☆、答案
關燈
小
中
大
次日。
詹姆斯一早出門,去跟CIA那邊接洽。
上午老時間,艾瑞克、維特、凱西三個出門觀光。
中午吃過飯,凱西對維特道:“我們先回酒店吧?”
維特讓凱西留下:“你何必跟著我?難得來一次,接著玩。”
凱西為難:“哦,維特,別這樣,詹姆斯是老板。”
維特有些煩躁,看看艾瑞克:“你不紳士一點,給遠道而來的女士獻一下殷勤?”請她跟你一起玩。
艾瑞克對維特一聳肩,點頭讚同凱西:“可是她說的對。感冒就要吃藥喝水休息,再來幾片覆合維生素。當然,遇到四歲的小孩,我不介意陪他喝咳嗽糖漿。”
不過——你四歲嗎?
心理上有妨礙生命的問題,就是生病了。病人就該好好休養。
凱西樂了。
維特對著艾瑞克,一小會兒後挪開了目光:“好吧。”
第三天,四人還是這個安排。不同的是,中午在外吃過便餐後,維特自覺自動回酒店了。
當天晚上,詹姆斯帶回了好消息——CIA同意不再堅持驅逐維特。
不過當然,他們不會這麽容易放心:他們要求維特呆在華盛頓特區,離開特區要報告;另外,還有一個定期的活兒,委托給了特別顧問維特-拜倫先生。
那活兒量不大,定期更新,有點繁瑣,需要維特每十天到兩周過去一下,工作半天到一天。
這並不出艾瑞克的預料:“也就是限制居住,定時報到嘍。多久?”
“一年。活兒大概要幹三四個月,居住限制一年。一年後取消,到時候我把剩下的一半給他們。”
艾瑞克笑了:“你這價格談得相當好了。”
詹姆斯更高興:“多謝。”不僅謝誇獎,更謝之前賣的籌碼。
艾瑞克可不居功:“不客氣。合作愉快。”
但維特不痛快了:“你們能不能別當著火雞的面談聖誕烤雞?!”
詹姆斯、艾瑞克一起看維特。
詹姆斯不滿了:“火雞什麽時候有能耐令人掃興了?”沖艾瑞克舉杯:“別理他,我們幹杯!”
艾瑞克莞爾,舉杯呼應:“幹杯!”
凱西同情地看了維特一眼,也舉杯湊過去幹了一下:“幹杯!”
三個人碰過杯喝了一口酒,都樂了。
而後詹姆斯挑釁看維特。
維特回視他,面無表情。
凱西看得好笑,瞄了一眼詹姆斯,什麽都沒做,低頭自己樂。
艾瑞克給兩兄弟解圍,伸手遞酒到維特面前,邀請他碰杯:“好啦,我們也碰一個。——還是,你不想要留在這兒?”
維特看艾瑞克,片刻後垂下了目光,端起酒杯,跟艾瑞克碰了一下:“不,我願意留下。”
詹姆斯看著他們兩個,呷了一口酒,轉開了目光,岔開話題道:“對了,我還拿給基金會捐錢的事做籌碼,跟他們談了。你記得別告訴他們這是我付給你的情報錢。順便——基金會名聲很響啊?不是以你父親命名的嗎?成立多久了?”
艾瑞克一樂:“啊,看來你是個談判好手。是的,基金會資助的成果得過幾個獎。”
詹姆斯不太信:“只是幾個?那些傲慢的家夥又不是專門搞基金會的。”
如果說,CIA能用無所不知來形容,裏面的高級探員可配不上這個詞。除了共同的職業素養,以及他們各自的專長部分,在其他方面,他們的知識不會比普通人多多少。所以——基金會如果名氣小,他們怎麽會聽說過?
“是啊,不多。”艾瑞克笑了,一點都不謙虛,“不過有兩個諾貝爾。”
“……兩個諾貝爾?基礎科學研究得獎有那麽容易?”
