第1章 不同尋常的博格特
關燈
小
中
大
Chapter 0
“嘿親愛的，你聽說了嗎，我們又來了一位新的黑魔法防禦教授。”
一年級的新生還沒到，整個禮堂都鬧哄哄的，茉莉看著面前的銀餐盤發呆，聽到蘇菲好像在跟她說話，迷茫地轉過頭。
“你怎麽還是沒改掉這個一回學校就發呆的毛病，真不懂這個餐盤有什麽好看的。”蘇菲把茉莉把自己身邊拉了一把，“我說，我們又換黑魔法防禦的教授了。”蘇菲湊近茉莉的耳朵一字一頓地說道，還挑眉示意茉莉往教授們的席位上看。
“我還以為這種傳統蘇菲大小姐已經習慣了。”茉莉繼續低頭擺弄著自己的手指，“每次回到霍格沃茨都覺得很奇妙，我居然是一個巫師，明明我一點魔法天賦都沒有。”
“請你正視自己的能力，你明明學的很好。”
“我的能力可能就是在魔咒課考試召喚出一只襪子，太令人驚訝了。”茉莉撇著嘴，“我有時真的在懷疑，我來霍格沃茨上學是不是一場騙局，是不是有人偷偷給我施了什麽咒語才讓我看起來可以使用魔法。”
“又來了又來了，梅林啊你就像我家隔壁的老奶奶，她已經一百一十多歲了。”蘇菲誇張地挑著眉毛，“你才十幾歲誒。魔法天賦是天生的，從你出生開始就註定了要來霍格沃茨上學的呀。”
“其實我覺得我只在吃上有天賦。”茉莉吸了吸鼻子，“我十一歲前展現的最大的魔法天賦，也就是能隔著兩條街知道我爸爸中午給我準備了什麽好吃的。我敢打賭，今天的蛋撻烤的特別的好吃。”
“你看，你的能力已經很強了，我們甚至都不知道今晚要吃什麽，而你已經知道蛋撻好吃了。”蘇菲飛快地用手指戳了一下茉莉的腰，“別想吃什麽了，你難道就一點都不關心新教授是誰嗎。”
茉莉笑著躲開，側過身來控制住蘇菲的兩只手，“說真的，我只關心他能不能幫助我通過O.W.L.，別的都無所謂。”
“梅林啊，我有的時候真的覺得，”
“我不應該是個格蘭芬多。”
兩個人一齊笑起來。
麥格教授帶著一年級的新生走進來，鄧布利多又開始了他的老調陳詞，蘇珊上下打量著新生們，“你猜猜看，今年會有多少人來格蘭芬多，九個？還是十個？”
“十一個吧，去年畢業的七年級是十一個，如果我沒記錯的話。”茉莉推了一下鼻梁上的眼鏡，朝韋斯萊一家人的方向看去，“不過我覺得，自從我們三年級的時候哈利被分來格蘭芬多，好像新生們都在默默期待自己也是格蘭芬多。當然，除了那些家族。”
蘇菲從新生身上收回目光，“畢竟是所有人都知道的那個孩子。別提這些，你暑假都做什麽了，你才給我寄了兩封信！”
“看小說，麻瓜的小說。”
“還是那個福爾摩斯嗎？”
“是的，我把第一部帶來了，回去給你看。今年怎麽突然想起來唱校歌了。”
“啊，那個啊，據說是因為弗利維教授今天心情不錯。”
“好吧，我就知道，不會有什麽特殊的原因。”
“噓。”蘇菲示意她，鄧布利多已經走上了演講臺。
“歡迎大家，開始你們在霍格沃茨的又一年。在大家大快朵頤之前我想先說幾句。首先，我很高興歡迎R.J.盧平教授來接任黑魔法防禦術課程教師的職位，這是我們的榮幸，祝你好運教授。……”①
“快看快看，”蘇菲抓著茉莉的手不停地搖動，“就是他，在火車上救了哈利。”
茉莉艱難地抽出自己的手，“救了哈利？”
“你不知道嗎？我們的火車被攝魂怪襲擊了，據說哈利都暈了過去。”
“攝魂怪？就是火車突然停下的時候？”茉莉想起了什麽，皺起眉頭，“那太可怕了，我簡直覺得我不能呼吸。這到底是什麽東西。”
“是監獄的看守。你聽。”鄧布利多剛好講到小天狼星越獄的事情。
“可鄧布利多不是說他們不會威脅到我們的安全嗎？”
“誰知道。盧平教授救了哈利，然後在去找列車長的時候路過了級長車廂。”鄧布利多漫長的講話終於結束，大餐一點點在長桌上堆起來，蘇菲眼疾手快的拿了兩個蛋撻，塞給茉莉一個，“味道確實不錯啊。”
“級長車廂，你不說我都忘了，安吉麗娜她們在路上說了一路的魁地奇，你知道我有多尷尬嗎，拜托你下次巡視的時候能不能也偶爾進來拯救我一下。”
