第一一零章 晉江首發,感謝訂閱……
關燈
小
中
大
這日, 顧瑾玉正在二堂和眾屬官商議如何提高鎮南的知名度,以此吸引更多的人來此居住。
顧瑾玉是不查不知道,一查嚇一跳, 鎮南作為錦朝最南方的府城, 說句人稀都是擡舉它了。
因為人口太少,大批大批的田地都被荒廢,實在不利於鎮南府的整體發展。
於是顧瑾瑜一邊鼓勵百姓生育, 另一邊開始琢磨要如何引進外來人口。
最方便快捷的當然是名人效應,邀請一兩個大儒來鎮南府學講學,保證能很快提高人口數量。
甚至不需要別人, 只要他師父來鎮南轉一圈, 都能吸引不少人定居。
問題是他師父來不了鎮南,就算來也只能偷偷摸摸的來,因為皇上是不允許他離開京城的。
可京城其他大儒他又不認識,事情一度陷入僵局, 自暴自棄的顧瑾玉差點就要重操舊業, 靠寫小話本提高鎮南知名度了。
就在這個時候,一位老者風塵仆仆的敲開了顧瑾玉的府邸。
“陸大儒?您怎麽來鎮南府了?快請進。”顧瑾玉在看到陸大儒的一瞬間,差點以為自己是老天爺的親兒子,要不然怎麽會想什麽來什麽。
他這邊正缺一個大儒來提高鎮南府的知名度,下一刻陸大儒就找上門了。
陸大儒見了顧瑾玉, 茶水還沒有喝兩口, 就開門見山的道出了自己的來意, 他想請顧瑾玉替自己翻譯一本書。
陸大儒小心翼翼的從胸前掏出一本書,極為愛惜的摸了摸,然後遞給顧瑾玉,滿臉渴望的問道:“顧知府, 你知道這書裏寫了什麽,對嗎?”
顧瑾玉呆楞楞的接過陸大儒手中的書,只覺手上的觸覺十分細膩,不由得認真觀察了一下,然後顧瑾玉就瞪大了眼睛,十分驚訝道:“牛皮紙?”
陸大儒眼睛一亮,激動道:“對對對,這書的外面正是用牛皮做成的,原來它叫牛皮紙,果然很貼切。”
顧瑾玉看著保存十分完好的牛皮書,也很好奇裏面的內容。可他從來沒有見過這本書,陸大儒又是怎麽確定自己能將它翻譯出來呢?
面對顧瑾玉的疑問,陸大儒笑了笑,主動將牛皮書翻到第三頁,指著上面的圖畫道:“因為你之前在麒麟會上畫的人物,筆觸和它一模一樣。”
顧瑾玉看著上面巴掌大的素描畫,十分震驚,莫非這個時空有和他來自同樣地方的人?
想到這裏顧瑾玉的呼吸變得急促起來,不等陸大儒催促,就翻開牛皮書認認真真的看了起來。
這一看卻大失所望。
對於陸大儒來說等同於天書的鬼畫符,顧瑾玉看上去卻十分輕松,因為這些自己字跡不是別的,正是古英語。
這本牛皮書的主人其實是一個海外小國家的人,名叫路斯。路斯為了躲避戰亂離開了家鄉,卻意外流落到這片大陸。
而這本書實際上是路斯的日記本,記錄了他從家鄉到這裏的所見所聞,用厚實的眼光來看,是非常具有收藏價值的。
不得不說,路斯的文筆很好,一件極小的事情被他寫出來也充滿了野趣,讓顧瑾玉看得津津有味。
不過顧瑾玉離開學校多年,當初學習古英語也是作為一門選修學習的,很多單詞都忘的差不多了,只能聯系上下文進行翻譯。
因此半個時辰過去,顧瑾玉也才看了不到五頁。
