第 13 章節
關燈
小
中
大
親切,而且很願意幫助同學,所以有很多的同學都願意跟她交朋友,這個女孩子就是她在“妮微芙聖都”的第一個朋友,因為父親是法國人,而母親的媽媽是中國人,所以她會說一點中文,但是始終帶著一點法文的腔調。
bella接過紫依的筆記本,笑呵呵的說“對了,依,那個Chancellor老師給的那個任務好難啊!你有沒有把握啊!”
“我現在也沒有靈感,下個禮拜才交,還有時間。”紫依輕松的走在草坪上說。
“要是我有你那麽放松就好了,我現在緊張的不行啊!”bella拉著紫依的手說。
紫依疑惑的看著他,“為什麽緊張?”
“你不覺得Chancellor老師很兇嘛?”
“不會啊!我覺得他為人還挺溫柔的啊,很紳士啊!”紫依想了想回答。
“no,那是因為你成績好啊,而且長得又那麽漂亮。”bella大聲的說。
“會嗎?”
“會啊···”bella說到一半,看見有人往她們兩個人的方向走過來,而且還一直看著紫依,重點是這個人是··?
“伊少”bella大聲的喊著來人,生怕別人沒有聽見。佐薇·蓋伊,父母是中國留法華僑,都是在商界有名的人物,富二代,在“妮微芙聖都”主學管理學,是個大帥哥,在“妮微芙聖都”算個黃金單身漢,但是一直沒有交女朋友,直到遇上紫依,他就情不自禁的對紫依有了愛意。
“嗨!”伊少有點不自然的跟紫依打了個招呼。
“嗨!”紫依看了一下他,笑了一下。
“今天是我的生日,賞臉參加我的party嗎?”伊少小心翼翼的問。
“我···”紫依本來計劃好今天放學要去聖母院的,因為很喜歡雨果,看過他的一篇“巴黎聖母院”的小說,一直希望有一天能夠真正去看一下,開口就想拒絕蓋伊,卻被打斷了。
“非常榮幸,我們一定去。”bella拉著紫依的手興沖沖的說。
“ok,那我晚上等你們。”在說完看了一眼紫依,依依不舍的走了。
“你看,你知道嗎?伊學長是所有”妮微芙聖都“女孩的夢中情人,他好像喜歡上你了。”bella看著蓋伊的背影落寞的說。
“bella,你別亂說啊!還有,你幹嘛替我答應他。”紫依有點生氣的對bella說,說完扭頭就走。
bella知道紫依生氣了,忙追了上去“對不起嘛,只是我知道你一定會拒絕他,我不想看他失望的表情啊!”
紫依一聽,看著bella說“你喜歡他啊!”
bella雖然是個直爽的人,但是被紫依這麽一問,還是有點不好意思的點了點頭。
“你怎麽會喜歡他啊!”紫依表示不解。
“怎麽,會喜歡他很正常啊,你不喜歡他才是不正常呢。”bella擡頭理直氣壯地說。
紫依沒有說話,但是心裏卻有一個聲音在說,我不是不喜歡他,是我心裏已經有一個人了,所以再也看不見別人了。
bella以為紫依生氣了,連忙說“依,去嘛,好不好!”bella哀求著。
紫依看著bella那一臉的苦逼樣,又不好拒絕,只能無奈的點頭。
“yes,依最好了。”bella開心的跳了起來,還拉著紫依在校園裏奔跑,追逐。
兩個人回到宿舍換了一下衣服,簡單的打扮了一下自己,就坐車前往party,到了party,看到好多熟悉的同學和一些沒有見過的人,最好才看到蓋伊,蓋伊此時正被好幾個女孩子圍繞在中間,看他那想推開又不能推開別扭的樣子,紫依和bella不由的一笑。
蓋伊正煩惱著這些女孩子圍著自己不讓自己出去,又是父母親的朋友的子女,又不好意思讓她們走開,突然看見紫依她們走進來。
一身簡單卻不失高雅的白色抹胸長裙,緊致了她那姣好的身材,臉上畫著淡淡的素裝卻也一樣漂亮,一頭烏黑垂直的長發在這party上更加奪人眼球。蓋伊趕緊找了個理由便推開她們向紫依走去。
“謝謝你來參加我的生日會,我還以為你會不來呢?”蓋伊笑嘻嘻的說。
“生日快樂。”紫依看著他,笑著說了一聲。
“謝謝。”蓋伊心裏開心得不行,卻還是忍著。
“伊少,生日快樂。”bella一進來就發現蓋伊在哪裏?只是沒有說,看見蓋伊走過來,連忙叫來服務生,拿了一杯酒,敬了蓋伊一杯。
蓋伊這個時候吃發現bella,有點抱歉的拿著酒杯回了bella一杯,“謝謝”喝完之後有一個男人走了過來,在蓋伊的耳邊說了幾句話,就走到舞臺上面,拿著麥克風“Mercid’avoirprisletempsdevenirprendrelaparoleàenZoé,lomé,anniversaire,nousnousfélicitonsdecetteShengRiHuiavecmoinsdedirequelquesmotsdel’ituri”(謝謝大家在百忙之中抽空來參加佐薇·蓋伊的生日,接下來,我們歡迎這場生日會的主人公伊少來說幾句話)
下面的人都很給面子的鼓掌,蓋伊還看了一眼紫依,才走到臺上,拿著麥克風說“Aujourd’huic’estmonanniversaireespèrequetouspuissents’amuseràcequ’iln’yaitpasdedétente,ehbien,jelèvelaséance”(今天是我的生日,那希望大家都能夠開心放松的玩不要有任何的壓力,好吧,謝謝大家)說完就走了下來,走到紫依的面前,有點小孩子氣的說“我的生日禮物?”
