第104章
關燈
小
中
大
1977終於到了。
站在新華書店門外,掏出手帕擦了擦額頭的汗珠,毛思嘉輕輕出了一口氣。停好自行車之後她就走進了書店——時間過的飛快,一轉眼就是兩年過去,她心裏暗暗計算著時間,等到日歷翻過新的一頁,時間抵達一九七七的時候,就算是她也忍不住長舒了一口氣。
她已經適應了這個特殊的時代,知道了在這個時代生活的規則。甚至,在這個時代的很多人看來,她應該是在這個時代生活的很好的人,有的是人羨慕她呢!
工作順利、婚姻幸福、衣食無憂...她還有什麽不滿足的?
如果毛思嘉是個普通的生活在六七十年代的女性,她應該也會很滿意這種生活,但她偏偏不是!對於一個曾經生活在開明、現代、自由社會的女孩子來說,這個年代的很多東西都很不適應。
物質上倒是其次,毛思嘉的物欲並不算太重,條件好的時候用好一點兒的,條件跟不上的時候就用差一點兒的,她並不覺得這有什麽問題。而且真正說起來,她在這個時代也沒過過苦日子,只不過物質上沒有上輩子那麽豐富、選擇那麽多而已。
但話又說回來了,上輩子生活的那個時代,對於很多她那一代的年輕人來說,物質其實是過飽和的。具體表現為年輕人常常不知道該怎麽選擇,並且會買回來很多無用的、沒必要的東西。
真正讓毛思嘉不適應的地方在別處。
毛思嘉那一代的年輕人被稱之為‘數字原住民’,對於他們來說每天和各種智能產品接觸,享受便利的現代生活就是一種本能,一切都是理所應當的!如果出現什麽新的科技產品,他們也不會像老一輩人那樣需要一個接受的時間,他們拿到產品,花幾分鐘摸索一下,就什麽都清楚了。
戒掉網絡,戒掉手機,這對於毛思嘉來說是個不小的挑戰——但這也不是最難的,畢竟她來到這個世界的時候就是一個小嬰兒能幹嘛?那個時候她甚至不能太靈清地想事情。等到反應過來自己的處境之後,毛思嘉也就不那麽在意網絡、手機這些東西的。
這就和戒斷一樣,一開始總是難熬的,一旦適應就會好很多。
相比起這些身外物,這個時代一些隱形的束縛更讓毛思嘉難以忽視。
因為自身出身稱得上根正苗紅的關系,她的生活幾乎沒有受到太大的影響,就和這個時代大多數的小老百姓一樣。但是那種氛圍的壓抑、那種各方面都要刻意合群、不能出格...這些都讓毛思嘉常常有一種透不過氣來的感覺。
這些對於這個時代土生土長的人尚且有傷害,更不要說毛思嘉了,她只會更加不適應。
她能在這種氛圍中一直保持相對良好心情,沒有受到太大的影響,很大程度上是因為她知道一切都會過去,一切都會好起來——每次買到新的年歷,看到年歷上印著的年份,增加一個數字她心裏就會輕松一點兒。
有的時候就是這樣的,難熬的不是苦難本身,而是這份苦難根本看不到盡頭!而一旦知道有希望逃脫,人就能多忍耐許多!
去年的時候毛思嘉是既輕松又緊張,她知道一切都會越來越好,但黎明前的黑暗讓人不能掉以輕心。
生活在這個時代才知道,這個時候反而會有很多沖突...
不過翻過年來,來到一九七七,很多事情就明朗了。特別是現在已經到了六月,和夏天明亮的太陽一樣,一切幾乎塵埃落定!
按理來說,陽光、雨露、空氣這些東西應該和之前沒什麽分別,但毛思嘉就是覺得現在的空氣都要清新一些——只能說心理作用實在是很強大了。
思想上的松動是表現在方方面面的,比如說上個月很多書籍解.禁了!
絕大多數書籍在這些年的待遇都不太好,之前就是想買書來讀也沒處買!現在不同了,居然光明正大地擺進了大書店的書架,去買的人也不必找單位或相關機構開證明。
消息剛剛傳出來,首都各大書店立刻大排長龍...也就是這個時候大家才恍惚間驚覺——原來身邊有這麽多的愛書人!
