜交加中緩和了下來。涅娜是一片黑銀相間的幻影有著年輕卻疲倦的面容她的雙眼智慧而又悲傷同時也非常美麗。
“我正打算去找您。”邁格林轉身面對她說道他沒有起身而是優雅地從他坐著的位置移過來跪在了她面前“但我猜您已經知道了。”
涅娜並未做出反應但羅米恩毫不懷疑她在聽。她一直寡言少語但她一旦開口話中總是充滿智慧。
“我不知道該說什麽。”邁格林坦白道“我有疑惑也有恐懼……”
她微微低下頭無色的眼睛對上了他漆黑的眸子。
“我試著阻止自己我試著不讓自己愛上所有人之中我最好的朋友……”邁格林搖著頭“那就是您向我昭示的嗎他就是我的命中註定嗎”
涅娜垂下眼停止了目光接觸但仍然一言不發。
“請回答我”邁格林幾乎要啜泣起來他放任自己向前倒去用膝蓋和手撐在地面上心在對即將到來的回答的恐懼中尖叫著。
“那並非預言羅米恩。”她終於說道“我不與命運打交道也看不見萬事萬物的宿命。”
“那您送我去見他是什麽意思”邁格林結結巴巴地問。
“只是我在你自己的心中看到的。”她悲傷地笑著而邁格林幾乎被她含糊的回答噎住了。
“但那是什麽您在那裏看到了什麽”即便她已經開始消失仍然近在眼前卻又遠在天邊邁格林仍然問道他知道他快沒有時間了於是伸出手試圖抓住她流動的長袍懇求著“拜托了您一定要告訴我——他就是那個人嗎我要怎麽知道他的愛是不是永恒不變”
“你無從知曉。”涅娜說但她已經離開了。
羅米恩絕望地環顧四周悲傷而挫敗的淚水流淌在他的臉頰上可她的聲音仍然在他耳中回響“但那難道不值得冒險一試嗎”
Chapter End Notes
原作者
*Marillindien昆雅語“水晶之心”
下一章兩名無望的單身漢終於在彼此身上找到了希望和其他東西
譯者
*標星號的“他”原文“they”性別流動群體的代稱因為邁雅沒有性別這裏還是按中文習慣翻譯成“他”。
Chapter 14
Chapter Summary
泰爾佩教了邁格林一項新的而且很有用的技能……
Chapter Notes
See the end of the chapter for notes
瑪麗林迪恩決定回羅瑞恩繼續工作時月亮已經升起又沈落即將到來的晨曦給東邊的天空塗上了柔和的色彩。
關於她早年的生活她記得的不多了但能辨認出和她兒子有關的某些感覺。她告訴泰爾佩每當她看著他或聽到他的聲音時胸中總會升起一股熟悉的暖意仿佛她發現了自己身上一直擁有的一部分這讓泰爾佩得到了安慰。
鐵匠胸中燃起了希望因為他母親對重新認識他產生了興趣。然而關於他自己人生的問題卻讓他為難了。
凱勒布林博選擇不去撒謊或者省略事實的部分即便當他快速而高效地覆述他在貝烈瑞安德和中土的故事時他並未講述那些令人毛骨悚然的細節。
讓他驚訝的是要想把他在維林諾重生之後的事解釋得不那麽苦澀同樣是件難事。它聽起來有點像這樣
“在你旅行到艾瑞西亞和回到提力安之間的那些年裏你在做什麽”她會問起他生命的上一個千年裏少數標志性事件之間冗長的無事時段而他思考著如何回答結果說出的話變成了“我待在小屋裏做了很多漂亮的東西。”
“我能找到的、離開亡者殿堂的唯一動力就是為澳闊隆迪發生的事和你父親在親族殘殺中犯的罪做出補償。”她回憶道“但是泰勒瑞精靈不想和我扯上關系我不被允許向他們提供服務來療愈我們家族造成的創傷。在那之後我尋求羅瑞恩的幫助既得到了治療也找到了目標。我為伊爾牟做事、照料沈睡者的歲月太過漫長我已經不再費心去算……總之現在是幾幾年”
在她離開之前他們的話題變得輕松了起來例如凱勒布林博和邁格林一起度過的那年和他倆在提力安的新商店的開張。
“你的愛人叫什麽”她問道而泰爾佩的表情立刻變得歡快他開始長篇大論地覆述他和羅米恩的初遇以及他朋友做過的、喜歡的所有事情。
