第十五章(中)
關燈
小
中
大
第十五章(中)
即使不去聽無線電波傳來的、斷斷續續的天氣預警信號,僅僅憑精靈的直覺,瑟蘭迪爾也能夠知道接下來還有一輪又深又冷的暴風雪,在這個隆冬季節。密林儲備了足夠的酒、足夠的肉,一些煤炭,還有隨處可取的木材,西爾凡精靈們甚至巴不得這樣的日子,不用上班,與現代社會隔絕,整日整夜狂歡盛宴,篝火在雪地裏熊熊燃燒。
但身為老板的瑟蘭迪爾要操心的事情就多了,北方自治區的冬天時常封鎖道路,水電供應不時中斷,這對於走快消路線的品牌糟糕透頂。那使得他每個秋天都要提前做好準備,避免供應鏈中斷造成門面店大規模缺貨。不過這會他獨自坐在寢宮的壁爐前,他並沒在想這個。他聽說長湖鎮那邊也斷電了,在風暴停止肆虐之前無法恢覆。
接著他想到了巴德,年代久遠總是不停修補的公寓,已經變形總是不能很好合緊的窗戶,還有他的三個孩子,以及巴德曾經向他說過,最不喜歡的季節是冬天,意味著收入減少和大量支出禦寒費用。
他立刻決定去看望他們——當然,不是看望,他答應過萊格拉斯,他不會去見他,僅僅只是傳達作為老鄰居的一丁點善意。酒、食物、一些禦寒衣物,他可以放到巴德家門口。在過去的歲月裏,長湖鎮遭遇災難向密林求助時,他們都會給予一些人道主義救助。這次也和那種情形沒什麽兩樣,他想。
不過,為了避免被認出來,他決定做些偽裝。畢竟,經上說,你們行善,不是人在看,是神在看。他戴上假胡子、假發,披上紅色鬥篷,再加上他騎著馴鹿出門。他自認為他看起來就像一位聖誕老人,盡管今天不是聖誕節。這樣萬一巴德的孩子們,比如小蒂爾達註意到他,他們會產生被聖誕老人送禮物的美好幻覺。
我是聖誕老人,那位超模一路上自我催眠。
當他抵達巴德家樓下,正準備放下禮物時,蒂爾達的臉貼在窗戶上,目不轉睛地盯著他看。
我是聖誕老人,那位超模暗示著。
但是蒂爾達轉臉看向房裏的巴德,大聲尖叫。
“Da,是瑟蘭迪爾來了呢,他還戴了超難看的胡子和頭發,好好笑。”
*******************************************
新聞裏連續不斷地滾動播放暴風雪紅色警報,城市地鐵暫時關閉,機場也關閉了。霍比特人吃完他們一天中的第四頓飯時,開始擔心房子裏的食物儲備不夠。最好還是在下一輪雪來臨之前,沖去超市買足夠的食物回來。而且,再晚些時候,超市可能也要關門。這個提議得到了大家一致同意。
金發精靈哈哈笑著跑去車庫推自行車出來,這是他們慣常的交通工具。
“維拉在上,我又要破處啦!”
吉姆利跳起來抗議。
“你的處都破了多少次!”
“精靈的自愈能力是很強的,”萊格拉斯彎腰檢查了一下車胎和剎車,繼續開著玩笑,“常破常新,下次又是新的處。”
吉姆利拉了一下旁邊阿拉貢的衣角,這個男人蹲下來,聽見吉姆利小聲說:
“阿拉貢你也一起去超市吧,我們會買很多很多東西,缺少耐操的壯勞力。”
萊格拉斯把吉姆利擱在車筐裏,弗羅多則鉆在他懷裏,他豪氣地拉高外套拉鏈。阿拉貢坐在車後座上,深吸了一口氣,克制地抱住小精靈的腰。那個小精靈轉動了一下腳踏板,接著就騎起自行車來,在雪地裏留下一道深深的轍痕。
“註意啦,自由的小精靈·萊格拉斯要唱歌啦。”
那個小精靈開始習慣自行車上承載的重量,騎行漸漸變得輕快一些。
“They're taking the hobbits to Walmart~Walmart~Walmart~mart~mart~mart!”