茉莉一邊說著一邊擡頭看向坐在教師席的盧平教授，巧合的是，盧平教授好像也在看她。茉莉楞住了，他的眼神太過溫柔，以至於她一瞬間都不知道該做何反應。真是一雙漂亮的眼睛，她想。
不過她很快就意識到，這位新教授看的並不是她，而是看向了她後面一點的方向，波特的位置。
她急急收回目光，蘇菲輕輕撞了撞她的肩，“看起來還不錯，是吧，除了臉上的疤。”
“從保護哈利來看，或許真的還不錯，至少比上學期那個只會誇嘴的強得多。我記得我們學過，很少能形成無法消除的疤痕。”
“是的，少之又少。”
“看起來他身經百戰。”
“或許只是沒辦法負擔祛疤的魔藥。”
茉莉又拿起一塊披薩，“那我寧願相信他身經百戰，這樣至少我的O.W.L.有希望了。”
“又來，能不能不要三句話不離考試啊。你可是個格蘭芬多。”
“再勇敢的格蘭芬多，也要能通過考試啊。”
“哪個五年級的學生會不緊張呢。”茉莉環顧了一下四周，“你看看身邊，看起來最累的那些都是五年級和七年級的學生們。”
“我想還是有例外的。”蘇菲也擡頭看了看，用手肘碰了碰茉莉。
茉莉順著她視線的方向看去，弗雷德和喬治不知道在模仿什麽，逗得一圈人都哈哈大笑，“他們啊，那確實……”
“說真的，你不覺得他們倆越長越不像了嗎？”
茉莉疑惑地看向蘇菲，“你是認真的嗎？”
“沒有嗎？看起來差別很大啊。”
“我不知道。”茉莉朝著一塊披薩伸出了魔爪，“不過我知道，這位新晉的級長小姐如果不快點吃飯，可能會來不及跟著學長學習如何向新生介紹我們的宿舍。”
“哦梅林。”
Chapter 1
“茉莉，你給我起來，你要錯過早飯了。”
“我可以不吃，親愛的，你再讓我睡一會。”
“我不管你昨天晚上做了什麽，你現在必須立刻馬上起床，你忘了嗎今天早餐要發課程表的！”
“課程表？！天吶”茉莉瞬間坐起來，瞇著眼睛拿起床頭櫃上的眼鏡，“抱歉我昨天晚上…”
“熬夜看小說了對不對，我看到你被子裏的光了。”
茉莉撓撓頭，“是啊，實在是太精彩了，總是忍不住想看到結局。”
“別折磨你的頭發了，你現在穿好衣服我們還有半個小時吃早飯。”
“半個小時？！”茉莉飛快地開始套衣服，“天吶對不起，我不知道已經快八點了。”
等兩個人走到禮堂，大部分人已經吃完離開了，麥格教授看到她們走進來，拿著一張羊皮紙來到她們身邊，“你的課程表，蘭波小姐。”
“對不起教授，我來的太遲了。”
“沒關系親愛的，你看起來臉色不太好，或許你需要多休息。”
“謝謝教授，只是沒睡好。”
“多註意休息，蘭波小姐，五年級的任務很重。你可以從現在就開始考慮你的職業選擇，這決定了你需要重點學習哪些課程。如果任務太重，你也可以放棄一門選修。”
“好的教授，我會仔細考慮的。”
“趕快去享用你的早餐吧，親愛的。”
“魔咒，第一節就是魔咒。”茉莉一手拿著湯勺，一手拿著課表，“希望弗利維教授已經忘記了上個學期考試的事情。”
“沒什麽好擔心的，出狀況的又不止你一個。”
“如果那個狀況不是一只襪子，或者說，不是一只粉色的，冬天的，厚厚的羊毛襪，我可能會好一些。”
“你真是我認識的臉皮最薄的格蘭芬多，或許你有沒有考慮過你是個拉文克勞。”
“拉文克勞沒有我這麽笨的學生。我還是你認識的最膽小的格蘭芬多和最不愛魁地奇的格蘭芬多。梅林的褲子啊，要不是我的的確確能使用我的魔杖，我甚至有的時候懷疑我到底是不是個巫師。”
“啰嗦，別說這個了。你今年還要繼續學古代如尼文和神奇動物保護嗎，聽說如尼文很難通過。”
“是啊，我不太敢放棄。你知道我還沒有想好要做什麽工作，多選幾門不是壞處。如果不是學不過來，我甚至都想跟你一起去上算術占蔔。”
“真希望你能快點找到自己喜歡做的事情。”
“我喜歡…”
“除了你的那些麻瓜小說。”
“好吧。”
“聽說了嗎，”蘇菲在圖書館找到茉莉的時候，已經快到晚飯的時間了。
