第16章 不可輕視的對手
關燈
小
中
大
他們並沒有等多久,先走出警局的是奧斯卡和希爾德。
艾倫雖然也和兩人打過交道,但情感方面遠不如麥克那麽投入。尤其對於希爾德這個“同行”的遭遇他早已有過準備——終有一天,自己也可能滑向某個深不見底的深淵。這是他曾經的想法,只是現在有麥克在身旁,讓他感到也許那一天不會那麽快到來,即使真的走到盡頭,也有人願意和他並肩同行。
希爾德的內心是怎麽想的,艾倫無意探究,人們一生都在選擇自己要走的道路,向導只是向導,做出選擇的人永遠是自己。
艾倫和麥克靜靜等著兩人上車離開,幾分鐘後克雷爾·潘克走了出來。
他還是一個人。
按理說,警察辦案總要有個搭檔,艾倫不清楚他形單影只的原因,或許是休假時,他的搭檔已經接了別的案子,或者……
總之,現在他只有一個人。
艾倫做好準備,提前一步來到警官先生的必經之路上。
他靠著車門,雙手捂著臉。
“先生,請讓一下。”克雷爾走到自己的車前,用友善的語調對他說。
“抱歉。”艾倫讓開半步。
克雷爾看了他一眼。
艾倫眼眶泛紅、眼角含淚的模樣引起了他的註意,一個成年男子在警局門外哭泣很難不讓人產生聯想——他怎麽了?遇到了什麽悲傷的事?
這是獲得信任的技巧,能和某人獨處交談的機會很多,可以在他家門口等待,可以半路攔下他,或是裝作邂逅巧遇,可哪一種都不如讓對方自己產生好奇來得巧妙。警察都有一種訓練有素的警惕感,而警局門外恰巧是個能夠消除警覺的安全地點。
克雷爾把打開的車門又關上了,問他:“先生,有什麽需要我幫忙嗎?”
“沒什麽,是我自己的事……”艾倫的語氣克制又無奈,目光帶著幾分疲憊、悲傷和焦慮。
“你是想去警局報案?”
“我已經報過了,幾天之前就已經……但他們告訴我調查結果伊芙琳是自殺。”
“伊芙琳?”
“我的妻子。”
“我很遺憾……”
“她不可能自殺,我們剛準備迎接一個孩子,還預約了檢查。她沒有任何預兆地吞了四十片安眠藥。”
克雷爾看了一眼他緊握的雙手,手指骨節因為用力而發白。他眼角的淚痕那麽真摯,緊抿的嘴角忍受著痛苦折磨,傷心欲絕的模樣任誰看了都會心碎。
又是一個失去摯愛的可憐人,無助地徘徊在警局外,為突然破碎的生活流淚。
克雷爾擡起手腕看了看時間。
“我大概還有十分鐘左右的空檔,你要不要告訴我關於你妻子自殺的事情?”他說,“等我回去的時候會把你的報案記錄找出來重新看一次。”
天哪,他真是個名副其實的好人,這次報紙的報道一點也沒有誇張。克雷爾·潘克是一個凡人,褪去明星警官的光環,他的時間不是無限的,可即使只有十分鐘的餘裕,他也願意停下來,聽一個素不相識的陌生人傾訴心中的悲傷和疑惑。
艾倫絲毫不掩飾自己的驚訝,他望著面前的人,有些難以置信地說:“我知道你,你是克雷爾·潘克警官,我在報紙上看過你的報道。警官先生,我不知道該找誰幫忙才好。”
“那不重要。”克雷爾說,“你的妻子看起來是自殺,你懷疑不是,要讓她自願吞下那麽多藥片總得有說得通的理由,看一看案件記錄花不了我多少時間。”
“謝謝你,警官先生。我無法接受伊芙琳死了,兇手卻逍遙法外。”
克雷爾的目光中閃過一絲不易察覺的哀痛,他的悲傷很真實。艾倫忍不住想,這樣一個面對支離破碎的生活卻依然能感受、體恤他人痛苦的人,有沒有可能送出那張寫著“傑米·卡爾”的字條,和一個職業殺手的中介人做不法交易?