“They're taking the hobbits to Walmart~Walmart~Walmart~mart~mart~mart!”
小精靈騎著自行車,嘶吼了一路,吉姆利和弗羅多也加入了他的和聲。如果那也能稱之為歌聲的話,阿拉貢默默地想。這個人類又受到了嚴重精神傷害,不由得痛苦地閉上眼睛。萊格拉斯今天沒有編辮子,披散著頭發。北風刮起來,他的臉完全埋進了小精靈的金發裏,發絲纏在他臉上,封住了他的口鼻。再一個俯沖下坡,他被迫和對方頭碰頭,感受到對方後頸窩傳來的灼熱,而他的手還扣在對方腰上。那個小精靈瘦得嚇人,比他上次從垃圾箱上抱下來時瘦得多。他十指在小精靈腰前交扣,右手緊抓著左手,不讓自己將這個懷抱收緊。
自行車輪在結了冰的坡道上飛快滾動,萊格拉斯瀟灑地將車頭一擡,整輛車幾乎要浮起來。一股巨大風雪襲來,將這輛載著四條生命的自行車卷入到雪團裏。冰渣打在臉上,小精靈瞇了一下眼睛,偏離了方向。弗羅多發出尖叫,阿拉貢這才睜開眼睛,緊接著又是眼前一黑。他們連人帶車摔進路邊的雪人堆,碾過三個大雪人後,最後一頭插進第四個大雪人。
阿拉貢爬起來,忙著去刨被埋在雪堆裏的吉姆利。吉姆利撿起摔落在地上、用來做雪人鼻子的胡蘿蔔,咬了一口。萊格拉斯保護了弗羅多,自己被自行車和雪堆埋在下邊。吉姆利和阿拉貢把他拉起來時,小精靈表情扭曲地說:
“今天的處破得可真疼啊,感覺被戳了個大洞。”
“要不要點臉,”吉姆利毫不客氣地踢了小精靈一腳,“好啦,萊格拉斯,超市快到了,你的精靈眼睛看到了什麽?”
超市正在街道的另一頭,小精靈手搭涼棚,精靈的視力很好,能一直穿過街道、沖進大堂,直抵貼在超市裏面的特價海報。
“今日特價,花生黃油醬.99歐,狼牌豆子辣椒醬1.29歐……等一下,下面還有小字,附加條件,要買滿六件才是這個價格。有機土豆1.99歐每磅,無骨雞胸1.79歐每磅,紅燈籠椒4個5歐……”
“買滿六件算什麽,走吧。”
一進超市,吉姆利和弗羅多就騎著電動推車跑去掃貨,他們畢竟是消耗食物的主力軍。而萊格拉斯和阿拉貢則是待會兒負責搬運食物的主力軍,小精靈打算買一些水果和蔬菜回家,但是阿拉貢一直若有若無地跟著他。
不適感再度襲來,那個小精靈不願意洩露,他蹲下來,低下頭,假裝自己在看貨架最底層。
阿拉貢的聲音在他頭頂上響起。
“你最近瘦了好多,是不是生病啦?”
“精靈不會生什麽病。”
“瞎說,那愛隆還整天研究什麽醫書。”
這個人類眼睛朝下,小精靈還蹲在貨架下,沒有動,眼神明顯不是在看商品。他蹲下來,向對方靠近,輕聲問:
“你怎麽啦,身體不舒服嗎,我可以陪你去醫院。”
“我沒有事。”小精靈擡起眼睛,笑了一下。
“那你介意我說句話嗎?”
