第一章 (14)
關燈
小
中
大
，羅恩。”
羅恩和赫敏對視一眼，都發現對方眼底的笑意。
“這才是我們的哈利。”
在場的所有人，羅恩、赫敏、盧西安和金妮不約而同地向哈利靠近。“還記得三強爭霸賽嗎？”赫敏拍拍他的肩膀說，“他用了你的血舉行儀式，我相信這對我們有利。”
“我記得，當我告訴鄧布利多這件事的時候，他很開心，現在謎題解開了。”哈利眨眨眼，“我早該想到沒有什麽不在鄧布利多的計劃之內。”
“你需要一個人待會嗎？”盧西安問。
哈利思考了一會，搖搖頭。“我確實需要點時間消化，但我覺得和大家一起戰鬥會感覺更好。”他晃了晃那顆金色的小東西，笑著望向羅恩，“只要我擁有足夠的勇氣，它就會打開，對嗎？既然這樣，我必須趕緊從現在開始積攢勇氣，沒什麽比實戰更有用的了，所以——走吧，繼續戰鬥吧。”
你一直在積攢勇氣，無論是低年級的冒險，還是高年級的訓練，羅恩望著哈利的背影想。不知不覺，他已經習慣站在哈利·波特身後，無論是下課穿過走廊的時候，穿著隱形衣夜訪圖書館的時候，還是比魁地奇時候，去找斯內普受訓的時候。他的身後跟著赫敏、盧西安還有金妮，這一路走來，他們所有人都積攢了很多勇氣。
哈利已經習慣了朋友站在他身後，無論冒險還是闖禍（或者這兩個詞一直是同一種意思），他就是知道他們會在那裏。但眼下的一瞬，他突然感到羅恩和赫敏都在距離他極為遙遠的國度，一個名字占據了他的全部註意，事實上，他從未像此刻感到離他那樣近。
鄧布利多。那個把他領入魔法世界的人，那個告訴他他的身世和對手的人，那個教會他愛是最偉大的力量的人，那個曾讓他懷疑的人。他曾經怪罪對方的隱瞞，然而直到現在他才明白，鄧布利多向他隱瞞的每一個字，都是在為他增添生的砝碼。他不是那個人的魂器，那個人是他的魂器。這意味著如果他沒有長成和裏德爾截然不同的人，那些名義上屬於他的力量很可能反噬他，他很可能會變成比裏德爾更可怕的惡魔。想到這一點，哈利的心臟就狂跳不止。
“你一定聽說過龍與屠龍勇士的故事。”記憶中的老人立在熊熊燃燒的火爐邊，“然而有一位哲學家曾說：‘與惡龍纏鬥過久,自身亦成為惡龍；凝視深淵過久,深淵回以凝視。’”
那時哈利還不理解這句話的含義，還不知道在過去無數的日夜裏，有多少人或有意或無知，用自己的愛與智慧，拽著他一點一點遠離了深淵、擺脫了成為惡龍的命運。他與那個人共享許多東西，情緒、記憶、天賦……可他們永遠不會是同類。
哈利握住口袋裏的金飛賊，似乎隱隱有熱量從那道縫隙裏溢出來。霍格沃茨燃燒成一片火海，觸目所及都是熟悉的面孔：麥格、海格、斯拉格霍恩、盧平和唐克斯……他的目光最終落在遠處的一個人身上。
“納威！”背後的金妮喊了一聲，“發生什麽了？”
“哈利。”哈利從未聽過納威用如此陰沈的聲音說話，男孩身邊還站著一個熟人。所有人順著塞德裏克的目光向下望去。“賈斯汀……”羅恩的聲音有些顫抖，“他怎麽會……”
“我們都是偷偷跑回來的。”塞德裏克說，他的神色十分平靜。他俯下身子，試圖將賈斯汀的屍體擡去角落，哈利下意識伸出手。“不用，”赫奇帕奇男孩說，“我自己可以。”
“保護罩支撐不了多久了，是嗎？”良久後，納威輕聲問，“我剛剛聽說，斯內普教授好像去世了。”
哈利覺得自己的喉嚨幹涸了：“……你說什麽？”
納威看了他一眼：“有人在他的辦公室發現了他。”
“這不可能。”赫敏果決地說，“這裏沒有人能殺死他，除非……”
一個聲音掩蓋了她原本要說的話，那個哈利再熟悉不過的聲音。只是這一次，他不再僅僅在他腦內說話，那聲音近在咫尺，卻又更加高亢、冷酷，使得霍格沃茨周邊地區的所有人都能聽見。
“你們進行了勇敢的抵抗，伏地魔大人知道如何欣賞勇氣。”
“但是你們蒙受了沈重的損失。如果繼續抵抗，你們一個接一個都會死去。我不希望發生這樣的事情。巫師的血，每流一滴都是一種損失和浪費。”
“伏地魔大人是仁慈的。我命令我的隊伍撤退，立即撤退。”
“給你們一個小時，體面地安置死者，治療傷員。”
“哈利·波特，現在我直接對你說話。你聽任你的朋友為你赴死，而不是挺身出來面對我。我將在禁林裏等候一個小時。如果一小時後你沒有來找我，沒有主動投降，那麽戰鬥還將繼續。這次，我將親自上陣，哈利·波特，我將找到你，我將懲罰每一個試圖窩藏你的男人、女人和孩子，一個也不放過。
“一個小時。”
☆、Chapter147 尾聲（8）
霍格沃茨變了模樣。不過十分鐘前，草場燒起的火才被撲滅。沈重的白色石柱倒進花叢裏，庭院裏的果樹顏色晦暗。他曾拯救過羅恩的噴泉也毀了，池中的水變得渾濁。城堡中的狼藉可以想象，在他們走出來的時候，它已經被各路魔咒和盔甲折磨得奄奄一息。
哈利不知道還有多久天才會亮。他坐在一根倒下的石柱上，望著眼前正在安置死者、治療傷員的隊伍。賈斯汀·芬列裏就躺在最近的一棵樹下，與他並肩的還有其他學院的同伴。這個事實令伏地魔的話不斷回響：他聽任了他的朋友為他赴死，而不是挺身出來面對他。
金飛賊靜靜躺在他手心。羅恩說伏地魔才是他的魂器，但誰也不能確保他走進禁林就一定能夠走出來。然而足夠了，霍格沃茨已經受夠了，他不能再忍受這裏的人為他犧牲。
羅恩和赫敏從樹下向他走來，哈利對他們露出一個微笑。他們也對他微笑，直到走到他身邊，才露出驚訝的神色。
“你打開它了，哈利？”赫敏的聲音有些顫抖。
哈利低頭註視那顆如花苞盛開的金飛賊。“是的，我把它從口袋裏拿出來，它就自己打開了，我不知道……我好像什麽也沒做。”
“如果它打開了，說明你一定做對了什麽。”羅恩說。
“可這裏面什麽也沒有。”
赫敏眨眨眼睛：“你期待裏面會有什麽呢，哈利？一顆覆活石？一把寶劍？一個魂器？你明白鄧布利多想告訴你什麽了嗎？想要勝利，你打開這顆金飛賊所用的勇氣，就是全部。”
哈利摩挲著那顆金飛賊，它渾圓的身體上有一道不甚明顯的劃痕。“我記得它，”他說，“我一年級第一次參加比賽的時候，用的就是這顆金飛賊。”
“我想這就是為什麽鄧布利多會把它送給你。”赫敏點點頭，“金飛賊本就很敏感，他一定對它施了什麽魔法，讓它能夠更好地識別你。”