“只是運氣好,挑中了。”
詹姆斯見問不出更多,也就沒有再問。
艾瑞克一樂,又跟詹姆斯碰了一個杯。
其實是因為從黎巴嫩回國後,作為在冊的危險人物,需要盡快得到一個好名聲來洗白自己、來提升社會地位。而後世作為普通常識的生物化學知識,這會兒正蓬勃發展。所以……
全包不可能;找兩個豎起基金會的知名度,還是較為容易。
接下來,他們觀光華盛頓特區。
特區不能說是很大。但如果以艾瑞克的一貫節奏,還是夠玩上很久、很久的……
比如博物館就有很多個。而且一個博物館,細細地看,一天往往不夠。
正好維特在這個節奏下感覺不錯,一行人就這樣度假。
下午的時候,凱西跟維特回酒店,詹姆斯則看房子——維特既然留下,那麽就需要一個住處。之前維特的家跟艾倫-霍奇的是同一個,但現在,他們已經分手了,維特的東西都在行李箱裏,寄存在酒店。
詹姆斯堅持這回該他照顧維特,維特拗不過。
不過,詹姆斯離開公司已經將近兩個月。這對其他生意或許沒什麽,但對在中東做保鏢租賃和情報出售的“服務公司”而言,很不合適。
第二周周一,早上吃早餐時。
詹姆斯接到一個電話,聽了幾句,神情變得嚴肅:“看來今天去玩的人只有三個了。”
維特當即道:“讓凱西幫你吧。跟著我出去她也沒心思玩。”
詹姆斯看凱西,凱西沖他連連點頭。詹姆斯瞧了艾瑞克和維特一眼,答應了:“那也好。”
於是這天只剩艾瑞克和維特。
秋已經深了,天氣很好,陽光明亮。
兩人吃過午飯,維特問艾瑞克:“下午你去哪裏?”
艾瑞克一樂:“我打算去白宮外頭曬太陽。”
白宮外的大片草地一直是公眾的活動場所。之前的秋季開放日,艾瑞克還領了免費的門票去看了花園。
其實以前白宮對觀光的開放程度更高;911之後,為了安全,這方便的公眾福利已經被削減了。
艾瑞克十分喜歡白宮的這種……屬性。
所以,白宮外頭曬太陽,是他的保留活動之一……
幾輩子的保留活動之一。
維特試著問:“我可以一起嗎?”
艾瑞克有點意外,但也不是很意外:“你不回去了?”
維特惱火,按捺了道:“我不會拖後腿的。”
艾瑞克好笑:“我沒這麽想。只不過,你最好給詹姆斯說一聲。”
維特一想也是,點頭打了個電話。
其實艾瑞克並不懷疑維特今天的狀態。
因為之前每一天,詹姆斯的盯人,本身就會給維特壓力。而壓力是一種心理負擔,心理負擔則會加劇體力消耗。
維特每天下午需要回酒店,很大程度上是需要甩開詹姆斯、躲進房間獨處。
詹姆斯未必沒有察覺,他一直在學著做得更好,最近幾天更是在模仿艾瑞克的態度;而且,他也沒有別的辦法了——總不能再把維特送去隔離治療吧?那樣只會更糟。
在這件事上,艾瑞克跟詹姆斯不同。
這次倒不是因為閱歷之類……
而是因為,對一個人而言,碰到哥哥自殺和碰到一個陌生帥哥自殺,是很不一樣的。
兩人走過草地,駐足看了一會兒白宮,去華盛頓紀念碑那兒繞了一圈。
維特仰頭看了一會兒紀念碑,而後開口了:“你的父親……是個軍人?”
明知故問。就是不知道,是霍奇先生提供的,還是另外查的了。
艾瑞克看他:“你不知道?”
維特轉開了目光:“……我知道。對不起。”
有歉意就行。
艾瑞克寬和地拉回話題:“是的,他是個軍人。”
“那在家裏呢,是怎麽樣的父親?”
“印象不深。一年回不了幾天家,媽媽希望他找份顧家的工作。他答應了,又沒做到。他離不開軍隊,畢竟,在那兒他有地位、權力和責任;一旦離開,他就什麽都不是,只剩丈夫和父親這兩個身份。”
“可這好像不妨礙你深愛他?”否則為什麽會為他報仇?
“他們離婚了。他撫養我。我住在奶奶家。從那開始,他很努力做個好父親,雖然不能說適得其法。僅有的幾點能算做得好的……他給我攢上法學院的錢,存在我的名下,給我看,要求我表現更好一點、更好一點、再更好一點。”
維特還想深入這個話題,又怕令艾瑞克不快,試探著道:“那後來……你肯定很難過。”
“是難過,但不是毫無準備。”艾瑞克聳聳肩,“怎麽說呢,擔心成真。”
“你不怨他麽?”
艾瑞克無奈一攤手:“噢,我挺會安慰自己的。‘遇到不幸,往下看’——還有很多人更倒黴呢。”
以維特的家庭背景,他顯然是其中一個。所以聽了這話,維特轉頭瞧瞧艾瑞克,打量了他一下,末了承認:“是有。詹姆斯告訴你了?”
