了一聲，叫聲剛落，佐薇就忙用浴巾裹著自己，又慌裏慌張地抱了一堆幹凈衣服躲進衛生間裏。

莎莎的臉上浮現出一種哭笑不得的表情，搖了搖頭：“她做過模特，你應該知道做模特的，就經常光著身子在後臺走來走去，哈哈，可能是習慣了吧。”

“我明白的，”朱珠的臉上飄過少許紅暈，尷尬地笑著：“你能跟我再多說些關於佐薇的事情嗎？”

“嗯……”莎莎想了想：“佐薇跟我是……發小？對，用你們中國人的說法就是發小。就是一個街區長大的。我記得她從初中起就給一家雜志社當平面模特，後面又當了T臺模特。對了，她在高中的時候還組過樂隊，她是吉他手加主唱。在我們都以為她將成為一個大明星時，她進了法國公立大學，學的是金融。很厲害。在我們又以為她將成為一名操盤手時，她去了肯尼亞做了一年的志願者。回來後，她修了歷史學，成了一名歷史學研究生。哦，我是想象不到她接下來的人生還能做什麽，比任何一個人都精彩。”

“是很精彩，”朱珠點了點頭。不由得，又想起了自己悲催的高中，暗淡的大學，以及就業後那枯燥無趣的生活。那簡直就是雲泥之別。想想，橫在兩個人面前的障礙不單單是語言，更不單單是國別。

佐薇已經穿好了衣服。她從行李箱裏翻出一串鑰匙拋給莎莎，兩個人又吧啦吧啦說了一推，一邊說著，佐薇就一邊把莎莎推出門。

門外的莎莎依不依饒，又對屋裏的朱珠說道：“明天你沒事吧，我聽佐薇說，你想給她做中餐。不如去我那啊，你之前去的小餐館就是我的，明天去我那做啊，也讓我嘗嘗你的手藝。”

朱珠點了點頭，比了一個OK的手勢。

一輩子都不夠

兩個人買菜的時候，莎莎也跟了去。

這邊想，只是三四個人吃飯，用不了太多食材。可偏偏，莎莎卻是大賣特賣。想她一個中國通，跟賣菜大媽對話是倍兒溜，不一會兒的功夫，就已經買了滿滿兩大袋子：有魚有肉，還有一只斬好的烏骨雞。

佐薇沈下臉，問莎莎到底有多少個人吃飯。

莎莎一臉嬉笑，用中文告訴朱珠說：“有七八個，都是佐薇的朋友。你要忙不過來我幫你啊，沒問題吧？”

朱珠搖了搖頭：“沒問題。”

“對了，我還沒有問你你擅長做什麽菜呢？”

“沒有什麽擅長不擅長的，就看有什麽食材，一般的家常菜都行。”

……兩個人就這麽你一言我一語的聊著，都是中文。從中國菜聊到法國菜，又從法國人聊到中國人。恍然間，佐薇倒成了那多餘的外人，只能零星聽懂幾個詞，靠著直覺揣摩聖意，好不容易猜出了第一句，另兩人的對話已經巴拉巴拉說了一堆。又時不時地聽到“佐薇”“佐薇”。大概是在討論自己，卻又不知道在說些什麽。

佐薇茫然無措，逼急了，一回兒用法語大聲呵斥莎莎，一回兒用中文向朱珠抗議：“她說什麽，她說什麽？”

兩個人還是不理會，看佐薇那氣急敗壞的摸樣，卻說得越發得意。

進了門，三個人就開始忙碌地收拾起來。洗菜，切菜。把烏雞先燉上。

莎莎接了一個電話，說有人要來了，她得出巷子接一下去。小餐廳就剩著朱珠和佐薇兩個人。朱珠在水池邊洗著黃瓜，那一雙手從身後環了過來，也幫著洗。

朱珠抵了抵胳膊，但身後的佐薇卻不依不饒，又輕輕含住朱珠的耳垂：“剛剛，你們說什麽？”

朱珠竊笑，搖了搖頭：“nothing .”

“Really; ”佐薇問著，從朱珠的手裏抽過黃瓜，甩了甩水。又嗵一聲，把朱珠抵得更緊了，緊緊抵著操作臺。那儼然是要進攻的姿勢。

“你幹嘛？”朱珠小聲地叫道，可鼻息卻是不自覺重了些，輕輕喘著氣：“NO！”

“剛剛，你們說什麽？”

“nothing .”

