第72章 1月10日·深夜
關燈
小
中
大
作者有話要說: 明天繼續修
吃飯的時候貝莉兒小心地問了問瑪利多諾多爾。
其實她有好幾次想問, 但總有些膽怯。這些天來突如其來的各種事沖亂了腦子,她一直沒來得及想瑪利多諾多爾。他怎麽樣了?傷還好嗎?他會不會因為她的不告而別生氣?如果不生氣呢?
她寧可他生氣,因為她做的真的真的很過分。公舉有什麽錯,他們在山裏度過了那麽多時日, 扛過了那麽多想象都想象不來的坎, 她連走都不和他說一聲,還給他送花, 說“謝謝。”
夜深人靜入睡前, 貝莉兒總會想到他。她很後悔,自己當初為什麽那樣軟弱, 還是鉆牛角尖, 想著……要和這個夢告別。蘇黎世的事其實錯不在杜維因身上,無論如何, 她該堅持看望他一面,或是至少致以一次問候。她就這麽渾渾噩噩的走了,甚至沒有試圖要一下他的聯系方式, 想聯系他都沒有門路。
她努力都沒有努力一下,不怪他最好的朋友對她冷淡以對。
何況杜維因也盡責地給了她在蘇黎世最好的照顧,讓她住公寓,安排她的行程。總不能因為人家有錢就享受得心安理得吧?現在他還大老遠地捧著花飛到中國來,貝莉兒即使總覺得這聽起來太古怪了——或許是她和土豪的認知不同?為了道歉而萬裏之遙地從瑞士飛來,她該驚訝,卻不該質疑。
她鼓起勇氣問:【瑪多怎麽樣了?】
那雙讓她難以直視——現在是愧疚得難以直視的綠眼望了望她。杜維因沒有表示什麽異樣情緒,神情淡定。這讓她很感激他。他坦然的在手機上寫並推過來:【除了弄破自己的手指頭以外都還好, 他還在休養。】
弄破手指頭?這是什麽事故。休養,聽起來很好,沒有再別的意外了。貝莉兒松了口氣。【手指頭嚴重嗎?怎麽弄壞的?】
【做了點手工,和他的工作有些關系。】
於是她想起在泳池邊的那張首飾草稿圖。原來如此。是為了工作的話,她雖然擔心,但也不能說什麽。杜維因:【他收到你的花很高興。】
……這有什麽可值得高興的,她想起自己寫了什麽都沒臉面對他。但是不是這樣就是……有一些緩解。那雙綠眼頗有意思地看著她,拖腮一笑。
【抱歉我之前對你有誤解,瑪多和我說了些事。在蘇黎世我對你的態度不好,我想想你說聲抱歉。】貝莉兒尷尬的搖著手,她看到一半就想打字回去說沒關系不要緊,這件事情明明錯的是她。但還是要忍耐的看完,飛快的打字,按翻譯鍵。
【你是為了瑪多好,我知道。】
然後她停頓了一下不知道怎麽說,這樣像是剖開自己的內心,讓人無所適從而畏懼,但做錯的是她。她吸了口氣才顫抖的把手機遞過去。
【是我的錯,我沒有和瑪多說清楚。】
杜維因低頭看了一會兒,隨即擡頭看她。她勇敢的對上那雙綠眼,然後寶石彎成一個迷人魅惑的笑。“of……course,”他看著她似乎意味深長說:“it's my fault,maybe i can correct it。”她也緊張地笑了笑,都要花很久才能了解杜維因的意思。這太讓她惶恐了,簡直受寵若驚。杜維因竟然會過來是為了道歉,她簡直無地自容。雖然兩個人還是有些無形的尷尬,只是為了瑪利多諾多爾才在此聚集……貝莉兒從未有這樣強烈地希望能和他友好相處,並不止是為了那個冷漠高傲笨蛋綠眼睛小公舉。
他們又互相對著笑了笑,好像就默契地冰釋前嫌了,然後繼續吃飯,這時貝莉兒手機響了,拿起來一看,是哈亞德。【抱歉,剛剛沒有回消息,我在警察局。】
……差點沒把貝莉兒嚇死。怎麽就突然在警察局了,犯了什麽事,啊不,發生了什麽事?她正瘋狂敲短信,哈亞德想必也知道這種話令人擔心,很快就第二段發來。【和人在路上有些摩擦,為防麻煩報了警。車留那邊一晚核實一下數據,我先出來了。】
他沒車走在大街上?聽起來太可憐了。貝莉兒立刻刪掉還沒寫完的給他寫:【那我送你去酒店。】車沒有他怎麽回去。頓了一下那邊回:“OK,i wait you。”下面附上了自己的地址,精確到門牌號和名字:XX區派出所。看來是回頭找警察大大要的信息。
她就切換軟件給杜維因打字:【抱歉我有事先走一下可以嗎?】
杜維因:“哈亞德?”
