第 9 章節
關燈
小
中
大
您卻對這個神聖的護身符撒謊。護身符會生氣的!”
誰能坦然地面對一個意識到自己被騙了的小孩子的責難呢?幸虧就在這時,羅維諾從王耀懷中跳下,一邊扯著尖細的小嗓子喊著“親我一下”,一邊邁開兩條小短腿跑出去了——娜塔莎和托裏斯,正從掩蔽部向著這裏一前一後地走來。
元帥同志的註意力立刻轉移到了那兩個漂亮的男女青年身上。她也向他們跑了過去,還不忘記向王耀叮囑:“薇拉大嬸說,知錯就改還是好孩子。我一會還來找您,您可要說實話!”
他為什麽要對小孩子撒謊?為什麽?
還有那個可懷念的黃昏,在普希金青銅像下,他不是也對萬尼亞說“我在莫斯科還沒有愛上誰”嗎?他什麽時候變成了這樣一個人,竟然騙小孩子和好朋友?“不,那不是愛情。”他像個小孩子一樣囁嚅著,為自己尋找借口,“那都是戰前的事了,不過是少年人的鐘情而已……”
他將燒紅了的臉龐從手心裏擡起來,出神地註視著小麗莎放回他腿上的荷包。這小玩意的針腳落得那樣細密、圖案繡得那樣精巧、顏色配得那樣柔美,如果不是懷著一顆真摯的心,哪個姑娘縫得出這樣的荷包?更何況上面還繡著娟秀的字跡:“打敗可恨的法西斯,平安凱旋。列麗卡”。
他不是將寫著物候觀察記錄的那些小紙片全都保存在裏面嗎?他不是將這個小荷包一直珍藏在胸前的口袋裏,時刻不分離嗎?
“你說你自己沒有愛過誰。你還在為自己找借口,好像這樣就對得起小麗莎和萬尼亞。”王耀對自己說,“可是你對得起列麗卡嗎?”
“姑娘唱著美妙的歌曲,她在歌唱草原的雄鷹,
她在歌唱心愛的人兒,她還藏著愛人的書信……”
他看見娜塔莎就在不遠處,臉上帶著難得一見的笑容,在教簇擁著她的一群小孩子唱歌。是的,她在教他們唱《喀秋莎》……十五歲那年,當他懷著喪父之痛與離鄉之愁,被送到莫斯科的中學裏時,正是這個同桌女生列麗卡?利西岑娜,以她燦爛的笑容在他心中重新喚醒了少年人的歡樂。她給他補習俄語,教他唱蘇聯歌曲,他從她那裏學會的第一首歌就是《喀秋莎》……
1941年6月21日,在中學畢業晚會上,他們一起跳了一支又一支華爾茲,最後就肩並肩地站在教室外的長廊上了。列麗卡那深棕色的卷發、玫瑰色的雙頰在漫天星輝下顯得異常美麗。“耀,你是不是有什麽話要對我說啊?”“是的。”他鼓足了勇氣,開口說出來的卻是橡樹的培育啦、鶴群的繁衍啦、牧草的改良啦。這些話放在生物實驗室裏會得到最苛刻的老師的誇獎,放在這裏卻是十足的蠢話。
第二天,戰爭爆發了。全班男生懷著小夥子特有的英雄主義,去征兵辦公室報了名;全班女生懷著姑娘特有的浪漫主義,給他們繡荷包。絕大部分荷包的做工不過是出於一般的愛國熱忱與同學感情,可是列麗卡送給他的荷包,不知比別人的精細了多少。然後……然後就戰事繁忙,無從聯系了。
“我們甚至都沒表白過。”如今王耀坐在陣地上,毫無底氣地對自己說。剛上前線那一陣,他還挺想念她,盼著能收到她的信。可是不知從什麽時候開始,他好像不是很經常想她了……大概就是在他認識伊萬?布拉金斯基的那一陣。現在他不得不逼著自己承認這一點:他是喜歡列麗卡的,只是他不想當著萬尼亞的面承認,不想讓萬尼亞知道自己“戀愛”過。
可是為什麽要騙萬尼亞?
他很快也給自己找到了理由:這是在戰爭時期。他,王耀,是一位英雄的兒子,如果打仗時還想著談戀愛,讓別人知道了,會有辱父親的英名。
“對,就是這個樣子。”他大聲地說,仿佛這樣就可以給自己增加底氣似的——因為他自己都不大相信這個不食人間煙火的理由……
伊麗莎白大元帥朝著他跑過來,小圓臉蛋上掛著志在必得的笑容。
“想好了嗎?”她喊道,“讓我重新給你占一卦吧……”
就在這時,王耀聽見頭頂傳來熟悉的“嗡嗡”聲——幾架標有鐵十字徽章的德國轟炸機,不是向著莫斯科,而是沖著公路旁的這片營地來了。
“臥倒!”