風吹動三個人的頭發，他們都還沒來得及洗凈臉上的汙漬，神色也是顯而易見的疲憊。然而哈利直覺他的兩個朋友不一樣了，他們眼底的光芒如同海平線上即將升起的晨曦，他想象自己或許也是一樣。今天會是他打敗伏地魔的一天，也可能是他獻出生命的一天，無所謂了，任何故事都該有一個句點。
“我要走了。”他站起身來，附近所有在忙碌的人都自覺停下手上的活兒，轉向他的方向。哈利的視線與麥格教授相遇，她朝他點點頭，好像他是一個即將出征的士兵，而她是他的母親。目光所及之處，每個人的臉上都含著類似的神情，那神情如同一種承諾：承諾即使他身處禁林，他們的靈魂也會緊緊拴在他身後，如同那淡淡的紫色始終擁抱著霍格沃茨。赫敏和羅恩給了他一個擁抱，很多熟悉的人也走了過來，哈利感覺自己被層層疊疊的溫暖包圍。他們不知道羅恩告訴他的事實，但他們虔誠地相信他就是救世主。既然這樣，他至少也該為他們扮演好一個救世主。
這是決戰。
天空已經沒那麽黑，樹木的輪廓自白霧中顯形，野外的空氣令哈利打了一個哆嗦，他攥緊了身上的隱形衣。禁林的入口處只有幾只噬魂怪，一個小時的期限還未到，它們還在等待。哈利盡量不讓鞋底的樹葉暴露他的行蹤，並施了一個消聲咒，最終他成功經過了那些飄忽不定的魂體。
他盡量貼著邊沿走，在必經之路上不時飄過幾個食死徒和攝魂怪，其中一個險些把他逼到石頭下面去。在那些食死徒中，哈利認出幾個熟面孔，他們要麽是霍格沃茨畢業的學生，要麽是那些學生的家長，他更緊地攥住那顆打開的金飛賊，好像它可以賜予他力量。
這裏很冷，非常冷，有一半的原因是噬魂怪。哈利將金飛賊放到唇邊——他也不清楚他為什麽會做出這個動作。“幫幫我。”他在心裏對它說，明知得不到回應，“我必須贏。”
然而這並非毫無結果，周圍似乎響起細微的動靜。他緊張地四下張望，那些食死徒和噬魂怪卻並沒有發現異常。很快，那些動靜變大了，好像一些隱形的精靈正踩著樹葉行走。那些精靈逐漸顯出本來的樣子，他們既不像是活人，也不像是學校裏的幽靈，而是介乎兩者之間。
詹姆和哈利差不多高，頭發亂糟糟的，眼鏡歪在鼻梁上，他看起來比他的兒子大不了幾歲，事實也的確如此。小天狼星緩緩降落在詹姆身邊，兩手插在褲袋裏，他看起來更年長，卻依然有種年少不知愁的氣質。莉莉是三個人中最開心的，她迷人的綠眼睛裏閃爍著喜悅，正在認真端詳哈利的臉。
“別擔心，”她微笑著說，“他們看不見我們，因為在他們眼中我們並不存在。”
哈利不明白她的意思，剛想開口詢問，莉莉卻已經回答了他的問題：“我們不是真人也不是靈魂，哈利，我們只是你的幻覺。金飛賊只有感應到莫大的勇氣時才會打開，你打開它的時候一定想著我們，所以當你向它求助，我們就會重新出現……我們是你儲存在金飛賊裏的勇氣化身。”
在她說話的當口，更多的幻影從金飛賊中湧出來。羅恩、赫敏、盧西安、金妮、雙子……他們的身體輕飄飄地飛向半空，圍繞在他周圍，以至於遮擋了真實的食死徒與噬魂怪。“我們所有人陪你一起走這條路。”詹姆湊到他耳邊說，“別怕，兒子，你不是一個人，從來都不是。”
“很抱歉當初沒有好好告別，哈利。”小天狼星撫摸他的頭發，“這是我能給你唯一的補償。”
盧平和唐克斯也湊到他身邊，小天狼星攬過盧平的肩膀打量他，他還沒見過好兄弟當丈夫和父親後的樣子，莉莉和詹姆也湊上來與夫婦倆交談，好像這只是一個再尋常不過的深夜，他們正坐在客廳的爐火邊打發時光。“我該向她表白嗎？我是說正式一點的那種？”喬治撞了一下弗雷德的胳膊，朝盧娜的方向使了個眼色。“我不認為她需要，”弗雷德一本正經地回答，“當然如果你真的想這麽做但又不敢，我可以替你去。”接著，他們就盧娜和安吉麗娜到底能不能分清他們兩個進行了激烈的爭論。海格高興地在幾位教授之間轉來轉去，向他們展示自己手臂上的護樹羅鍋。
“他們也太吵了。”赫敏雙手叉腰抱怨道，“哈利需要放松，但也需要專註！”
“別生氣，赫敏。”哈利忍著笑意說，“我很專註，謝謝你們。”那些漂浮在他四周，以及懸在半空的人們紛紛朝他看過來。“我們知道你行。”羅恩說，“否則我們就不會出現了。”
哈利停下腳步。他已經看見不遠處的空地上燃起的篝火。只要穿過最後一段茂密雜亂、盤根錯節的樹叢，跨過那根粗壯的、橫在溪流之上的老樹，他就與他面對面了。
“待在我身邊。”他在心裏說。
“如你所願。”那群人微笑著回應他。
“我總是聽見一些聲音，窸窸窣窣的……”小矮星彼得小聲說。
“這附近有不少動物，那個蠢貨海格養的。”
“一個小時的期限就快要到了，”亞克斯利低頭看了看表，“他大概不會來了。”
“這個懦夫。”多洛霍夫搭腔，狂熱的眼神落在伏地魔身上。他的神、或者說在場所有巫師的神端坐在兩個負責守護的巨人中間。他的臉上沒有表情，血紅的眼睛低垂著，纖長到病態的手指撫弄著那根老魔杖。在他的座椅下方躺著一具屍體，它曾屬於一個年輕的斯萊特林男孩，如今卻更像是泥土的一部分，哈利認出他是目擊者聲稱的殺死斯內普的兇手。
“看來是我想錯了。”伏地魔終於開口，周圍陸續響起食死徒的笑聲。
哈利環視周圍的同伴，最後落進莉莉的目光裏。她和詹姆站在一起，好像一對來接孩子放學的尋常父母。“你很勇敢，”她朝他比了一個口型，“我們愛你。”
哈利關上了金飛賊，將它放回口袋，幻影們一個個消隱在樹木的輪廓之後。接著，他用汗濕的雙手脫掉隱形衣，舉起魔杖。他的心臟很痛，似乎想撐開肋骨從身體裏逃走，他竭力不讓自己的聲音聽來膽怯。
“你沒錯。”
他邁步走向火光。一瞬間，整個森林好像都沸騰了。餘光中，他看見所有的食死徒都站了起來，他們喘氣、驚呼、大笑，兩個巨人的怒吼震懾天空。可哈利不在乎這些，他的眼裏只有伏地魔，曾經的湯姆·裏德爾，他這一生命定的對手。
“哈利·波特，”他的對手說，聲音很輕，像是一簇嘶嘶迸濺的火焰，“大難不死的男孩。”
哈利不記得太多細節，他只記得他們同時向對方念出了咒語。
……
等再次蘇醒過來，他已經不在禁林裏了。哈利從地上爬起來。他以為在經歷一場惡戰後，如果自己還活著，應該也會渾身酸痛，可是眼下他卻感覺十分輕盈，甚至比走進禁林前還要精力充沛。一個令他痛苦的念頭自心底滑過，他是已經死了嗎？
他身處一座面積遼闊的建築，一眼看不見空間的盡頭，巨大的玻璃圓頂籠罩了所有，金色的陽光自上空透進來，一切都美好而令人困惑。然而與此同時，他沒有忽略內心潛藏的憤怒，記憶中留存的最後一個畫面，是伏地魔念出他的名字和自己狠狠揮出魔杖。
