第51章
關燈
小
中
大
“不錯嘛，還挺會找地兒，這房子位置好，光線好。小是小了點兒，但好歹樣樣齊全。”
許諾的新家，是在市中心距離她即將工作的那棟寫字樓僅有兩個街區的一棟白領公寓裏。小區戶型普遍偏小，多半都是一居室，居住的多半都是在附近上班的單身或未婚的小白領，環境很好，也清凈。回國前她托了中介找了好幾個地方，最後一眼相中了這裏。回國後簡單按著自己的意思裝修整理了一下，住起來倒很愜意。
房子很小，設計為躍層式，樓下為普通客廳廚房衛生間，樓上，是一間開放性的臥室，一張不大的床放在落地窗下面，床與窗指尖放著一張小巧的白漆玻璃圓桌，桌子兩旁，各擺放著一張同色系的簡約風格的木椅，而桌上，放著一盆小巧的蘆薈盆栽，盆栽雖小，植物卻長的極好，幾片小葉肥厚異常，一瞧便是得了精心照料的樣子。落地窗上掛著明暗兩個色系的窗簾，兩層窗簾拉起來，可以嚴實的不透一絲光，而暗色遮光簾拉開後，便又可接納滿床陽光。從懸梯上樓到床尾對面的位置，她定制了一排上至房頂的落地的書架，上面擺放著這些年她從不同的舊書店裏淘來的各種類型的書，天文地理，都有涉及。書架旁靠著一只可坐式折疊人梯，這開放性的房間，算是她的臥室，也是書房。
從許諾開門她進來之後，張清便仔細的不留任何角落的把許諾的小房子觀察了一番。從二樓下來的時候，張清搓著手感嘆：“怎麽這麽好的房子你一個在國外的人一回來就找到？”
許諾擡了擡眉，沒有回答。她淺笑著把手裏剛從冰箱拿出來的飲料遞給張清，自己則從茶幾上的玻璃儲水罐裏倒了一杯溫水喝了一口，隨即有些懶散的往沙發一角窩了進去，任長發隨意的披散在她肩上，她右手支在沙發柔軟的扶手上，歐美風的略顯寬松的白色襯衣袖筒被挽至手肘露出她白皙的手臂皮膚，纖長的手指握著那裝著半杯溫水的八角玻璃杯，透過玻璃杯和水，每一根指甲被修剪的妥帖合適的手指頭的甲床，都透著健康自然的紅潤，她穿著休閑的七分短褲，腳上的涼拖僅靠邊緣與腳趾扒拉著懸在半空，搖搖欲墜，她卻絲毫不在意，目光從張清臉上移開後，便一瞬不瞬的落在自己手裏的那杯水上，微漾的水暈上有她晃動的影子，她就那麽看著，唇角一直微微楊著，不知道在思考什麽。
張清看著許諾完成這一系列簡單的動作後便像融入陽光了一般窩在沙發裏一動不動的樣子忽然覺得這樣的她與出國前的她有了十分的不同，出國前的許諾，總是自帶著冷漠的氣場讓人無法靠近，而如今，她渾身上下，都透著一種歲月靜好的感覺，讓人覺得舒適。
瞇著眼睛，張清嘖嘖的問她：“哎，我說，咱們法國十大的生活是不是特愜意？法國的水土也養人是不是？我瞧著你回來之後，怎麽變得這麽有女人味了？”
許諾聽了張清的話，唇角笑的弧度稍微變大了些，她探身將水杯放在茶幾上，站起身面對著窩在沙發另一角的張清：“只不過一個人在外沒什麽消遣，總看書，性子變得更加沈悶了些罷了。”
張清擰開飲料喝了一口，瞇著眼睛不以為然的壞笑著說：“我還不知道讀書能讓人變得沈悶。我看是你在法國被小姐姐小妹妹們調教的好。”
許諾笑，轉身邊往廚房走邊說：“從你嘴吧裏就吐不出什麽好話來。吃牛排怎麽樣？”