他來不及思考,一個箭步上前,將嚇呆了的小姑娘死死地壓在身下,以自己的身軀掩護著她。周圍是震耳欲聾的轟炸聲與孩子們驚天動地的哭喊……
仿佛有一世紀那樣漫長的時間過去了。當轟炸終於結束了的時候,王耀將小姑娘從地上扶起來。營地上的每一個孩子,包括威風凜凜的伊麗莎白大元帥,全在嚎啕大哭。
……沒有看見血,沒有一個人受傷。
“咱們這裏只是聽到點聲音。”一個富有經驗的老兵開口說,“炸彈全都扔到騎兵連那邊去啦。”
騎兵連……萬尼亞!萬涅奇卡……
前所未有的恐懼一瞬間掏空了王耀的心,他頭也不回地朝著騎兵連的陣地上跑過去了……
(十二)
怎麽德國人就不偏不倚地挑準了那時轟炸?就在騎兵連剛完成任務回來的時候?那時戰友們剛在營地正中坐下,連笑帶罵地跟正準備分發湯菜的後勤人員吵鬧。伊萬離他們都比較遠——他拴好科斯嘉,正習慣性地走到營地邊緣,朝步兵連那邊眺望。
炸彈簡直就是在他腦袋裏面崩裂開的。當伊萬從地上爬起來的時候,世界從裏到外都翻了過來。
騎兵們和後勤兵們都不見了,他們原來待的地方,出現了一個泥土燒黑的巨大彈坑。周圍零落散亂著炸變形了的鍋碗和武器,以及斷肢殘骸——有人的也有馬的。剛從掩蔽部裏面跑出來的幾個人,正在滿地殘缺不全的軀體裏面尋找有誰還沒斷氣。
似乎剛才那聲巨響把他的耳朵毀掉了,伊萬什麽也聽不見,除了那最最親切的嘶鳴聲——那是陪伴他出生入死的親愛的科斯嘉呵。從前,每當他失去戰友的時候,伊萬總是攬住科斯嘉的脖子,貼著它的耳朵低聲說:“科斯嘉,我們一定為他們報仇。”那時科斯嘉的耳朵就會輕輕地搔搔他的鼻子,科斯嘉是個懂事的孩子……
現在,科斯嘉就在那裏痛苦地掙紮著、嘶叫著。可是當伊萬在它身邊跪下,像從前那樣攬住它的脖子時,它就乖乖地不動了,只是偶爾因疼痛才神經性地抽搐。它還是像從前一樣懂事呵,即使是在現在,它的兩條前腿已經被炸得無影無蹤了的時候。
他摩挲著它的鼻梁,將一小塊面包塞到它那抖顫著的嘴裏去。他總是杞人憂天地擔心它吃不飽,總是從自己那份口糧裏給它節省下一點來。它懂事地在他的手上舔著,那雙聰明率真、毫無遮攔的眼睛,正盈著巨大的痛苦默默地望著他,好像要望到他的心裏。他認識的人中,只有一個人有科斯嘉這樣烏溜溜的眼睛啊……
那個人正從步兵連營地那邊向著他跑過來……
“萬尼亞!萬尼亞……”
“一會兒就不疼了,好孩子!”伊萬懷著前所未有的溫柔,對著他心愛的白馬說,“不要怕,科斯嘉!不要怕!”
他端起步槍,站起身來,眼睛眨也不眨地對準科斯嘉開了一槍。
那一槍好像打在了王耀的心口上,一瞬間他的兩腳好像被釘在了離伊萬和科斯嘉不遠的地方。沒有人註意到王耀,跟著他跑來的娜塔莎發現哥哥沒事後,就和趕來的其他幾個步兵戰士一起幫忙料理傷員去了。
這裏簡直就是地獄,伊萬和科斯嘉像雕塑般一動不動。馬兒那烏溜溜的眼睛半開半閉地朝著王耀,仿佛隨時都能掉下一滴淚水似的……多年以前,他親愛的白馬飛雲,在傷重臨死前最後的掙紮中,也正是以這樣的眼睛望著他,可是他救不了它。飛雲潔白的身軀上熱血湧流,就好像夢裏父親的熱血流淌在長白山頂……
“你為什麽要殺了它?”王耀用不像是自己的聲音開口說道。
“為什麽?”伊萬向著他露出一個奇怪的笑容,“還能怎麽辦……看,炸掉了兩條腿。”
“可是它還能活啊!”王耀幾乎是抑制不住地喊了出來,他跪倒在科斯嘉的身邊,“又不是沒有藥……你看它的眼睛,分明是在說它想活……”
他說不下去了,飛雲烏溜溜的、渴求生命的眼睛越過重重歲月向他望過來,仿佛黑夜一樣幾乎將他吞沒。
笑容從伊萬的臉上消失無蹤了,取而代之的是一種嘲弄般的
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
誰能坦然地面對一個意識到自己被騙了的小孩子的責難呢?幸虧就在這時,羅維諾從王耀懷中跳下,一邊扯著尖細的小嗓子喊著“親我一下”,一邊邁開兩條小短腿跑出去了——娜塔莎和托裏斯,正從掩蔽部向著這裏一前一後地走來。
元帥同志的註意力立刻轉移到了那兩個漂亮的男女青年身上。她也向他們跑了過去,還不忘記向王耀叮囑:“薇拉大嬸說,知錯就改還是好孩子。我一會還來找您,您可要說實話!”