毛思嘉當時也想去排隊買書,但她是有工作的人,休息日又難得,實在無法什麽都不管地去排隊買書。就幹脆等了等,等到這一陣風潮過去,再來買書...反正書店在這裏也不會跑掉。
至於說書會不會脫銷賣完?
這裏可是首都!政治文化中心!幾十年後能在一線城市買到的東西,基本上在別的地方也能買到。但在物資有限的年代,除開保持基本生活需求的物資,很多其他物資都是優先保首都的!
這也不是這個時代或者這個國家的獨創,首都都有這樣的待遇。
毛思嘉是很喜歡讀書的,一方面是真的愛好,另一方面也是這個時代精神娛樂有限。相比之下,讀書是最容易得到,成本相對低廉,同時也讓毛思嘉沒什麽可挑剔的。畢竟看電視、看電影什麽的,這和幾十年後的差別可有點兒大。
毛思嘉是等了一個月才過來買書的,找的是市中心附近一家離家近的新華書店門店。沒有出乎意料的是,這個時候大排長龍的景況雖然沒有了,書店裏的人還是挺多的。
這幾年明面上小說、科普讀物等任何一種書籍都沒怎麽出現在明面上,事實卻不是這樣,至少小說這一類讀物在年輕人中間是傳瘋了!
大家買不到書,流傳的就是借來的舊書。這些舊書的來源很雜,有的是之前就保有的,有的則是從一些單位、讀書館私下流通出來,流通的渠道則是千奇百怪。
年輕人看小說常常是看入了魔了,不一定明白那些名著中傾註的作者心血——時代的浪潮、個人與命運的抗爭、階級的局限、背叛與妥協、愛情與絕望...他們就是沈浸於情節之中,囫圇吞棗地看過一部書。
在作者構築的世界裏,讀者總是忍不住陷進去。
現在能夠光明正大買書看了,這些年輕人恐怕是舉雙手讚成的——看看書店裏的顧客,既有白發蒼蒼的老人,也有系著紅領巾的小學生,但占比最多的還是風華正茂的年輕人,男女都有!
有些人是來找自己沒看過的小說,有些人則是尋找看過一半就沒了下文的小說。畢竟當初借書的時候沒有可挑揀的餘地,往往是借到什麽就只能看什麽。一套書數冊只看到了一兩冊算是好的了,最麻煩的是那種被撕開的半冊書!
連小說叫什麽都不知道,事後想要去找沒看過的部分都很難!
這個時候又沒有搜索引擎,敲幾個關鍵字就能查詢想要查的東西。甚至由於周圍的同齡人往往閱讀面都很局限,連個問的人都沒有。估計現在來書店逛,也是想碰碰運氣。
還有一些人,小說倒是原原本本地讀過,甚至讀過不止一遍!只是因為太喜歡了,這個時候就來書店買下,這樣就能想讀的時候隨便讀了。
之前都是借來的,總有這樣那樣的不方便。
毛思嘉在書店裏看了一會兒,心裏有數之後才請售貨員將書遞過來。
和幾十年後的書店把書籍放在書架上,讓顧客自己拿、自己挑不同,這個時候的書店就和其他商店一樣,都需要售貨員配合,不然顧客根本碰不到書。
售貨員按照毛思嘉說的,給她拿出了好幾本書,毛思嘉大致看了幾眼,就確定了一部《拿破侖傳》。
“同志,請幫我開張票。”毛思嘉不是第一次來買書,相關流程自然是清楚的。
這個時候買書還自有一套流程,從售貨員這裏確定要買的書之後,售貨員會開票。要由顧客本人去收銀臺那兒交錢,最後才能取書。
毛思嘉開好了票並沒有直接去付錢,她之後又去別的櫃臺看了看,看中了好幾本書,這才拿著票一起付錢。
這個時候的書倒也不算貴,如果不是特殊的書,比如□□之類,基本上都是幾毛錢到一塊出頭一冊。如果是小說的話,幾毛錢一冊的大都字數較少,十幾萬字的樣子。一塊出頭的字數比較多,能有二十多萬字。
這又不是網絡小說時代,這個時候裝幀的小說,一冊最多也就是二十幾萬字了。
不過這貴不貴的也得相對來說,相對於這個時候的工資和物價來說,顯然幾十年後的書籍要便宜的多。
毛思嘉將買來的一摞書綁在了自行車後架上——這個時候的書沒有塑封,但售貨員會做一點兒包裝,用一條紙包住書籍的中間部分,然後用繩子紮住,大概是為了方便拿?也有可能就是習慣,畢竟這個時候買東西很多都是有售貨員包裝的。
因為毛思嘉買的多,售貨員怕她拿著不方便,一個年輕的男售貨員還主動弄了繩子給捆成了一摞。
毛思嘉道過謝之後才提著書出來,她的自行車後架上也有繩子,就是為了有的時候馱東西方便。
買過書之後毛思嘉就往家趕,這都快做午飯了!