“我倒是無所謂，不過...”跟著許諾走到廚房邊，靠在開放性廚房的竈臺外邊，張清伸手拿過一包開了封的土司看了一眼，又隨意的丟回去“你吃了四年西餐，還沒膩麽？”
許諾抿了抿唇，眸光落在面前的平底鍋裏慢慢融化的黃油上，想了片刻，擡頭問道：“小黃呢？怎麽沒跟你一起來？”
“她呀？”張清聳聳肩：“她在電臺上班，節目火著，人忙著呢？現在就我一個人閑。”
“那是你工作單位好。你說能有幾個人順利考進外交部門的的？你很牛。”
“好什麽好，就那樣吧。每個月領著微薄的工資，過著餓不死的日子，混時間唄。”
張清笑著，滿面春風。
許諾看著她笑，也跟著笑，她將牛排在鍋裏翻了個面，聽著鍋子裏呲啦啦的聲音，將手支在竈臺邊，沈默了片刻，說：“時間真快，四年了。”
“是啊。”從竈臺上拿了一只番茄在手心裏擦了擦，張清朝著嫣紅的果子咬了一大口，滿足的唆著酸甜的汁水說：“當初你們出去三個，就你一個出息了，直接把研究生讀完才回來。前幾天我還聽說了，人有一個兩年前回來的現在在一外企混的風生水起呢。”
“是麽？”給牛排撒上黑胡椒，放進盤子裏，許諾端著兩只盤子走回小客廳：“那挺好的。”
“你呢？這邊工作是做什麽的？”
“目前簽定在一個外包公司，主要做文件翻譯。公司給的上班時間比較自由，不用坐辦公桌。”
“這麽好？”張清一聽這話，來了興致，跟著許諾繞回沙發上坐下：“看來這幾年沒白混嘛，一回來就有這麽好的offer。”
許諾切開一小塊牛排放進嘴裏，慢慢的咀嚼著思考了片刻才回答：“嗯，因為養一個翻譯成本太高，所以這些年一般規模較小的外貿公司普遍偏向於找外包翻譯。而我現在的公司，主要就是做外文翻譯，他們需要的不是一個高學歷的人，只是一個更專業的法語翻譯罷了。我在法國時，偶爾會往國內的一些雜志社投翻譯稿，而且正好，我研究生專業是商務線...就是這樣。”
許諾的解釋雖然聽上去簡單易行，但做為同學，張清自然明白她雲淡風輕的幾句話需要她付出多大的努力，國外的四年時間，讓眼前這個人徹底收起了身上冷漠而尖銳的刺，生活讓她變得如玉般溫潤，雖然她們一直都是好朋友，她也從不認為許諾需要改變什麽，但當她回來，她們再次在同一個屋檐下相視而坐，她發現，與許諾相處已經變成了一件非常讓人愉悅的事情。
“什麽時候上班？”
“明天。”
“這麽快？”
“嗯，我原本是應該下個月入職，前天接了公司電話，說是另一名法語翻譯最近家裏有事休了年假，正好有一間外貿公司有資料要送來翻譯，問我可不可以提前一周上班去接手這件事和對方主管接洽一下。我想我反正也沒什麽要緊的事，就答應了。”
“噢。”張清點頭，將最後一塊兒牛排放進嘴裏，嚼了嚼咽下，攤在沙發後背上摸著肚子喃喃的說：“還是咱們中國的紅燒排骨好吃。”
“咦，對了。”張清側頭，看著許諾的側臉：“你還沒吃過小黃做的飯吧？等下周你休息，你來我家吃飯？我們家小黃的廚藝，那可是非常了的，特別是那一碗土豆燒排骨，真的絕了。”
許諾起身收拾餐盤，看著張清一臉春光燦笑的樣子，臉上揚起一抹笑：“嗯，好。”
土豆燒排骨，她記憶裏，是帶著淡淡的燒糊了的苦澀的味道....