他為什麽要對小孩子撒謊?為什麽?
還有那個可懷念的黃昏,在普希金青銅像下,他不是也對萬尼亞說“我在莫斯科還沒有愛上誰”嗎?他什麽時候變成了這樣一個人,竟然騙小孩子和好朋友?“不,那不是愛情。”他像個小孩子一樣囁嚅著,為自己尋找借口,“那都是戰前的事了,不過是少年人的鐘情而已……”
他將燒紅了的臉龐從手心裏擡起來,出神地註視著小麗莎放回他腿上的荷包。這小玩意的針腳落得那樣細密、圖案繡得那樣精巧、顏色配得那樣柔美,如果不是懷著一顆真摯的心,哪個姑娘縫得出這樣的荷包?更何況上面還繡著娟秀的字跡:“打敗可恨的法西斯,平安凱旋。列麗卡”。
他不是將寫著物候觀察記錄的那些小紙片全都保存在裏面嗎?他不是將這個小荷包一直珍藏在胸前的口袋裏,時刻不分離嗎?
“你說你自己沒有愛過誰。你還在為自己找借口,好像這樣就對得起小麗莎和萬尼亞。”王耀對自己說,“可是你對得起列麗卡嗎?”
“姑娘唱著美妙的歌曲,她在歌唱草原的雄鷹,
她在歌唱心愛的人兒,她還藏著愛人的書信……”
他看見娜塔莎就在不遠處,臉上帶著難得一見的笑容,在教簇擁著她的一群小孩子唱歌。是的,她在教他們唱《喀秋莎》……十五歲那年,當他懷著喪父之痛與離鄉之愁,被送到莫斯科的中學裏時,正是這個同桌女生列麗卡?利西岑娜,以她燦爛的笑容在他心中重新喚醒了少年人的歡樂。她給他補習俄語,教他唱蘇聯歌曲,他從她那裏學會的第一首歌就是《喀秋莎》……
1941年6月21日,在中學畢業晚會上,他們一起跳了一支又一支華爾茲,最後就肩並肩地站在教室外的長廊上了。列麗卡那深棕色的卷發、玫瑰色的雙頰在漫天星輝下顯得異常美麗。“耀,你是不是有什麽話要對我說啊?”“是的。”他鼓足了勇氣,開口說出來的卻是橡樹的培育啦、鶴群的繁衍啦、牧草的改良啦。這些話放在生物實驗室裏會得到最苛刻的老師的誇獎,放在這裏卻是十足的蠢話。
第二天,戰爭爆發了。全班男生懷著小夥子特有的英雄主義,去征兵辦公室報了名;全班女生懷著姑娘特有的浪漫主義,給他們繡荷包。絕大部分荷包的做工不過是出於一般的愛國熱忱與同學感情,可是列麗卡送給他的荷包,不知比別人的精細了多少。然後……然後就戰事繁忙,無從聯系了。
“我們甚至都沒表白過。”如今王耀坐在陣地上,毫無底氣地對自己說。剛上前線那一陣,他還挺想念她,盼著能收到她的信。可是不知從什麽時候開始,他好像不是很經常想她了……大概就是在他認識伊萬?布拉金斯基的那一陣。現在他不得不逼著自己承認這一點:他是喜歡列麗卡的,只是他不想當著萬尼亞的面承認,不想讓萬尼亞知道自己“戀愛”過。
可是為什麽要騙萬尼亞?
他很快也給自己找到了理由:這是在戰爭時期。他,王耀,是一位英雄的兒子,如果打仗時還想著談戀愛,讓別人知道了,會有辱父親的英名。
“對,就是這個樣子。”他大聲地說,仿佛這樣就可以給自己增加底氣似的——因為他自己都不大相信這個不食人間煙火的理由……
伊麗莎白大元帥朝著他跑過來,小圓臉蛋上掛著志在必得的笑容。
“想好了嗎?”她喊道,“讓我重新給你占一卦吧……”
就在這時,王耀聽見頭頂傳來熟悉的“嗡嗡”聲——幾架標有鐵十字徽章的德國轟炸機,不是向著莫斯科,而是沖著公路旁的這片營地來了。
“臥倒!”