陸大儒聽到顧瑾玉這樣說卻十分驚喜。
他其實也猶豫了很久,畢竟只是一幅畫法比較相似的畫,就這麽判斷顧瑾玉能解開書上疑團什麽的太武斷了。
可陸大儒實在不想放棄這個機會。這本牛皮書是他祖上傳下來的,到他手上已經傳了六代。
而每一個拿到這本書的陸家人都認為這是一本神書,堅信書中藏著大秘密,這個信仰支撐著一代又一代陸家人。
可惜的是陸家沒有一個人能參破這書中的秘密。陸大儒當初在麒麟會上看到顧瑾玉畫出來的素描畫時,只覺得巨大的驚喜籠罩住了他,認為神書破解有望。
可他當時入京並沒有帶神書,於是他下意識地就離開麒麟會離開京城,回臨安府府學取神書,以至於忘記和顧瑾玉說明情況。
等陸大儒好不容易回到京城,還沒來得及找顧瑾玉,就發現自己收的徒弟竟然是反賊,而且還對自己心懷怨懟。這嚴重的打擊到了陸大儒,以至於讓他生了重病纏綿在床上幾個月。
等他病好之後,顧瑾玉卻已經踏上了前往鎮南的路。
這次來鎮南府,陸大儒其實是想賭一把的。一輩子都沒有參破書中秘密的他,開始已經對神書產生了質疑。他已經在神書上耗了一輩子,不想再把所謂的神書傳給下一代陸家人。
如果顧瑾玉參破了其中的秘密,固然是好的。可要是沒參破,陸大儒就準備讓它為自己陪葬。
不過現在看來,神書中的秘密要被破解了。
陸大儒一想到這個就激動的不能自已,恨不得一天十二個時辰跟顧瑾玉待在一塊監督顧瑾玉。
顧瑾玉很理解陸大儒目前的狀態,但自己如廁對方還守在門口就過分了。
沒辦法,顧瑾玉只能給陸大儒找些事情做,那就是去府學講學。
這對於陸大儒來說是老本行了,因此陸大儒也沒有拒絕,他很願意配合顧瑾玉,唯一的要求就是希望顧瑾玉能盡快將神書翻譯出來。
顧瑾玉趁機讓手下將這個消息大肆宣揚出去,鎮南府很快便迎來了一大批文人。
名人效應果然恐怖如斯。
顧瑾玉一邊美滋滋看著鎮南府逐漸繁華,一邊被古英語折磨的痛不欲生,所謂的冰火兩重天也不過如此了。
陸大儒為了神書的翻譯,工作的十分賣力,時不時還為鎮南府宣揚一波,再加上有藏書閣這個聖地,使得鎮南府文風越發的鼎盛。
陸大儒這麽努力,顧瑾玉也不好在翻譯上耽誤時間,一個月就翻譯的差不多了。
就在顧瑾玉準備找時間將譯本給陸大儒的時候,意外得知了牛皮書在陸大儒心目中的地位——藏著秘密的神書。
陸大儒還絮絮叨叨地向顧瑾玉講述了他的祖先為了保護神書都做了哪些努力。
讓顧瑾玉印象最深刻的是大約在三百年前,當時的皇帝聽說陸家藏有神書,於是下了道聖旨讓陸家將神書獻上來。
可當時的皇上昏庸無道,讓陸家獻上神書,也只是聽說神書水火不侵,所以想試試傳言是不是真的。
神書是陸家祖先傳下來的,萬萬不能被這樣折辱。於是陸家抗旨不交,即使皇上當時連殺主脈十八人,陸家都沒交。
顧瑾玉還記得陸大儒驕傲的表情:“我們陸家人,沒有一個軟蛋。”
顧瑾玉聽了還問了一句:“要是當時皇帝把陸家人全殺光了,你們會不會後悔沒有把神書交上去?”