“你弄不明白，是嗎？”
哈利不自覺打了一個寒顫，他轉過身。
“鄧布利多？我以為你早就死了？”
他驚訝地捂住自己的嘴，可鄧布利多微笑著，似乎完全不為他的無禮困擾。
“我確實已經死了”，他朝他點點頭。
“所以……所以我也死了，是嗎？”哈利急切地問。突然之間，他覺得很不舒服，好像一只剛剛被毒針刺穿的蝴蝶，身體的每個部位都變得敏感，輕微拉扯也會引起疼痛。他的意思是……他死了？就這麽輕易死了？在付出那麽多的努力飛越死亡之後……
“覺得自己有點不對勁？”
哈利猛地晃過神，連忙點點頭。鄧布利多緩步走到他身邊，握住他的手：“看看你的周圍，孩子。”
他想叫他看什麽？這裏什麽都沒有。可當哈利順著鄧布利多的目光望去，他險些叫出聲。這裏是國王十字車站！只是更幹凈、更敞亮……為什麽剛才他沒有認出來呢？兩列列車穩穩地停靠在站臺兩側，在短暫的滯留後，它們就會開往不同的方向。
“車廂裏有什麽？”哈利瞇起眼睛。
“你為什麽不自己進去看看呢？”
哈利遲疑地走進其中一輛。列車是空的，只有前方的一個座位上似乎坐著人，他小心地接近他。“你好？”那位乘客並沒有回應他的問好，哈利的心臟跳得很快，知道鄧布利多就站在他身後緩和了一些恐懼，最終他鼓起勇氣，大步走到那個人面前，“你……”
他捂住嘴巴。那個人不是別人，而是他自己。哈利·波特安靜地坐在座位上，他睜著眼睛，卻對眼前的一切毫無反應，仿佛一個精巧匠人制作的玩偶。哈利沒等鄧布利多張口說話，就急匆匆跳下臺階，朝站臺對面奔去。在另一輛列車上，他不出所料找到了伏地魔的“玩偶”。
一切似乎有了頭緒，額頭上的傷疤又疼起來。
“你該作出決定了。”
“什麽決定？”他緩緩蹲了下來，“我到底是誰？”
“你是哈利遺失在伏地魔體內的碎片。”鄧布利多的聲音從身後傳來，“你來自哈利·波特，但自莉莉·伊萬斯念出咒語的那一刻起，你就離開了他，轉而進入伏地魔的身體。哈利和伏地魔決戰的時候，你感應到他的召喚，於是來到了這裏。現在，仔細回想一下當時的場景，你看到的是誰？”
他看到的是哈利·波特，沒錯，是哈利·波特朝他揮動魔杖的畫面，而伏地魔念出名字的聲音則更像是從他身後或者說體內傳來的。“所以我不是哈利·波特？”
“你可以選擇成為哈利·波特。”鄧布利多頓了頓，“當然，盡管我不願意承認，你還有另一個選擇。你也可以選擇成為伏地魔。”
“所以是誰贏了決戰？”
“在你做出選擇前，一切都是未知。”鄧布利多回答，“伏地魔是哈利的魂器，魂器不能脫離主體的靈魂碎片而存在。如果你選擇和哈利融合，伏地魔就會變得非常脆弱、非常容易被毀滅；如果你繼續選擇他作為你的魂器，事情的結果就很難預料。”
“哈利”沈思了許久。“你的意思是……如果我回到伏地魔體內，我可能可以掌控他的身體，因為我已經覺醒了，而他只是魂器，對嗎？”
“你很聰明，”鄧布利多點點頭，“但也可能是他繼續掌控你，讓你像之前一樣處於無意識的狀態。”
“還是那句話，一切都取決於你。”
……
等再次蘇醒過來，他正躺在一副擔架上，有人正握著他的手。記憶中熊熊燃燒的篝火逐漸消褪，取而代之的是天空中朦朧的白光，他努力撐起身子。“哈利醒了！哈利！”哈利聽見赫敏驚喜的聲音，一雙有力的臂膀將他從擔架上扶了起來，是海格，剛才一直是他在擡著擔架。
“梅林！還好是你先醒了！”他粗聲粗氣地說，“這裏交給我們，快跟赫敏回霍格沃茨，羅恩在斯內普辦公室等你，他好像有非常重要的事要告訴你……快，順著那條小路……他說這是最後一步！”
哈利跳下擔架。額頭的傷疤有些疼，他不確定這是不是個好征兆。
“你走後沒多久，麥格教授就帶我們來找你了，”赫敏撥開前方的雜草，“當時你和伏地魔都倒在地上，那些食死徒非常憤怒，多洛霍夫正準備對你丟殺戮咒，還好教授們及時趕到，海格知道另一條路，教授就叫我們帶著你先撤離……可是你一直不醒，我們也不確定到底是怎麽回事……”
“我也不記得發生了什麽。”哈利小心地避開地上的石坑，懊惱地發現自己的手腳有些笨拙。他總覺得有哪裏不對勁，好像有什麽東西融進了他的身體，卻還沒能完全適應似的。
“穿好隱形衣。”赫敏緊張的聲音打斷了他的思緒，“我感覺到有食死徒在附近。”
確實有人攔住了他們的去路。哈利和赫敏同時抽出魔杖，他們都知道即使食死徒現在自身難保，也不會放棄找他。那兩道穿著黑色袍子的身影越走越近，其中一人放下兜帽，他們一下子就猜到了他們的身份。
金發女人的臉色十分蒼白，與其說在尋找哈利·波特，不如說是應付公事，她身邊的金發男人也是一樣。“他不可能在這裏。”盧修斯輕聲說，摟住納西莎的肩膀，“我們該回去了。”
“我不想回去。”
“我知道，我知道。”男人安慰自己的妻子，“可是黑魔標記還在我們身上一天，我們就不可能完全脫離他的控制。我們必須回去，無論發生什麽，至少能及時應對。”
“他害死貝拉，現在又帶走了德拉科！”納西莎咬牙切齒地說。哈利只在魁地奇世界杯上見過她一面，那個昔日優雅的女人此刻已經不管不顧了。
“德拉科只是去做任務，他很快就會回來的。”
“做任務？別騙自己了，盧修斯！”納西莎狠狠推開丈夫，“你以為他現在在哪兒？”
“……在哪兒？”
“古靈閣。”她恨恨地壓低聲音，“德拉科走之前告訴我的……你以為在經歷這些之後，黑魔王還會放他去哪裏？他的兩個孩子被偷了，項鏈無人繼承，你以為他會放我的德拉科去哪裏？他恨不得一輩子囚禁他！讓他變成項鏈的傀儡！盧修斯，這就是我們的報應！只是落在了我們的兒子身上！”
盧修斯的臉霎時間變得蒼白。“你為什麽當時沒告訴我？你……”他很快止了話茬，因為他的妻子顯然已經越過崩潰的邊緣，她捂著臉慢慢蹲到地上，泣不成聲。在納西莎看不見的地方，盧修斯也閉上了眼睛，他金色的發絲在顫抖。就在哈利和赫敏消化這段對話時，男人似乎察覺到什麽，視線慢慢移向他們藏匿的方向。哈利心頭一跳，他下意識低下頭，發現自己的鞋尖竟沒有完全掩蓋在隱形衣下。