他來不及思考,一個箭步上前,將嚇呆了的小姑娘死死地壓在身下,以自己的身軀掩護著她。周圍是震耳欲聾的轟炸聲與孩子們驚天動地的哭喊……
仿佛有一世紀那樣漫長的時間過去了。當轟炸終於結束了的時候,王耀將小姑娘從地上扶起來。營地上的每一個孩子,包括威風凜凜的伊麗莎白大元帥,全在嚎啕大哭。
……沒有看見血,沒有一個人受傷。
“咱們這裏只是聽到點聲音。”一個富有經驗的老兵開口說,“炸彈全都扔到騎兵連那邊去啦。”
騎兵連……萬尼亞!萬涅奇卡……
前所未有的恐懼一瞬間掏空了王耀的心,他頭也不回地朝著騎兵連的陣地上跑過去了……
(十二)
怎麽德國人就不偏不倚地挑準了那時轟炸?就在騎兵連剛完成任務回來的時候?那時戰友們剛在營地正中坐下,連笑帶罵地跟正準備分發湯菜的後勤人員吵鬧。伊萬離他們都比較遠——他拴好科斯嘉,正習慣性地走到營地邊緣,朝步兵連那邊眺望。
炸彈簡直就是在他腦袋裏面崩裂開的。當伊萬從地上爬起來的時候,世界從裏到外都翻了過來。
騎兵們和後勤兵們都不見了,他們原來待的地方,出現了一個泥土燒黑的巨大彈坑。周圍零落散亂著炸變形了的鍋碗和武器,以及斷肢殘骸——有人的也有馬的。剛從掩蔽部裏面跑出來的幾個人,正在滿地殘缺不全的軀體裏面尋找有誰還沒斷氣。
似乎剛才那聲巨響把他的耳朵毀掉了,伊萬什麽也聽不見,除了那最最親切的嘶鳴聲——那是陪伴他出生入死的親愛的科斯嘉呵。從前,每當他失去戰友的時候,伊萬總是攬住科斯嘉的脖子,貼著它的耳朵低聲說:“科斯嘉,我們一定為他們報仇。”那時科斯嘉的耳朵就會輕輕地搔搔他的鼻子,科斯嘉是個懂事的孩子……
現在,科斯嘉就在那裏痛苦地掙紮著、嘶叫著。可是當伊萬在它身邊跪下,像從前那樣攬住它的脖子時,它就乖乖地不動了,只是偶爾因疼痛才神經性地抽搐。它還是像從前一樣懂事呵,即使是在現在,它的兩條前腿已經被炸得無影無蹤了的時候。
他摩挲著它的鼻梁,將一小塊面包塞到它那抖顫著的嘴裏去。他總是杞人憂天地擔心它吃不飽,總是從自己那份口糧裏給它節省下一點來。它懂事地在他的手上舔著,那雙聰明率真、毫無遮攔的眼睛,正盈著巨大的痛苦默默地望著他,好像要望到他的心裏。他認識的人中,只有一個人有科斯嘉這樣烏溜溜的眼睛啊……
那個人正從步兵連營地那邊向著他跑過來……
“萬尼亞!萬尼亞……”
“一會兒就不疼了,好孩子!”伊萬懷著前所未有的溫柔,對著他心愛的白馬說,“不要怕,科斯嘉!不要怕!”
他端起步槍,站起身來,眼睛眨也不眨地對準科斯嘉開了一槍。
那一槍好像打在了王耀的心口上,一瞬間他的兩腳好像被釘在了離伊萬和科斯嘉不遠的地方。沒有人註意到王耀,跟著他跑來的娜塔莎發現哥哥沒事後,就和趕來的其他幾個步兵戰士一起幫忙料理傷員去了。
這裏簡直就是地獄,伊萬和科斯嘉像雕塑般一動不動。馬兒那烏溜溜的眼睛半開半閉地朝著王耀,仿佛隨時都能掉下一滴淚水似的……多年以前,他親愛的白馬飛雲,在傷重臨死前最後的掙紮中,也正是以這樣的眼睛望著他,可是他救不了它。飛雲潔白的身軀上熱血湧流,就好像夢裏父親的熱血流淌在長白山頂……
“你為什麽要殺了它?”王耀用不像是自己的聲音開口說道。
“為什麽?”伊萬向著他露出一個奇怪的笑容,“還能怎麽辦……看,炸掉了兩條腿。”
“可是它還能活啊!”王耀幾乎是抑制不住地喊了出來,他跪倒在科斯嘉的身邊,“又不是沒有藥……你看它的眼睛,分明是在說它想活……”
他說不下去了,飛雲烏溜溜的、渴求生命的眼睛越過重重歲月向他望過來,仿佛黑夜一樣幾乎將他吞沒。
笑容從伊萬的臉上消失無蹤了,取而代之的是一種嘲弄般的
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)