“重要信息,我不賣給不知根底的人。”艾瑞克坦然道。
維特點點頭,不大自在,踱開了幾步。
艾瑞克也望了一會兒紀念碑,讓維特一個人呆了一會兒,這才走了過去:“其實,‘往下看’這個辦法,你也適用。”
“我?”還不夠倒黴?!
艾瑞克吐出一口氣,望向了遠處的觀光客:“很不幸不等於最不幸。世上的事,沒有最,只有更。——至少你幸存了,成長了,成功保護了弟弟。”
維特沒吭聲。但也沒抗議、沒走開。
“現在,你已經足夠強壯了。雖然天氣不好時,舊傷還會作痛;白天受到了觸動,夜裏還會做噩夢……但這些只占你現在生活的一小部分。”
“你會嗎?”
“會。”
維特沈默了一會兒,輕聲道:“是的,我怨恨命運不公。我原該享有一個平凡的溫暖的家庭……甚至還有詹姆斯,我甚至怨恨詹姆斯!他那麽小,那麽天真無邪,我怎麽能把他留給那些混蛋?我不能……可你不知道,那有多難!”
艾瑞克深以為然:“是的,沒人知道那有多難。”
他說的是一開始幾次穿越時遇到的問題。語言,風俗,價值觀。但這些都還能處理,學習、換地方生活、求同存異。可是孤獨感不能,只能接受。
維特則以為他說的是去黎巴嫩,調查貝魯特爆炸案,孤身覆仇的事。
兩人沒再說話,靜靜站著。
過了一會兒,有幾個游客走向他們這邊。
艾瑞克打破了沈默:“我們回去吧。”
維特點頭。
兩人走了一小段路,維特突然道:“艾瑞克,我很感激能夠遇到你。上次,還有這些天。你可能不知道,你願意跟我說那些,對我而言有多重要。”
隨著這話,他們停下了腳步。
艾瑞克看維特:“那麽,我很高興你這樣告訴我——說實話,這比我預料的早得多。”你振作得很快。
維特笑了笑:“其實,你原先的預料恐怕是對的。只不過,有些事情,我也沒想到……我很驚訝它還能發生。”
艾瑞克有點猜到了:“不管怎麽樣,那是好事。”
“是的,那是好事。不管——”維特看艾瑞克,“你接下來的答案如何。”
作者有話要說:
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
詹姆斯一早出門,去跟CIA那邊接洽。
上午老時間,艾瑞克、維特、凱西三個出門觀光。
中午吃過飯,凱西對維特道:“我們先回酒店吧?”
維特讓凱西留下:“你何必跟著我?難得來一次,接著玩。”
凱西為難:“哦,維特,別這樣,詹姆斯是老板。”
維特有些煩躁,看看艾瑞克:“你不紳士一點,給遠道而來的女士獻一下殷勤?”請她跟你一起玩。
艾瑞克對維特一聳肩,點頭讚同凱西:“可是她說的對。感冒就要吃藥喝水休息,再來幾片覆合維生素。當然,遇到四歲的小孩,我不介意陪他喝咳嗽糖漿。”
不過——你四歲嗎?
心理上有妨礙生命的問題,就是生病了。病人就該好好休養。
凱西樂了。
維特對著艾瑞克,一小會兒後挪開了目光:“好吧。”
第三天,四人還是這個安排。不同的是,中午在外吃過便餐後,維特自覺自動回酒店了。
當天晚上,詹姆斯帶回了好消息——CIA同意不再堅持驅逐維特。
不過當然,他們不會這麽容易放心:他們要求維特呆在華盛頓特區,離開特區要報告;另外,還有一個定期的活兒,委托給了特別顧問維特-拜倫先生。
那活兒量不大,定期更新,有點繁瑣,需要維特每十天到兩周過去一下,工作半天到一天。
這並不出艾瑞克的預料:“也就是限制居住,定時報到嘍。多久?”
“一年。活兒大概要幹三四個月,居住限制一年。一年後取消,到時候我把剩下的一半給他們。”
艾瑞克笑了:“你這價格談得相當好了。”
詹姆斯更高興:“多謝。”不僅謝誇獎,更謝之前賣的籌碼。
艾瑞克可不居功:“不客氣。合作愉快。”
但維特不痛快了:“你們能不能別當著火雞的面談聖誕烤雞?!”
詹姆斯、艾瑞克一起看維特。
詹姆斯不滿了:“火雞什麽時候有能耐令人掃興了?”沖艾瑞克舉杯:“別理他,我們幹杯!”
艾瑞克莞爾,舉杯呼應:“幹杯!”