“你們看起來很愛對方。”聽完他的故事瑪麗林迪恩笑著評論道。她的表情溫暖了泰爾佩的心。他認出了那笑容——那是他母親的微笑和他記憶中、很久以前他童年時期的母親一樣。
“你打算和他結婚嗎”她問奇怪的是泰爾佩感覺自己還沒準備好回答這個問題不論他此前多麽頻繁地想到它不論多少人暗地裏向他提起過這件事。
“我不知道。”他承認道。
“為什麽”他母親皺起眉頭。
“他經歷了很多事。”凱勒布林博試圖解釋“我願意和他結婚但我知道他現在可能還沒準備好踏出這麽重要的一步。”
“那對你而言不太公平。”瑪麗林迪恩搖著頭。看到她開始維護他泰爾佩笑了。在他們在一起的時間裏羅米恩維護了他很多次最近阿瑞蒂爾和圖爾鞏都在庇護他、關心他但是他自己的母親也在那麽做令他格外欣慰。
“並非如此因為那是我的選擇。”凱勒布林博握住她略小一些的雙手對她感激地笑了笑試圖讓她輕松下來。他真的沒關系——不管邁格林願意給他什麽他都會愉快地接受不管兩人間發生更多的事要花多長的時間他都願意等。
瑪麗林迪恩的手很小握起來的感覺有一點點奇怪。在凱勒布林博的記憶裏他母親的手大到他能用一整只手抓住她的一根修長手指。盡管如此他還是感到了莫大的安慰因為他終於找到了她而且這麽多年裏她並沒有躲著他僅僅是走在自己的療愈之路上。
他們凝視著對方的眼睛泰爾佩的意識中湧起了一股熟悉感讓他有些驚訝。他原以為在分開了整整一輩子之後這是不可能發生的但它確實發生了——他和父母之一重新聯系上了。他上一次感受到類似那種家庭紐帶的東西已經是很久很久以前——驟火之戰後不久庫茹芬就對他關上了心門他們間的信任宣告終結。但是他的母親似乎沒有什麽要隱藏的她既不為他感到羞恥也不會不願意再次把他接納為自己的兒子。凱勒布林博讓她感受到了他們的聯系帶給他的迸發的釋然之感而他得到的回答是一波近乎驚訝的慈愛和迅速增長的關切。那時他知道了他們間的一切都會變好的
他們許下不久後再會的承諾隨後分開了。凱勒布林博陪瑪麗林迪恩走回羅瑞恩之後便回到了他和羅米恩一起搭起的小帳篷等著另一名鐵匠歸來。
……
邁格林直到黎明時分才回來但那並沒讓泰爾佩不安。他很感激他的愛人給了他和母親談話的私人空間和回顧他們間漫長談話的時間。但是如果要他說當黑眸精靈重新出現在凱勒布林博坐著的小山的綠草上時他沒有開始思念羅米恩那就是在對自己撒謊了。
“她已經走了嗎”羅米恩一面走過來一面問。凱勒布林博註意到他朋友說話時蒼白的雙手在腹部前面絞在了一起。有什麽東西在讓羅米恩煩惱但凱勒布林博很了解邁格林猜得出他朋友並沒有分享的心情所以他假裝沒看到。
“是的她幾個小時前走了。”泰爾佩輕聲說站起身來拂去身後的草葉。
“進展得如何”邁格林緊追不舍而凱勒布林博笑了笑小步走向他像被磁鐵吸引的金屬一樣。
“進展不錯。我很快就會再見到她的。”泰爾佩淡淡地解釋道將一只手搭上邁格林肩頭“那麽我們在這兒的任務已經完成了。至於你的差事——我在想我們今天可以出發向北去涅娜的國度……”
“不用了。”邁格林打斷他後退一步走出了鐵匠伸手的範圍。凱勒布林博的手在空中懸了片刻隨後垂落在他的身側。
“昨晚她出現在我面前了。”羅米恩一面解釋一面用手臂環著自己的胸膛擺出了近乎孩童般的防禦姿態。泰爾佩感覺自己急切地想要走上前去擁抱他但他不想那麽做。邁格林看起來並不願意被觸碰。
“我們可以直接回提力安。”羅米恩總結道轉頭瞥了凱勒布林博一眼。
珠寶匠發現自己正用牙齒咬著下唇立刻停下了這焦慮的動作。
“一切都還好嗎”他問在他朋友開始從一根樹枝上拿起晾幹的衣服時試探性地跟著他。
“很好。”羅米恩說著停下來朝泰爾佩悲傷地笑了笑隨即繼續疊他們的衣服“沒什麽好擔心的泰爾佩。我保證。”
“行吧。”凱勒布林博疑慮重重地退讓了。
