第33章 薰16 原點
關燈
小
中
大
“你沒事吧?”
我聞到這個男人身上的高級香水味道。
緊接著,阿威跑了過來,一把抱緊我,言簡意賅的說:“薰,我們走。”
“等等,”我拉住阿威,摸索著找到了救了我的男子,“謝謝你,你是誰?”
“我叫克列斯。”
紀翔的哥哥?
怪不得有一種熟悉的感覺。
阿威抓緊我的手,“薰,我們走吧。”
“不,”我甩開了阿威的手。“克列斯先生,紀翔怎麽樣了?”
“這正是我這次來的目的。聽說他出車禍的消息,我和他大嫂都很擔心,這次來就是要帶他回去修養一陣子。”
也許是有心人怕傷害我的感情,也許是無心人覺得我們毫無瓜葛,從他做完手術出來到出院,都沒有人安排他再來見我。
“你們打算什麽時候動身?”我平靜了一下自己的情緒。
“馬上”
“方便讓我去送一送嗎?”
“薰,你身體不好。”阿威想要阻止我,卻被我無視了。“我想和他道個別。”
“可惜你的輪椅撞壞了。”克裏斯說,“我派人扶你去停機坪。”
這是我第一次坐直升飛機,第一次有機會看看燈光燦爛的城市夜景。
諷刺的是,我什麽也看不到。
即使我能看到,恐怕也不會有什麽,因為,一想到馬上可以見到那個男人,聽聽他的聲音,我的心就頃刻被占滿了。
“謝謝你來送我。”
原來我等了這麽久,就是這樣的回答。
冷冰冰的話。
他真的忘了,此岸,彼岸。忘的一幹二凈。
這樣也好,他不用再為我擔心,為我善後,為我的野心而卷入他不屑一顧的戰鬥。
他可以忘記彼岸的牽絆,也可以忘記此岸的重逢,他可以逃脫生活在兩個世界夾縫中的枷鎖,重新開始生活。
這樣,當有一天,我離開這裏的時候,他不會傷心,
而我,也不會再傷心。
無論是在這命運的哪一岸,我們註定是有緣無分擦肩而過。
我靠在冰冷的玻璃窗上,聽著車外的風景嗖嗖而過。
夜是濕潤的,是冰冷的,是繁華而又寧靜的。
我已經可以辨別白天和黑夜了。
“阿威,”我輕輕叫。
“嗯?”
“把我送到無名居去。”
“去那裏幹嘛?”阿威明知故問。
“那裏是我開始的地方。”
“下面有請我們的一位老朋友為大家唱一首歌。”
酒吧老板爽快的答應讓我住回原來我和GAY住過的小屋,作為回報,我也要上臺演出。盡管阿威強烈反對,但是我還是上臺了。
一切回到了原點。
昏暗的酒吧,零星的過客。
我深深吸了一口氣,正準備說話,臺下有個聲音響起,“你的樂隊呢?”
老板先我一步說,“今晚是西門小姐的個人演出,是她回到酒吧的即興秀。”
“聽說你的樂隊把你踢出去了,而且,你也被新東家給雪藏了,不是嗎?”
“餵!”
我聽見阿威憤怒的聲音,酒瓶砸碎,一片混亂。
“這位先生,我不知道你是三國的人,還是娛樂記者,但是你的消息是正確的。”我的一番話讓全場鴉雀無聲,“但是,我今天來唱歌,是以一個酒吧的老朋友的身份,不是什麽藝人。如果你不介意,不妨坐下來聽一聽。”
阿威走過來,“薰,我來給你伴奏,你要唱什麽?”