這個念頭在他腦中一閃而過。九點,警局樓頂的鐘聲響了起來。
就在這時,艾倫看到麥克打開車門從駕駛座出來。順著他的目光望去,對面小巷的陰影中有個靜止不動的人影。
出於本能反應和心有靈犀的感應,艾倫立刻以一個因為“過度傷心”而沒站穩的動作,倒向背對著馬路的克雷爾,一下把他撞在車門上。
“潘克警官,抱歉,我……”艾倫只說出半句,就聽到了熟悉的響聲。
一發子彈穿過克雷爾原本站立的位置,擦著艾倫的額角飛射而去,最終落在警局門口的石雕上。艾倫故作驚詫地摸了摸自己流血的臉。克雷爾反應很快,立刻拔槍朝著子彈射來的方向,但那裏早已沒有人了。
看到麥克向槍手離開的方向追去,艾倫心安理得地繼續扮演自己的角色。
“發生了什麽事?警官。”
“放松,蹲下,你就在這裏別動好嗎?”
艾倫聽話地蹲在車後,克雷爾越過車子奔向對面。
他迎著風,在小巷中飛奔。
差一點。
只差一點就命中目標了。
他握槍的手心冒出一陣冷汗,手指因為激動而輕微發抖。
雖然沒有成功,但是沒關系,這樣的失敗也在他的預料之中。面對強大的對手,即使在最完美的設想中,他也從沒奢望能一次取勝。
他在小巷中穿梭,奮力往前,邊跑邊握緊手中的槍,冰冷的指尖扣著扳機,觸感卻是火熱的。
這可能是他一生遇到的最不可輕視的對手,必須處處小心才能避免一敗塗地。他跑出小巷,眼前豁然開闊,熙熙攘攘的行人成了最好的掩護。他向四處望了一眼,和計劃的一樣,只要到了這裏就安全了。雖然終於還是沒有像殺掉釘子費吉一樣一槍爆頭解決問題,但也不算太差,至少確實了解了對手的實力。
他放慢腳步走進人群,走進綠燈亮起的十字街頭。
“你追到他了嗎?”
“沒有,小巷太短,他一下就混入街上的人流,現在正是上班潮。”
“他故意挑這個時間。”艾倫說,“不知道潘克警官回來後還有沒有空聽我訴說伊芙琳的自殺謎案。”
“你要和我會合嗎?”
“不,再等等,我想聽聽他對這一槍的看法。”艾倫說,“有人殺了他的妻子,又想當街射殺他,傑米·卡爾或許是真的一時發瘋闖進他家裏殺害了一個無辜的女人,但這個瘋子只是被人利用的殺人工具,幕後操縱者真正想殺的是克雷爾·潘克本人。他還好嗎?”
“他和我一樣,追到十字路口失去了目標,現在已經回去了。我在車裏等你。”麥克掛斷電話,看了一眼遠處的警局大門。
剛才那槍千鈞一發,卻沒有引起騷亂,行兇者使用了消音器,又在整點鐘聲響起時開槍,因此除了差點被子彈擊中的艾倫和克雷爾之外,幾乎沒有人留意到剛才發生了一起槍擊事件。
克雷爾回來後的第一件事就是檢查艾倫額頭的傷口。
“剛才怎麽回事?”艾倫不知所措地伸開雙手,手上全是血,身上的毛衣也沾了幾滴。
“到我的辦公室來,我為你找個能處理傷口的人。”
艾倫跟著他走了兩步,忽然像從夢中驚醒一樣問:“有人朝我們開槍?”