桌子很窄,即使無意觀察也能看見對面的一排英文,貝莉兒沒感覺有什麽,點點頭解釋了一番,那麽當然杜維因也要跟著去。【你也沒車,我送他吧。】
【其實沒關系啦。】打個的就好了,還不需勞駕千萬法拉利。貝莉兒不好意思的拒絕,但杜維因微笑堅持:【我不會讓女孩兒在天黑時一個人走在路上的。】
那張臉、那雙眼睛、那張唇和充滿魅力的笑都讓人難以拒絕。貝莉兒只能千恩萬謝。恩,不過,當他們結賬出來【貝莉兒竭力請了客。】往樓下一站,紅發青年雙手插兜往往她公司樓下瀟灑一揚頭:“the car。”貝莉兒才反應過來,媽呀,接下來是公開處刑。她身上穿的羽絨服才500塊人民幣,用黑皮筋綁著個馬尾還素面朝天。上車的時候真的需要很大的勇氣——出奇的,千萬豪車的感覺還不是很好。
她在椅子裏動來動去,皮椅牢固地包著她,給人一種很不適應的感覺,他們還得調整座椅,好讓要接的哈亞德能在後面有點憋屈地坐下,這就更加占用了本就不多的副駕駛座空間。車子開動的時候暢爽的推背感和生硬的膈屁股感同時傳來,還有在椅子下懸著不知道要怎麽擺放的兩條腿。
總之謝天謝地,哈亞德給的地址離這裏不遠,幾條街就到。她在路上給他發了信息:【杜維因來了,就是瑪多的那個紅發朋友。我坐他的車來接你。】
哈亞德還沒來得及回話他們就已經到了,到門口的時候他正從門口走出來,和兩個警察磕磕巴巴地用英文友好交談,交接身份證件。看見仿佛從土豪之國裏從天而降的火紅色法拉利,他吹了聲口哨,相當自來熟地拉開車門坐上後座,用英文跟司機杜維因問好。
“hi,埃托雷先生。”
“hi,沃爾登先生。”
微笑的綠眼和灰藍色雙眸,兩個男人的眼神似乎在後視鏡上意味深長地交接了一瞬間,但貝莉兒忙著低著頭搜回去的路線,沒註意到。車上還有女孩,天還黑了,當然選擇先送女孩兒回去。杜維因讓貝莉兒給地址,貝莉兒客氣的:“It's OK,I can taxi。”杜維因頗感有意思地敲了敲方向盤,看起來可以用華美來形容的方向盤發出響聲:“not Ferrari,want to taxi”哈亞德在背後無所謂地跟:“of course taxi is better。”
杜維因再次維持著那個微笑,和他在後視鏡中對視了一下。“沃爾登,Don't let me be a man。”
哈亞德聳了聳肩,笑著算是讓步。而貝莉兒,今晚的事情已經很感激啦,真的不需要豪車送回家。但好吧,她萬分感謝地說:“thank you。”
法拉利一直開到了小區門口,貝莉兒就不讓他們跟進去了。真是太客氣了,請千萬不要讓她真的無地自容。杜維因沒有強求,讓她把花帶走。“if you need help,you can call me。”
“呃那個,”她不知道怎麽說,紅玫瑰誒,接受怎麽有點怪怪的,再說,她也受之有愧。杜維因再次敲了敲方向盤,讓人不由自主的用餘光盯著那兩根手指。漂亮的手,美艷到窒息的面孔在打開的車頂燈下著看她,那雙綠眼正像她始終記掛著的那個。她有一下的楞怔。