陸大儒:“怎麽可能後悔,神書裏有造福百姓的秘密,我們陸家是守護神書的人,為了天下百姓,我們也不會交的。”
顧瑾玉無法理解這種行為,但這並不代表他不敬佩那些人,於是他燒了認認真真寫了一個月的譯本,轉而開始將自己腦海中利國利民的東西寫出來。
這也是個機會不是嗎?正好可以將一些東西合理化。
比如說改進造紙術,比如說活體印刷術,比如說制造玻璃的方子。
造紙術早在上千年前就有了。
古人以上等蠶繭抽絲織綢,剩下的惡繭、病繭等則用漂絮法制取絲綿。漂絮完畢,篾席上會遺留一些殘絮。當漂絮的次數多了,篾席上的殘絮便積成一層纖維薄片,經晾幹之後剝離下來,可用於書寫①。
只是這種紙的造價十分昂貴,根本不利於紙張的大量推廣,這也是為什麽一本書動輒三四兩銀子,要知道普通農戶一年的嚼用也才不到五兩。
顧瑾玉回憶著小時候學習的蔡倫改進紙張的內容,慢慢的將幾點重要的步驟寫出來。
造紙的原料主要是植物纖維。也就是說將麻繩、樹皮、漁網等原材料浸泡在水裏,等全部泡開後再搗爛,不斷的漂洗烘幹即可。
顧瑾玉先按照記憶中的法子用府裏的樹皮嘗試了一番,發現做出來的紙又糙又硬,擦屁股都嫌棄。
可陸大儒見了之後卻驚為天人,再三詢問了顧瑾玉這些糙紙的原材料是樹皮後,立馬將其宣傳開來。
畢竟和原來用蠶絲做紙相必,這些糙紙的原料便宜到可以忽略不計。
更何況顧瑾玉以前從來沒有遭過紙,如何漂洗如何烘幹都需要一定的技術,要是交給專業的人,自然還可以在此基礎上進行改進。
顧瑾玉看著苦口婆心教育自己的陸大儒,只能一臉虛心的受教。
陸大儒見好就收,轉頭問起了顧瑾玉神書的事情:“你是說改進造紙術是這本書裏記載的?”
顧瑾玉面色不變的點點頭:“這本書的確很神奇,裏面不單單記載了如何改進造紙術,還有其他利國利民的東西,只可惜我目前還不能將這本書完全翻譯出來。”
說到最後顧瑾玉適時的低下頭,一臉失落的樣子。
“果然是神書!”陸大儒先是讚嘆了一句,然後轉頭安慰顧瑾玉:“沒關系,你能看懂裏面的文字已經比我們十幾代陸家人都要強了,我研究了這本書一輩子也沒看出個名堂來,以後的日子還長,咱不著急。”
“對了,我們應該給這改進出來的紙取個名字。”
“不如就叫蔡倫紙吧,神書上說是一個叫蔡倫的人想出來如何改進造紙術的。”
“好,那就叫蔡倫紙。 ”
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
顧瑾玉是不查不知道,一查嚇一跳, 鎮南作為錦朝最南方的府城, 說句人稀都是擡舉它了。
因為人口太少,大批大批的田地都被荒廢,實在不利於鎮南府的整體發展。
於是顧瑾瑜一邊鼓勵百姓生育, 另一邊開始琢磨要如何引進外來人口。
最方便快捷的當然是名人效應,邀請一兩個大儒來鎮南府學講學,保證能很快提高人口數量。
甚至不需要別人, 只要他師父來鎮南轉一圈, 都能吸引不少人定居。
問題是他師父來不了鎮南,就算來也只能偷偷摸摸的來,因為皇上是不允許他離開京城的。
可京城其他大儒他又不認識,事情一度陷入僵局, 自暴自棄的顧瑾玉差點就要重操舊業, 靠寫小話本提高鎮南知名度了。
就在這個時候,一位老者風塵仆仆的敲開了顧瑾玉的府邸。
“陸大儒?您怎麽來鎮南府了?快請進。”顧瑾玉在看到陸大儒的一瞬間,差點以為自己是老天爺的親兒子,要不然怎麽會想什麽來什麽。
他這邊正缺一個大儒來提高鎮南府的知名度,下一刻陸大儒就找上門了。
陸大儒見了顧瑾玉, 茶水還沒有喝兩口, 就開門見山的道出了自己的來意, 他想請顧瑾玉替自己翻譯一本書。
陸大儒小心翼翼的從胸前掏出一本書,極為愛惜的摸了摸,然後遞給顧瑾玉,滿臉渴望的問道:“顧知府, 你知道這書裏寫了什麽,對嗎?”
顧瑾玉呆楞楞的接過陸大儒手中的書,只覺手上的觸覺十分細膩,不由得認真觀察了一下,然後顧瑾玉就瞪大了眼睛,十分驚訝道:“牛皮紙?”
