第 2 章節
關燈
小
中
大
有燈,一片漆黑。德拉科粗暴地揪著哈利和羅恩的衣服將他們推進去,迪安和拉環沒等他動手便自己走進了地牢。他拉上大門就想離開,哈利手疾眼快地伸出腳將他絆倒在地。德拉科猝不及防地跌進了地牢,緊握著魔杖的右手重重磕在地上,似乎磨破了皮,痛得他叫了一聲。
背後響起哐的一聲巨響,落在他身上的隱約的一道光合攏成了黑暗。德拉科喘了口氣,抓著魔杖爬起身,抖了抖袍子上的塵土,一臉陰沈地看著面前的兩個男孩。
“想挨打是不是,波特,嗯?”他的嘴角古怪地抽了抽,“你以為我真的不敢動手嗎?”
“你不會這麽做的,馬爾福。”哈利說道,有些懇切。德拉科不清楚自己到底給了他什麽錯覺讓他如此相信這一點,他只覺得可笑至極。
“別天真了,你們逃不走的。你已經完了,波特。”他冷冷地說道,高傲地擡起下巴。
“你只是在嘴硬,你明明不想看到我們死。”
哦,也許他說的是對的,但天知道他有多討厭別人拆穿他,更何況對方還是昔日的敵人。
他做了一個決定——無論因為什麽,也許出於某種可惡又頑固的尊嚴感,他舉起魔杖鞭打了他,用一種能讓人感覺到疼痛但又不留痕跡的黑魔法。他一時不想提起那個魔法的名字,他以為自己不會那麽快用到它。但如果不是現在,那是什麽時候?
哈利的胸口猝不及防地挨了一下,痛得抽了一口氣,羅恩馬上怒吼道:“你在幹什麽?!”
“你很清楚我在幹什麽,”德拉科說道,試圖讓自己的語氣更冷漠一些,他確實像他所表現出來的那樣不在乎他們,“你們話太多了,不想受傷的話就乖乖閉嘴。”
“你從學校裏回來是不是,馬爾福?你聽到我們被捕很高興吧?”那個挨了一鞭的人又開口了。他為什麽還要說話?
“——沒錯,特別高興。你也有這麽一天,波特。”
“但你指認我們的時候懦弱得像只老鼠,”哈利說道,“你平時的神氣勁兒去哪了?”
毫不意外的,他又挨了一鞭,這次是在胳膊上。
“我以為你會更識相一點,現在你是階下囚,波特。”他說道,上方正不停地響起貝拉特裏克斯的叫喊和追問,以及赫敏痛苦的尖叫聲,如同一場急促又漫長的黑色斷魂曲。羅恩咆哮了一聲,沖上來猛地撞向德拉科的肩膀,將他撞到了地上。
“你給我去死,馬爾福,”他喊道,“為什麽不是你被折磨?”
那慘烈的叫聲也讓他發怔,德拉科沒能馬上順利地從地上起來。所幸魔杖沒有飛出去,他撐著地面慢慢站起身,用手背擦了擦額頭的汗,很清楚自己應該立刻離開這裏。
但在此之前,他要給這個不知好歹的韋斯萊一點顏色看看。
也許是察覺到了黑暗中他隱約的動作——哈利的動態視力向來很好——他飛撲到羅恩身邊將他撞開了。第三道魔咒再次落在他身上,他痛叫一聲,那聲音和樓上女孩淒厲的慘叫合在了一起,德拉科的心臟不規律地跳動了一下。
他後退一步,腳步恍惚得不正常,只有發燙的掌心是真實的。
“我要殺了你,馬爾福——”
“冷靜,羅恩!”哈利從後面死死抱住了羅恩。德拉科瞪著他,第三道魔咒正好劈開了捆著他雙手的繩索。他知道自己做錯事了。
“速速禁錮!”他指著他高聲喊道,想再次將他捆起來。魔咒的紅色光芒在黑暗中尤為刺眼,哈利輕松地閃開了。德拉科感覺像咽下了一塊沈重冰冷的金屬塊,胃裏冰冷難受,身體也冷得發僵。他還想再次發射魔咒,背後有人推了他一把,使得他踉蹌一步一頭撞在哈利身上,後者趁機抓住他的雙臂,又握住了他手中的魔杖使勁往外拉扯,試圖強行把它搶過來。
“住手,波特!”他的左手連忙按住哈利的手腕,可力不從心;羅恩又像頭鬥牛似的一頭撞上來,震驚之餘他不得不松開了魔杖,哈利拿著它跳到一邊,直直地指著他,雙眼明亮。
“不,不,”他喃喃著,臉色蒼白,“把魔杖還給我,波特。”
之前推了他一把的人是一直被關在地牢裏的盧娜,此時她正在用一根銹釘子幫羅恩磨斷繩索。沒人告訴他這裏還有人,明明這可能會讓他出大紕漏,沒人提醒他。
得到魔杖後的哈利嘗試著幻影移形,但沒有用,他感受不到一點平時幻影移形時會有的眩暈感。他看向德拉科,後者尖利地笑了一聲,像是被捏住了嗓子:“別嘗試了,沒有用的,地牢裏不能幻影移形!”