赫敏也意識到了這一點，她用眼神示意他不要動。他們身處兩棵樹之間，距離馬爾福夫婦還有一段距離，盧修斯未必看得真切，不值得為此冒險。他們靜靜等待著，直到盧修斯錯開視線，將納西莎從地上扶起來。“好了，回去吧……至少德拉科現在是安全的……只要有人知道他在哪裏……他就有機會得救。”他說得很慢，說完又朝哈利和赫敏的方向望去一眼。
馬爾福夫婦的身影彼此攙扶著消失在禁林深處。“他一定看見我們了。”赫敏說，“可我想他們不會告發。”哈利讚同赫敏的看法，他點了點頭。
等他們終於趕到斯內普的辦公室，羅恩正低頭坐在辦公桌前。在他的身後，斯內普的屍體靜靜躺在那裏。“他去世前留下了重要信息，原諒我一個人先看了，時間緊迫。”紅發好友擡了擡下巴，示意他和赫敏冥想盆裏那團游動的思緒，“伏地魔殺他是因為老魔杖。他以為老魔杖用得不順手是因為當初親手殺死鄧布利多的人不是他，而是斯內普。斯內普的記憶還說，伏地魔把納吉尼關在古靈閣萊斯特蘭奇的金庫，這件事小矮星彼得也知道，我們必須在食死徒趕去之前殺死那條蛇。”
“可我們該怎麽做？”赫敏急切地問，“他沒說要怎麽殺死那條蛇嗎？”
羅恩擡起眼：“他說哈利會有辦法的。”
哈利不明白為什麽這些厲害的巫師都這麽喜歡打啞謎，斯內普也是，鄧布利多也是……等等，鄧布利多？他似乎想起了什麽，又似乎沒有。
“我按照斯內普的指示，在辦公室裏找到了這個。”羅恩將東西拋給哈利，“很奇怪，斯內普為什麽要把分院帽從倉庫裏取出來？”赫敏打量了分院帽一眼，“不管怎麽說，我們得趕緊去古靈閣。”
哈利接過分院帽。“好沈。”他下意識說，兩個朋友都疑惑地望著他。他將那頂被折得皺巴巴的帽子在辦公桌上一點點鋪展開，向裏打量了一番，“帽子裏好像有什麽東西。”他說著，將手伸進分院帽，一下就摸到了堅硬的劍柄，他一鼓作氣把那東西抽了出來。
羅恩和赫敏驚訝地睜大了眼睛。
“那是……格萊芬多寶劍嗎？”羅恩從桌子上跳下來，“用它一定可以殺死納吉尼！我們快走吧！”
他們再次回到豬頭酒吧，通過幻影移形來到了對角巷的古靈閣。在路上，哈利告訴羅恩德拉科很有可能跟納吉尼關在一起的事，這讓紅發好友的情緒更加激動。“我就知道，哈利，我就知道，”羅恩將手伸進汗濕的頭發，緊緊抿住嘴唇，“我在霍格沃茨和禁林都沒有看見他，那時候我就猜，伏地魔是不是為了保護項鏈把他關起來了……”
正如三人所料，由於納吉尼的下落只有伏地魔、斯內普和小矮星三個人知道，眼下僅靠小矮星一個人的力量很難趕在他們前面，可問題依舊存在。“我們怎麽進去？”赫敏焦急地說，“我可沒有覆方湯劑了。”羅恩沈默著抹了一把額頭上的汗。事實上就算有覆方湯劑也沒轍——既然萊斯特蘭奇的金庫裏鎖著的是伏地魔的財產，他們也要搞得到伏地魔本人的頭發才行。
“我們先用隱形衣混進去看看情況。”哈利說，他一直是純粹的行動派，所幸運氣向來不錯。羅恩和赫敏想不出別的辦法，只能乖乖躲進他的隱形衣下，一起走向那棟高聳的白色建築。
“我不認為小矮星比我們更具優勢。”羅恩小聲說，“如果伏地魔果真把德拉科和納吉尼藏在金庫裏，他一定會啟動最高級別的安保措施，比如讓妖精只給金庫主人本人開門，其他任何人來都不行。”
“你認為他並不完全信任小矮星，對嗎？”
“他不信任任何人，赫敏，更何況小矮星確實背叛過他。”哈利脫口而出，意識到自己的語氣有些冷酷，以及不耐煩。那種不舒服的感覺又回來了，體內好像住著一個不安分的魂靈在使勁搖晃他的肋骨，這讓哈利想吐。他的直覺告訴他，那個魂靈是在聽見羅恩的話後開始興奮的，它似乎很期待著打開金庫，梅林，他的身體一定有哪裏不對勁。
赫敏並沒有註意到他的反常，她和羅恩都以為他只是還沒從決戰中恢覆。此時他們已經身處古靈閣的第一道大門前，跟在一個看起來急於轉移財產的男人身後閃了進去。古靈閣還是老樣子，哈利也在這裏有一個小金庫，但那個金庫的安全級別並不高，只需要妖精用一把鑰匙就能打開。羅恩好像說過，最高級別的金庫會有火龍把守，是嗎？哈利可不知道怎麽馴服火龍。
“不需要那麽做……”
“誰在說話？誰？”
“哈利？”赫敏疑惑地轉過頭，“你在跟誰說話？”
“不需要那麽做……你就是金庫的主人……”
大門的再次打開打斷了這場神秘的對話。以小矮星為首的三個食死徒大搖大擺地走進大廳，他很明顯是朝著那位看起來年齡最老的妖精去的。三人組對視一眼，很快跟上他們。
“抱歉，先生。”那位妖精在聽明他的來意後連連擺手，“按照我們對最高級別金庫的規定，您只能存東西進去，只有黑魔王本人可以取東西出來。”小矮星的臉上露出焦急的神色，他又拿出了一份由黑魔王本人簽字的證明。“我已經說得很清楚了。”那位妖精伸出一根手指，“您不是黑魔王，只能存，不能取。”小矮星在暗處狠狠白了妖精一眼，轉過身跟兩位同伴商量對策。
“伏地魔應該已經停止呼吸了，否則不論如何他們都該先把他帶到這兒來。”羅恩說，“納吉尼身上的靈魂碎片是伏地魔最後的覆活機會了，食死徒大概是想重新舉行三強爭霸賽上的儀式。我們絕不能讓他們帶走納吉尼，這是勝利的最後一步了，我們犧牲了那麽多巫師，絕不能留下一丁點後患。”
“如果不能把納吉尼帶走，就只能把死了的伏地魔帶過來，在金庫裏舉行儀式。”赫敏說，她的萬能背包裏有一只韋斯萊雙子送的伸縮耳，“我聽見了，他們就是這麽打算的。”
他們將目光轉向一直沈默不語的哈利：“哈利，你怎麽想？”
哈利沒有說話，他背對著他們，目送三位食死徒從第一道大門消失。接著，他在赫敏和羅恩驚懼的目光中掀開了隱形衣。櫃臺面前赫然出現三個人，這三個人還是黑魔王的仇敵，這著實嚇壞了老妖精，它的眼睛瞪得像銅鈴那麽大，大聲吼叫起來——
“別急，拉環。”哈利伸出一只手，他的聲音甚至令自己感到陌生，如同一簇嘶嘶作響的火焰，“我是來取我存在這裏的東西的。”
拉環對其他緊張的妖精做了個安撫的手勢，到底保持住了專業素養，它輕咳一聲：“眾所周知，古靈閣平等地對待每一位客人。所以你是要取錢，波、波特先生？”
“不，你明白我的意思。”哈利擡起頭，“我想取回我的蛇和下屬，從萊斯特蘭奇的金庫裏。”
拉環那張皺紋縱橫的臉忍不住抽搐起來，它憤怒地將兩手撐在櫃臺上：“哈利·波特！你以為我老糊塗了嗎？我再重申一遍，古靈閣
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