如果邁格林在回避這個話題肯定出了什麽事泰爾佩想。然而除了等待他做不了什麽。此外他有一種預感不論是什麽東西在煩擾他的朋友它都會很快變得顯而易見。
……
離開羅瑞恩的第三周晚些時候他們到達了提力安。在回滿懷希望單身漢的婚戒鋪的路上街道很安靜幾乎沒什麽人。大多數精靈都不會睡一整晚但隨著星辰亮起比起在溫和的夜裏工作或者辦事他們更願意在大自然中暢游、閱讀或者從事他們喜歡的任何無聲的活動。
對凱勒布林博而言回程十分漫長因為他強烈地感覺到了他和羅米恩之間的緊張。泰爾佩一直等著他的愛人來尋求他的懷抱但自從他們在伊爾牟的花園附近度過的那天之後羅米恩再也沒有主動做任何事而且一直回避提及他們剛剛建立的親密關系。
凱勒布林博懷疑不論涅娜對邁格林說了什麽那些話肯定改變了他對他們關系的想法。他設法在旅途中克制住了自己的絕望但當他們靠近小屋時除了讓別人把他獨自留在房間裏黯然神傷他什麽都不想要了。他打算把行李扔到地板上然後立刻跳上他的床——頭先著地在那裏他才能抑制住幾天來一直掙紮著要奪眶而出的眼淚。
然而一如似乎對費諾裏安毫不留情。兩名精靈回到商店時發現店裏很安靜燈都熄著他們打開前門走進了黑暗的大廳但下一秒所有的燈都被揭開了在水晶燈的光芒中整整一屋子的同事、家人、朋友都在那裏迎接他們。
“歡迎回來”聚在一起的精靈們大喊著嚇了兩名鐵匠一跳他們又因他倆吃驚的表情而哈哈大笑。
在凱勒布林博的眼睛適應了這一切並能在明亮的光線和被裝飾得充滿節日氣氛的店面中聚焦之後他認出了阿瑞蒂爾白色的身影她從人群中跳了出來把他和羅米恩緊緊地擁入了懷中。
圖爾鞏也把他拉進了壯實的手臂中隨後幾名新同事拽住他熱情洋溢地給予歡迎同時泰爾佩仍在光線下眨著眼睛。
男精靈不由自主地大笑起來。一大群精靈聚在這裏迎接他們——那些精靈中的很多人已經成為了商店後院中舉辦的非正式單身俱樂部的常客。不久以後他們和婚戒鋪的珠寶匠們就成了類似朋友的關系泰爾佩並不會為又在店裏見到他們而太過驚訝。
凱勒布林博扭過頭朝羅米恩咧嘴一笑。他們回來時受到的如此熱烈的迎接讓另一人顯得同樣不知所措。然而一個淺笑打破了他通常擺在人前的那張嚴肅的面容他瞥了一眼泰爾佩兩人目光交匯之時灰眼的鐵匠感覺他幾乎要被那目光之強烈燒焦了。泰爾佩回想起那燃燒在邁格林冰冷外表下的火焰和自己體會它的方式胸中的渴望變本加厲地叫囂起來。
……
驚喜過後兩名鐵匠被分別拽到了花園裏那裏有一張已經為晚餐準備好的長桌和一隊站在那裏準備演奏的歌手。和邁格林坐在桌子的兩頭使得凱勒布林博暫時遺忘了心中的悲傷。無數友好的面龐、美酒和音樂令他迅速進入了歡慶狀態。
吃完晚餐之後大部分精靈起身開始跳舞與此同時泰爾佩發現他的情緒再次低落了下去。通常來說他應該直接去邀請羅米恩跳舞但他已經不再能肯定後者是否歡迎他那麽做。他們間的感情——無論多麽轉瞬即逝——都改變了兩人間關系的簡單性而凱勒布林博但願他從未有膽量去親吻他的朋友。
他的眼神和他正想著的精靈的黑眼睛相遇了凱勒布林博覺得羅米恩也在思索同樣的事。泰爾佩尷尬地移開了眼神但那並未改善他的情緒因為他旋即意識到他倆之間突如其來的冷淡並未被忽視。他註意到阿瑞蒂爾和圖爾鞏小心翼翼地看了他們一眼他倆發現凱勒布林博的註意力轉向了他們立刻又將擔憂掩飾在了微笑之後。
他又向周圍瞥了一眼看見其他人也在滿懷期望地看著他們。甚至連伊綴爾和圖奧都眉頭緊鎖仿佛大失所望。泰爾佩嘆了口氣把手藏到了桌子底下好掩蓋雙手焦躁不安的顫抖。一如在上凱勒布林博比任何人都更希望他倆的旅途能有不同的結果正如在場的每個人清晰
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）