路過幾個單位家屬大院附近的時候忽然看到幾個中年婦女正圍著一輛板車挑揀什麽,過去一看,果然是老鄉拉車來的!
其實首都周圍鄉下的農民常常會弄一些東西來城裏賣,大都是些特產,瓜果蔬菜什麽的。在自家有的吃的情況下,換點兒錢用...農戶的工分絕大多數會直接換算成口糧,每年能夠到手的錢很少很少。
當然,這個時候花錢的地方也很少就是了。
但總有要花錢的時候吧,靠近首都就等於是靠近一大批不缺錢(以這個時代來說)的顧客!所以來城裏賣土產的老鄉還是挺多的。
有些有門路的會躥進黑市,有一些則偷偷摸摸直接找上居民。居民肯定想買這些便宜又好的東西,所以一般也不會聲張。
以前一直就有這種事,毛思嘉遇到之後往往也會買一些需要的。只是這次她還是有點兒驚訝了,因為這裏可是市中心!
之前老鄉們往往在二環外賣東西,那兒雖然按照現如今的定義是城外,但有軍隊大院兒和不為數眾多的部委大院兒,並不缺少買東西的人。老鄉們一般不進二環內,這邊人多眼雜,怕被一些多事的人給壞事兒!
畢竟誰也不想惹麻煩。
毛思嘉幾次遇到老鄉到城裏賣東西,要麽規模特別小,就是自己背個麻袋、提個籃子的樣子,就算被抓了現行也沒事而。要麽就是在二環邊緣打轉轉,不會太往裏走。
現在居然在市中心這一片遇到老鄉賣東西!雖然老鄉還是有點兒緊張的樣子,毛思嘉卻是心裏輕松——從這也可以看出,現在的氣氛是越來越好了!不然拉著這麽大一板車,老鄉也不敢來市中心啊!
老鄉賣的是西瓜,都是剛剛摘下來的,比合作社買能便宜出不少呢!
毛思嘉有心多買一些,然而受限於自行車,最後只能買下兩個——拿網兜裝了紮嚴實,然後掛在車頭上。
這樣也不好騎車了,毛思嘉幹脆不騎車,推車回去,反正離家也很近了。
買的東西可沒法自己帶上樓,毛思嘉請樓下的鄰居幫忙看一會兒,就上樓找孫繼東去了。
孫繼東這時候正在家,看著時間差不多了做飯呢!圍裙都沒解,先和毛思嘉去拿東西了。
樓下的鄰居見孫繼東圍著圍裙,笑了起來:“小孫做飯呢?”
這個時候肯定是有老公做飯的,但相對而言是個稀罕事兒!所以大家看到孫繼東這麽高高大大一個男的做飯,偶爾會調侃一兩句——其實毛思嘉也做飯,但因為她常常不在家,做飯時候比孫繼東少不少,以至於讓別人覺得他們家就是孫繼東做飯了。
基本上大家的調侃都是出於好意,女的羨慕毛思嘉居多...雖說毛思嘉工作忙、不擅長做飯都是客觀存在的問題,但話又說回來了,誰家沒有點兒客觀問題呢?不少為□□為人母的女人又要忙工作,又要顧家庭,很難,卻依舊只能靠自己,不會有丈夫以實際行動體諒。
男人也是羨慕,不過是羨慕孫繼東。他們當然不會想到孫繼東承擔一部分家務的麻煩,人總是容易看到別人的得到,而不容易註意到付出。
對於他們來說,孫繼東這也算是幸福的煩惱了——娶著了這麽個漂亮媳婦兒,必然是有所‘犧牲’的。恐怕在一些人眼裏,孫繼東就是個怕老婆的!