羅恩和赫敏對視一眼，都發現對方眼底的笑意。
“這才是我們的哈利。”
在場的所有人，羅恩、赫敏、盧西安和金妮不約而同地向哈利靠近。“還記得三強爭霸賽嗎？”赫敏拍拍他的肩膀說，“他用了你的血舉行儀式，我相信這對我們有利。”
“我記得，當我告訴鄧布利多這件事的時候，他很開心，現在謎題解開了。”哈利眨眨眼，“我早該想到沒有什麽不在鄧布利多的計劃之內。”
“你需要一個人待會嗎？”盧西安問。
哈利思考了一會，搖搖頭。“我確實需要點時間消化，但我覺得和大家一起戰鬥會感覺更好。”他晃了晃那顆金色的小東西，笑著望向羅恩，“只要我擁有足夠的勇氣，它就會打開，對嗎？既然這樣，我必須趕緊從現在開始積攢勇氣，沒什麽比實戰更有用的了，所以——走吧，繼續戰鬥吧。”
你一直在積攢勇氣，無論是低年級的冒險，還是高年級的訓練，羅恩望著哈利的背影想。不知不覺，他已經習慣站在哈利·波特身後，無論是下課穿過走廊的時候，穿著隱形衣夜訪圖書館的時候，還是比魁地奇時候，去找斯內普受訓的時候。他的身後跟著赫敏、盧西安還有金妮，這一路走來，他們所有人都積攢了很多勇氣。
哈利已經習慣了朋友站在他身後，無論冒險還是闖禍（或者這兩個詞一直是同一種意思），他就是知道他們會在那裏。但眼下的一瞬，他突然感到羅恩和赫敏都在距離他極為遙遠的國度，一個名字占據了他的全部註意，事實上，他從未像此刻感到離他那樣近。
鄧布利多。那個把他領入魔法世界的人，那個告訴他他的身世和對手的人，那個教會他愛是最偉大的力量的人，那個曾讓他懷疑的人。他曾經怪罪對方的隱瞞，然而直到現在他才明白，鄧布利多向他隱瞞的每一個字，都是在為他增添生的砝碼。他不是那個人的魂器，那個人是他的魂器。這意味著如果他沒有長成和裏德爾截然不同的人，那些名義上屬於他的力量很可能反噬他，他很可能會變成比裏德爾更可怕的惡魔。想到這一點，哈利的心臟就狂跳不止。
“你一定聽說過龍與屠龍勇士的故事。”記憶中的老人立在熊熊燃燒的火爐邊，“然而有一位哲學家曾說：‘與惡龍纏鬥過久,自身亦成為惡龍；凝視深淵過久,深淵回以凝視。’”
那時哈利還不理解這句話的含義，還不知道在過去無數的日夜裏，有多少人或有意或無知，用自己的愛與智慧，拽著他一點一點遠離了深淵、擺脫了成為惡龍的命運。他與那個人共享許多東西，情緒、記憶、天賦……可他們永遠不會是同類。
哈利握住口袋裏的金飛賊，似乎隱隱有熱量從那道縫隙裏溢出來。霍格沃茨燃燒成一片火海，觸目所及都是熟悉的面孔：麥格、海格、斯拉格霍恩、盧平和唐克斯……他的目光最終落在遠處的一個人身上。
“納威！”背後的金妮喊了一聲，“發生什麽了？”
“哈利。”哈利從未聽過納威用如此陰沈的聲音說話，男孩身邊還站著一個熟人。所有人順著塞德裏克的目光向下望去。“賈斯汀……”羅恩的聲音有些顫抖，“他怎麽會……”
“我們都是偷偷跑回來的。”塞德裏克說，他的神色十分平靜。他俯下身子，試圖將賈斯汀的屍體擡去角落，哈利下意識伸出手。“不用，”赫奇帕奇男孩說，“我自己可以。”
“保護罩支撐不了多久了，是嗎？”良久後，納威輕聲問，“我剛剛聽說，斯內普教授好像去世了。”
哈利覺得自己的喉嚨幹涸了：“……你說什麽？”
納威看了他一眼：“有人在他的辦公室發現了他。”
“這不可能。”赫敏果決地說，“這裏沒有人能殺死他，除非……”
一個聲音掩蓋了她原本要說的話，那個哈利再熟悉不過的聲音。只是這一次，他不再僅僅在他腦內說話，那聲音近在咫尺，卻又更加高亢、冷酷，使得霍格沃茨周邊地區的所有人都能聽見。
“你們進行了勇敢的抵抗，伏地魔大人知道如何欣賞勇氣。”
“但是你們蒙受了沈重的損失。如果繼續抵抗，你們一個接一個都會死去。我不希望發生這樣的事情。巫師的血，每流一滴都是一種損失和浪費。”
“伏地魔大人是仁慈的。我命令我的隊伍撤退，立即撤退。”
“給你們一個小時，體面地安置死者，治療傷員。”
“哈利·波特，現在我直接對你說話。你聽任你的朋友為你赴死，而不是挺身出來面對我。我將在禁林裏等候一個小時。如果一小時後你沒有來找我，沒有主動投降，那麽戰鬥還將繼續。這次，我將親自上陣，哈利·波特，我將找到你，我將懲罰每一個試圖窩藏你的男人、女人和孩子，一個也不放過。
“一個小時。”
☆、Chapter147 尾聲（8）
霍格沃茨變了模樣。不過十分鐘前，草場燒起的火才被撲滅。沈重的白色石柱倒進花叢裏，庭院裏的果樹顏色晦暗。他曾拯救過羅恩的噴泉也毀了，池中的水變得渾濁。城堡中的狼藉可以想象，在他們走出來的時候，它已經被各路魔咒和盔甲折磨得奄奄一息。
哈利不知道還有多久天才會亮。他坐在一根倒下的石柱上，望著眼前正在安置死者、治療傷員的隊伍。賈斯汀·芬列裏就躺在最近的一棵樹下，與他並肩的還有其他學院的同伴。這個事實令伏地魔的話不斷回響：他聽任了他的朋友為他赴死，而不是挺身出來面對他。
金飛賊靜靜躺在他手心。羅恩說伏地魔才是他的魂器，但誰也不能確保他走進禁林就一定能夠走出來。然而足夠了，霍格沃茨已經受夠了，他不能再忍受這裏的人為他犧牲。
羅恩和赫敏從樹下向他走來，哈利對他們露出一個微笑。他們也對他微笑，直到走到他身邊，才露出驚訝的神色。
“你打開它了，哈利？”赫敏的聲音有些顫抖。
哈利低頭註視那顆如花苞盛開的金飛賊。“是的，我把它從口袋裏拿出來，它就自己打開了，我不知道……我好像什麽也沒做。”
“如果它打開了，說明你一定做對了什麽。”羅恩說。
“可這裏面什麽也沒有。”
赫敏眨眨眼睛：“你期待裏面會有什麽呢，哈利？一顆覆活石？一把寶劍？一個魂器？你明白鄧布利多想告訴你什麽了嗎？想要勝利，你打開這顆金飛賊所用的勇氣，就是全部。”
哈利摩挲著那顆金飛賊，它渾圓的身體上有一道不甚明顯的劃痕。“我記得它，”他說，“我一年級第一次參加比賽的時候，用的就是這顆金飛賊。”
“我想這就是為什麽鄧布利多會把它送給你。”赫敏點點頭，“金飛賊本就很敏感，他一定對它施了什麽魔法，讓它能夠更好地識別你。”