他見他又沖向那扇門,繼續用一種古怪的嗓音嘲笑道:“你沒法從裏面打開門的,波特。”
哈利深吸了一口氣,轉身面對著他,舉起魔杖:“幫我們出去,馬爾福。你有辦法的,對不對?”
“我沒有,把你的魔杖放下,別用它指著我!”他大吼道,但音量掩飾不了他內心的崩潰,現在他全身都在打顫。怎麽會發生這種事?他明明在按照指示來做,怎麽會變成這樣?他把一切都搞砸了,他知道會有什麽下場——看看他爸爸,看看他媽媽,看看所有因為一個錯誤而受懲罰的食死徒,他們一定會把錯誤怪在他身上,他們家已經承受不住一而再再而三的打擊了。
可這一切已經發生了,他犯了錯——他的魔杖被奪走,對方有五個人——不,六個,他瞄見了坐在角落裏的一個有些熟悉的老頭。說實在的,為什麽他要回來過覆活節假期?
那一瞬間他產生了某種軟弱的念頭,他盯著面前這個邪惡的男孩,他為什麽一定要把他逼到絕境?
他吼了一聲,驀然朝他撲去。哈利顯然被嚇了一跳,他們的胸膛嘭的一聲撞在一起,哈利的下巴壓在他的肩膀上,左手緊緊箍著他的右手,似乎要將他的手腕捏斷。他用他的魔杖頂著他的胸口,幾乎要戳出一個洞來。德拉科覺得他的身體漏了一塊,空空地吹著風。
“幫幫我們,德拉科。你真的想看我們被折磨死嗎?”
“滾開,波特,我受夠你了——”
“他們在殺人!別告訴我你無動於衷——”
“這不可能,”他喃喃著,不停地重覆,顫抖著後退,試圖掙脫那個男孩的手,可沒有成功,“不可能。”
“幫幫我們,馬爾福!”面前的男孩臉腫得不成樣子,依然緊緊握著他的手,“你肯定知道怎麽從這裏逃出去,是不是?這是你家的地牢!”
“聽著,我一直沒有回去他們肯定已經起疑了,”德拉科還在嘗試著甩開他的手,他不敢去看哈利的眼睛,也不敢正視那張臉,“放手,波特!”
“告訴我逃出去的辦法,”哈利說道,他的聲音沒有隨著他的臉一同變質,但德拉科的肩膀抖了一下,“求你了,馬爾福。”
“我不知道,這間地牢只有一個出口,就是這兒。”德拉科終於掙脫了他的手,閃到一邊揉著自己被抓痛的手臂。這時他們的頭頂傳來了女孩的一聲尖叫,旁邊的羅恩猛地顫抖起來,這讓正在幫他解開繩索的盧娜遇到了點難題。
“別亂動,羅恩,還差一點兒。”
“赫敏,赫敏!”
哈利看了看羅恩,又焦急地看向德拉科,後者承受不住他如此強烈的渴望眼神,撇開了眼。貝拉特裏克斯的聲音穿過天花板劈頭蓋臉地砸下來,今人膽寒:“你們是怎麽闖進我的金庫的?是不是地牢裏那個骯臟的小妖精幫助你們的?”
“我們今天晚上才碰到他!”赫敏抽泣道,“我們從沒進過你的金庫……這不是那把真的寶劍!是仿制品,只是仿制品!”
“仿制品?”貝拉特裏克斯尖聲喊道,“哼,編得倒挺像!”
“這很容易查明!”盧修斯說道,“把那個妖精抓來,他可以鑒定寶劍是真的還是假的!”
不一會兒,門外的通道裏響起了一陣粗獷的腳步聲,愈來愈近,回蕩著,搖撼著他們的腦顱。他們面面相覷,都從對方眼中看到了惶恐。哈利吸了口氣,驀然勾過德拉科的脖子將他按在一邊,搶在他掙紮之前捂住他的嘴,在他耳邊壓低聲音急急地說道:“別出聲好嗎?幫個忙,馬爾福,求你了。”
德拉科狠狠地咬了口他汗津津的掌心,男孩瑟縮了一下,但沒有收回。他惱火起來,如果他說不呢?如果他就是不想幫這個忙——該死的波特,他只想著他自己,他有沒有想過他該怎麽辦?!