紫依沒有想到他會走來跟自己要禮物,自己又忘記買了“sorry,剛剛有點趕,所以忘記了。”紫依不好意思的說。
蓋伊有點失望,但是又不能表現出來,只好說“沒關系啦!”
紫依有發現他臉上上的失望,又剛好看見舞臺的旁邊有一臺鋼琴,問“要不,我唱首歌給你,當做生日禮物咯”
蓋伊沒有想到會有這麽大的收獲,開心的直點頭。
紫依緩緩的走向舞臺上的鋼琴,坐了下來,十指放在黑白琴鍵上,回味一樣的吸了一口氣:
我把祝福的心,托給漂泊的雲,捎給快樂的你!
Jelesouhaite,desnuages,porteràmenerunevieerranteàvous!Joyeux
UnedébauchedecouleursleplusprécieuxdanscetteamitiéàcejouàvousadresserMesvuxdebonheur!uxàtoutescesactivitéschansonvoussouhaitebonheurlecoeurjoyeux,sourireQuetajoieanniversairedebonheuretvadepairaveclesoleilEntenddansvotreanniversaire,vert,envisagerunrêveSouhaiteàcejour,estunphénomènenouveau,!Cettechanson,souhaitequejevousaiadresséePingTianunejournéedejoie,airépanouiunplaisir,demande!
àcejour,joyeuxheureuxnotemevous,vousavez365joursbelle!
EncettejournéespécialeXinHuasurunmorceaudeXinHuaDaiLougoussmevotreviedétenduesymboliqueàleurageleursrêvesdenotreunivermunencorejeuneetjolieJoyeuxanniversaire!
翻譯:五彩繽紛的世界,只有友情最珍貴,在這屬於你的日
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
bella接過紫依的筆記本,笑呵呵的說“對了,依,那個Chancellor老師給的那個任務好難啊!你有沒有把握啊!”
“我現在也沒有靈感,下個禮拜才交,還有時間。”紫依輕松的走在草坪上說。
“要是我有你那麽放松就好了,我現在緊張的不行啊!”bella拉著紫依的手說。
紫依疑惑的看著他,“為什麽緊張?”
“你不覺得Chancellor老師很兇嘛?”
“不會啊!我覺得他為人還挺溫柔的啊,很紳士啊!”紫依想了想回答。
“no,那是因為你成績好啊,而且長得又那麽漂亮。”bella大聲的說。
“會嗎?”
“會啊···”bella說到一半,看見有人往她們兩個人的方向走過來,而且還一直看著紫依,重點是這個人是··?
“伊少”bella大聲的喊著來人,生怕別人沒有聽見。佐薇·蓋伊,父母是中國留法華僑,都是在商界有名的人物,富二代,在“妮微芙聖都”主學管理學,是個大帥哥,在“妮微芙聖都”算個黃金單身漢,但是一直沒有交女朋友,直到遇上紫依,他就情不自禁的對紫依有了愛意。
“嗨!”伊少有點不自然的跟紫依打了個招呼。
“嗨!”紫依看了一下他,笑了一下。
“今天是我的生日,賞臉參加我的party嗎?”伊少小心翼翼的問。
“我···”紫依本來計劃好今天放學要去聖母院的,因為很喜歡雨果,看過他的一篇“巴黎聖母院”的小說,一直希望有一天能夠真正去看一下,開口就想拒絕蓋伊,卻被打斷了。
“非常榮幸,我們一定去。”bella拉著紫依的手興沖沖的說。
“ok,那我晚上等你們。”在說完看了一眼紫依,依依不舍的走了。
“你看,你知道嗎?伊學長是所有”妮微芙聖都“女孩的夢中情人,他好像喜歡上你了。”bella看著蓋伊的背影落寞的說。
“bella,你別亂說啊!還有,你幹嘛替我答應他。”紫依有點生氣的對bella說,說完扭頭就走。
bella知道紫依生氣了,忙追了上去“對不起嘛,只是我知道你一定會拒絕他,我不想看他失望的表情啊!”