風吹動三個人的頭發，他們都還沒來得及洗凈臉上的汙漬，神色也是顯而易見的疲憊。然而哈利直覺他的兩個朋友不一樣了，他們眼底的光芒如同海平線上即將升起的晨曦，他想象自己或許也是一樣。今天會是他打敗伏地魔的一天，也可能是他獻出生命的一天，無所謂了，任何故事都該有一個句點。
“我要走了。”他站起身來，附近所有在忙碌的人都自覺停下手上的活兒，轉向他的方向。哈利的視線與麥格教授相遇，她朝他點點頭，好像他是一個即將出征的士兵，而她是他的母親。目光所及之處，每個人的臉上都含著類似的神情，那神情如同一種承諾：承諾即使他身處禁林，他們的靈魂也會緊緊拴在他身後，如同那淡淡的紫色始終擁抱著霍格沃茨。赫敏和羅恩給了他一個擁抱，很多熟悉的人也走了過來，哈利感覺自己被層層疊疊的溫暖包圍。他們不知道羅恩告訴他的事實，但他們虔誠地相信他就是救世主。既然這樣，他至少也該為他們扮演好一個救世主。
這是決戰。
天空已經沒那麽黑，樹木的輪廓自白霧中顯形，野外的空氣令哈利打了一個哆嗦，他攥緊了身上的隱形衣。禁林的入口處只有幾只噬魂怪，一個小時的期限還未到，它們還在等待。哈利盡量不讓鞋底的樹葉暴露他的行蹤，並施了一個消聲咒，最終他成功經過了那些飄忽不定的魂體。
他盡量貼著邊沿走，在必經之路上不時飄過幾個食死徒和攝魂怪，其中一個險些把他逼到石頭下面去。在那些食死徒中，哈利認出幾個熟面孔，他們要麽是霍格沃茨畢業的學生，要麽是那些學生的家長，他更緊地攥住那顆打開的金飛賊，好像它可以賜予他力量。
這裏很冷，非常冷，有一半的原因是噬魂怪。哈利將金飛賊放到唇邊——他也不清楚他為什麽會做出這個動作。“幫幫我。”他在心裏對它說，明知得不到回應，“我必須贏。”
然而這並非毫無結果，周圍似乎響起細微的動靜。他緊張地四下張望，那些食死徒和噬魂怪卻並沒有發現異常。很快，那些動靜變大了，好像一些隱形的精靈正踩著樹葉行走。那些精靈逐漸顯出本來的樣子，他們既不像是活人，也不像是學校裏的幽靈，而是介乎兩者之間。
詹姆和哈利差不多高，頭發亂糟糟的，眼鏡歪在鼻梁上，他看起來比他的兒子大不了幾歲，事實也的確如此。小天狼星緩緩降落在詹姆身邊，兩手插在褲袋裏，他看起來更年長，卻依然有種年少不知愁的氣質。莉莉是三個人中最開心的，她迷人的綠眼睛裏閃爍著喜悅，正在認真端詳哈利的臉。
“別擔心，”她微笑著說，“他們看不見我們，因為在他們眼中我們並不存在。”
哈利不明白她的意思，剛想開口詢問，莉莉卻已經回答了他的問題：“我們不是真人也不是靈魂，哈利，我們只是你的幻覺。金飛賊只有感應到莫大的勇氣時才會打開，你打開它的時候一定想著我們，所以當你向它求助，我們就會重新出現……我們是你儲存在金飛賊裏的勇氣化身。”
在她說話的當口，更多的幻影從金飛賊中湧出來。羅恩、赫敏、盧西安、金妮、雙子……他們的身體輕飄飄地飛向半空，圍繞在他周圍，以至於遮擋了真實的食死徒與噬魂怪。“我們所有人陪你一起走這條路。”詹姆湊到他耳邊說，“別怕，兒子，你不是一個人，從來都不是。”
“很抱歉當初沒有好好告別，哈利。”小天狼星撫摸他的頭發，“這是我能給你唯一的補償。”
盧平和唐克斯也湊到他身邊，小天狼星攬過盧平的肩膀打量他，他還沒見過好兄弟當丈夫和父親後的樣子，莉莉和詹姆也湊上來與夫婦倆交談，好像這只是一個再尋常不過的深夜，他們正坐在客廳的爐火邊打發時光。“我該向她表白嗎？我是說正式一點的那種？”喬治撞了一下弗雷德的胳膊，朝盧娜的方向使了個眼色。“我不認為她需要，”弗雷德一本正經地回答，“當然如果你真的想這麽做但又不敢，我可以替你去。”接著，他們就盧娜和安吉麗娜到底能不能分清他們兩個進行了激烈的爭論。海格高興地在幾位教授之間轉來轉去，向他們展示自己手臂上的護樹羅鍋。
“他們也太吵了。”赫敏雙手叉腰抱怨道，“哈利需要放松，但也需要專註！”
“別生氣，赫敏。”哈利忍著笑意說，“我很專註，謝謝你們。”那些漂浮在他四周，以及懸在半空的人們紛紛朝他看過來。“我們知道你行。”羅恩說，“否則我們就不會出現了。”
哈利停下腳步。他已經看見不遠處的空地上燃起的篝火。只要穿過最後一段茂密雜亂、盤根錯節的樹叢，跨過那根粗壯的、橫在溪流之上的老樹，他就與他面對面了。
“待在我身邊。”他在心裏說。
“如你所願。”那群人微笑著回應他。
“我總是聽見一些聲音，窸窸窣窣的……”小矮星彼得小聲說。
“這附近有不少動物，那個蠢貨海格養的。”
“一個小時的期限就快要到了，”亞克斯利低頭看了看表，“他大概不會來了。”
“這個懦夫。”多洛霍夫搭腔，狂熱的眼神落在伏地魔身上。他的神、或者說在場所有巫師的神端坐在兩個負責守護的巨人中間。他的臉上沒有表情，血紅的眼睛低垂著，纖長到病態的手指撫弄著那根老魔杖。在他的座椅下方躺著一具屍體，它曾屬於一個年輕的斯萊特林男孩，如今卻更像是泥土的一部分，哈利認出他是目擊者聲稱的殺死斯內普的兇手。
“看來是我想錯了。”伏地魔終於開口，周圍陸續響起食死徒的笑聲。
哈利環視周圍的同伴，最後落進莉莉的目光裏。她和詹姆站在一起，好像一對來接孩子放學的尋常父母。“你很勇敢，”她朝他比了一個口型，“我們愛你。”
哈利關上了金飛賊，將它放回口袋，幻影們一個個消隱在樹木的輪廓之後。接著，他用汗濕的雙手脫掉隱形衣，舉起魔杖。他的心臟很痛，似乎想撐開肋骨從身體裏逃走，他竭力不讓自己的聲音聽來膽怯。
“你沒錯。”
他邁步走向火光。一瞬間，整個森林好像都沸騰了。餘光中，他看見所有的食死徒都站了起來，他們喘氣、驚呼、大笑，兩個巨人的怒吼震懾天空。可哈利不在乎這些，他的眼裏只有伏地魔，曾經的湯姆·裏德爾，他這一生命定的對手。
“哈利·波特，”他的對手說，聲音很輕，像是一簇嘶嘶迸濺的火焰，“大難不死的男孩。”
哈利不記得太多細節，他只記得他們同時向對方念出了咒語。
……
等再次蘇醒過來，他已經不在禁林裏了。哈利從地上爬起來。他以為在經歷一場惡戰後，如果自己還活著，應該也會渾身酸痛，可是眼下他卻感覺十分輕盈，甚至比走進禁林前還要精力充沛。一個令他痛苦的念頭自心底滑過，他是已經死了嗎？
他身處一座面積遼闊的建築，一眼看不見空間的盡頭，巨大的玻璃圓頂籠罩了所有，金色的陽光自上空透進來，一切都美好而令人困惑。然而與此同時，他沒有忽略內心潛藏的憤怒，記憶中留存的最後一個畫面，是伏地魔念出他的名字和自己狠狠揮出魔杖。