“謝謝,但是這首歌,”我微笑,“在我腦子裏。”
一切像最開始一樣,我坐在這裏,唱著彼岸的歌,唱給此岸的人。
“我生命中一個最重要的人離開了。”我撥了一下吉他,”這首歌,獻給他。”
You never looked so good
昨夜的你
As you did last night
比任何時候都好
Underneath those city lights
霓虹燈下
There walking with your friend
與朋友一起
Laughing at the moon
對月長笑
I swear you looked right through me
我想你已猜透了我的心思
But I'm still living with your goodbye
我仍走不出分手的陰霾
And you're just going on with your life
而你,已經開始你新的生活
How can you just walk on by
你怎能就這樣離開
Without one tear in your eye
眼中竟沒有一滴淚
Don't you have the slightest feelings left for me
離開我難道你沒有半點的傷懷
Maybe that's just your way
也許這正是
Of dealing with the pain
你逃避痛苦的方式
etting everything between our rise and fall
忘掉我們所有的纏綿
Like we never loved at all
就像我們從未愛過
You, I hear you're doin' fine
你啊,我聽說你一切都好
Seems like you're doin' well
看上去你真的不錯
As far as I can tell
然而,就我而言
Time is leaving us behind
曾經的一切已被時光淹沒
(Leavin' us behind)
被淹沒
Another week has passed
又是一個星期
And still I haven't laughed yet
我還是不能振作
So tell me what your secret is baby yeah
所以,告訴我擺脫痛苦的秘訣
(I wanna know, I wanna know, I wanna know)
我要知道,我要知道,我要知道
To letting go, letting go like you did, like you did
放手,像你那樣放手,像你那樣
Did you et the magic?
你忘記了愛的誘惑
Did you et the passion?
你忘記了愛的激情
Oh, and did you ever miss me,
你是否還想念我
and long to kiss me?
是否還渴望那親吻
Oh baby, baby.
Maybe that’s just your way
也許這正是
of dealing with the pain,
你逃避痛苦的方式
etting everything
忘掉我們
between our rise and fall
所有的纏綿
like we never loved at all.
就像我們從未愛過
那句like we never loved at all回蕩在酒吧裏的時候,我終於忍不住流下了紀翔走後的第一滴眼淚。當初聽Faith Hill唱這首歌時,完全不能體會到其中傷痛。
而今,終於體會到了,卻是以這樣一種殘忍的方式。
阿威,那天晚上,始終沒有說話。
我刻意的冷淡沒有使他退縮,但我無意的情感流露卻徹底摧毀了他。
那以後,他再也沒來過酒吧。
在我失去了紀翔的同時,也永遠失去了關古威。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
我聞到這個男人身上的高級香水味道。
緊接著,阿威跑了過來,一把抱緊我,言簡意賅的說:“薰,我們走。”
“等等,”我拉住阿威,摸索著找到了救了我的男子,“謝謝你,你是誰?”
“我叫克列斯。”
紀翔的哥哥?
怪不得有一種熟悉的感覺。
阿威抓緊我的手,“薰,我們走吧。”
“不,”我甩開了阿威的手。“克列斯先生,紀翔怎麽樣了?”
“這正是我這次來的目的。聽說他出車禍的消息,我和他大嫂都很擔心,這次來就是要帶他回去修養一陣子。”
也許是有心人怕傷害我的感情,也許是無心人覺得我們毫無瓜葛,從他做完手術出來到出院,都沒有人安排他再來見我。
“你們打算什麽時候動身?”我平靜了一下自己的情緒。
“馬上”
“方便讓我去送一送嗎?”
“薰,你身體不好。”阿威想要阻止我,卻被我無視了。“我想和他道個別。”
“可惜你的輪椅撞壞了。”克裏斯說,“我派人扶你去停機坪。”
這是我第一次坐直升飛機,第一次有機會看看燈光燦爛的城市夜景。
諷刺的是,我什麽也看不到。
即使我能看到,恐怕也不會有什麽,因為,一想到馬上可以見到那個男人,聽聽他的聲音,我的心就頃刻被占滿了。
“謝謝你來送我。”
原來我等了這麽久,就是這樣的回答。
冷冰冰的話。
他真的忘了,此岸,彼岸。忘的一幹二凈。
這樣也好,他不用再為我擔心,為我善後,為我的野心而卷入他不屑一顧的戰鬥。
他可以忘記彼岸的牽絆,也可以忘記此岸的重逢,他可以逃脫生活在兩個世界夾縫中的枷鎖,重新開始生活。
這樣,當有一天,我離開這裏的時候,他不會傷心,
而我,也不會再傷心。
無論是在這命運的哪一岸,我們註定是有緣無分擦肩而過。
我靠在冰冷的玻璃窗上,聽著車外的風景嗖嗖而過。
夜是濕潤的,是冰冷的,是繁華而又寧靜的。
我已經可以辨別白天和黑夜了。
“阿威,”我輕輕叫。
“嗯?”