怕老婆也分很多種的,有的是怕老婆娘家的勢力,有的是怕老婆本身的彪悍...有的因為老婆漂亮,心甘情願去‘怕’——這好像也沒什麽毛病。
“剛剛遇到老鄉賣瓜,瓜特別好!本來打算多買的,實在沒法帶了。”孫繼東一手提著那一摞書,另一手拎著裝瓜的網兜,輕輕松松。至於毛思嘉,她只需要跟在孫繼東身後就可以了。
不是毛思嘉嬌氣,不能自己弄這些...只是,怎麽說呢,人就是這樣的,有人照顧就會‘退化’,原本能自己做的事也會想到另一個人。
家裏的瓜正好吃完了,回屋之後孫繼東繼續做飯。毛思嘉就切開一個西瓜,削皮,切成塊,最後放在飯盒裏,這才擱進冰箱。這可不是毛思嘉非要講究,實際上她最喜歡切半個西瓜用勺子挖著吃。
只是這真不方便!
幾年前結婚時候買的冰箱,以當時的冰箱來說,算是家用大型冰箱了,但相比起後世的冰箱依舊是小!下面是冷藏室,冷才是有隔板,放個幾盤菜、一點兒啤酒什麽的也就得了,半個西瓜要塞進去?那得很勉強了!
冷藏室本來就放了東西的,這個時候放這麽兩半西瓜,肯定是放不下的。孫繼東飯煮好了,幹筍燉風雞也在竈上放好了,這才擦擦手出來:“買了什麽書?”
相比起毛思嘉,孫繼東沒有那麽愛書,不過看書做消遣的愛好他也有...自從認識毛思嘉之後,他都是從毛思嘉這兒拿書看的。
“《拿破侖傳》、《安娜·卡列尼娜》...主要是外國翻譯過來的作品,也有國內的,都是很不錯的。”毛思嘉很喜歡看外文小說,看的時候會在心裏嘗試著翻譯。至於說翻譯好了的外國小說,這就是為了借鑒學習了。
這個時候能做翻譯的人很少,遠不如後世的規模。這在某些方面是有所不足的,但另一方面也避免了幾十年後翻譯這一行良莠不齊的情況——有些人翻譯的很爛,居然也能印刷成鉛字?看到這種翻譯的時候毛思嘉心裏怎麽都不得勁!
此時同一本書不會有太多不同的譯本,甚至很多稍微小眾的書籍都無人翻譯。但一般翻譯出來的,都是譯的特別出色,值得再三學習的!
“呀!我忘記了!”說到一半,毛思嘉忽然反應過來自己少買了什麽!
現在正是月中,很多刊物已經出來了!她本來打算順便去買的。
從去年開始,一些刊物就陸陸續續出現在了老百姓的眼前。有些刊物是‘覆刊’,有的則是新創辦起來的。無論是哪一種,都在如今展現出勃勃生機!
這個時候的人肯定辦不好娛樂刊物,但毛思嘉對娛樂刊物本身也沒什麽興趣。
這些出現的刊物展現的是這時的文藝界,一個雖然青澀,卻著實充滿力量、開始出現優秀作品的文藝界——說不定還能見證一些後世如雷貫耳的人名出現呢!
作者有話要說:感謝在2020-04-22 22:12:23~2020-04-26 16:23:56期間為我投出霸王票或灌溉營養液的小天使哦~
感謝灌溉營養液的小天使:Yoko、咪兔、朝花下輩子拾、平平平平安10瓶;碧海藍天白婚紗5瓶;慢慢3瓶;恰好月亮打烊了1瓶;
非常感謝大家對我的支持,我會繼續努力的!