“隨便。”
“上次的事情我很抱歉,萊格拉斯,我非常後悔。那是我人生中做過的最錯誤的事情了,”這個人類說,“希望沒有傷害到你。”
“該說抱歉的人是我,”那個小精靈扇動了一下睫毛,認真地說,“對不起。”
停了片刻,那個小精靈又說了一遍,語氣比先前還要誠懇。
“對不起,都是我不好,我是一只壞精靈。”
“你不是壞精靈,不是你的錯,全是我的錯。”
這個人類伸手過去,放在小精靈臉上,感受到對方的睫毛在掌心刮了一下。遷怒給小精靈是不對的,他想,小精靈只是黑魔法菌絲的另一個受害者。索倫的邪惡總是無孔不入,而他太軟弱,沒能抵抗住黑暗的入侵。
“我……”小精靈又扇動了一下睫毛,“還沒有謝謝你救了我。”
“沒有什麽,你父親已經正式感謝過我了。你以後不要再做危險的事情了,你父親很擔心你。”
“我不會再做危險的事了,”小精靈擡起眼睛,認真地說,“我父親他眼睛不好使了,身體也不好。等我畢業之後,我就回去照顧他,然後學著打理家業。”
“你能這樣想就太好了。”
這個人類微笑起來,伸手碰了一下小精靈的金發,手指拂過對方的尖耳朵,最後滑過臉頰。那只小精靈的父親是密林國王,應該也具有強大的法力,足夠保護、治愈那只小精靈了。
“你以後會變成一個很出色的精靈,像你父親那樣。”
那個小精靈沒有說話,過了一會,才小聲問:
“那你呢?”
“我無所謂,”這個人類收手回去,“你瘦得太厲害了,這很不正常。你一定得去醫院看看,或者我給你找精靈醫生。”
“阿拉貢,我,”那個小精靈猛然抓住了對方要收回去的手腕,神情緊張卻又急切,“我……”
下一刻他們倆的後腦勺各狠狠挨了一下,開著超市自動車的吉姆利朝他們扔了兩卷衛生紙。
“兩個變態不要蹲女性內衣貨架,你們倆是打算轉行嗎?快過來幫我拿最頂上的特價牛肉條!要拿十包!”
作者有話要說:
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
即使不去聽無線電波傳來的、斷斷續續的天氣預警信號,僅僅憑精靈的直覺,瑟蘭迪爾也能夠知道接下來還有一輪又深又冷的暴風雪,在這個隆冬季節。密林儲備了足夠的酒、足夠的肉,一些煤炭,還有隨處可取的木材,西爾凡精靈們甚至巴不得這樣的日子,不用上班,與現代社會隔絕,整日整夜狂歡盛宴,篝火在雪地裏熊熊燃燒。
但身為老板的瑟蘭迪爾要操心的事情就多了,北方自治區的冬天時常封鎖道路,水電供應不時中斷,這對於走快消路線的品牌糟糕透頂。那使得他每個秋天都要提前做好準備,避免供應鏈中斷造成門面店大規模缺貨。不過這會他獨自坐在寢宮的壁爐前,他並沒在想這個。他聽說長湖鎮那邊也斷電了,在風暴停止肆虐之前無法恢覆。
接著他想到了巴德,年代久遠總是不停修補的公寓,已經變形總是不能很好合緊的窗戶,還有他的三個孩子,以及巴德曾經向他說過,最不喜歡的季節是冬天,意味著收入減少和大量支出禦寒費用。
他立刻決定去看望他們——當然,不是看望,他答應過萊格拉斯,他不會去見他,僅僅只是傳達作為老鄰居的一丁點善意。酒、食物、一些禦寒衣物,他可以放到巴德家門口。在過去的歲月裏,長湖鎮遭遇災難向密林求助時,他們都會給予一些人道主義救助。這次也和那種情形沒什麽兩樣,他想。
不過,為了避免被認出來,他決定做些偽裝。畢竟,經上說,你們行善,不是人在看,是神在看。他戴上假胡子、假發,披上紅色鬥篷,再加上他騎著馴鹿出門。他自認為他看起來就像一位聖誕老人,盡管今天不是聖誕節。這樣萬一巴德的孩子們,比如小蒂爾達註意到他,他們會產生被聖誕老人送禮物的美好幻覺。
我是聖誕老人,那位超模一路上自我催眠。
當他抵達巴德家樓下,正準備放下禮物時,蒂爾達的臉貼在窗戶上,目不轉睛地盯著他看。
我是聖誕老人,那位超模暗示著。
但是蒂爾達轉臉看向房裏的巴德,大聲尖叫。
“Da,是瑟蘭迪爾來了呢,他還戴了超難看的胡子和頭發,好好笑。”
*******************************************
新聞裏連續不斷地滾動播放暴風雪紅色警報,城市地鐵暫時關閉,機場也關閉了。霍比特人吃完他們一天中的第四頓飯時,開始擔心房子裏的食物儲備不夠。最好還是在下一輪雪來臨之前,沖去超市買足夠的食物回來。而且,再晚些時候,超市可能也要關門。這個提議得到了大家一致同意。
金發精靈哈哈笑著跑去車庫推自行車出來,這是他們慣常的交通工具。
“維拉在上,我又要破處啦!”
