Chapter.29
關燈
小
中
大
蔚橙笑著摸一下頭發,“是嗎,我覺得她會嫌棄我太煽情什麽的。”
柯律言聳一下肩,好像在說為什麽不試一下。
“所以,還有別的嗎?”
蔚橙正色起來,“還有一點我不太確定。”
柯律言感興趣地擡高眉毛,“不妨說說?”
蔚橙整理了一下措辭,斟酌道:“還有就是,我發現她晚上睡覺會做噩夢。”她邊說邊觀察柯律言的反應。
柯律言的表情沒變,“我想做噩夢是一件再正常不過的事?”
“但是我覺得這不是普通的噩夢。”蔚橙謹慎道,“要不然我也不會特意拿出來說。”
柯律言示意她說下去。
“我覺得她一直在做一個相同的夢,夢的內容是什麽我不太清楚,但是我覺得是一個很恐怖的夢,因為她一直在……”
“不好意思我打斷一下。你從來都沒問過她?我記得阿稚說她一去中國就跟你同屋,那得有多少年?”柯律言刻意算了算。
“呃,抱歉。”蔚橙無措地舔舔唇,又撚了一下手指,最終語氣恢覆堅定,“但是我覺得我不該擅自揭她傷疤,她在夢裏已經很痛苦了,我不該在現實中又讓她回想起夢中的場景。”
柯律言的姿態放松下來,“哦,當然,你是對的。”
她示意蔚橙繼續,蔚橙腦中閃過一個念頭,好像之前對她一直禮貌友善的柯律言都是一層表皮,現在對方的目的——不管那是什麽蔚橙不知道的目的已經達到了,她對自己就不再需要偽裝了。
蔚橙呼一口氣,讓提到噩夢的自己在下意識舉動後稍微放松了些,“她在夢中一直喊‘please’,我不知道這是什麽意思,我是說我不知道這個單詞在她的夢境中有什麽含義。”
蔚橙一直觀察著柯律言,這一秒她發現對方疲憊地閉上眼,不到半秒後就又睜開,而緊皺起來的眉頭亦是跟著睜眼一起煙消雲散。
“她在祈求。”蔚橙說,“非常痛苦,毫無辦法地苦苦哀求。”而最近一次,就是在要來倫敦時。
柯律言從蔚橙提到夢境後就自然下垂的雙手在那一刻攥緊了,下一秒又重新松開,蔚橙沒錯過對方的舉動,對方的拳頭在那一瞬間用了全部力氣來握緊,泛白的骨節和手背上就快要蹦出皮膚的血管都能證明。
蔚橙想她可能不小心涉及到了一些關鍵點,比如說……“我想,她腕骨上的傷疤也是……”蔚橙沒說出來,因為出口的前半句已經足夠誤導到對方什麽且不出差錯。如果對方否定,她大可以改口“也是小時候刻意造成的吧?”
柯律言輕輕嘆口氣,她的強硬之態從這一秒起在她身上消弭幹凈,蔚橙只能感覺到一個疲憊的靈魂,“是的,手腕上的傷疤也跟她的夢有關……”
蔚橙的呼吸止住了,她在腦中下意識將兩者結合起來……“那一定是個糟糕的過往。”她喃喃道。
“是的,非常糟糕,差點毀了她。”柯律言低聲說,“雖然擅自透露她的隱私不好,不過鑒於我們都在另一個國家而你是距離她最近的人,我必須說,不,是我必須懇求您。”
蔚橙下意識繃緊身體。
“請您務必註意她的精神狀況。”
蔚橙屏住了呼吸,“你是說……”
“我們懷疑她有PTSD,不過她的心理醫生表示她尚且可以撐得住,並且慢慢在朝好的方向發展。”
蔚橙想起來倫敦前夜的那一聲聲“Please”,她重重地呼吸了幾下,現在才感覺到幹澀的肺裏有新鮮空氣湧入。
“我會的。”她嚴肅認真地回答,“我保證我不會讓她出事。”
柯律言緩緩露出一個足以真誠的笑容,“謝謝。”
蔚橙還是感覺腦中悶悶的,她需要找個地方緩一緩,“呃,我想去透一口氣。”
柯律言側身一步,頭微低,眼簾垂下來,“當然,請便。”
蔚橙快步走出書房,穿過客廳和回廊,一直擰開門站在院子裏後才大口呼吸起來。
然後她才記起來她忘記問柯律言,小孩兒以前到底出了什麽事。
下一秒她想想其實問了也是白問,就像是很多東西她會替柯稚言隱瞞一樣,柯律言肯定也會隱瞞這些柯稚言不曾向她提及的事。
遠處有狗叫聲時不時傳來,一分鐘後聲音低下來,但是更靠近了,還伴有活潑的女孩聲:“嘿,Hel,以後你要是再敢撒手沒就直接自己去流浪吧!”