第二天一早，許諾去公司報道之後，從總務秘書那裏得到了與對方公司事先約好的咖啡店地址，隨後便搭車前往。
十月的成都天氣已經轉涼，但那天卻難得的有太陽升起，陽光透過車窗落在她身上，在她潔白的襯衣上折射出晃眼的光暈。
許諾低頭拉了拉襯衣衣角，又側眉看了一眼放在身側的公文包，修長的手指輕輕壓在包上，指尖一下又一下的輕輕敲打著不知名的節奏，她將右手手肘支在車窗上，指尖蜷著抵著太陽穴，目光一瞬不瞬的落在車窗外或快或慢的往後移去的建築或街邊裝飾上，心情平靜異常，這四年，這個城市像是變了很多，又像是什麽都沒有變。
出租車停在咖啡店所在的廣場外邊，許諾付了錢下車，站在街頭往小廣場裏掃視了一圈，最後把目光定格在廣場露天的三樓陽臺上，是一間露天的咖啡館。
她在一樓服務生的帶領下來到三樓，還不到上午十一點，咖啡店的人不多，一進陽臺，許諾就看見一個坐在靠近圍欄的一張座椅上穿著職業套裝的女白領。而對方也發現了她，她左右看了看確定了這裏沒有其他人更像的人之後，她朝那張桌子走去，而桌前坐著的那個女人也站了起來，退開座椅，職業性的微笑著對她點頭。
“你好，我是譯雲公司的許諾。不好意思讓您久等了。”
“沒關系，我們也剛到，你好，我是創嘉生物科技公司的楊柳。”
對方伸了手，許諾簡單的與她握了握：“生物科技？”
“對，您不知道？之前，我們一直和貴公司有這方面的業務合作。”
“噢。我剛回國，對公司之前的業務不是很清楚。這次也是同事臨時有事，所以換我來做這次翻譯。”
“嗯，這個先前貴公司主管有提起過，”楊柳點了點頭，招呼服務生為許諾點了咖啡：“聽說許小姐是法國十大的高材生？”
許諾笑的體面大方：“您過講了。”
將公文包放在身後，側身的時候，許諾看見放在身旁的另一張座椅上的公文包，問：“那麽，我可以先看看基本文書資料麽？”
“噢，不好意思，在您來之前一分鐘，我的主管剛剛去了洗手間，我是她的秘書，麻煩您稍等片刻。”
許諾點頭，坐在座位上沒有再講話，原來眼前這位，並不是她今天要見的人。
兩個人寒暄著講了幾句國內外氣候的話磨了幾分鐘時間後，許諾在輕緩的音樂聲中聽見了由遠而近的高跟鞋擊地的聲音。她本能的想要回頭，卻聽見一聲熟悉到幾乎讓她頭皮炸裂的溫婉女聲不輕不重的說了一句話：
“不好意思久等了。”
放在座椅扶手上的雙手驟然抓緊，許諾僵硬著脊背筆直的坐在那裏，一動不動。
她懷疑自己是不是聽錯了，那一句話，那個聲音，和記憶裏六年前的聲音那麽像，像到她一瞬間以為自己又走進了她的世界，心在同一時刻變得慌亂，她知道不是她，可她還是無法很好的穩住自己的心跳，她只能在對方沒有回到座位前，悄悄的做著深呼吸，以免給對方留下不好的印象影響工作。
楊柳站起身，笑著對著許諾身後的人說：“主管，譯雲公司新派的法語翻譯已經來了，就是這位許小姐。”
高跟鞋的聲音停在耳邊，久久沒再有動靜。許諾知道對方已經來到身後，她不著痕跡的深吸了一口氣緩緩吐出，站起來，側身，擺出一副職業禮貌的微笑面向身後：“您好，我是譯雲公司的...許諾，往後，請多...關照...”
許諾不知道是不是該誇自己足夠沈穩，在這樣的場景下，還能堅持著大方的說出那些官方的話和自我介紹。她覺得自己的心臟在轉身看見眼前那個人的一瞬間久停止了跳動，多久了，她好像已經記不起，到底有多久，她沒有見過她...