“這件事應該和你無關,你不會有事。”克雷爾盡最大的能力安慰他,“這裏是警局,我們會保證你的安全。”
艾倫相信他是發自內心地在保障無辜市民的生命,可就在幾分鐘前,他自己也已經處於極度危險之中。如果艾倫沒有及時撞倒他,他的腦袋會像釘子費吉留在咖啡店外的血花一樣散開。
當警察真危險,艾倫忍不住想,比當殺手還要危險。
他滿心慨嘆,大搖大擺地走進了全都是警察的警局。額頭上的血已經開始凝結,每個路過的人都會多看他一眼,偶爾還有穿著警服的人停下來問發生了什麽事。
“讓貝蒂到我辦公室來一下,我需要她幫忙處理這位先生的傷口。”
幾分鐘後,艾倫坐在克雷爾·潘克警官的辦公室裏。
他打量這位明星警官工作的地方。環境還算整潔,雖然難免有各種資料堆積的景象,卻很符合普通人對一個優秀警官的想象。艾倫從沒有視警局為自己的禁地,相反,他時常為了完成委托而出入警局和警察們打交道。不過說起來,他還是第一次堂而皇之地進入一位在職警官的辦公室,這麽悠哉地審視每一個角落。
原來如此。
和露比那張讓人摸不著頭腦的辦公桌相比,這才是正常人工作的樣子。
艾倫回想了一下露比的桌子,首先想到的是酒杯和酒瓶——他幾乎就是一個酒鬼,只是從沒有人見過他喝醉的樣子。
克雷爾倒了杯熱飲放在桌上。
“傷口沒有再流血吧。”
“沒有了。”
“還是先清理一下,貝蒂幹這個很在行。”
他說的貝蒂是個皮膚黝黑的年輕姑娘,帶著一個醫藥箱,用消毒棉為艾倫擦除傷口周圍的血痂。
她的手指和酒精一樣冰冷,呼吸也很溫柔。大概是被艾倫眼睛的顏色吸引,她凝視著他,好一會兒才說:“只是擦傷,過幾天就會好。”
“謝謝。”艾倫心不在焉地垂著頭。對一個“深愛的妻子”剛去世的男人而言,身邊的異性吸引不了任何註意。
“謝謝你貝蒂。”克雷爾說,“讓我和這位先生單獨聊幾句。”
“好的,有需要的時候再叫我。”她出去了。她有沒有看過職業殺手的通緝令?有沒有想起來這雙眼睛似曾相識?還好,艾倫想,他見過通緝令,公開的只是手繪圖像,多少和本人有些出入。再說,誰又能想到一個被通緝的職業殺手膽敢這樣闖進警局?
“我都來不及問你的名字。”
“我叫多德·馬爾科姆。”
“馬爾科姆先生,希望你忘記剛才發生的事,危險不是沖你來的。我現在不急著出門辦事,可以把你的案件調出來好好探討一下。”
調出來?
艾倫想,案件系統裏會有存檔才怪。看來克雷爾為了撫慰他剛剛受到驚嚇的心臟,決定親自接手那個子虛烏有的“愛妻自殺疑案”。他要怎麽應對?
“等一下潘克警官,如果你看了檔案,一定會受之前警方調查結果的影響。”艾倫的額頭貼著膠布,身體蜷縮在那張過於寬大的椅子裏,眼中流露出懇求似的期盼,“請你先聽我說。”
“好吧。”克雷爾從桌上抽了一張紙巾遞給他,“請說。”
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
艾倫雖然也和兩人打過交道,但情感方面遠不如麥克那麽投入。尤其對於希爾德這個“同行”的遭遇他早已有過準備——終有一天,自己也可能滑向某個深不見底的深淵。這是他曾經的想法,只是現在有麥克在身旁,讓他感到也許那一天不會那麽快到來,即使真的走到盡頭,也有人願意和他並肩同行。
希爾德的內心是怎麽想的,艾倫無意探究,人們一生都在選擇自己要走的道路,向導只是向導,做出選擇的人永遠是自己。
艾倫和麥克靜靜等著兩人上車離開,幾分鐘後克雷爾·潘克走了出來。
他還是一個人。
按理說,警察辦案總要有個搭檔,艾倫不清楚他形單影只的原因,或許是休假時,他的搭檔已經接了別的案子,或者……
總之,現在他只有一個人。
艾倫做好準備,提前一步來到警官先生的必經之路上。
他靠著車門,雙手捂著臉。
“先生,請讓一下。”克雷爾走到自己的車前,用友善的語調對他說。
“抱歉。”艾倫讓開半步。
克雷爾看了他一眼。
艾倫眼眶泛紅、眼角含淚的模樣引起了他的註意,一個成年男子在警局門外哭泣很難不讓人產生聯想——他怎麽了?遇到了什麽悲傷的事?
這是獲得信任的技巧,能和某人獨處交談的機會很多,可以在他家門口等待,可以半路攔下他,或是裝作邂逅巧遇,可哪一種都不如讓對方自己產生好奇來得巧妙。警察都有一種訓練有素的警惕感,而警局門外恰巧是個能夠消除警覺的安全地點。
克雷爾把打開的車門又關上了,問他:“先生,有什麽需要我幫忙嗎?”
“沒什麽,是我自己的事……”艾倫的語氣克制又無奈,目光帶著幾分疲憊、悲傷和焦慮。
“你是想去警局報案?”
“我已經報過了,幾天之前就已經……但他們告訴我調查結果伊芙琳是自殺。”
“伊芙琳?”