陸大儒眼睛一亮,激動道:“對對對,這書的外面正是用牛皮做成的,原來它叫牛皮紙,果然很貼切。”
顧瑾玉看著保存十分完好的牛皮書,也很好奇裏面的內容。可他從來沒有見過這本書,陸大儒又是怎麽確定自己能將它翻譯出來呢?
面對顧瑾玉的疑問,陸大儒笑了笑,主動將牛皮書翻到第三頁,指著上面的圖畫道:“因為你之前在麒麟會上畫的人物,筆觸和它一模一樣。”
顧瑾玉看著上面巴掌大的素描畫,十分震驚,莫非這個時空有和他來自同樣地方的人?
想到這裏顧瑾玉的呼吸變得急促起來,不等陸大儒催促,就翻開牛皮書認認真真的看了起來。
這一看卻大失所望。
對於陸大儒來說等同於天書的鬼畫符,顧瑾玉看上去卻十分輕松,因為這些自己字跡不是別的,正是古英語。
這本牛皮書的主人其實是一個海外小國家的人,名叫路斯。路斯為了躲避戰亂離開了家鄉,卻意外流落到這片大陸。
而這本書實際上是路斯的日記本,記錄了他從家鄉到這裏的所見所聞,用厚實的眼光來看,是非常具有收藏價值的。
不得不說,路斯的文筆很好,一件極小的事情被他寫出來也充滿了野趣,讓顧瑾玉看得津津有味。
不過顧瑾玉離開學校多年,當初學習古英語也是作為一門選修學習的,很多單詞都忘的差不多了,只能聯系上下文進行翻譯。
因此半個時辰過去,顧瑾玉也才看了不到五頁。
陸大儒聽到顧瑾玉這樣說卻十分驚喜。
他其實也猶豫了很久,畢竟只是一幅畫法比較相似的畫,就這麽判斷顧瑾玉能解開書上疑團什麽的太武斷了。
可陸大儒實在不想放棄這個機會。這本牛皮書是他祖上傳下來的,到他手上已經傳了六代。
而每一個拿到這本書的陸家人都認為這是一本神書,堅信書中藏著大秘密,這個信仰支撐著一代又一代陸家人。
可惜的是陸家沒有一個人能參破這書中的秘密。陸大儒當初在麒麟會上看到顧瑾玉畫出來的素描畫時,只覺得巨大的驚喜籠罩住了他,認為神書破解有望。
可他當時入京並沒有帶神書,於是他下意識地就離開麒麟會離開京城,回臨安府府學取神書,以至於忘記和顧瑾玉說明情況。
等陸大儒好不容易回到京城,還沒來得及找顧瑾玉,就發現自己收的徒弟竟然是反賊,而且還對自己心懷怨懟。這嚴重的打擊到了陸大儒,以至於讓他生了重病纏綿在床上幾個月。
等他病好之後,顧瑾玉卻已經踏上了前往鎮南的路。
這次來鎮南府,陸大儒其實是想賭一把的。一輩子都沒有參破書中秘密的他,開始已經對神書產生了質疑。他已經在神書上耗了一輩子,不想再把所謂的神書傳給下一代陸家人。
如果顧瑾玉參破了其中的秘密,固然是好的。可要是沒參破,陸大儒就準備讓它為自己陪葬。
不過現在看來,神書中的秘密要被破解了。
陸大儒一想到這個就激動的不能自已,恨不得一天十二個時辰跟顧瑾玉待在一塊監督顧瑾玉。
顧瑾玉很理解陸大儒目前的狀態,但自己如廁對方還守在門口就過分了。
沒辦法,顧瑾玉只能給陸大儒找些事情做,那就是去府學講學。
這對於陸大儒來說是老本行了,因此陸大儒也沒有拒絕,他很願意配合顧瑾玉,唯一的要求就是希望顧瑾玉能盡快將神書翻譯出來。
顧瑾玉趁機讓手下將這個消息大肆宣揚出去,鎮南府很快便迎來了一大批文人。
名人效應果然恐怖如斯。
顧瑾玉一邊美滋滋看著鎮南府逐漸繁華,一邊被古英語折磨的痛不欲生,所謂的冰火兩重天也不過如此了。
陸大儒為了神書的翻譯,工作的十分賣力,時不時還為鎮南府宣揚一波,再加上有藏書閣這個聖地,使得鎮南府文風越發的鼎盛。
陸大儒這麽努力,顧瑾玉也不好在翻譯上耽誤時間,一個月就翻譯的差不多了。
就在顧瑾玉準備找時間將譯本給陸大儒的時候,意外得知了牛皮書在陸大儒心目中的地位——藏著秘密的神書。
陸大儒還絮絮叨叨地向顧瑾玉講述了他的祖先為了保護神書都做了哪些努力。
讓顧瑾玉印象最深刻的是大約在三百年前,當時的皇帝聽說陸家藏有神書,於是下了道聖旨讓陸家將神書獻上來。
可當時的皇上昏庸無道,讓陸家獻上神書,也只是聽說神書水火不侵,所以想試試傳言是不是真的。
神書是陸家祖先傳下來的,萬萬不能被這樣折辱。於是陸家抗旨不交,即使皇上當時連殺主脈十八人,陸家都沒交。
顧瑾玉還記得陸大儒驕傲的表情:“我們陸家人,沒有一個軟蛋。”
顧瑾玉聽了還問了一句:“要是當時皇帝把陸家人全殺光了,你們會不會後悔沒有把神書交上去?”