“把我送到無名居去。”
“去那裏幹嘛?”阿威明知故問。
“那裏是我開始的地方。”
“下面有請我們的一位老朋友為大家唱一首歌。”
酒吧老板爽快的答應讓我住回原來我和GAY住過的小屋,作為回報,我也要上臺演出。盡管阿威強烈反對,但是我還是上臺了。
一切回到了原點。
昏暗的酒吧,零星的過客。
我深深吸了一口氣,正準備說話,臺下有個聲音響起,“你的樂隊呢?”
老板先我一步說,“今晚是西門小姐的個人演出,是她回到酒吧的即興秀。”
“聽說你的樂隊把你踢出去了,而且,你也被新東家給雪藏了,不是嗎?”
“餵!”
我聽見阿威憤怒的聲音,酒瓶砸碎,一片混亂。
“這位先生,我不知道你是三國的人,還是娛樂記者,但是你的消息是正確的。”我的一番話讓全場鴉雀無聲,“但是,我今天來唱歌,是以一個酒吧的老朋友的身份,不是什麽藝人。如果你不介意,不妨坐下來聽一聽。”
阿威走過來,“薰,我來給你伴奏,你要唱什麽?”
“謝謝,但是這首歌,”我微笑,“在我腦子裏。”
一切像最開始一樣,我坐在這裏,唱著彼岸的歌,唱給此岸的人。
“我生命中一個最重要的人離開了。”我撥了一下吉他,”這首歌,獻給他。”
You never looked so good
昨夜的你
As you did last night
比任何時候都好
Underneath those city lights
霓虹燈下
There walking with your friend
與朋友一起
Laughing at the moon
對月長笑
I swear you looked right through me
我想你已猜透了我的心思
But I'm still living with your goodbye
我仍走不出分手的陰霾
And you're just going on with your life
而你,已經開始你新的生活
How can you just walk on by
你怎能就這樣離開
Without one tear in your eye
眼中竟沒有一滴淚
Don't you have the slightest feelings left for me
離開我難道你沒有半點的傷懷
Maybe that's just your way
也許這正是
Of dealing with the pain
你逃避痛苦的方式
etting everything between our rise and fall
忘掉我們所有的纏綿
Like we never loved at all
就像我們從未愛過
You, I hear you're doin' fine
你啊,我聽說你一切都好
Seems like you're doin' well
看上去你真的不錯
As far as I can tell
然而,就我而言
Time is leaving us behind
曾經的一切已被時光淹沒
(Leavin' us behind)
被淹沒
Another week has passed
又是一個星期
And still I haven't laughed yet
我還是不能振作
So tell me what your secret is baby yeah
所以,告訴我擺脫痛苦的秘訣
(I wanna know, I wanna know, I wanna know)
我要知道,我要知道,我要知道
To letting go, letting go like you did, like you did
放手,像你那樣放手,像你那樣
Did you et the magic?
你忘記了愛的誘惑
Did you et the passion?
你忘記了愛的激情
Oh, and did you ever miss me,
你是否還想念我
and long to kiss me?
是否還渴望那親吻
Oh baby, baby.
Maybe that’s just your way
也許這正是
of dealing with the pain,
你逃避痛苦的方式
etting everything
忘掉我們
between our rise and fall
所有的纏綿
like we never loved at all.
就像我們從未愛過
那句like we never loved at all回蕩在酒吧裏的時候,我終於忍不住流下了紀翔走後的第一滴眼淚。當初聽Faith Hill唱這首歌時,完全不能體會到其中傷痛。
而今,終於體會到了,卻是以這樣一種殘忍的方式。
阿威,那天晚上,始終沒有說話。
我刻意的冷淡沒有使他退縮,但我無意的情感流露卻徹底摧毀了他。
那以後,他再也沒來過酒吧。
在我失去了紀翔的同時,也永遠失去了關古威。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)