“我的妻子。”
“我很遺憾……”
“她不可能自殺,我們剛準備迎接一個孩子,還預約了檢查。她沒有任何預兆地吞了四十片安眠藥。”
克雷爾看了一眼他緊握的雙手,手指骨節因為用力而發白。他眼角的淚痕那麽真摯,緊抿的嘴角忍受著痛苦折磨,傷心欲絕的模樣任誰看了都會心碎。
又是一個失去摯愛的可憐人,無助地徘徊在警局外,為突然破碎的生活流淚。
克雷爾擡起手腕看了看時間。
“我大概還有十分鐘左右的空檔,你要不要告訴我關於你妻子自殺的事情?”他說,“等我回去的時候會把你的報案記錄找出來重新看一次。”
天哪,他真是個名副其實的好人,這次報紙的報道一點也沒有誇張。克雷爾·潘克是一個凡人,褪去明星警官的光環,他的時間不是無限的,可即使只有十分鐘的餘裕,他也願意停下來,聽一個素不相識的陌生人傾訴心中的悲傷和疑惑。
艾倫絲毫不掩飾自己的驚訝,他望著面前的人,有些難以置信地說:“我知道你,你是克雷爾·潘克警官,我在報紙上看過你的報道。警官先生,我不知道該找誰幫忙才好。”
“那不重要。”克雷爾說,“你的妻子看起來是自殺,你懷疑不是,要讓她自願吞下那麽多藥片總得有說得通的理由,看一看案件記錄花不了我多少時間。”
“謝謝你,警官先生。我無法接受伊芙琳死了,兇手卻逍遙法外。”
克雷爾的目光中閃過一絲不易察覺的哀痛,他的悲傷很真實。艾倫忍不住想,這樣一個面對支離破碎的生活卻依然能感受、體恤他人痛苦的人,有沒有可能送出那張寫著“傑米·卡爾”的字條,和一個職業殺手的中介人做不法交易?
這個念頭在他腦中一閃而過。九點,警局樓頂的鐘聲響了起來。
就在這時,艾倫看到麥克打開車門從駕駛座出來。順著他的目光望去,對面小巷的陰影中有個靜止不動的人影。
出於本能反應和心有靈犀的感應,艾倫立刻以一個因為“過度傷心”而沒站穩的動作,倒向背對著馬路的克雷爾,一下把他撞在車門上。
“潘克警官,抱歉,我……”艾倫只說出半句,就聽到了熟悉的響聲。
一發子彈穿過克雷爾原本站立的位置,擦著艾倫的額角飛射而去,最終落在警局門口的石雕上。艾倫故作驚詫地摸了摸自己流血的臉。克雷爾反應很快,立刻拔槍朝著子彈射來的方向,但那裏早已沒有人了。
看到麥克向槍手離開的方向追去,艾倫心安理得地繼續扮演自己的角色。
“發生了什麽事?警官。”
“放松,蹲下,你就在這裏別動好嗎?”
艾倫聽話地蹲在車後,克雷爾越過車子奔向對面。
他迎著風,在小巷中飛奔。
差一點。
只差一點就命中目標了。
他握槍的手心冒出一陣冷汗,手指因為激動而輕微發抖。
雖然沒有成功,但是沒關系,這樣的失敗也在他的預料之中。面對強大的對手,即使在最完美的設想中,他也從沒奢望能一次取勝。
他在小巷中穿梭,奮力往前,邊跑邊握緊手中的槍,冰冷的指尖扣著扳機,觸感卻是火熱的。
這可能是他一生遇到的最不可輕視的對手,必須處處小心才能避免一敗塗地。他跑出小巷,眼前豁然開闊,熙熙攘攘的行人成了最好的掩護。他向四處望了一眼,和計劃的一樣,只要到了這裏就安全了。雖然終於還是沒有像殺掉釘子費吉一樣一槍爆頭解決問題,但也不算太差,至少確實了解了對手的實力。
他放慢腳步走進人群,走進綠燈亮起的十字街頭。
“你追到他了嗎?”
“沒有,小巷太短,他一下就混入街上的人流,現在正是上班潮。”
“他故意挑這個時間。”艾倫說,“不知道潘克警官回來後還有沒有空聽我訴說伊芙琳的自殺謎案。”
“你要和我會合嗎?”
“不,再等等,我想聽聽他對這一槍的看法。”艾倫說,“有人殺了他的妻子,又想當街射殺他,傑米·卡爾或許是真的一時發瘋闖進他家裏殺害了一個無辜的女人,但這個瘋子只是被人利用的殺人工具,幕後操縱者真正想殺的是克雷爾·潘克本人。他還好嗎?”