“汪汪!”
“我沒有開玩笑,我很嚴肅,我告訴你,柯律言那個巫婆非常討厭你,不,她討厭所有生命,而且她也沒有我這麽有耐心,所以等下次她溜你時你再跑遠了或者不聽指揮,那麽柯律言一定會不管你就直接回家的!”
“汪!”
“她回家後還會鎖死門,假設你能找回來也進不了門,她還會不給你狗糧吃,用作懲罰……啊,對了,今天你的下午茶被取消了,理由是你不聽話。”
“……”
好半天,蔚橙遲鈍的腦子才開始繼續運轉,院子外邊的嘈雜聲傳進來,她慢慢意識到是柯稚言帶著Hel回來了。
果不其然,不到五分鐘後,柯稚言出現在院門口,看見蔚橙的那一瞬間臉上出現了疑惑,不過很快就換成笑臉,眉眼都彎著,一個典型的面對蔚橙式微笑。
蔚橙又記起柯律言的話和她的猜測,以及過往許多個夜晚中小孩兒驚慌失措的夢話。
她幾乎是紅著眼眶對面前的小孩兒露出笑,“稚言。”
“嗯?”柯稚言本來都要走過來了,聽見她叫她的名字,就乖乖立在原地不動,“怎麽了?”
“沒什麽。”蔚橙控制著自己的情緒,“累嗎?”
柯稚言想了想,輕松地笑一下,“還好啦,比不上一次訓練。”
蔚橙點一下頭,柯稚言幾乎是迫不及待地繞過她,“那我先進去了,我需要洗澡換個衣服,剛才為了抓Hel出了一身汗。”
蔚橙的不在狀態一直持續到下午茶時間。
柯媽媽與柯爸爸從廚房內變魔術似地提出傳統三層點心瓷盤,那上面已經自上而下都上了糕點。
蔚橙對此既熟悉又陌生,她悄聲對柯稚言說:“你確定這不是在演《唐頓莊園》嗎?”
柯稚言盯著在布置的柯媽媽,視線掃了一圈,“三明治、司康餅、馬卡龍、蛋糕……她下午是跟Papa一起搬空了倫敦的餐廳嗎?”
“我以為他們只是去一趟超市買點食材。”柯律言嚴肅地對蔚橙說:“相信我,我們平時的生活絕對不是這麽……浮誇。”
“頂多是司康餅和水果奶油蛋糕。”柯稚言輕哼一聲,“至少沒有馬卡龍。”
“看來是為你倆特制的。”柯律言露出一個微笑,“點茶吧?”
這時候柯媽媽也招呼向立在一邊的三人,“Girls,快來落座,鐘聲已敲響四下。”
“世間萬物都要為茶止步。”柯稚言與柯律言異口同聲說,接著她們指著蔚橙坐最靠近圓茶幾的一個扶手沙發,而她們兩人則分別挨著她坐下,柯稚言靠近壁爐,柯律言靠近她父母。
柯媽媽沒有落座,她一直在招呼眾人,蔚橙有些坐立不安,但是她隱隱感覺這好像是一種默認的做法,“呃,我需要幫忙嗎?”她悄聲問柯稚言。
“不,這是由女主人來做的,另外你也不需要為自己添茶,只用享用就好。”
“不過在我們家沒有那麽多規矩,你當然可以自己添茶與選用甜點。”柯律言在另一邊笑著補上。
柯媽媽要泡茶葉了,她問過柯爸爸後就直接來問蔚橙,“親愛的,你想要什麽茶?大吉嶺?錫蘭紅茶?還是祁門紅茶?”