“你弄不明白，是嗎？”
哈利不自覺打了一個寒顫，他轉過身。
“鄧布利多？我以為你早就死了？”
他驚訝地捂住自己的嘴，可鄧布利多微笑著，似乎完全不為他的無禮困擾。
“我確實已經死了”，他朝他點點頭。
“所以……所以我也死了，是嗎？”哈利急切地問。突然之間，他覺得很不舒服，好像一只剛剛被毒針刺穿的蝴蝶，身體的每個部位都變得敏感，輕微拉扯也會引起疼痛。他的意思是……他死了？就這麽輕易死了？在付出那麽多的努力飛越死亡之後……
“覺得自己有點不對勁？”
哈利猛地晃過神，連忙點點頭。鄧布利多緩步走到他身邊，握住他的手：“看看你的周圍，孩子。”
他想叫他看什麽？這裏什麽都沒有。可當哈利順著鄧布利多的目光望去，他險些叫出聲。這裏是國王十字車站！只是更幹凈、更敞亮……為什麽剛才他沒有認出來呢？兩列列車穩穩地停靠在站臺兩側，在短暫的滯留後，它們就會開往不同的方向。
“車廂裏有什麽？”哈利瞇起眼睛。
“你為什麽不自己進去看看呢？”
哈利遲疑地走進其中一輛。列車是空的，只有前方的一個座位上似乎坐著人，他小心地接近他。“你好？”那位乘客並沒有回應他的問好，哈利的心臟跳得很快，知道鄧布利多就站在他身後緩和了一些恐懼，最終他鼓起勇氣，大步走到那個人面前，“你……”
他捂住嘴巴。那個人不是別人，而是他自己。哈利·波特安靜地坐在座位上，他睜著眼睛，卻對眼前的一切毫無反應，仿佛一個精巧匠人制作的玩偶。哈利沒等鄧布利多張口說話，就急匆匆跳下臺階，朝站臺對面奔去。在另一輛列車上，他不出所料找到了伏地魔的“玩偶”。
一切似乎有了頭緒，額頭上的傷疤又疼起來。
“你該作出決定了。”
“什麽決定？”他緩緩蹲了下來，“我到底是誰？”
“你是哈利遺失在伏地魔體內的碎片。”鄧布利多的聲音從身後傳來，“你來自哈利·波特，但自莉莉·伊萬斯念出咒語的那一刻起，你就離開了他，轉而進入伏地魔的身體。哈利和伏地魔決戰的時候，你感應到他的召喚，於是來到了這裏。現在，仔細回想一下當時的場景，你看到的是誰？”
他看到的是哈利·波特，沒錯，是哈利·波特朝他揮動魔杖的畫面，而伏地魔念出名字的聲音則更像是從他身後或者說體內傳來的。“所以我不是哈利·波特？”
“你可以選擇成為哈利·波特。”鄧布利多頓了頓，“當然，盡管我不願意承認，你還有另一個選擇。你也可以選擇成為伏地魔。”
“所以是誰贏了決戰？”
“在你做出選擇前，一切都是未知。”鄧布利多回答，“伏地魔是哈利的魂器，魂器不能脫離主體的靈魂碎片而存在。如果你選擇和哈利融合，伏地魔就會變得非常脆弱、非常容易被毀滅；如果你繼續選擇他作為你的魂器，事情的結果就很難預料。”
“哈利”沈思了許久。“你的意思是……如果我回到伏地魔體內，我可能可以掌控他的身體，因為我已經覺醒了，而他只是魂器，對嗎？”
“你很聰明，”鄧布利多點點頭，“但也可能是他繼續掌控你，讓你像之前一樣處於無意識的狀態。”
“還是那句話，一切都取決於你。”
……
等再次蘇醒過來，他正躺在一副擔架上，有人正握著他的手。記憶中熊熊燃燒的篝火逐漸消褪，取而代之的是天空中朦朧的白光，他努力撐起身子。“哈利醒了！哈利！”哈利聽見赫敏驚喜的聲音，一雙有力的臂膀將他從擔架上扶了起來，是海格，剛才一直是他在擡著擔架。
“梅林！還好是你先醒了！”他粗聲粗氣地說，“這裏交給我們，快跟赫敏回霍格沃茨，羅恩在斯內普辦公室等你，他好像有非常重要的事要告訴你……快，順著那條小路……他說這是最後一步！”
哈利跳下擔架。額頭的傷疤有些疼，他不確定這是不是個好征兆。
“你走後沒多久，麥格教授就帶我們來找你了，”赫敏撥開前方的雜草，“當時你和伏地魔都倒在地上，那些食死徒非常憤怒，多洛霍夫正準備對你丟殺戮咒，還好教授們及時趕到，海格知道另一條路，教授就叫我們帶著你先撤離……可是你一直不醒，我們也不確定到底是怎麽回事……”
“我也不記得發生了什麽。”哈利小心地避開地上的石坑，懊惱地發現自己的手腳有些笨拙。他總覺得有哪裏不對勁，好像有什麽東西融進了他的身體，卻還沒能完全適應似的。
“穿好隱形衣。”赫敏緊張的聲音打斷了他的思緒，“我感覺到有食死徒在附近。”
確實有人攔住了他們的去路。哈利和赫敏同時抽出魔杖，他們都知道即使食死徒現在自身難保，也不會放棄找他。那兩道穿著黑色袍子的身影越走越近，其中一人放下兜帽，他們一下子就猜到了他們的身份。
金發女人的臉色十分蒼白，與其說在尋找哈利·波特，不如說是應付公事，她身邊的金發男人也是一樣。“他不可能在這裏。”盧修斯輕聲說，摟住納西莎的肩膀，“我們該回去了。”
“我不想回去。”
“我知道，我知道。”男人安慰自己的妻子，“可是黑魔標記還在我們身上一天，我們就不可能完全脫離他的控制。我們必須回去，無論發生什麽，至少能及時應對。”
“他害死貝拉，現在又帶走了德拉科！”納西莎咬牙切齒地說。哈利只在魁地奇世界杯上見過她一面，那個昔日優雅的女人此刻已經不管不顧了。
“德拉科只是去做任務，他很快就會回來的。”
“做任務？別騙自己了，盧修斯！”納西莎狠狠推開丈夫，“你以為他現在在哪兒？”
“……在哪兒？”
“古靈閣。”她恨恨地壓低聲音，“德拉科走之前告訴我的……你以為在經歷這些之後，黑魔王還會放他去哪裏？他的兩個孩子被偷了，項鏈無人繼承，你以為他會放我的德拉科去哪裏？他恨不得一輩子囚禁他！讓他變成項鏈的傀儡！盧修斯，這就是我們的報應！只是落在了我們的兒子身上！”
盧修斯的臉霎時間變得蒼白。“你為什麽當時沒告訴我？你……”他很快止了話茬，因為他的妻子顯然已經越過崩潰的邊緣，她捂著臉慢慢蹲到地上，泣不成聲。在納西莎看不見的地方，盧修斯也閉上了眼睛，他金色的發絲在顫抖。就在哈利和赫敏消化這段對話時，男人似乎察覺到什麽，視線慢慢移向他們藏匿的方向。哈利心頭一跳，他下意識低下頭，發現自己的鞋尖竟沒有完全掩蓋在隱形衣下。