“他和我一樣,追到十字路口失去了目標,現在已經回去了。我在車裏等你。”麥克掛斷電話,看了一眼遠處的警局大門。
剛才那槍千鈞一發,卻沒有引起騷亂,行兇者使用了消音器,又在整點鐘聲響起時開槍,因此除了差點被子彈擊中的艾倫和克雷爾之外,幾乎沒有人留意到剛才發生了一起槍擊事件。
克雷爾回來後的第一件事就是檢查艾倫額頭的傷口。
“剛才怎麽回事?”艾倫不知所措地伸開雙手,手上全是血,身上的毛衣也沾了幾滴。
“到我的辦公室來,我為你找個能處理傷口的人。”
艾倫跟著他走了兩步,忽然像從夢中驚醒一樣問:“有人朝我們開槍?”
“這件事應該和你無關,你不會有事。”克雷爾盡最大的能力安慰他,“這裏是警局,我們會保證你的安全。”
艾倫相信他是發自內心地在保障無辜市民的生命,可就在幾分鐘前,他自己也已經處於極度危險之中。如果艾倫沒有及時撞倒他,他的腦袋會像釘子費吉留在咖啡店外的血花一樣散開。
當警察真危險,艾倫忍不住想,比當殺手還要危險。
他滿心慨嘆,大搖大擺地走進了全都是警察的警局。額頭上的血已經開始凝結,每個路過的人都會多看他一眼,偶爾還有穿著警服的人停下來問發生了什麽事。
“讓貝蒂到我辦公室來一下,我需要她幫忙處理這位先生的傷口。”
幾分鐘後,艾倫坐在克雷爾·潘克警官的辦公室裏。
他打量這位明星警官工作的地方。環境還算整潔,雖然難免有各種資料堆積的景象,卻很符合普通人對一個優秀警官的想象。艾倫從沒有視警局為自己的禁地,相反,他時常為了完成委托而出入警局和警察們打交道。不過說起來,他還是第一次堂而皇之地進入一位在職警官的辦公室,這麽悠哉地審視每一個角落。
原來如此。
和露比那張讓人摸不著頭腦的辦公桌相比,這才是正常人工作的樣子。
艾倫回想了一下露比的桌子,首先想到的是酒杯和酒瓶——他幾乎就是一個酒鬼,只是從沒有人見過他喝醉的樣子。
克雷爾倒了杯熱飲放在桌上。
“傷口沒有再流血吧。”
“沒有了。”
“還是先清理一下,貝蒂幹這個很在行。”
他說的貝蒂是個皮膚黝黑的年輕姑娘,帶著一個醫藥箱,用消毒棉為艾倫擦除傷口周圍的血痂。
她的手指和酒精一樣冰冷,呼吸也很溫柔。大概是被艾倫眼睛的顏色吸引,她凝視著他,好一會兒才說:“只是擦傷,過幾天就會好。”
“謝謝。”艾倫心不在焉地垂著頭。對一個“深愛的妻子”剛去世的男人而言,身邊的異性吸引不了任何註意。
“謝謝你貝蒂。”克雷爾說,“讓我和這位先生單獨聊幾句。”
“好的,有需要的時候再叫我。”她出去了。她有沒有看過職業殺手的通緝令?有沒有想起來這雙眼睛似曾相識?還好,艾倫想,他見過通緝令,公開的只是手繪圖像,多少和本人有些出入。再說,誰又能想到一個被通緝的職業殺手膽敢這樣闖進警局?
“我都來不及問你的名字。”
“我叫多德·馬爾科姆。”
“馬爾科姆先生,希望你忘記剛才發生的事,危險不是沖你來的。我現在不急著出門辦事,可以把你的案件調出來好好探討一下。”
調出來?
艾倫想,案件系統裏會有存檔才怪。看來克雷爾為了撫慰他剛剛受到驚嚇的心臟,決定親自接手那個子虛烏有的“愛妻自殺疑案”。他要怎麽應對?
“等一下潘克警官,如果你看了檔案,一定會受之前警方調查結果的影響。”艾倫的額頭貼著膠布,身體蜷縮在那張過於寬大的椅子裏,眼中流露出懇求似的期盼,“請你先聽我說。”
“好吧。”克雷爾從桌上抽了一張紙巾遞給他,“請說。”
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)