顏如一站在許諾面前，她在許諾還沒有起身的時候就認出了她的側臉她的背影，她無法相信的是，那個曾經那樣稚嫩的孩子，就這麽，以這樣成熟而穩重的面貌站在自己面前，她看出許諾眼底一閃而過的痛，也看見了她的倔強，與優秀。
“你好，我是顏如一。”
兩只手握在一起的時候，許諾感覺到顏如一掌心冰涼的溫度和她微微發顫的動作，莫名的，她覺得胸口的痛像是被紮破了的氫氣球裏的氣驟然釋放，而剩下的，只有解脫了般的，有些變態的痛快...她很快在臉上堆起自然的笑，緊緊的握了握顏如一的手，在她準備回握自己的時候，抽手離開。
“那麽，顏主管，麻煩你，我想看看產品的資料。”
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
許諾的新家，是在市中心距離她即將工作的那棟寫字樓僅有兩個街區的一棟白領公寓裏。小區戶型普遍偏小，多半都是一居室，居住的多半都是在附近上班的單身或未婚的小白領，環境很好，也清凈。回國前她托了中介找了好幾個地方，最後一眼相中了這裏。回國後簡單按著自己的意思裝修整理了一下，住起來倒很愜意。
房子很小，設計為躍層式，樓下為普通客廳廚房衛生間，樓上，是一間開放性的臥室，一張不大的床放在落地窗下面，床與窗指尖放著一張小巧的白漆玻璃圓桌，桌子兩旁，各擺放著一張同色系的簡約風格的木椅，而桌上，放著一盆小巧的蘆薈盆栽，盆栽雖小，植物卻長的極好，幾片小葉肥厚異常，一瞧便是得了精心照料的樣子。落地窗上掛著明暗兩個色系的窗簾，兩層窗簾拉起來，可以嚴實的不透一絲光，而暗色遮光簾拉開後，便又可接納滿床陽光。從懸梯上樓到床尾對面的位置，她定制了一排上至房頂的落地的書架，上面擺放著這些年她從不同的舊書店裏淘來的各種類型的書，天文地理，都有涉及。書架旁靠著一只可坐式折疊人梯，這開放性的房間，算是她的臥室，也是書房。
從許諾開門她進來之後，張清便仔細的不留任何角落的把許諾的小房子觀察了一番。從二樓下來的時候，張清搓著手感嘆：“怎麽這麽好的房子你一個在國外的人一回來就找到？”
許諾擡了擡眉，沒有回答。她淺笑著把手裏剛從冰箱拿出來的飲料遞給張清，自己則從茶幾上的玻璃儲水罐裏倒了一杯溫水喝了一口，隨即有些懶散的往沙發一角窩了進去，任長發隨意的披散在她肩上，她右手支在沙發柔軟的扶手上，歐美風的略顯寬松的白色襯衣袖筒被挽至手肘露出她白皙的手臂皮膚，纖長的手指握著那裝著半杯溫水的八角玻璃杯，透過玻璃杯和水，每一根指甲被修剪的妥帖合適的手指頭的甲床，都透著健康自然的紅潤，她穿著休閑的七分短褲，腳上的涼拖僅靠邊緣與腳趾扒拉著懸在半空，搖搖欲墜，她卻絲毫不在意，目光從張清臉上移開後，便一瞬不瞬的落在自己手裏的那杯水上，微漾的水暈上有她晃動的影子，她就那麽看著，唇角一直微微楊著，不知道在思考什麽。
張清看著許諾完成這一系列簡單的動作後便像融入陽光了一般窩在沙發裏一動不動的樣子忽然覺得這樣的她與出國前的她有了十分的不同，出國前的許諾，總是自帶著冷漠的氣場讓人無法靠近，而如今，她渾身上下，都透著一種歲月靜好的感覺，讓人覺得舒適。
瞇著眼睛，張清嘖嘖的問她：“哎，我說，咱們法國十大的生活是不是特愜意？法國的水土也養人是不是？我瞧著你回來之後，怎麽變得這麽有女人味了？”
許諾聽了張清的話，唇角笑的弧度稍微變大了些，她探身將水杯放在茶幾上，站起身面對著窩在沙發另一角的張清：“只不過一個人在外沒什麽消遣，總看書，性子變得更加沈悶了些罷了。”