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
站在新華書店門外,掏出手帕擦了擦額頭的汗珠,毛思嘉輕輕出了一口氣。停好自行車之後她就走進了書店——時間過的飛快,一轉眼就是兩年過去,她心裏暗暗計算著時間,等到日歷翻過新的一頁,時間抵達一九七七的時候,就算是她也忍不住長舒了一口氣。
她已經適應了這個特殊的時代,知道了在這個時代生活的規則。甚至,在這個時代的很多人看來,她應該是在這個時代生活的很好的人,有的是人羨慕她呢!
工作順利、婚姻幸福、衣食無憂...她還有什麽不滿足的?
如果毛思嘉是個普通的生活在六七十年代的女性,她應該也會很滿意這種生活,但她偏偏不是!對於一個曾經生活在開明、現代、自由社會的女孩子來說,這個年代的很多東西都很不適應。
物質上倒是其次,毛思嘉的物欲並不算太重,條件好的時候用好一點兒的,條件跟不上的時候就用差一點兒的,她並不覺得這有什麽問題。而且真正說起來,她在這個時代也沒過過苦日子,只不過物質上沒有上輩子那麽豐富、選擇那麽多而已。
但話又說回來了,上輩子生活的那個時代,對於很多她那一代的年輕人來說,物質其實是過飽和的。具體表現為年輕人常常不知道該怎麽選擇,並且會買回來很多無用的、沒必要的東西。
真正讓毛思嘉不適應的地方在別處。
毛思嘉那一代的年輕人被稱之為‘數字原住民’,對於他們來說每天和各種智能產品接觸,享受便利的現代生活就是一種本能,一切都是理所應當的!如果出現什麽新的科技產品,他們也不會像老一輩人那樣需要一個接受的時間,他們拿到產品,花幾分鐘摸索一下,就什麽都清楚了。
戒掉網絡,戒掉手機,這對於毛思嘉來說是個不小的挑戰——但這也不是最難的,畢竟她來到這個世界的時候就是一個小嬰兒能幹嘛?那個時候她甚至不能太靈清地想事情。等到反應過來自己的處境之後,毛思嘉也就不那麽在意網絡、手機這些東西的。
這就和戒斷一樣,一開始總是難熬的,一旦適應就會好很多。
相比起這些身外物,這個時代一些隱形的束縛更讓毛思嘉難以忽視。
因為自身出身稱得上根正苗紅的關系,她的生活幾乎沒有受到太大的影響,就和這個時代大多數的小老百姓一樣。但是那種氛圍的壓抑、那種各方面都要刻意合群、不能出格...這些都讓毛思嘉常常有一種透不過氣來的感覺。
這些對於這個時代土生土長的人尚且有傷害,更不要說毛思嘉了,她只會更加不適應。
她能在這種氛圍中一直保持相對良好心情,沒有受到太大的影響,很大程度上是因為她知道一切都會過去,一切都會好起來——每次買到新的年歷,看到年歷上印著的年份,增加一個數字她心裏就會輕松一點兒。
有的時候就是這樣的,難熬的不是苦難本身,而是這份苦難根本看不到盡頭!而一旦知道有希望逃脫,人就能多忍耐許多!
去年的時候毛思嘉是既輕松又緊張,她知道一切都會越來越好,但黎明前的黑暗讓人不能掉以輕心。
生活在這個時代才知道,這個時候反而會有很多沖突...
不過翻過年來,來到一九七七,很多事情就明朗了。特別是現在已經到了六月,和夏天明亮的太陽一樣,一切幾乎塵埃落定!
按理來說,陽光、雨露、空氣這些東西應該和之前沒什麽分別,但毛思嘉就是覺得現在的空氣都要清新一些——只能說心理作用實在是很強大了。
思想上的松動是表現在方方面面的,比如說上個月很多書籍解.禁了!
絕大多數書籍在這些年的待遇都不太好,之前就是想買書來讀也沒處買!現在不同了,居然光明正大地擺進了大書店的書架,去買的人也不必找單位或相關機構開證明。
消息剛剛傳出來,首都各大書店立刻大排長龍...也就是這個時候大家才恍惚間驚覺——原來身邊有這麽多的愛書人!