“……我會被你害死的。”他含混不清地說道,聲音又
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
背後響起哐的一聲巨響,落在他身上的隱約的一道光合攏成了黑暗。德拉科喘了口氣,抓著魔杖爬起身,抖了抖袍子上的塵土,一臉陰沈地看著面前的兩個男孩。
“想挨打是不是,波特,嗯?”他的嘴角古怪地抽了抽,“你以為我真的不敢動手嗎?”
“你不會這麽做的,馬爾福。”哈利說道,有些懇切。德拉科不清楚自己到底給了他什麽錯覺讓他如此相信這一點,他只覺得可笑至極。
“別天真了,你們逃不走的。你已經完了,波特。”他冷冷地說道,高傲地擡起下巴。
“你只是在嘴硬,你明明不想看到我們死。”
哦,也許他說的是對的,但天知道他有多討厭別人拆穿他,更何況對方還是昔日的敵人。
他做了一個決定——無論因為什麽,也許出於某種可惡又頑固的尊嚴感,他舉起魔杖鞭打了他,用一種能讓人感覺到疼痛但又不留痕跡的黑魔法。他一時不想提起那個魔法的名字,他以為自己不會那麽快用到它。但如果不是現在,那是什麽時候?
哈利的胸口猝不及防地挨了一下,痛得抽了一口氣,羅恩馬上怒吼道:“你在幹什麽?!”
“你很清楚我在幹什麽,”德拉科說道,試圖讓自己的語氣更冷漠一些,他確實像他所表現出來的那樣不在乎他們,“你們話太多了,不想受傷的話就乖乖閉嘴。”
“你從學校裏回來是不是,馬爾福?你聽到我們被捕很高興吧?”那個挨了一鞭的人又開口了。他為什麽還要說話?
“——沒錯,特別高興。你也有這麽一天,波特。”
“但你指認我們的時候懦弱得像只老鼠,”哈利說道,“你平時的神氣勁兒去哪了?”
毫不意外的,他又挨了一鞭,這次是在胳膊上。
“我以為你會更識相一點,現在你是階下囚,波特。”他說道,上方正不停地響起貝拉特裏克斯的叫喊和追問,以及赫敏痛苦的尖叫聲,如同一場急促又漫長的黑色斷魂曲。羅恩咆哮了一聲,沖上來猛地撞向德拉科的肩膀,將他撞到了地上。
“你給我去死,馬爾福,”他喊道,“為什麽不是你被折磨?”
那慘烈的叫聲也讓他發怔,德拉科沒能馬上順利地從地上起來。所幸魔杖沒有飛出去,他撐著地面慢慢站起身,用手背擦了擦額頭的汗,很清楚自己應該立刻離開這裏。
但在此之前,他要給這個不知好歹的韋斯萊一點顏色看看。
也許是察覺到了黑暗中他隱約的動作——哈利的動態視力向來很好——他飛撲到羅恩身邊將他撞開了。第三道魔咒再次落在他身上,他痛叫一聲,那聲音和樓上女孩淒厲的慘叫合在了一起,德拉科的心臟不規律地跳動了一下。
他後退一步,腳步恍惚得不正常,只有發燙的掌心是真實的。
“我要殺了你,馬爾福——”
“冷靜,羅恩!”哈利從後面死死抱住了羅恩。德拉科瞪著他,第三道魔咒正好劈開了捆著他雙手的繩索。他知道自己做錯事了。
“速速禁錮!”他指著他高聲喊道,想再次將他捆起來。魔咒的紅色光芒在黑暗中尤為刺眼,哈利輕松地閃開了。德拉科感覺像咽下了一塊沈重冰冷的金屬塊,胃裏冰冷難受,身體也冷得發僵。他還想再次發射魔咒,背後有人推了他一把,使得他踉蹌一步一頭撞在哈利身上,後者趁機抓住他的雙臂,又握住了他手中的魔杖使勁往外拉扯,試圖強行把它搶過來。
“住手,波特!”他的左手連忙按住哈利的手腕,可力不從心;羅恩又像頭鬥牛似的一頭撞上來,震驚之餘他不得不松開了魔杖,哈利拿著它跳到一邊,直直地指著他,雙眼明亮。
“不,不,”他喃喃著,臉色蒼白,“把魔杖還給我,波特。”
之前推了他一把的人是一直被關在地牢裏的盧娜,此時她正在用一根銹釘子幫羅恩磨斷繩索。沒人告訴他這裏還有人,明明這可能會讓他出大紕漏,沒人提醒他。
得到魔杖後的哈利嘗試著幻影移形,但沒有用,他感受不到一點平時幻影移形時會有的眩暈感。他看向德拉科,後者尖利地笑了一聲,像是被捏住了嗓子:“別嘗試了,沒有用的,地牢裏不能幻影移形!”