紫依一聽,看著bella說“你喜歡他啊!”
bella雖然是個直爽的人,但是被紫依這麽一問,還是有點不好意思的點了點頭。
“你怎麽會喜歡他啊!”紫依表示不解。
“怎麽,會喜歡他很正常啊,你不喜歡他才是不正常呢。”bella擡頭理直氣壯地說。
紫依沒有說話,但是心裏卻有一個聲音在說,我不是不喜歡他,是我心裏已經有一個人了,所以再也看不見別人了。
bella以為紫依生氣了,連忙說“依,去嘛,好不好!”bella哀求著。
紫依看著bella那一臉的苦逼樣,又不好拒絕,只能無奈的點頭。
“yes,依最好了。”bella開心的跳了起來,還拉著紫依在校園裏奔跑,追逐。
兩個人回到宿舍換了一下衣服,簡單的打扮了一下自己,就坐車前往party,到了party,看到好多熟悉的同學和一些沒有見過的人,最好才看到蓋伊,蓋伊此時正被好幾個女孩子圍繞在中間,看他那想推開又不能推開別扭的樣子,紫依和bella不由的一笑。
蓋伊正煩惱著這些女孩子圍著自己不讓自己出去,又是父母親的朋友的子女,又不好意思讓她們走開,突然看見紫依她們走進來。
一身簡單卻不失高雅的白色抹胸長裙,緊致了她那姣好的身材,臉上畫著淡淡的素裝卻也一樣漂亮,一頭烏黑垂直的長發在這party上更加奪人眼球。蓋伊趕緊找了個理由便推開她們向紫依走去。
“謝謝你來參加我的生日會,我還以為你會不來呢?”蓋伊笑嘻嘻的說。
“生日快樂。”紫依看著他,笑著說了一聲。
“謝謝。”蓋伊心裏開心得不行,卻還是忍著。
“伊少,生日快樂。”bella一進來就發現蓋伊在哪裏?只是沒有說,看見蓋伊走過來,連忙叫來服務生,拿了一杯酒,敬了蓋伊一杯。
蓋伊這個時候吃發現bella,有點抱歉的拿著酒杯回了bella一杯,“謝謝”喝完之後有一個男人走了過來,在蓋伊的耳邊說了幾句話,就走到舞臺上面,拿著麥克風“Mercid’avoirprisletempsdevenirprendrelaparoleàenZoé,lomé,anniversaire,nousnousfélicitonsdecetteShengRiHuiavecmoinsdedirequelquesmotsdel’ituri”(謝謝大家在百忙之中抽空來參加佐薇·蓋伊的生日,接下來,我們歡迎這場生日會的主人公伊少來說幾句話)
下面的人都很給面子的鼓掌,蓋伊還看了一眼紫依,才走到臺上,拿著麥克風說“Aujourd’huic’estmonanniversaireespèrequetouspuissents’amuseràcequ’iln’yaitpasdedétente,ehbien,jelèvelaséance”(今天是我的生日,那希望大家都能夠開心放松的玩不要有任何的壓力,好吧,謝謝大家)說完就走了下來,走到紫依的面前,有點小孩子氣的說“我的生日禮物?”
紫依沒有想到他會走來跟自己要禮物,自己又忘記買了“sorry,剛剛有點趕,所以忘記了。”紫依不好意思的說。
蓋伊有點失望,但是又不能表現出來,只好說“沒關系啦!”
紫依有發現他臉上上的失望,又剛好看見舞臺的旁邊有一臺鋼琴,問“要不,我唱首歌給你,當做生日禮物咯”
蓋伊沒有想到會有這麽大的收獲,開心的直點頭。
紫依緩緩的走向舞臺上的鋼琴,坐了下來,十指放在黑白琴鍵上,回味一樣的吸了一口氣:
我把祝福的心,托給漂泊的雲,捎給快樂的你!
Jelesouhaite,desnuages,porteràmenerunevieerranteàvous!Joyeux
UnedébauchedecouleursleplusprécieuxdanscetteamitiéàcejouàvousadresserMesvuxdebonheur!uxàtoutescesactivitéschansonvoussouhaitebonheurlecoeurjoyeux,sourireQuetajoieanniversairedebonheuretvadepairaveclesoleilEntenddansvotreanniversaire,vert,envisagerunrêveSouhaiteàcejour,estunphénomènenouveau,!Cettechanson,souhaitequejevousaiadresséePingTianunejournéedejoie,airépanouiunplaisir,demande!
àcejour,joyeuxheureuxnotemevous,vousavez365joursbelle!
EncettejournéespécialeXinHuasurunmorceaudeXinHuaDaiLougoussmevotreviedétenduesymboliqueàleurageleursrêvesdenotreunivermunencorejeuneetjolieJoyeuxanniversaire!
翻譯:五彩繽紛的世界,只有友情最珍貴,在這屬於你的日
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)