“你下課了？”茉莉動了動僵硬的脖子，“聽說什麽？”
“我們新來的黑魔法防禦的教授，超——級——好。”
“我還從沒聽過你這種語氣誇一個老師。有多好能讓我們見多識廣消息靈通的蘇菲小姐如此驚嘆。”
圖書館的其他同學聽到了兩人的動靜，朝她們的方向看過來。蘇菲合上茉莉面前厚的像海格的頭發一樣的書，拉著她往出走，“非常好，特別好，前所未有的好。”
茉莉掙脫手臂，把桌子上的書抱進懷裏，“走走走，我們出來說。”
“總之，根據今天二、三、四，三個年級的上課情況來看。我們走大運了。”從圖書館走到禮堂，蘇菲才勉強說完這位盧平教授今天的豐功偉績，坐在長桌前發表了一個總結。
“他答應把之前幾年的實踐課也補上？”茉莉有些驚訝，“那真是難得。我仿佛看到了我通過O.W.L.的希望。梅林啊我們今年走了狗屎運嗎？”
“不要說的這麽，粗魯，親愛的。他甚至對三年級的學生說，他抓到了一只博格特。下節課的時候會讓他們練習。”
“滑稽滑稽？！酷！真希望我們也能試一試。”
禮堂突然吵鬧了起來，兩個人擡頭看，發現盧平教授走了進來。學生的議論聲突然就大了好幾倍，盧平教授笑著朝大家舉了一下杯子，不知道是哪個學生，大概率是個格蘭芬多，吹出了一聲響亮的口哨聲。
茉莉低下頭對蘇菲說，“難以想象。他臉上的疤現在看起來完全不兇了，不是嗎？”
第一節黑魔法防禦術的課堂上，茉莉偷偷側過臉跟蘇菲說，“或許期望太高也不是件好事。”
“那麽……蘭波小姐。”
茉莉急忙轉過頭，正對上了盧平有些帶著笑的眼睛，“是的教授。”
“鉆心咒應該如何防禦。”
“可以躲在固體物體的後面，教授。”
“說得不錯，蘭波小姐，請專心。我們還可以通過打斷施咒者來阻止鉆心咒的發出，同時，也可以使用鐵甲咒配合幾個防護結界來抵禦，不過這非常困難。”
“我知道你們中的大多數人可能有些失望，因為這節課似乎沒有任何有趣的內容，不是嗎。不過我需要知道你們對於前四年內容的掌握情況，鄧布利多跟我描述的情況不容樂觀。同學們，你們今年要面臨O.W.L.的考試，不只是五年級學習的內容，所以我會把新的內容和之前的結合起來，包括大家期待的，實踐課程。”
教室裏響起了歡呼，和稀稀拉拉的掌聲。
盧平做了一個向下壓的手勢，“下節課將覆習你們可能在三年級時學過的，博格特相關的內容。不熟悉的同學可以先回去覆習一下。如果你們有任何問題，都可以在休息時間來找我，不過，記得敲門。”
盧平合起書，對著學生們笑了笑，“下課吧，同學們。”
茉莉長出了一口氣，拉著蘇菲跑出了教室，“梅林啊我發誓我再也不會在黑魔法防禦術課上走神了。”她壓低了聲音，“可怕程度僅次於斯內普教授。”
“我覺得還好啦，他也沒對你發脾氣，更沒有扣分。”
“也是。”
“不管怎麽說，我還是很期待下周一的實踐課的。”
“那倒是真的，還沒見過活的博格特呢，不知道會變成什麽。”
“你不知道會變成什麽嗎？應該你自己最清楚吧，我的可能會變成蛇，你給我的那本小說真的嚇到我了。”蘇菲皺起鼻子用手指戳了戳茉莉的胳膊。
“還好吧，你還沒看到獵犬，那個才…”
“你別說。”蘇菲急忙捂住了茉莉的嘴，“雖然我很害怕，但是這位小姐，請你不要劇透。”
周一的早上，五年級的學生都起了個大早，他們有些激動，就連第一節的魔法史好像都不是那麽難捱了。
不過，除了茉莉。
“茉莉！你給我起床！”
蘇菲生氣地掀開了茉莉的被子，抓著茉莉的胳膊試圖把她拖起來，“你昨晚又看小說了對不對，你最好快點起床，不然我就趁你去上如尼文的時候讓你的小說都消失。”
聽到蘇菲的威脅，茉莉清醒了一多半，自己坐正開始換衣服，“你不是也在看嗎蘇菲，我只是白天論文太多了找不到時間，又想趕快看到結局。”
她打了個大大的哈欠，“好了好了我們出發，第一節是魔法史對不對。”
蘇菲哼了一聲，從口袋裏掏出兩個小蛋糕給她，“你最好在到教室之前吃完。”