張清擰開飲料喝了一口，瞇著眼睛不以為然的壞笑著說：“我還不知道讀書能讓人變得沈悶。我看是你在法國被小姐姐小妹妹們調教的好。”
許諾笑，轉身邊往廚房走邊說：“從你嘴吧裏就吐不出什麽好話來。吃牛排怎麽樣？”
“我倒是無所謂，不過...”跟著許諾走到廚房邊，靠在開放性廚房的竈臺外邊，張清伸手拿過一包開了封的土司看了一眼，又隨意的丟回去“你吃了四年西餐，還沒膩麽？”
許諾抿了抿唇，眸光落在面前的平底鍋裏慢慢融化的黃油上，想了片刻，擡頭問道：“小黃呢？怎麽沒跟你一起來？”
“她呀？”張清聳聳肩：“她在電臺上班，節目火著，人忙著呢？現在就我一個人閑。”
“那是你工作單位好。你說能有幾個人順利考進外交部門的的？你很牛。”
“好什麽好，就那樣吧。每個月領著微薄的工資，過著餓不死的日子，混時間唄。”
張清笑著，滿面春風。
許諾看著她笑，也跟著笑，她將牛排在鍋裏翻了個面，聽著鍋子裏呲啦啦的聲音，將手支在竈臺邊，沈默了片刻，說：“時間真快，四年了。”
“是啊。”從竈臺上拿了一只番茄在手心裏擦了擦，張清朝著嫣紅的果子咬了一大口，滿足的唆著酸甜的汁水說：“當初你們出去三個，就你一個出息了，直接把研究生讀完才回來。前幾天我還聽說了，人有一個兩年前回來的現在在一外企混的風生水起呢。”
“是麽？”給牛排撒上黑胡椒，放進盤子裏，許諾端著兩只盤子走回小客廳：“那挺好的。”
“你呢？這邊工作是做什麽的？”
“目前簽定在一個外包公司，主要做文件翻譯。公司給的上班時間比較自由，不用坐辦公桌。”
“這麽好？”張清一聽這話，來了興致，跟著許諾繞回沙發上坐下：“看來這幾年沒白混嘛，一回來就有這麽好的offer。”
許諾切開一小塊牛排放進嘴裏，慢慢的咀嚼著思考了片刻才回答：“嗯，因為養一個翻譯成本太高，所以這些年一般規模較小的外貿公司普遍偏向於找外包翻譯。而我現在的公司，主要就是做外文翻譯，他們需要的不是一個高學歷的人，只是一個更專業的法語翻譯罷了。我在法國時，偶爾會往國內的一些雜志社投翻譯稿，而且正好，我研究生專業是商務線...就是這樣。”
許諾的解釋雖然聽上去簡單易行，但做為同學，張清自然明白她雲淡風輕的幾句話需要她付出多大的努力，國外的四年時間，讓眼前這個人徹底收起了身上冷漠而尖銳的刺，生活讓她變得如玉般溫潤，雖然她們一直都是好朋友，她也從不認為許諾需要改變什麽，但當她回來，她們再次在同一個屋檐下相視而坐，她發現，與許諾相處已經變成了一件非常讓人愉悅的事情。
“什麽時候上班？”
“明天。”
“這麽快？”
“嗯，我原本是應該下個月入職，前天接了公司電話，說是另一名法語翻譯最近家裏有事休了年假，正好有一間外貿公司有資料要送來翻譯，問我可不可以提前一周上班去接手這件事和對方主管接洽一下。我想我反正也沒什麽要緊的事，就答應了。”
“噢。”張清點頭，將最後一塊兒牛排放進嘴裏，嚼了嚼咽下，攤在沙發後背上摸著肚子喃喃的說：“還是咱們中國的紅燒排骨好吃。”
“咦，對了。”張清側頭，看著許諾的側臉：“你還沒吃過小黃做的飯吧？等下周你休息，你來我家吃飯？我們家小黃的廚藝，那可是非常了的，特別是那一碗土豆燒排骨，真的絕了。”
許諾起身收拾餐盤，看著張清一臉春光燦笑的樣子，臉上揚起一抹笑：“嗯，好。”
土豆燒排骨，她記憶裏，是帶著淡淡的燒糊了的苦澀的味道....