毛思嘉當時也想去排隊買書,但她是有工作的人,休息日又難得,實在無法什麽都不管地去排隊買書。就幹脆等了等,等到這一陣風潮過去,再來買書...反正書店在這裏也不會跑掉。
至於說書會不會脫銷賣完?
這裏可是首都!政治文化中心!幾十年後能在一線城市買到的東西,基本上在別的地方也能買到。但在物資有限的年代,除開保持基本生活需求的物資,很多其他物資都是優先保首都的!
這也不是這個時代或者這個國家的獨創,首都都有這樣的待遇。
毛思嘉是很喜歡讀書的,一方面是真的愛好,另一方面也是這個時代精神娛樂有限。相比之下,讀書是最容易得到,成本相對低廉,同時也讓毛思嘉沒什麽可挑剔的。畢竟看電視、看電影什麽的,這和幾十年後的差別可有點兒大。
毛思嘉是等了一個月才過來買書的,找的是市中心附近一家離家近的新華書店門店。沒有出乎意料的是,這個時候大排長龍的景況雖然沒有了,書店裏的人還是挺多的。
這幾年明面上小說、科普讀物等任何一種書籍都沒怎麽出現在明面上,事實卻不是這樣,至少小說這一類讀物在年輕人中間是傳瘋了!
大家買不到書,流傳的就是借來的舊書。這些舊書的來源很雜,有的是之前就保有的,有的則是從一些單位、讀書館私下流通出來,流通的渠道則是千奇百怪。
年輕人看小說常常是看入了魔了,不一定明白那些名著中傾註的作者心血——時代的浪潮、個人與命運的抗爭、階級的局限、背叛與妥協、愛情與絕望...他們就是沈浸於情節之中,囫圇吞棗地看過一部書。
在作者構築的世界裏,讀者總是忍不住陷進去。
現在能夠光明正大買書看了,這些年輕人恐怕是舉雙手讚成的——看看書店裏的顧客,既有白發蒼蒼的老人,也有系著紅領巾的小學生,但占比最多的還是風華正茂的年輕人,男女都有!
有些人是來找自己沒看過的小說,有些人則是尋找看過一半就沒了下文的小說。畢竟當初借書的時候沒有可挑揀的餘地,往往是借到什麽就只能看什麽。一套書數冊只看到了一兩冊算是好的了,最麻煩的是那種被撕開的半冊書!
連小說叫什麽都不知道,事後想要去找沒看過的部分都很難!
這個時候又沒有搜索引擎,敲幾個關鍵字就能查詢想要查的東西。甚至由於周圍的同齡人往往閱讀面都很局限,連個問的人都沒有。估計現在來書店逛,也是想碰碰運氣。
還有一些人,小說倒是原原本本地讀過,甚至讀過不止一遍!只是因為太喜歡了,這個時候就來書店買下,這樣就能想讀的時候隨便讀了。
之前都是借來的,總有這樣那樣的不方便。
毛思嘉在書店裏看了一會兒,心裏有數之後才請售貨員將書遞過來。
和幾十年後的書店把書籍放在書架上,讓顧客自己拿、自己挑不同,這個時候的書店就和其他商店一樣,都需要售貨員配合,不然顧客根本碰不到書。
售貨員按照毛思嘉說的,給她拿出了好幾本書,毛思嘉大致看了幾眼,就確定了一部《拿破侖傳》。
“同志,請幫我開張票。”毛思嘉不是第一次來買書,相關流程自然是清楚的。
這個時候買書還自有一套流程,從售貨員這裏確定要買的書之後,售貨員會開票。要由顧客本人去收銀臺那兒交錢,最後才能取書。
毛思嘉開好了票並沒有直接去付錢,她之後又去別的櫃臺看了看,看中了好幾本書,這才拿著票一起付錢。
這個時候的書倒也不算貴,如果不是特殊的書,比如□□之類,基本上都是幾毛錢到一塊出頭一冊。如果是小說的話,幾毛錢一冊的大都字數較少,十幾萬字的樣子。一塊出頭的字數比較多,能有二十多萬字。
這又不是網絡小說時代,這個時候裝幀的小說,一冊最多也就是二十幾萬字了。
不過這貴不貴的也得相對來說,相對於這個時候的工資和物價來說,顯然幾十年後的書籍要便宜的多。
毛思嘉將買來的一摞書綁在了自行車後架上——這個時候的書沒有塑封,但售貨員會做一點兒包裝,用一條紙包住書籍的中間部分,然後用繩子紮住,大概是為了方便拿?也有可能就是習慣,畢竟這個時候買東西很多都是有售貨員包裝的。
因為毛思嘉買的多,售貨員怕她拿著不方便,一個年輕的男售貨員還主動弄了繩子給捆成了一摞。
毛思嘉道過謝之後才提著書出來,她的自行車後架上也有繩子,就是為了有的時候馱東西方便。
買過書之後毛思嘉就往家趕,這都快做午飯了!