茉莉開心地接過蛋糕，似乎還施了保溫咒，摸起來暖暖的，好像剛從烤箱裏拿出來。茉莉把蛋糕塞進嘴裏，挽上蘇菲的手臂，“我就知道你對我最好了，梅林在上，我今天晚上絕對不熬夜了，真的。”
“所以這就是我們這節課的內容。”
所有人都站在一個櫃子前面，櫃門上的玻璃很老舊，看起來年久失修，並不結實，博格特在裏面撞來撞去，整個櫃子搖晃著，仿佛下一秒就要散架。
“所以有人願意告訴我博格特長什麽樣子嗎，這很簡單，我想你們都覆習過了。”
“它並沒有固定的樣子，教授。”
“說得不錯。它們會變形。”盧平點點頭。
“它們會變成面前的人最恐懼的東西”茉莉小聲嘟囔著。
“很好，蘭波小姐。”茉莉瞪大了眼，沒想到盧平居然聽到了她的話。
“所以這很可怕。不過不用擔心，有一條非常簡單的咒語就可以對付它，大家都學習過。”
“滑稽滑稽。”有幾個聲音一起響起。
“是的，不過光有咒語是不夠的。更重要的是，笑。”盧平頓了一下，眼神在學生中環顧了一圈，“要把它想象成好笑的事情，要相信自己的想象，非常仔細地想象，它真的很好笑。我想我們中間有人非常擅長做這些事。”
大家都轉頭看向喬治和弗雷德，他們看起來非常驕傲，“是的教授。”
“不過，我們暫時不需要你們來示範，先生們。”盧平笑了笑，手指在空中打了個轉，“那麽……羅珀小姐，可以嗎？”
站在茉莉旁邊的蘇菲眼睛一亮，“我嗎？當然可以教授，不過我擔心。”
“不用擔心，茉莉。”盧平笑著招呼她走到最前面，“不用擔心，這非常簡單。首先，你最恐懼的是什麽呢？”
“我想是蛇吧，教授，黑白斑點的蛇。”
“蛇，好的。我想你的父親在埃及工作。”
“是的。”
“那或許你知道一種叫做斑馬的動物，它也是黑白斑的。”
“其實我不知道。”
“那好吧，試著想象你覺得好玩的事情，專心，一定要想的非常細節，非常清晰。”盧平慢慢走到蘇菲身旁，“準備好你的魔杖。然後讓我們把博格特變成你腦海中的樣子。”
蘇菲掏出魔杖，點了點頭。
盧平伸出魔杖輕輕一點，櫃門打開，從裏面爬出一條兩人高的巨蛇，不止蘇菲，整個教室裏的人，連斯萊特林的學生都被嚇到了。
“別怕，在你腦海中想象最好笑的事情。”盧平彎下腰安慰蘇菲，還伸手拍了拍她的肩膀。
“滑稽滑稽！”
咒語非常有效，只是博格特變成了茉莉的樣子，頭頂豎著一根呆毛，手裏還拿了一只粉紅色的襪子。
茉莉臉刷一下就紅了，恨不得找個地縫鉆進去。
盧平也有些吃驚，“非常，非常可愛的襪子。做的不錯。下面請大家排隊，一個一個來。想象你最害怕的事情，再把它變得非常的可笑。”
教室裏一瞬間變得亂哄哄的，蘇菲滿臉愧疚的跑過來對茉莉道歉，“對不起親愛的我原本想的真的不是這個，但是我一看到蛇我就什麽都想不起來，就，那個瞬間能想起來的就只有你。”
茉莉嘆了口氣，掐了一下蘇菲的臉蛋，“看在你危急時刻能想到我的份兒上。我只能慶幸弗利維教授不在這個課堂上了。”說著露出一副欲哭無淚的表情。
兩個人互相安撫好了情緒，同學們已經都排好隊了，茉莉只能拉著蘇菲排到最後面去。教室裏一時間倒吸氣和哄堂大笑輪番上演，雖然盧平說了實踐完的同學就可以離開，不過沒有人願意走，大家都想看一看其他人在害怕什麽。
排在茉莉前面的喬治和弗雷德看到是兩個覺得他們不好笑的人，然後他們飛快地把博格特變成了兩個騎獨輪車的小醜。
在同學們給他們倆的歡呼聲中，輪到茉莉了。盧平靠著旁邊的櫃子吃蘋果，沖著茉莉點了點頭，茉莉往前走了幾步，博格特在空中翻騰起來，然後穩穩地落在地上，變成了，茉莉自己的樣子。
作者有話要說：
①電影阿茲卡班的囚徒原臺詞，我翻譯了一下
②蘇菲的名字取自羅琳最初的40，全名是Sophie Roper，在羅琳的設想中是哈利同一屆的同學，被我拿來用了，來源：pottermore
一個小私心，女主的姓氏不是個英國姓氏，是DT心之全蝕裏面愛人的姓氏，萊奧納多的角色。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