陸大儒:“怎麽可能後悔,神書裏有造福百姓的秘密,我們陸家是守護神書的人,為了天下百姓,我們也不會交的。”
顧瑾玉無法理解這種行為,但這並不代表他不敬佩那些人,於是他燒了認認真真寫了一個月的譯本,轉而開始將自己腦海中利國利民的東西寫出來。
這也是個機會不是嗎?正好可以將一些東西合理化。
比如說改進造紙術,比如說活體印刷術,比如說制造玻璃的方子。
造紙術早在上千年前就有了。
古人以上等蠶繭抽絲織綢,剩下的惡繭、病繭等則用漂絮法制取絲綿。漂絮完畢,篾席上會遺留一些殘絮。當漂絮的次數多了,篾席上的殘絮便積成一層纖維薄片,經晾幹之後剝離下來,可用於書寫①。
只是這種紙的造價十分昂貴,根本不利於紙張的大量推廣,這也是為什麽一本書動輒三四兩銀子,要知道普通農戶一年的嚼用也才不到五兩。
顧瑾玉回憶著小時候學習的蔡倫改進紙張的內容,慢慢的將幾點重要的步驟寫出來。
造紙的原料主要是植物纖維。也就是說將麻繩、樹皮、漁網等原材料浸泡在水裏,等全部泡開後再搗爛,不斷的漂洗烘幹即可。
顧瑾玉先按照記憶中的法子用府裏的樹皮嘗試了一番,發現做出來的紙又糙又硬,擦屁股都嫌棄。
可陸大儒見了之後卻驚為天人,再三詢問了顧瑾玉這些糙紙的原材料是樹皮後,立馬將其宣傳開來。
畢竟和原來用蠶絲做紙相必,這些糙紙的原料便宜到可以忽略不計。
更何況顧瑾玉以前從來沒有遭過紙,如何漂洗如何烘幹都需要一定的技術,要是交給專業的人,自然還可以在此基礎上進行改進。
顧瑾玉看著苦口婆心教育自己的陸大儒,只能一臉虛心的受教。
陸大儒見好就收,轉頭問起了顧瑾玉神書的事情:“你是說改進造紙術是這本書裏記載的?”
顧瑾玉面色不變的點點頭:“這本書的確很神奇,裏面不單單記載了如何改進造紙術,還有其他利國利民的東西,只可惜我目前還不能將這本書完全翻譯出來。”
說到最後顧瑾玉適時的低下頭,一臉失落的樣子。
“果然是神書!”陸大儒先是讚嘆了一句,然後轉頭安慰顧瑾玉:“沒關系,你能看懂裏面的文字已經比我們十幾代陸家人都要強了,我研究了這本書一輩子也沒看出個名堂來,以後的日子還長,咱不著急。”
“對了,我們應該給這改進出來的紙取個名字。”
“不如就叫蔡倫紙吧,神書上說是一個叫蔡倫的人想出來如何改進造紙術的。”
“好,那就叫蔡倫紙。 ”
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)