話音剛落，朱珠只覺得小腹一涼。就這麽一句話的功夫，佐薇已經把碰了水的手掌探進了朱珠的衣服底下。抵不住那突如其來的寒意，朱珠大叫著掙紮起來，一邊推，一邊叫，一邊連連求饒。

原來朱珠和莎莎討論的話題真就是法國人和中國人，即有差異，又有共通點。而佐薇之所以能反反覆覆聽到“佐薇”兩個字，是莎莎出的註意，故意將“法國人”和“中國人”都換成“佐薇”。存心想利用語言的障礙好好戲弄佐薇。

搞清楚真相的佐薇一臉嗔怒，故作生氣地瞪大了眼睛，一手攬著朱珠的腰，一手又給朱珠的額頭好一記栗子。

朱珠揉了揉額頭，又想：你怕莎莎跟我討論你，指不定你是有什麽事情瞞著我呢。心裏想著，又不知道怎麽說。那種委屈的情緒恍然浮上心頭。可明明是朱珠心底裏委屈，但看在佐薇眼裏，卻多了一份額外的可憐可愛。忍不住，又低頭吻下。

朱珠也是不由自主得回應著。

篤篤篤，莎莎已經站在了廚房的門邊，吧啦吧啦說了一堆。跟著，又見佐薇沒好氣地回應著。莎莎悻悻然離開，又一扭頭對朱珠說道：“我剛剛說的是，如果你們想在我的廚房裏幹點別的事情，我可以裝作沒看見，請繼續。哈哈……”

一個小時後開飯，外面單獨陳列的三張長桌已經被拼成了一張大方桌。人們已經落座，有七個，都是老外，五個是朱珠見過的，另有兩個是沒見過的。飯菜早已被莎莎端上桌，朱珠和佐薇最後兩個出來，出來的時候，小餐廳裏就爆發出了熱烈的掌聲，儼然是歡迎晚宴上的女主人。

“晚宴”的氛圍很好，每當佐薇用中文向朱珠介紹自己的朋友時，她的朋友們也會用中文重覆一遍自己的姓名，跟著說：“很高興認識你，朱。”這似乎成了一種約定俗成的慣例。自發的。

隨後，每一個人也都對朱珠的廚藝表示了感謝和讚美。“好吃，謝謝”，這是必須說的。又有人用英語嘰裏呱啦說一大堆。說完，一旁的莎莎就把那一大堆的英語翻譯成中文告訴朱珠。

頭一個是如此，第二個也是如此，第三個還是如此。到第四個的時候，佐薇就一把攬過朱珠的肩膀，瞪了莎莎一眼，又用依舊生硬的中文告訴朱珠一個大概：那是什麽什麽意思。

“小氣鬼”莎莎翻著白眼嘀咕著。

“小氣鬼，什麽意思？”佐薇問朱珠。

朱珠想了想：“Praise？”

佐薇若有所思地點了點頭，也沖著莎莎翻了一個白眼：“小氣鬼。”

佐薇雖然沒有弄懂小氣鬼是什麽意思，但顯然明白，那不是一句誇獎人的話。

莎莎氣不過，又說了一句“小癟三”，佐薇也學著回應“小癟三”。跟著又是“癟犢子”“龜兒子”你一言我一語地“對罵”著。佐薇學得極快，連語調和神情都是像模像樣的。

“四是四，十是十，十四是十四，四十是四十，十四不是四十，四十不是十四！”擺不脫的莎莎放了大招。跟著，就聽到佐薇說：死死死死死死死死死死死死死……朱珠忍不住大笑起來，一旁的人也是拍手稱快，再看莎莎，都已經笑趴了腰。

在後面，莎莎和佐薇間的較量就演變成了全體老外的古詩文朗誦大賽。

由朱珠出題，讓在座的人一個個學著說。說錯的罰酒。

莎莎自然不用說，但令朱珠意外的是，前兩輪佐薇都說錯了，可從第三輪開始，她就再沒有錯過。佐薇強大的語言天賦讓另外幾個老外都驚了，又有老外調侃著說，佐薇就應該留在中國。盡管朱珠的英語沒有什麽長進，但不得不承認的是，佐薇的中文已經有了翻天覆地的突破。她遠比朱珠更努力。

佐薇點了點頭：“中國歷史太長，還有很多不明白的，我應該多待上一段時間。一輩子可能都不夠。”佐薇最後的一句話是看向朱珠說的。她的語法很別扭，可這絲毫不能影響這句話對朱珠的撼動。心一動，久久不能平靜。

燈光秀

佐薇有些醉了，又一次旁若無人地拉過朱珠的手。兩個人手牽著手穿過小巷，穿過落滿冬櫻花的長堤，在粉色的花雨中久久矗立。花瓣還紛紛揚揚地飄著，可枝椏上蕭瑟已經漸漸顯露出來。才過去幾天，樹上的花朵掉了大半。

最絢爛的美景終究要過去，最溫馨的時光也終究要過去。即便佐薇說，她願意留在中國，可朱珠呢，過了元旦就要回去上海。

“你不用對我這麽好……”朱珠冷不丁地說著，聲

本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）