蔚橙楞住了,她對茶葉毫無了解,在國內時最常喝的是白開水或是補充能量的特制飲料,就算是偶爾心血來潮喝茶——比如她看英劇時,也是直接從房間內搜刮出在街角茶葉店一次性買的一罐不知名綠茶泡進杯子裏再添上熱水。
但是現在顯然不合時宜,她甚至還在柯媽媽手邊看見了濾勺,更別提柯稚言昨天提到的骨瓷茶具和連擺放都異常講究的糕點。
柯稚言恰到好處地提建議:“我推薦你喝祁門,因為它來自中國,會更適合你的口味,錫蘭紅茶也不錯,這個時節的品質是最好的,至於大吉嶺……我個人不怎麽喜歡秋摘茶。”
蔚橙眨了下眼,她沒漏掉柯媽媽在柯稚言開口後露出的笑意。柯稚言說完後又望向柯媽媽:“我想要錫蘭紅茶,謝謝。”
“我想錫蘭紅茶真的是很好的建議。”柯律言翩翩有禮地對蔚橙說。
“啊,好的,那我也要錫蘭紅茶,謝謝。”蔚橙露出一個友善的笑容。
“我要祁門,我聽見Papa也選了它。”柯律言釋放出一個真誠的笑容。
等她們人手一杯茶後,就可以享用糕點了,蔚橙隱隱對此有點印象:“呃,是從下往上吃對吧?”
“對。”柯稚言說,“這次還是唐頓?”
“不,是《神探夏洛克》。”
柯稚言笑著從最中間取一塊司康餅後掰開抹點果醬,“不過我們家沒那麽多講究,你不愛吃三明治,就可以直接吃司康或是蛋糕。嘗點這個,松軟可口,不是很甜,可以當開胃糕點。”
“接著你可以喝一口茶,兩者味道會在你口中結合,這才是下午茶的魅力。”柯律言從一側探頭說。
柯稚言又一次翻個白眼,“你就不能安安靜靜自己待一會兒嗎?”
柯律言無辜地攤手:“只是一個友好建議。”
“兩位姑娘,為什麽不能在下午茶時盡享美好呢?”柯媽媽不知什麽時候站在她們面前,蔚橙好笑地看見剛才還爭鋒相對的兩人現在都吃癟似地端著茶杯不吭氣了。
“去吧,先解決了你們之間的事再回來。”柯媽媽這是在攆人了,柯稚言有些著急地開口說:“我們之間沒有……”
柯律言及時拉她一把,柯稚言閉上嘴,柯律言露出一個笑,“來吧,我們去後院透透氣。”
柯稚言極其無禮地一口氣把杯中的茶喝光,然後用餐巾擦嘴,不情願地跟著柯律言走到後院。
今天是個好天氣,陽光充足但是溫度不是很高,柯稚言推開後門時看見柯律言早她一步倚在屋檐的陰影之下。
聽見動靜,柯律言象征性側頭問:“你說她們會談什麽?”
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
柯律言聳一下肩,好像在說為什麽不試一下。
“所以,還有別的嗎?”
蔚橙正色起來,“還有一點我不太確定。”
柯律言感興趣地擡高眉毛,“不妨說說?”
蔚橙整理了一下措辭,斟酌道:“還有就是,我發現她晚上睡覺會做噩夢。”她邊說邊觀察柯律言的反應。
柯律言的表情沒變,“我想做噩夢是一件再正常不過的事?”
“但是我覺得這不是普通的噩夢。”蔚橙謹慎道,“要不然我也不會特意拿出來說。”
柯律言示意她說下去。
“我覺得她一直在做一個相同的夢,夢的內容是什麽我不太清楚,但是我覺得是一個很恐怖的夢,因為她一直在……”
“不好意思我打斷一下。你從來都沒問過她?我記得阿稚說她一去中國就跟你同屋,那得有多少年?”柯律言刻意算了算。
“呃,抱歉。”蔚橙無措地舔舔唇,又撚了一下手指,最終語氣恢覆堅定,“但是我覺得我不該擅自揭她傷疤,她在夢裏已經很痛苦了,我不該在現實中又讓她回想起夢中的場景。”
柯律言的姿態放松下來,“哦,當然,你是對的。”
她示意蔚橙繼續,蔚橙腦中閃過一個念頭,好像之前對她一直禮貌友善的柯律言都是一層表皮,現在對方的目的——不管那是什麽蔚橙不知道的目的已經達到了,她對自己就不再需要偽裝了。
蔚橙呼一口氣,讓提到噩夢的自己在下意識舉動後稍微放松了些,“她在夢中一直喊‘please’,我不知道這是什麽意思,我是說我不知道這個單詞在她的夢境中有什麽含義。”
蔚橙一直觀察著柯律言,這一秒她發現對方疲憊地閉上眼,不到半秒後就又睜開,而緊皺起來的眉頭亦是跟著睜眼一起煙消雲散。
“她在祈求。”蔚橙說,“非常痛苦,毫無辦法地苦苦哀求。”而最近一次,就是在要來倫敦時。
柯律言從蔚橙提到夢境後就自然下垂的雙手在那一刻攥緊了,下一秒又重新松開,蔚橙沒錯過對方的舉動,對方的拳頭在那一瞬間用了全部力氣來握緊,泛白的骨節和手背上就快要蹦出皮膚的血管都能證明。
蔚橙想她可能不小心涉及到了一些關鍵點,比如說……“我想,她腕骨上的傷疤也是……”蔚橙沒說出來,因為出口的前半句已經足夠誤導到對方什麽且不出差錯。如果對方否定,她大可以改口“也是小時候刻意造成的吧?”