“嘿親愛的，你聽說了嗎，我們又來了一位新的黑魔法防禦教授。”
一年級的新生還沒到，整個禮堂都鬧哄哄的，茉莉看著面前的銀餐盤發呆，聽到蘇菲好像在跟她說話，迷茫地轉過頭。
“你怎麽還是沒改掉這個一回學校就發呆的毛病，真不懂這個餐盤有什麽好看的。”蘇菲把茉莉把自己身邊拉了一把，“我說，我們又換黑魔法防禦的教授了。”蘇菲湊近茉莉的耳朵一字一頓地說道，還挑眉示意茉莉往教授們的席位上看。
“我還以為這種傳統蘇菲大小姐已經習慣了。”茉莉繼續低頭擺弄著自己的手指，“每次回到霍格沃茨都覺得很奇妙，我居然是一個巫師，明明我一點魔法天賦都沒有。”
“請你正視自己的能力，你明明學的很好。”
“我的能力可能就是在魔咒課考試召喚出一只襪子，太令人驚訝了。”茉莉撇著嘴，“我有時真的在懷疑，我來霍格沃茨上學是不是一場騙局，是不是有人偷偷給我施了什麽咒語才讓我看起來可以使用魔法。”
“又來了又來了，梅林啊你就像我家隔壁的老奶奶，她已經一百一十多歲了。”蘇菲誇張地挑著眉毛，“你才十幾歲誒。魔法天賦是天生的，從你出生開始就註定了要來霍格沃茨上學的呀。”
“其實我覺得我只在吃上有天賦。”茉莉吸了吸鼻子，“我十一歲前展現的最大的魔法天賦，也就是能隔著兩條街知道我爸爸中午給我準備了什麽好吃的。我敢打賭，今天的蛋撻烤的特別的好吃。”
“你看，你的能力已經很強了，我們甚至都不知道今晚要吃什麽，而你已經知道蛋撻好吃了。”蘇菲飛快地用手指戳了一下茉莉的腰，“別想吃什麽了，你難道就一點都不關心新教授是誰嗎。”
茉莉笑著躲開，側過身來控制住蘇菲的兩只手，“說真的，我只關心他能不能幫助我通過O.W.L.，別的都無所謂。”
“梅林啊，我有的時候真的覺得，”
“我不應該是個格蘭芬多。”
兩個人一齊笑起來。
麥格教授帶著一年級的新生走進來，鄧布利多又開始了他的老調陳詞，蘇珊上下打量著新生們，“你猜猜看，今年會有多少人來格蘭芬多，九個？還是十個？”
“十一個吧，去年畢業的七年級是十一個，如果我沒記錯的話。”茉莉推了一下鼻梁上的眼鏡，朝韋斯萊一家人的方向看去，“不過我覺得，自從我們三年級的時候哈利被分來格蘭芬多，好像新生們都在默默期待自己也是格蘭芬多。當然，除了那些家族。”
蘇菲從新生身上收回目光，“畢竟是所有人都知道的那個孩子。別提這些，你暑假都做什麽了，你才給我寄了兩封信！”
“看小說，麻瓜的小說。”
“還是那個福爾摩斯嗎？”
“是的，我把第一部帶來了，回去給你看。今年怎麽突然想起來唱校歌了。”
“啊，那個啊，據說是因為弗利維教授今天心情不錯。”
“好吧，我就知道，不會有什麽特殊的原因。”
“噓。”蘇菲示意她，鄧布利多已經走上了演講臺。
“歡迎大家，開始你們在霍格沃茨的又一年。在大家大快朵頤之前我想先說幾句。首先，我很高興歡迎R.J.盧平教授來接任黑魔法防禦術課程教師的職位，這是我們的榮幸，祝你好運教授。……”①
“快看快看，”蘇菲抓著茉莉的手不停地搖動，“就是他，在火車上救了哈利。”
茉莉艱難地抽出自己的手，“救了哈利？”
“你不知道嗎？我們的火車被攝魂怪襲擊了，據說哈利都暈了過去。”
“攝魂怪？就是火車突然停下的時候？”茉莉想起了什麽，皺起眉頭，“那太可怕了，我簡直覺得我不能呼吸。這到底是什麽東西。”
“是監獄的看守。你聽。”鄧布利多剛好講到小天狼星越獄的事情。
“可鄧布利多不是說他們不會威脅到我們的安全嗎？”
“誰知道。盧平教授救了哈利，然後在去找列車長的時候路過了級長車廂。”鄧布利多漫長的講話終於結束，大餐一點點在長桌上堆起來，蘇菲眼疾手快的拿了兩個蛋撻，塞給茉莉一個，“味道確實不錯啊。”
“級長車廂，你不說我都忘了，安吉麗娜她們在路上說了一路的魁地奇，你知道我有多尷尬嗎，拜托你下次巡視的時候能不能也偶爾進來拯救我一下。”