吉姆利跳起來抗議。
“你的處都破了多少次!”
“精靈的自愈能力是很強的,”萊格拉斯彎腰檢查了一下車胎和剎車,繼續開著玩笑,“常破常新,下次又是新的處。”
吉姆利拉了一下旁邊阿拉貢的衣角,這個男人蹲下來,聽見吉姆利小聲說:
“阿拉貢你也一起去超市吧,我們會買很多很多東西,缺少耐操的壯勞力。”
萊格拉斯把吉姆利擱在車筐裏,弗羅多則鉆在他懷裏,他豪氣地拉高外套拉鏈。阿拉貢坐在車後座上,深吸了一口氣,克制地抱住小精靈的腰。那個小精靈轉動了一下腳踏板,接著就騎起自行車來,在雪地裏留下一道深深的轍痕。
“註意啦,自由的小精靈·萊格拉斯要唱歌啦。”
那個小精靈開始習慣自行車上承載的重量,騎行漸漸變得輕快一些。
“They're taking the hobbits to Walmart~Walmart~Walmart~mart~mart~mart!”
“They're taking the hobbits to Walmart~Walmart~Walmart~mart~mart~mart!”
小精靈騎著自行車,嘶吼了一路,吉姆利和弗羅多也加入了他的和聲。如果那也能稱之為歌聲的話,阿拉貢默默地想。這個人類又受到了嚴重精神傷害,不由得痛苦地閉上眼睛。萊格拉斯今天沒有編辮子,披散著頭發。北風刮起來,他的臉完全埋進了小精靈的金發裏,發絲纏在他臉上,封住了他的口鼻。再一個俯沖下坡,他被迫和對方頭碰頭,感受到對方後頸窩傳來的灼熱,而他的手還扣在對方腰上。那個小精靈瘦得嚇人,比他上次從垃圾箱上抱下來時瘦得多。他十指在小精靈腰前交扣,右手緊抓著左手,不讓自己將這個懷抱收緊。
自行車輪在結了冰的坡道上飛快滾動,萊格拉斯瀟灑地將車頭一擡,整輛車幾乎要浮起來。一股巨大風雪襲來,將這輛載著四條生命的自行車卷入到雪團裏。冰渣打在臉上,小精靈瞇了一下眼睛,偏離了方向。弗羅多發出尖叫,阿拉貢這才睜開眼睛,緊接著又是眼前一黑。他們連人帶車摔進路邊的雪人堆,碾過三個大雪人後,最後一頭插進第四個大雪人。
阿拉貢爬起來,忙著去刨被埋在雪堆裏的吉姆利。吉姆利撿起摔落在地上、用來做雪人鼻子的胡蘿蔔,咬了一口。萊格拉斯保護了弗羅多,自己被自行車和雪堆埋在下邊。吉姆利和阿拉貢把他拉起來時,小精靈表情扭曲地說:
“今天的處破得可真疼啊,感覺被戳了個大洞。”
“要不要點臉,”吉姆利毫不客氣地踢了小精靈一腳,“好啦,萊格拉斯,超市快到了,你的精靈眼睛看到了什麽?”