凱西同情地看了維特一眼,也舉杯湊過去幹了一下:“幹杯!”
三個人碰過杯喝了一口酒,都樂了。
而後詹姆斯挑釁看維特。
維特回視他,面無表情。
凱西看得好笑,瞄了一眼詹姆斯,什麽都沒做,低頭自己樂。
艾瑞克給兩兄弟解圍,伸手遞酒到維特面前,邀請他碰杯:“好啦,我們也碰一個。——還是,你不想要留在這兒?”
維特看艾瑞克,片刻後垂下了目光,端起酒杯,跟艾瑞克碰了一下:“不,我願意留下。”
詹姆斯看著他們兩個,呷了一口酒,轉開了目光,岔開話題道:“對了,我還拿給基金會捐錢的事做籌碼,跟他們談了。你記得別告訴他們這是我付給你的情報錢。順便——基金會名聲很響啊?不是以你父親命名的嗎?成立多久了?”
艾瑞克一樂:“啊,看來你是個談判好手。是的,基金會資助的成果得過幾個獎。”
詹姆斯不太信:“只是幾個?那些傲慢的家夥又不是專門搞基金會的。”
如果說,CIA能用無所不知來形容,裏面的高級探員可配不上這個詞。除了共同的職業素養,以及他們各自的專長部分,在其他方面,他們的知識不會比普通人多多少。所以——基金會如果名氣小,他們怎麽會聽說過?
“是啊,不多。”艾瑞克笑了,一點都不謙虛,“不過有兩個諾貝爾。”
“……兩個諾貝爾?基礎科學研究得獎有那麽容易?”
“只是運氣好,挑中了。”
詹姆斯見問不出更多,也就沒有再問。
艾瑞克一樂,又跟詹姆斯碰了一個杯。
其實是因為從黎巴嫩回國後,作為在冊的危險人物,需要盡快得到一個好名聲來洗白自己、來提升社會地位。而後世作為普通常識的生物化學知識,這會兒正蓬勃發展。所以……
全包不可能;找兩個豎起基金會的知名度,還是較為容易。
接下來,他們觀光華盛頓特區。
特區不能說是很大。但如果以艾瑞克的一貫節奏,還是夠玩上很久、很久的……
比如博物館就有很多個。而且一個博物館,細細地看,一天往往不夠。
正好維特在這個節奏下感覺不錯,一行人就這樣度假。
下午的時候,凱西跟維特回酒店,詹姆斯則看房子——維特既然留下,那麽就需要一個住處。之前維特的家跟艾倫-霍奇的是同一個,但現在,他們已經分手了,維特的東西都在行李箱裏,寄存在酒店。
詹姆斯堅持這回該他照顧維特,維特拗不過。
不過,詹姆斯離開公司已經將近兩個月。這對其他生意或許沒什麽,但對在中東做保鏢租賃和情報出售的“服務公司”而言,很不合適。
第二周周一,早上吃早餐時。
詹姆斯接到一個電話,聽了幾句,神情變得嚴肅:“看來今天去玩的人只有三個了。”
維特當即道:“讓凱西幫你吧。跟著我出去她也沒心思玩。”
詹姆斯看凱西,凱西沖他連連點頭。詹姆斯瞧了艾瑞克和維特一眼,答應了:“那也好。”
於是這天只剩艾瑞克和維特。
秋已經深了,天氣很好,陽光明亮。
兩人吃過午飯,維特問艾瑞克:“下午你去哪裏?”
艾瑞克一樂:“我打算去白宮外頭曬太陽。”
白宮外的大片草地一直是公眾的活動場所。之前的秋季開放日,艾瑞克還領了免費的門票去看了花園。
其實以前白宮對觀光的開放程度更高;911之後,為了安全,這方便的公眾福利已經被削減了。
艾瑞克十分喜歡白宮的這種……屬性。
所以,白宮外頭曬太陽,是他的保留活動之一……
幾輩子的保留活動之一。
維特試著問:“我可以一起嗎?”
艾瑞克有點意外,但也不是很意外:“你不回去了?”