路過幾個單位家屬大院附近的時候忽然看到幾個中年婦女正圍著一輛板車挑揀什麽,過去一看,果然是老鄉拉車來的!
其實首都周圍鄉下的農民常常會弄一些東西來城裏賣,大都是些特產,瓜果蔬菜什麽的。在自家有的吃的情況下,換點兒錢用...農戶的工分絕大多數會直接換算成口糧,每年能夠到手的錢很少很少。
當然,這個時候花錢的地方也很少就是了。
但總有要花錢的時候吧,靠近首都就等於是靠近一大批不缺錢(以這個時代來說)的顧客!所以來城裏賣土產的老鄉還是挺多的。
有些有門路的會躥進黑市,有一些則偷偷摸摸直接找上居民。居民肯定想買這些便宜又好的東西,所以一般也不會聲張。
以前一直就有這種事,毛思嘉遇到之後往往也會買一些需要的。只是這次她還是有點兒驚訝了,因為這裏可是市中心!
之前老鄉們往往在二環外賣東西,那兒雖然按照現如今的定義是城外,但有軍隊大院兒和不為數眾多的部委大院兒,並不缺少買東西的人。老鄉們一般不進二環內,這邊人多眼雜,怕被一些多事的人給壞事兒!
畢竟誰也不想惹麻煩。
毛思嘉幾次遇到老鄉到城裏賣東西,要麽規模特別小,就是自己背個麻袋、提個籃子的樣子,就算被抓了現行也沒事而。要麽就是在二環邊緣打轉轉,不會太往裏走。
現在居然在市中心這一片遇到老鄉賣東西!雖然老鄉還是有點兒緊張的樣子,毛思嘉卻是心裏輕松——從這也可以看出,現在的氣氛是越來越好了!不然拉著這麽大一板車,老鄉也不敢來市中心啊!
老鄉賣的是西瓜,都是剛剛摘下來的,比合作社買能便宜出不少呢!
毛思嘉有心多買一些,然而受限於自行車,最後只能買下兩個——拿網兜裝了紮嚴實,然後掛在車頭上。
這樣也不好騎車了,毛思嘉幹脆不騎車,推車回去,反正離家也很近了。
買的東西可沒法自己帶上樓,毛思嘉請樓下的鄰居幫忙看一會兒,就上樓找孫繼東去了。
孫繼東這時候正在家,看著時間差不多了做飯呢!圍裙都沒解,先和毛思嘉去拿東西了。
樓下的鄰居見孫繼東圍著圍裙,笑了起來:“小孫做飯呢?”
這個時候肯定是有老公做飯的,但相對而言是個稀罕事兒!所以大家看到孫繼東這麽高高大大一個男的做飯,偶爾會調侃一兩句——其實毛思嘉也做飯,但因為她常常不在家,做飯時候比孫繼東少不少,以至於讓別人覺得他們家就是孫繼東做飯了。
基本上大家的調侃都是出於好意,女的羨慕毛思嘉居多...雖說毛思嘉工作忙、不擅長做飯都是客觀存在的問題,但話又說回來了,誰家沒有點兒客觀問題呢?不少為□□為人母的女人又要忙工作,又要顧家庭,很難,卻依舊只能靠自己,不會有丈夫以實際行動體諒。
男人也是羨慕,不過是羨慕孫繼東。他們當然不會想到孫繼東承擔一部分家務的麻煩,人總是容易看到別人的得到,而不容易註意到付出。
對於他們來說,孫繼東這也算是幸福的煩惱了——娶著了這麽個漂亮媳婦兒,必然是有所‘犧牲’的。恐怕在一些人眼裏,孫繼東就是個怕老婆的!