第二天一早，許諾去公司報道之後，從總務秘書那裏得到了與對方公司事先約好的咖啡店地址，隨後便搭車前往。
十月的成都天氣已經轉涼，但那天卻難得的有太陽升起，陽光透過車窗落在她身上，在她潔白的襯衣上折射出晃眼的光暈。
許諾低頭拉了拉襯衣衣角，又側眉看了一眼放在身側的公文包，修長的手指輕輕壓在包上，指尖一下又一下的輕輕敲打著不知名的節奏，她將右手手肘支在車窗上，指尖蜷著抵著太陽穴，目光一瞬不瞬的落在車窗外或快或慢的往後移去的建築或街邊裝飾上，心情平靜異常，這四年，這個城市像是變了很多，又像是什麽都沒有變。
出租車停在咖啡店所在的廣場外邊，許諾付了錢下車，站在街頭往小廣場裏掃視了一圈，最後把目光定格在廣場露天的三樓陽臺上，是一間露天的咖啡館。
她在一樓服務生的帶領下來到三樓，還不到上午十一點，咖啡店的人不多，一進陽臺，許諾就看見一個坐在靠近圍欄的一張座椅上穿著職業套裝的女白領。而對方也發現了她，她左右看了看確定了這裏沒有其他人更像的人之後，她朝那張桌子走去，而桌前坐著的那個女人也站了起來，退開座椅，職業性的微笑著對她點頭。
“你好，我是譯雲公司的許諾。不好意思讓您久等了。”
“沒關系，我們也剛到，你好，我是創嘉生物科技公司的楊柳。”
對方伸了手，許諾簡單的與她握了握：“生物科技？”
“對，您不知道？之前，我們一直和貴公司有這方面的業務合作。”
“噢。我剛回國，對公司之前的業務不是很清楚。這次也是同事臨時有事，所以換我來做這次翻譯。”
“嗯，這個先前貴公司主管有提起過，”楊柳點了點頭，招呼服務生為許諾點了咖啡：“聽說許小姐是法國十大的高材生？”
許諾笑的體面大方：“您過講了。”
將公文包放在身後，側身的時候，許諾看見放在身旁的另一張座椅上的公文包，問：“那麽，我可以先看看基本文書資料麽？”
“噢，不好意思，在您來之前一分鐘，我的主管剛剛去了洗手間，我是她的秘書，麻煩您稍等片刻。”
許諾點頭，坐在座位上沒有再講話，原來眼前這位，並不是她今天要見的人。
兩個人寒暄著講了幾句國內外氣候的話磨了幾分鐘時間後，許諾在輕緩的音樂聲中聽見了由遠而近的高跟鞋擊地的聲音。她本能的想要回頭，卻聽見一聲熟悉到幾乎讓她頭皮炸裂的溫婉女聲不輕不重的說了一句話：
“不好意思久等了。”
放在座椅扶手上的雙手驟然抓緊，許諾僵硬著脊背筆直的坐在那裏，一動不動。
她懷疑自己是不是聽錯了，那一句話，那個聲音，和記憶裏六年前的聲音那麽像，像到她一瞬間以為自己又走進了她的世界，心在同一時刻變得慌亂，她知道不是她，可她還是無法很好的穩住自己的心跳，她只能在對方沒有回到座位前，悄悄的做著深呼吸，以免給對方留下不好的印象影響工作。
楊柳站起身，笑著對著許諾身後的人說：“主管，譯雲公司新派的法語翻譯已經來了，就是這位許小姐。”
高跟鞋的聲音停在耳邊，久久沒再有動靜。許諾知道對方已經來到身後，她不著痕跡的深吸了一口氣緩緩吐出，站起來，側身，擺出一副職業禮貌的微笑面向身後：“您好，我是譯雲公司的...許諾，往後，請多...關照...”
許諾不知道是不是該誇自己足夠沈穩，在這樣的場景下，還能堅持著大方的說出那些官方的話和自我介紹。她覺得自己的心臟在轉身看見眼前那個人的一瞬間久停止了跳動，多久了，她好像已經記不起，到底有多久，她沒有見過她...
顏如一站在許諾面前，她在許諾還沒有起身的時候就認出了她的側臉她的背影，她無法相信的是，那個曾經那樣稚嫩的孩子，就這麽，以這樣成熟而穩重的面貌站在自己面前，她看出許諾眼底一閃而過的痛，也看見了她的倔強，與優秀。
“你好，我是顏如一。”
兩只手握在一起的時候，許諾感覺到顏如一掌心冰涼的溫度和她微微發顫的動作，莫名的，她覺得胸口的痛像是被紮破了的氫氣球裏的氣驟然釋放，而剩下的，只有解脫了般的，有些變態的痛快...她很快在臉上堆起自然的笑，緊緊的握了握顏如一的手，在她準備回握自己的時候，抽手離開。
“那麽，顏主管，麻煩你，我想看看產品的資料。”
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）