維特惱火,按捺了道:“我不會拖後腿的。”
艾瑞克好笑:“我沒這麽想。只不過,你最好給詹姆斯說一聲。”
維特一想也是,點頭打了個電話。
其實艾瑞克並不懷疑維特今天的狀態。
因為之前每一天,詹姆斯的盯人,本身就會給維特壓力。而壓力是一種心理負擔,心理負擔則會加劇體力消耗。
維特每天下午需要回酒店,很大程度上是需要甩開詹姆斯、躲進房間獨處。
詹姆斯未必沒有察覺,他一直在學著做得更好,最近幾天更是在模仿艾瑞克的態度;而且,他也沒有別的辦法了——總不能再把維特送去隔離治療吧?那樣只會更糟。
在這件事上,艾瑞克跟詹姆斯不同。
這次倒不是因為閱歷之類……
而是因為,對一個人而言,碰到哥哥自殺和碰到一個陌生帥哥自殺,是很不一樣的。
兩人走過草地,駐足看了一會兒白宮,去華盛頓紀念碑那兒繞了一圈。
維特仰頭看了一會兒紀念碑,而後開口了:“你的父親……是個軍人?”
明知故問。就是不知道,是霍奇先生提供的,還是另外查的了。
艾瑞克看他:“你不知道?”
維特轉開了目光:“……我知道。對不起。”
有歉意就行。
艾瑞克寬和地拉回話題:“是的,他是個軍人。”
“那在家裏呢,是怎麽樣的父親?”
“印象不深。一年回不了幾天家,媽媽希望他找份顧家的工作。他答應了,又沒做到。他離不開軍隊,畢竟,在那兒他有地位、權力和責任;一旦離開,他就什麽都不是,只剩丈夫和父親這兩個身份。”
“可這好像不妨礙你深愛他?”否則為什麽會為他報仇?
“他們離婚了。他撫養我。我住在奶奶家。從那開始,他很努力做個好父親,雖然不能說適得其法。僅有的幾點能算做得好的……他給我攢上法學院的錢,存在我的名下,給我看,要求我表現更好一點、更好一點、再更好一點。”
維特還想深入這個話題,又怕令艾瑞克不快,試探著道:“那後來……你肯定很難過。”
“是難過,但不是毫無準備。”艾瑞克聳聳肩,“怎麽說呢,擔心成真。”
“你不怨他麽?”
艾瑞克無奈一攤手:“噢,我挺會安慰自己的。‘遇到不幸,往下看’——還有很多人更倒黴呢。”
以維特的家庭背景,他顯然是其中一個。所以聽了這話,維特轉頭瞧瞧艾瑞克,打量了他一下,末了承認:“是有。詹姆斯告訴你了?”
“重要信息,我不賣給不知根底的人。”艾瑞克坦然道。
維特點點頭,不大自在,踱開了幾步。
艾瑞克也望了一會兒紀念碑,讓維特一個人呆了一會兒,這才走了過去:“其實,‘往下看’這個辦法,你也適用。”
“我?”還不夠倒黴?!
艾瑞克吐出一口氣,望向了遠處的觀光客:“很不幸不等於最不幸。世上的事,沒有最,只有更。——至少你幸存了,成長了,成功保護了弟弟。”
維特沒吭聲。但也沒抗議、沒走開。
“現在,你已經足夠強壯了。雖然天氣不好時,舊傷還會作痛;白天受到了觸動,夜裏還會做噩夢……但這些只占你現在生活的一小部分。”
“你會嗎?”
“會。”
維特沈默了一會兒,輕聲道:“是的,我怨恨命運不公。我原該享有一個平凡的溫暖的家庭……甚至還有詹姆斯,我甚至怨恨詹姆斯!他那麽小,那麽天真無邪,我怎麽能把他留給那些混蛋?我不能……可你不知道,那有多難!”
艾瑞克深以為然:“是的,沒人知道那有多難。”
他說的是一開始幾次穿越時遇到的問題。語言,風俗,價值觀。但這些都還能處理,學習、換地方生活、求同存異。可是孤獨感不能,只能接受。
維特則以為他說的是去黎巴嫩,調查貝魯特爆炸案,孤身覆仇的事。
兩人沒再說話,靜靜站著。
過了一會兒,有幾個游客走向他們這邊。
艾瑞克打破了沈默:“我們回去吧。”
維特點頭。
兩人走了一小段路,維特突然道:“艾瑞克,我很感激能夠遇到你。上次,還有這些天。你可能不知道,你願意跟我說那些,對我而言有多重要。”
隨著這話,他們停下了腳步。
艾瑞克看維特:“那麽,我很高興你這樣告訴我——說實話,這比我預料的早得多。”你振作得很快。
維特笑了笑:“其實,你原先的預料恐怕是對的。只不過,有些事情,我也沒想到……我很驚訝它還能發生。”
艾瑞克有點猜到了:“不管怎麽樣,那是好事。”
“是的,那是好事。不管——”維特看艾瑞克,“你接下來的答案如何。”
作者有話要說:
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)