柯律言輕輕嘆口氣,她的強硬之態從這一秒起在她身上消弭幹凈,蔚橙只能感覺到一個疲憊的靈魂,“是的,手腕上的傷疤也跟她的夢有關……”
蔚橙的呼吸止住了,她在腦中下意識將兩者結合起來……“那一定是個糟糕的過往。”她喃喃道。
“是的,非常糟糕,差點毀了她。”柯律言低聲說,“雖然擅自透露她的隱私不好,不過鑒於我們都在另一個國家而你是距離她最近的人,我必須說,不,是我必須懇求您。”
蔚橙下意識繃緊身體。
“請您務必註意她的精神狀況。”
蔚橙屏住了呼吸,“你是說……”
“我們懷疑她有PTSD,不過她的心理醫生表示她尚且可以撐得住,並且慢慢在朝好的方向發展。”
蔚橙想起來倫敦前夜的那一聲聲“Please”,她重重地呼吸了幾下,現在才感覺到幹澀的肺裏有新鮮空氣湧入。
“我會的。”她嚴肅認真地回答,“我保證我不會讓她出事。”
柯律言緩緩露出一個足以真誠的笑容,“謝謝。”
蔚橙還是感覺腦中悶悶的,她需要找個地方緩一緩,“呃,我想去透一口氣。”
柯律言側身一步,頭微低,眼簾垂下來,“當然,請便。”
蔚橙快步走出書房,穿過客廳和回廊,一直擰開門站在院子裏後才大口呼吸起來。
然後她才記起來她忘記問柯律言,小孩兒以前到底出了什麽事。
下一秒她想想其實問了也是白問,就像是很多東西她會替柯稚言隱瞞一樣,柯律言肯定也會隱瞞這些柯稚言不曾向她提及的事。
遠處有狗叫聲時不時傳來,一分鐘後聲音低下來,但是更靠近了,還伴有活潑的女孩聲:“嘿,Hel,以後你要是再敢撒手沒就直接自己去流浪吧!”
“汪汪!”
“我沒有開玩笑,我很嚴肅,我告訴你,柯律言那個巫婆非常討厭你,不,她討厭所有生命,而且她也沒有我這麽有耐心,所以等下次她溜你時你再跑遠了或者不聽指揮,那麽柯律言一定會不管你就直接回家的!”
“汪!”
“她回家後還會鎖死門,假設你能找回來也進不了門,她還會不給你狗糧吃,用作懲罰……啊,對了,今天你的下午茶被取消了,理由是你不聽話。”
“……”
好半天,蔚橙遲鈍的腦子才開始繼續運轉,院子外邊的嘈雜聲傳進來,她慢慢意識到是柯稚言帶著Hel回來了。
果不其然,不到五分鐘後,柯稚言出現在院門口,看見蔚橙的那一瞬間臉上出現了疑惑,不過很快就換成笑臉,眉眼都彎著,一個典型的面對蔚橙式微笑。
蔚橙又記起柯律言的話和她的猜測,以及過往許多個夜晚中小孩兒驚慌失措的夢話。
她幾乎是紅著眼眶對面前的小孩兒露出笑,“稚言。”
“嗯?”柯稚言本來都要走過來了,聽見她叫她的名字,就乖乖立在原地不動,“怎麽了?”
“沒什麽。”蔚橙控制著自己的情緒,“累嗎?”
柯稚言想了想,輕松地笑一下,“還好啦,比不上一次訓練。”
蔚橙點一下頭,柯稚言幾乎是迫不及待地繞過她,“那我先進去了,我需要洗澡換個衣服,剛才為了抓Hel出了一身汗。”
蔚橙的不在狀態一直持續到下午茶時間。
柯媽媽與柯爸爸從廚房內變魔術似地提出傳統三層點心瓷盤,那上面已經自上而下都上了糕點。
蔚橙對此既熟悉又陌生,她悄聲對柯稚言說:“你確定這不是在演《唐頓莊園》嗎?”