超市正在街道的另一頭,小精靈手搭涼棚,精靈的視力很好,能一直穿過街道、沖進大堂,直抵貼在超市裏面的特價海報。
“今日特價,花生黃油醬.99歐,狼牌豆子辣椒醬1.29歐……等一下,下面還有小字,附加條件,要買滿六件才是這個價格。有機土豆1.99歐每磅,無骨雞胸1.79歐每磅,紅燈籠椒4個5歐……”
“買滿六件算什麽,走吧。”
一進超市,吉姆利和弗羅多就騎著電動推車跑去掃貨,他們畢竟是消耗食物的主力軍。而萊格拉斯和阿拉貢則是待會兒負責搬運食物的主力軍,小精靈打算買一些水果和蔬菜回家,但是阿拉貢一直若有若無地跟著他。
不適感再度襲來,那個小精靈不願意洩露,他蹲下來,低下頭,假裝自己在看貨架最底層。
阿拉貢的聲音在他頭頂上響起。
“你最近瘦了好多,是不是生病啦?”
“精靈不會生什麽病。”
“瞎說,那愛隆還整天研究什麽醫書。”
這個人類眼睛朝下,小精靈還蹲在貨架下,沒有動,眼神明顯不是在看商品。他蹲下來,向對方靠近,輕聲問:
“你怎麽啦,身體不舒服嗎,我可以陪你去醫院。”
“我沒有事。”小精靈擡起眼睛,笑了一下。
“那你介意我說句話嗎?”
“隨便。”
“上次的事情我很抱歉,萊格拉斯,我非常後悔。那是我人生中做過的最錯誤的事情了,”這個人類說,“希望沒有傷害到你。”
“該說抱歉的人是我,”那個小精靈扇動了一下睫毛,認真地說,“對不起。”
停了片刻,那個小精靈又說了一遍,語氣比先前還要誠懇。
“對不起,都是我不好,我是一只壞精靈。”
“你不是壞精靈,不是你的錯,全是我的錯。”
這個人類伸手過去,放在小精靈臉上,感受到對方的睫毛在掌心刮了一下。遷怒給小精靈是不對的,他想,小精靈只是黑魔法菌絲的另一個受害者。索倫的邪惡總是無孔不入,而他太軟弱,沒能抵抗住黑暗的入侵。
“我……”小精靈又扇動了一下睫毛,“還沒有謝謝你救了我。”
“沒有什麽,你父親已經正式感謝過我了。你以後不要再做危險的事情了,你父親很擔心你。”
“我不會再做危險的事了,”小精靈擡起眼睛,認真地說,“我父親他眼睛不好使了,身體也不好。等我畢業之後,我就回去照顧他,然後學著打理家業。”
“你能這樣想就太好了。”
這個人類微笑起來,伸手碰了一下小精靈的金發,手指拂過對方的尖耳朵,最後滑過臉頰。那只小精靈的父親是密林國王,應該也具有強大的法力,足夠保護、治愈那只小精靈了。
“你以後會變成一個很出色的精靈,像你父親那樣。”
那個小精靈沒有說話,過了一會,才小聲問:
“那你呢?”
“我無所謂,”這個人類收手回去,“你瘦得太厲害了,這很不正常。你一定得去醫院看看,或者我給你找精靈醫生。”
“阿拉貢,我,”那個小精靈猛然抓住了對方要收回去的手腕,神情緊張卻又急切,“我……”
下一刻他們倆的後腦勺各狠狠挨了一下,開著超市自動車的吉姆利朝他們扔了兩卷衛生紙。
“兩個變態不要蹲女性內衣貨架,你們倆是打算轉行嗎?快過來幫我拿最頂上的特價牛肉條!要拿十包!”
作者有話要說:
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)