茉莉一邊說著一邊擡頭看向坐在教師席的盧平教授，巧合的是，盧平教授好像也在看她。茉莉楞住了，他的眼神太過溫柔，以至於她一瞬間都不知道該做何反應。真是一雙漂亮的眼睛，她想。
不過她很快就意識到，這位新教授看的並不是她，而是看向了她後面一點的方向，波特的位置。
她急急收回目光，蘇菲輕輕撞了撞她的肩，“看起來還不錯，是吧，除了臉上的疤。”
“從保護哈利來看，或許真的還不錯，至少比上學期那個只會誇嘴的強得多。我記得我們學過，很少能形成無法消除的疤痕。”
“是的，少之又少。”
“看起來他身經百戰。”
“或許只是沒辦法負擔祛疤的魔藥。”
茉莉又拿起一塊披薩，“那我寧願相信他身經百戰，這樣至少我的O.W.L.有希望了。”
“又來，能不能不要三句話不離考試啊。你可是個格蘭芬多。”
“再勇敢的格蘭芬多，也要能通過考試啊。”
“哪個五年級的學生會不緊張呢。”茉莉環顧了一下四周，“你看看身邊，看起來最累的那些都是五年級和七年級的學生們。”
“我想還是有例外的。”蘇菲也擡頭看了看，用手肘碰了碰茉莉。
茉莉順著她視線的方向看去，弗雷德和喬治不知道在模仿什麽，逗得一圈人都哈哈大笑，“他們啊，那確實……”
“說真的，你不覺得他們倆越長越不像了嗎？”
茉莉疑惑地看向蘇菲，“你是認真的嗎？”
“沒有嗎？看起來差別很大啊。”
“我不知道。”茉莉朝著一塊披薩伸出了魔爪，“不過我知道，這位新晉的級長小姐如果不快點吃飯，可能會來不及跟著學長學習如何向新生介紹我們的宿舍。”
“哦梅林。”
Chapter 1
“茉莉，你給我起來，你要錯過早飯了。”
“我可以不吃，親愛的，你再讓我睡一會。”
“我不管你昨天晚上做了什麽，你現在必須立刻馬上起床，你忘了嗎今天早餐要發課程表的！”
“課程表？！天吶”茉莉瞬間坐起來，瞇著眼睛拿起床頭櫃上的眼鏡，“抱歉我昨天晚上…”
“熬夜看小說了對不對，我看到你被子裏的光了。”
茉莉撓撓頭，“是啊，實在是太精彩了，總是忍不住想看到結局。”
“別折磨你的頭發了，你現在穿好衣服我們還有半個小時吃早飯。”
“半個小時？！”茉莉飛快地開始套衣服，“天吶對不起，我不知道已經快八點了。”
等兩個人走到禮堂，大部分人已經吃完離開了，麥格教授看到她們走進來，拿著一張羊皮紙來到她們身邊，“你的課程表，蘭波小姐。”
“對不起教授，我來的太遲了。”
“沒關系親愛的，你看起來臉色不太好，或許你需要多休息。”
“謝謝教授，只是沒睡好。”
“多註意休息，蘭波小姐，五年級的任務很重。你可以從現在就開始考慮你的職業選擇，這決定了你需要重點學習哪些課程。如果任務太重，你也可以放棄一門選修。”
“好的教授，我會仔細考慮的。”
“趕快去享用你的早餐吧，親愛的。”
“魔咒，第一節就是魔咒。”茉莉一手拿著湯勺，一手拿著課表，“希望弗利維教授已經忘記了上個學期考試的事情。”
“沒什麽好擔心的，出狀況的又不止你一個。”
“如果那個狀況不是一只襪子，或者說，不是一只粉色的，冬天的，厚厚的羊毛襪，我可能會好一些。”
“你真是我認識的臉皮最薄的格蘭芬多，或許你有沒有考慮過你是個拉文克勞。”
“拉文克勞沒有我這麽笨的學生。我還是你認識的最膽小的格蘭芬多和最不愛魁地奇的格蘭芬多。梅林的褲子啊，要不是我的的確確能使用我的魔杖，我甚至有的時候懷疑我到底是不是個巫師。”
“啰嗦，別說這個了。你今年還要繼續學古代如尼文和神奇動物保護嗎，聽說如尼文很難通過。”
“是啊，我不太敢放棄。你知道我還沒有想好要做什麽工作，多選幾門不是壞處。如果不是學不過來，我甚至都想跟你一起去上算術占蔔。”
“真希望你能快點找到自己喜歡做的事情。”
“我喜歡…”
“除了你的那些麻瓜小說。”
“好吧。”
“聽說了嗎，”蘇菲在圖書館找到茉莉的時候，已經快到晚飯的時間了。
“你下課了？”茉莉動了動僵硬的脖子，“聽說什麽？”