赫敏也意識到了這一點，她用眼神示意他不要動。他們身處兩棵樹之間，距離馬爾福夫婦還有一段距離，盧修斯未必看得真切，不值得為此冒險。他們靜靜等待著，直到盧修斯錯開視線，將納西莎從地上扶起來。“好了，回去吧……至少德拉科現在是安全的……只要有人知道他在哪裏……他就有機會得救。”他說得很慢，說完又朝哈利和赫敏的方向望去一眼。
馬爾福夫婦的身影彼此攙扶著消失在禁林深處。“他一定看見我們了。”赫敏說，“可我想他們不會告發。”哈利讚同赫敏的看法，他點了點頭。
等他們終於趕到斯內普的辦公室，羅恩正低頭坐在辦公桌前。在他的身後，斯內普的屍體靜靜躺在那裏。“他去世前留下了重要信息，原諒我一個人先看了，時間緊迫。”紅發好友擡了擡下巴，示意他和赫敏冥想盆裏那團游動的思緒，“伏地魔殺他是因為老魔杖。他以為老魔杖用得不順手是因為當初親手殺死鄧布利多的人不是他，而是斯內普。斯內普的記憶還說，伏地魔把納吉尼關在古靈閣萊斯特蘭奇的金庫，這件事小矮星彼得也知道，我們必須在食死徒趕去之前殺死那條蛇。”
“可我們該怎麽做？”赫敏急切地問，“他沒說要怎麽殺死那條蛇嗎？”
羅恩擡起眼：“他說哈利會有辦法的。”
哈利不明白為什麽這些厲害的巫師都這麽喜歡打啞謎，斯內普也是，鄧布利多也是……等等，鄧布利多？他似乎想起了什麽，又似乎沒有。
“我按照斯內普的指示，在辦公室裏找到了這個。”羅恩將東西拋給哈利，“很奇怪，斯內普為什麽要把分院帽從倉庫裏取出來？”赫敏打量了分院帽一眼，“不管怎麽說，我們得趕緊去古靈閣。”
哈利接過分院帽。“好沈。”他下意識說，兩個朋友都疑惑地望著他。他將那頂被折得皺巴巴的帽子在辦公桌上一點點鋪展開，向裏打量了一番，“帽子裏好像有什麽東西。”他說著，將手伸進分院帽，一下就摸到了堅硬的劍柄，他一鼓作氣把那東西抽了出來。
羅恩和赫敏驚訝地睜大了眼睛。
“那是……格萊芬多寶劍嗎？”羅恩從桌子上跳下來，“用它一定可以殺死納吉尼！我們快走吧！”
他們再次回到豬頭酒吧，通過幻影移形來到了對角巷的古靈閣。在路上，哈利告訴羅恩德拉科很有可能跟納吉尼關在一起的事，這讓紅發好友的情緒更加激動。“我就知道，哈利，我就知道，”羅恩將手伸進汗濕的頭發，緊緊抿住嘴唇，“我在霍格沃茨和禁林都沒有看見他，那時候我就猜，伏地魔是不是為了保護項鏈把他關起來了……”
正如三人所料，由於納吉尼的下落只有伏地魔、斯內普和小矮星三個人知道，眼下僅靠小矮星一個人的力量很難趕在他們前面，可問題依舊存在。“我們怎麽進去？”赫敏焦急地說，“我可沒有覆方湯劑了。”羅恩沈默著抹了一把額頭上的汗。事實上就算有覆方湯劑也沒轍——既然萊斯特蘭奇的金庫裏鎖著的是伏地魔的財產，他們也要搞得到伏地魔本人的頭發才行。
“我們先用隱形衣混進去看看情況。”哈利說，他一直是純粹的行動派，所幸運氣向來不錯。羅恩和赫敏想不出別的辦法，只能乖乖躲進他的隱形衣下，一起走向那棟高聳的白色建築。
“我不認為小矮星比我們更具優勢。”羅恩小聲說，“如果伏地魔果真把德拉科和納吉尼藏在金庫裏，他一定會啟動最高級別的安保措施，比如讓妖精只給金庫主人本人開門，其他任何人來都不行。”
“你認為他並不完全信任小矮星，對嗎？”
“他不信任任何人，赫敏，更何況小矮星確實背叛過他。”哈利脫口而出，意識到自己的語氣有些冷酷，以及不耐煩。那種不舒服的感覺又回來了，體內好像住著一個不安分的魂靈在使勁搖晃他的肋骨，這讓哈利想吐。他的直覺告訴他，那個魂靈是在聽見羅恩的話後開始興奮的，它似乎很期待著打開金庫，梅林，他的身體一定有哪裏不對勁。
赫敏並沒有註意到他的反常，她和羅恩都以為他只是還沒從決戰中恢覆。此時他們已經身處古靈閣的第一道大門前，跟在一個看起來急於轉移財產的男人身後閃了進去。古靈閣還是老樣子，哈利也在這裏有一個小金庫，但那個金庫的安全級別並不高，只需要妖精用一把鑰匙就能打開。羅恩好像說過，最高級別的金庫會有火龍把守，是嗎？哈利可不知道怎麽馴服火龍。
“不需要那麽做……”
“誰在說話？誰？”
“哈利？”赫敏疑惑地轉過頭，“你在跟誰說話？”
“不需要那麽做……你就是金庫的主人……”
大門的再次打開打斷了這場神秘的對話。以小矮星為首的三個食死徒大搖大擺地走進大廳，他很明顯是朝著那位看起來年齡最老的妖精去的。三人組對視一眼，很快跟上他們。
“抱歉，先生。”那位妖精在聽明他的來意後連連擺手，“按照我們對最高級別金庫的規定，您只能存東西進去，只有黑魔王本人可以取東西出來。”小矮星的臉上露出焦急的神色，他又拿出了一份由黑魔王本人簽字的證明。“我已經說得很清楚了。”那位妖精伸出一根手指，“您不是黑魔王，只能存，不能取。”小矮星在暗處狠狠白了妖精一眼，轉過身跟兩位同伴商量對策。
“伏地魔應該已經停止呼吸了，否則不論如何他們都該先把他帶到這兒來。”羅恩說，“納吉尼身上的靈魂碎片是伏地魔最後的覆活機會了，食死徒大概是想重新舉行三強爭霸賽上的儀式。我們絕不能讓他們帶走納吉尼，這是勝利的最後一步了，我們犧牲了那麽多巫師，絕不能留下一丁點後患。”
“如果不能把納吉尼帶走，就只能把死了的伏地魔帶過來，在金庫裏舉行儀式。”赫敏說，她的萬能背包裏有一只韋斯萊雙子送的伸縮耳，“我聽見了，他們就是這麽打算的。”
他們將目光轉向一直沈默不語的哈利：“哈利，你怎麽想？”
哈利沒有說話，他背對著他們，目送三位食死徒從第一道大門消失。接著，他在赫敏和羅恩驚懼的目光中掀開了隱形衣。櫃臺面前赫然出現三個人，這三個人還是黑魔王的仇敵，這著實嚇壞了老妖精，它的眼睛瞪得像銅鈴那麽大，大聲吼叫起來——
“別急，拉環。”哈利伸出一只手，他的聲音甚至令自己感到陌生，如同一簇嘶嘶作響的火焰，“我是來取我存在這裏的東西的。”
拉環對其他緊張的妖精做了個安撫的手勢，到底保持住了專業素養，它輕咳一聲：“眾所周知，古靈閣平等地對待每一位客人。所以你是要取錢，波、波特先生？”
“不，你明白我的意思。”哈利擡起頭，“我想取回我的蛇和下屬，從萊斯特蘭奇的金庫裏。”
拉環那張皺紋縱橫的臉忍不住抽搐起來，它憤怒地將兩手撐在櫃臺上：“哈利·波特！你以為我老糊塗了嗎？我再重申一遍，古靈閣
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）