怕老婆也分很多種的,有的是怕老婆娘家的勢力,有的是怕老婆本身的彪悍...有的因為老婆漂亮,心甘情願去‘怕’——這好像也沒什麽毛病。
“剛剛遇到老鄉賣瓜,瓜特別好!本來打算多買的,實在沒法帶了。”孫繼東一手提著那一摞書,另一手拎著裝瓜的網兜,輕輕松松。至於毛思嘉,她只需要跟在孫繼東身後就可以了。
不是毛思嘉嬌氣,不能自己弄這些...只是,怎麽說呢,人就是這樣的,有人照顧就會‘退化’,原本能自己做的事也會想到另一個人。
家裏的瓜正好吃完了,回屋之後孫繼東繼續做飯。毛思嘉就切開一個西瓜,削皮,切成塊,最後放在飯盒裏,這才擱進冰箱。這可不是毛思嘉非要講究,實際上她最喜歡切半個西瓜用勺子挖著吃。
只是這真不方便!
幾年前結婚時候買的冰箱,以當時的冰箱來說,算是家用大型冰箱了,但相比起後世的冰箱依舊是小!下面是冷藏室,冷才是有隔板,放個幾盤菜、一點兒啤酒什麽的也就得了,半個西瓜要塞進去?那得很勉強了!
冷藏室本來就放了東西的,這個時候放這麽兩半西瓜,肯定是放不下的。孫繼東飯煮好了,幹筍燉風雞也在竈上放好了,這才擦擦手出來:“買了什麽書?”
相比起毛思嘉,孫繼東沒有那麽愛書,不過看書做消遣的愛好他也有...自從認識毛思嘉之後,他都是從毛思嘉這兒拿書看的。
“《拿破侖傳》、《安娜·卡列尼娜》...主要是外國翻譯過來的作品,也有國內的,都是很不錯的。”毛思嘉很喜歡看外文小說,看的時候會在心裏嘗試著翻譯。至於說翻譯好了的外國小說,這就是為了借鑒學習了。
這個時候能做翻譯的人很少,遠不如後世的規模。這在某些方面是有所不足的,但另一方面也避免了幾十年後翻譯這一行良莠不齊的情況——有些人翻譯的很爛,居然也能印刷成鉛字?看到這種翻譯的時候毛思嘉心裏怎麽都不得勁!
此時同一本書不會有太多不同的譯本,甚至很多稍微小眾的書籍都無人翻譯。但一般翻譯出來的,都是譯的特別出色,值得再三學習的!
“呀!我忘記了!”說到一半,毛思嘉忽然反應過來自己少買了什麽!
現在正是月中,很多刊物已經出來了!她本來打算順便去買的。
從去年開始,一些刊物就陸陸續續出現在了老百姓的眼前。有些刊物是‘覆刊’,有的則是新創辦起來的。無論是哪一種,都在如今展現出勃勃生機!
這個時候的人肯定辦不好娛樂刊物,但毛思嘉對娛樂刊物本身也沒什麽興趣。
這些出現的刊物展現的是這時的文藝界,一個雖然青澀,卻著實充滿力量、開始出現優秀作品的文藝界——說不定還能見證一些後世如雷貫耳的人名出現呢!
作者有話要說:感謝在2020-04-22 22:12:23~2020-04-26 16:23:56期間為我投出霸王票或灌溉營養液的小天使哦~
感謝灌溉營養液的小天使:Yoko、咪兔、朝花下輩子拾、平平平平安10瓶;碧海藍天白婚紗5瓶;慢慢3瓶;恰好月亮打烊了1瓶;
非常感謝大家對我的支持,我會繼續努力的!
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)