“我們新來的黑魔法防禦的教授，超——級——好。”
“我還從沒聽過你這種語氣誇一個老師。有多好能讓我們見多識廣消息靈通的蘇菲小姐如此驚嘆。”
圖書館的其他同學聽到了兩人的動靜，朝她們的方向看過來。蘇菲合上茉莉面前厚的像海格的頭發一樣的書，拉著她往出走，“非常好，特別好，前所未有的好。”
茉莉掙脫手臂，把桌子上的書抱進懷裏，“走走走，我們出來說。”
“總之，根據今天二、三、四，三個年級的上課情況來看。我們走大運了。”從圖書館走到禮堂，蘇菲才勉強說完這位盧平教授今天的豐功偉績，坐在長桌前發表了一個總結。
“他答應把之前幾年的實踐課也補上？”茉莉有些驚訝，“那真是難得。我仿佛看到了我通過O.W.L.的希望。梅林啊我們今年走了狗屎運嗎？”
“不要說的這麽，粗魯，親愛的。他甚至對三年級的學生說，他抓到了一只博格特。下節課的時候會讓他們練習。”
“滑稽滑稽？！酷！真希望我們也能試一試。”
禮堂突然吵鬧了起來，兩個人擡頭看，發現盧平教授走了進來。學生的議論聲突然就大了好幾倍，盧平教授笑著朝大家舉了一下杯子，不知道是哪個學生，大概率是個格蘭芬多，吹出了一聲響亮的口哨聲。
茉莉低下頭對蘇菲說，“難以想象。他臉上的疤現在看起來完全不兇了，不是嗎？”
第一節黑魔法防禦術的課堂上，茉莉偷偷側過臉跟蘇菲說，“或許期望太高也不是件好事。”
“那麽……蘭波小姐。”
茉莉急忙轉過頭，正對上了盧平有些帶著笑的眼睛，“是的教授。”
“鉆心咒應該如何防禦。”
“可以躲在固體物體的後面，教授。”
“說得不錯，蘭波小姐，請專心。我們還可以通過打斷施咒者來阻止鉆心咒的發出，同時，也可以使用鐵甲咒配合幾個防護結界來抵禦，不過這非常困難。”
“我知道你們中的大多數人可能有些失望，因為這節課似乎沒有任何有趣的內容，不是嗎。不過我需要知道你們對於前四年內容的掌握情況，鄧布利多跟我描述的情況不容樂觀。同學們，你們今年要面臨O.W.L.的考試，不只是五年級學習的內容，所以我會把新的內容和之前的結合起來，包括大家期待的，實踐課程。”
教室裏響起了歡呼，和稀稀拉拉的掌聲。
盧平做了一個向下壓的手勢，“下節課將覆習你們可能在三年級時學過的，博格特相關的內容。不熟悉的同學可以先回去覆習一下。如果你們有任何問題，都可以在休息時間來找我，不過，記得敲門。”
盧平合起書，對著學生們笑了笑，“下課吧，同學們。”
茉莉長出了一口氣，拉著蘇菲跑出了教室，“梅林啊我發誓我再也不會在黑魔法防禦術課上走神了。”她壓低了聲音，“可怕程度僅次於斯內普教授。”
“我覺得還好啦，他也沒對你發脾氣，更沒有扣分。”
“也是。”
“不管怎麽說，我還是很期待下周一的實踐課的。”
“那倒是真的，還沒見過活的博格特呢，不知道會變成什麽。”
“你不知道會變成什麽嗎？應該你自己最清楚吧，我的可能會變成蛇，你給我的那本小說真的嚇到我了。”蘇菲皺起鼻子用手指戳了戳茉莉的胳膊。
“還好吧，你還沒看到獵犬，那個才…”
“你別說。”蘇菲急忙捂住了茉莉的嘴，“雖然我很害怕，但是這位小姐，請你不要劇透。”
周一的早上，五年級的學生都起了個大早，他們有些激動，就連第一節的魔法史好像都不是那麽難捱了。
不過，除了茉莉。
“茉莉！你給我起床！”
蘇菲生氣地掀開了茉莉的被子，抓著茉莉的胳膊試圖把她拖起來，“你昨晚又看小說了對不對，你最好快點起床，不然我就趁你去上如尼文的時候讓你的小說都消失。”
聽到蘇菲的威脅，茉莉清醒了一多半，自己坐正開始換衣服，“你不是也在看嗎蘇菲，我只是白天論文太多了找不到時間，又想趕快看到結局。”
她打了個大大的哈欠，“好了好了我們出發，第一節是魔法史對不對。”
蘇菲哼了一聲，從口袋裏掏出兩個小蛋糕給她，“你最好在到教室之前吃完。”