他見他又沖向那扇門,繼續用一種古怪的嗓音嘲笑道:“你沒法從裏面打開門的,波特。”
哈利深吸了一口氣,轉身面對著他,舉起魔杖:“幫我們出去,馬爾福。你有辦法的,對不對?”
“我沒有,把你的魔杖放下,別用它指著我!”他大吼道,但音量掩飾不了他內心的崩潰,現在他全身都在打顫。怎麽會發生這種事?他明明在按照指示來做,怎麽會變成這樣?他把一切都搞砸了,他知道會有什麽下場——看看他爸爸,看看他媽媽,看看所有因為一個錯誤而受懲罰的食死徒,他們一定會把錯誤怪在他身上,他們家已經承受不住一而再再而三的打擊了。
可這一切已經發生了,他犯了錯——他的魔杖被奪走,對方有五個人——不,六個,他瞄見了坐在角落裏的一個有些熟悉的老頭。說實在的,為什麽他要回來過覆活節假期?
那一瞬間他產生了某種軟弱的念頭,他盯著面前這個邪惡的男孩,他為什麽一定要把他逼到絕境?
他吼了一聲,驀然朝他撲去。哈利顯然被嚇了一跳,他們的胸膛嘭的一聲撞在一起,哈利的下巴壓在他的肩膀上,左手緊緊箍著他的右手,似乎要將他的手腕捏斷。他用他的魔杖頂著他的胸口,幾乎要戳出一個洞來。德拉科覺得他的身體漏了一塊,空空地吹著風。
“幫幫我們,德拉科。你真的想看我們被折磨死嗎?”
“滾開,波特,我受夠你了——”
“他們在殺人!別告訴我你無動於衷——”
“這不可能,”他喃喃著,不停地重覆,顫抖著後退,試圖掙脫那個男孩的手,可沒有成功,“不可能。”
“幫幫我們,馬爾福!”面前的男孩臉腫得不成樣子,依然緊緊握著他的手,“你肯定知道怎麽從這裏逃出去,是不是?這是你家的地牢!”
“聽著,我一直沒有回去他們肯定已經起疑了,”德拉科還在嘗試著甩開他的手,他不敢去看哈利的眼睛,也不敢正視那張臉,“放手,波特!”
“告訴我逃出去的辦法,”哈利說道,他的聲音沒有隨著他的臉一同變質,但德拉科的肩膀抖了一下,“求你了,馬爾福。”
“我不知道,這間地牢只有一個出口,就是這兒。”德拉科終於掙脫了他的手,閃到一邊揉著自己被抓痛的手臂。這時他們的頭頂傳來了女孩的一聲尖叫,旁邊的羅恩猛地顫抖起來,這讓正在幫他解開繩索的盧娜遇到了點難題。
“別亂動,羅恩,還差一點兒。”
“赫敏,赫敏!”
哈利看了看羅恩,又焦急地看向德拉科,後者承受不住他如此強烈的渴望眼神,撇開了眼。貝拉特裏克斯的聲音穿過天花板劈頭蓋臉地砸下來,今人膽寒:“你們是怎麽闖進我的金庫的?是不是地牢裏那個骯臟的小妖精幫助你們的?”
“我們今天晚上才碰到他!”赫敏抽泣道,“我們從沒進過你的金庫……這不是那把真的寶劍!是仿制品,只是仿制品!”
“仿制品?”貝拉特裏克斯尖聲喊道,“哼,編得倒挺像!”
“這很容易查明!”盧修斯說道,“把那個妖精抓來,他可以鑒定寶劍是真的還是假的!”
不一會兒,門外的通道裏響起了一陣粗獷的腳步聲,愈來愈近,回蕩著,搖撼著他們的腦顱。他們面面相覷,都從對方眼中看到了惶恐。哈利吸了口氣,驀然勾過德拉科的脖子將他按在一邊,搶在他掙紮之前捂住他的嘴,在他耳邊壓低聲音急急地說道:“別出聲好嗎?幫個忙,馬爾福,求你了。”
德拉科狠狠地咬了口他汗津津的掌心,男孩瑟縮了一下,但沒有收回。他惱火起來,如果他說不呢?如果他就是不想幫這個忙——該死的波特,他只想著他自己,他有沒有想過他該怎麽辦?!
“……我會被你害死的。”他含混不清地說道,聲音又
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)