柯稚言盯著在布置的柯媽媽,視線掃了一圈,“三明治、司康餅、馬卡龍、蛋糕……她下午是跟Papa一起搬空了倫敦的餐廳嗎?”
“我以為他們只是去一趟超市買點食材。”柯律言嚴肅地對蔚橙說:“相信我,我們平時的生活絕對不是這麽……浮誇。”
“頂多是司康餅和水果奶油蛋糕。”柯稚言輕哼一聲,“至少沒有馬卡龍。”
“看來是為你倆特制的。”柯律言露出一個微笑,“點茶吧?”
這時候柯媽媽也招呼向立在一邊的三人,“Girls,快來落座,鐘聲已敲響四下。”
“世間萬物都要為茶止步。”柯稚言與柯律言異口同聲說,接著她們指著蔚橙坐最靠近圓茶幾的一個扶手沙發,而她們兩人則分別挨著她坐下,柯稚言靠近壁爐,柯律言靠近她父母。
柯媽媽沒有落座,她一直在招呼眾人,蔚橙有些坐立不安,但是她隱隱感覺這好像是一種默認的做法,“呃,我需要幫忙嗎?”她悄聲問柯稚言。
“不,這是由女主人來做的,另外你也不需要為自己添茶,只用享用就好。”
“不過在我們家沒有那麽多規矩,你當然可以自己添茶與選用甜點。”柯律言在另一邊笑著補上。
柯媽媽要泡茶葉了,她問過柯爸爸後就直接來問蔚橙,“親愛的,你想要什麽茶?大吉嶺?錫蘭紅茶?還是祁門紅茶?”
蔚橙楞住了,她對茶葉毫無了解,在國內時最常喝的是白開水或是補充能量的特制飲料,就算是偶爾心血來潮喝茶——比如她看英劇時,也是直接從房間內搜刮出在街角茶葉店一次性買的一罐不知名綠茶泡進杯子裏再添上熱水。
但是現在顯然不合時宜,她甚至還在柯媽媽手邊看見了濾勺,更別提柯稚言昨天提到的骨瓷茶具和連擺放都異常講究的糕點。
柯稚言恰到好處地提建議:“我推薦你喝祁門,因為它來自中國,會更適合你的口味,錫蘭紅茶也不錯,這個時節的品質是最好的,至於大吉嶺……我個人不怎麽喜歡秋摘茶。”
蔚橙眨了下眼,她沒漏掉柯媽媽在柯稚言開口後露出的笑意。柯稚言說完後又望向柯媽媽:“我想要錫蘭紅茶,謝謝。”
“我想錫蘭紅茶真的是很好的建議。”柯律言翩翩有禮地對蔚橙說。
“啊,好的,那我也要錫蘭紅茶,謝謝。”蔚橙露出一個友善的笑容。
“我要祁門,我聽見Papa也選了它。”柯律言釋放出一個真誠的笑容。
等她們人手一杯茶後,就可以享用糕點了,蔚橙隱隱對此有點印象:“呃,是從下往上吃對吧?”
“對。”柯稚言說,“這次還是唐頓?”
“不,是《神探夏洛克》。”
柯稚言笑著從最中間取一塊司康餅後掰開抹點果醬,“不過我們家沒那麽多講究,你不愛吃三明治,就可以直接吃司康或是蛋糕。嘗點這個,松軟可口,不是很甜,可以當開胃糕點。”
“接著你可以喝一口茶,兩者味道會在你口中結合,這才是下午茶的魅力。”柯律言從一側探頭說。
柯稚言又一次翻個白眼,“你就不能安安靜靜自己待一會兒嗎?”
柯律言無辜地攤手:“只是一個友好建議。”
“兩位姑娘,為什麽不能在下午茶時盡享美好呢?”柯媽媽不知什麽時候站在她們面前,蔚橙好笑地看見剛才還爭鋒相對的兩人現在都吃癟似地端著茶杯不吭氣了。
“去吧,先解決了你們之間的事再回來。”柯媽媽這是在攆人了,柯稚言有些著急地開口說:“我們之間沒有……”
柯律言及時拉她一把,柯稚言閉上嘴,柯律言露出一個笑,“來吧,我們去後院透透氣。”
柯稚言極其無禮地一口氣把杯中的茶喝光,然後用餐巾擦嘴,不情願地跟著柯律言走到後院。
今天是個好天氣,陽光充足但是溫度不是很高,柯稚言推開後門時看見柯律言早她一步倚在屋檐的陰影之下。
聽見動靜,柯律言象征性側頭問:“你說她們會談什麽?”
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)