茉莉開心地接過蛋糕，似乎還施了保溫咒，摸起來暖暖的，好像剛從烤箱裏拿出來。茉莉把蛋糕塞進嘴裏，挽上蘇菲的手臂，“我就知道你對我最好了，梅林在上，我今天晚上絕對不熬夜了，真的。”
“所以這就是我們這節課的內容。”
所有人都站在一個櫃子前面，櫃門上的玻璃很老舊，看起來年久失修，並不結實，博格特在裏面撞來撞去，整個櫃子搖晃著，仿佛下一秒就要散架。
“所以有人願意告訴我博格特長什麽樣子嗎，這很簡單，我想你們都覆習過了。”
“它並沒有固定的樣子，教授。”
“說得不錯。它們會變形。”盧平點點頭。
“它們會變成面前的人最恐懼的東西”茉莉小聲嘟囔著。
“很好，蘭波小姐。”茉莉瞪大了眼，沒想到盧平居然聽到了她的話。
“所以這很可怕。不過不用擔心，有一條非常簡單的咒語就可以對付它，大家都學習過。”
“滑稽滑稽。”有幾個聲音一起響起。
“是的，不過光有咒語是不夠的。更重要的是，笑。”盧平頓了一下，眼神在學生中環顧了一圈，“要把它想象成好笑的事情，要相信自己的想象，非常仔細地想象，它真的很好笑。我想我們中間有人非常擅長做這些事。”
大家都轉頭看向喬治和弗雷德，他們看起來非常驕傲，“是的教授。”
“不過，我們暫時不需要你們來示範，先生們。”盧平笑了笑，手指在空中打了個轉，“那麽……羅珀小姐，可以嗎？”
站在茉莉旁邊的蘇菲眼睛一亮，“我嗎？當然可以教授，不過我擔心。”
“不用擔心，茉莉。”盧平笑著招呼她走到最前面，“不用擔心，這非常簡單。首先，你最恐懼的是什麽呢？”
“我想是蛇吧，教授，黑白斑點的蛇。”
“蛇，好的。我想你的父親在埃及工作。”
“是的。”
“那或許你知道一種叫做斑馬的動物，它也是黑白斑的。”
“其實我不知道。”
“那好吧，試著想象你覺得好玩的事情，專心，一定要想的非常細節，非常清晰。”盧平慢慢走到蘇菲身旁，“準備好你的魔杖。然後讓我們把博格特變成你腦海中的樣子。”
蘇菲掏出魔杖，點了點頭。
盧平伸出魔杖輕輕一點，櫃門打開，從裏面爬出一條兩人高的巨蛇，不止蘇菲，整個教室裏的人，連斯萊特林的學生都被嚇到了。
“別怕，在你腦海中想象最好笑的事情。”盧平彎下腰安慰蘇菲，還伸手拍了拍她的肩膀。
“滑稽滑稽！”
咒語非常有效，只是博格特變成了茉莉的樣子，頭頂豎著一根呆毛，手裏還拿了一只粉紅色的襪子。
茉莉臉刷一下就紅了，恨不得找個地縫鉆進去。
盧平也有些吃驚，“非常，非常可愛的襪子。做的不錯。下面請大家排隊，一個一個來。想象你最害怕的事情，再把它變得非常的可笑。”
教室裏一瞬間變得亂哄哄的，蘇菲滿臉愧疚的跑過來對茉莉道歉，“對不起親愛的我原本想的真的不是這個，但是我一看到蛇我就什麽都想不起來，就，那個瞬間能想起來的就只有你。”
茉莉嘆了口氣，掐了一下蘇菲的臉蛋，“看在你危急時刻能想到我的份兒上。我只能慶幸弗利維教授不在這個課堂上了。”說著露出一副欲哭無淚的表情。
兩個人互相安撫好了情緒，同學們已經都排好隊了，茉莉只能拉著蘇菲排到最後面去。教室裏一時間倒吸氣和哄堂大笑輪番上演，雖然盧平說了實踐完的同學就可以離開，不過沒有人願意走，大家都想看一看其他人在害怕什麽。
排在茉莉前面的喬治和弗雷德看到是兩個覺得他們不好笑的人，然後他們飛快地把博格特變成了兩個騎獨輪車的小醜。
在同學們給他們倆的歡呼聲中，輪到茉莉了。盧平靠著旁邊的櫃子吃蘋果，沖著茉莉點了點頭，茉莉往前走了幾步，博格特在空中翻騰起來，然後穩穩地落在地上，變成了，茉莉自己的樣子。
作者有話要說：
①電影阿茲卡班的囚徒原臺詞，我翻譯了一下
②蘇菲的名字取自羅琳最初的40，全名是Sophie Roper，在羅琳的設想中是哈利同一屆的同學，被我拿來用了，來源：pottermore
一個小私心，女主的姓氏不是個英國姓氏，是DT心之全蝕裏面愛人的姓氏，萊奧納多的角色。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）