“rose is love。I hope I can like you,because he likes you。”
……他真是太會說話了,她也很希望能喜歡他啦,她覺得她現在就已經開始喜歡杜維因了。人真是健忘,她在蘇黎世的時候,恨不得把杜維因打得跟狗一樣。但現在貝莉兒感動又愧疚的抱著一大束玫瑰回了家。誒別說玫瑰還真香,她在房間裏到處找了找,看有沒有什麽容器能插瓶。但死宅的家裏怎麽可能有這種東西啦。
不過她把玫瑰拆開放的時候發現了藏在花束裏的一個秘密,綢紙解開的時候隨之落下的一張卡片,甚至仿佛有芬芳隨之落地。貝莉兒一時沒反應過來的撿起,看見上面用似曾相識的花體字寫著一串號碼。
……還有一串英文字母,她認得出來,是“埃托雷”。貝莉兒緊張地拽緊卡片。……她就知道杜維因來中國目的不單純,所以、所以他是給瑪多送花來的嗎?他……不生她的氣嗎?連貝莉兒自己都覺得很難原諒自己,她什麽也不說,留了一束花和謝謝你就飛回了自己的國家。
她真的喜歡他,真的喜歡,不是假的。她就是……唉,說什麽都不能彌補她犯下的錯誤。公舉是想得少些,她想得多些,他有時候是個笨蛋傻瓜,鬧不清楚該說什麽話,又傲慢又嘴硬又愛撒嬌,可他比她勇敢多了。貝莉兒坐在花裏,抱著卡片,擦了一會兒眼淚,又傻乎乎地笑了。
仿佛這個灰暗的冬日的晚上都已經亮了,她的心情一直雀躍到睡前,她還搜了瑞士時差,冬令時瑞士比中國慢7小時。她不確定他要不要睡午覺,可在別墅裏不是睡了嗎,再說,他還傷著,更需要充足的休息。她數著時間,下午2點,他大約這時候才深度睡眠吧。3點,不知道醒了沒有,再等等……4點,萬一累著了呢?做檢查了呢?拖延了呢?4點半……醫生應該快下班了,沒有事了吧?萬一要查房,問他身體好不好。5點……無論如何拖不下去了。
貝莉兒看著短信,她反反覆覆寫了好多遍。她很高興,又期待,又緊張不安。……她好想他。那些曾經想過的亂七八糟的事情,都在此刻的一句話裏消失殆盡。她在“how are you”和“are you all right”中抉擇了很久,“how are you”畢竟是課本常用語言,聽起來太生硬機械了,她選了更長的那一句。……她只想說,她很想他。不管之前說過什麽話做過什麽事,一切都不重要,她就只是……很想,很想他。
她按下了發送鍵,躺在床上,抱著手機,抿著嘴笑,又緊張得要死。如果公舉生氣了也是應該的。她覺得特別愧疚,居然還讓杜維因萬裏之遙地來送玫瑰。她真是太懦弱了,是個當之無愧的超級大笨蛋。然後手機響了,貝莉兒手忙腳亂地抓起來看。
屏幕閃著瑩瑩的光的寫:
【我很好,親愛的莉莉小姐,謝謝你的問候。】
貝莉兒:“……”???
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
吃飯的時候貝莉兒小心地問了問瑪利多諾多爾。
其實她有好幾次想問, 但總有些膽怯。這些天來突如其來的各種事沖亂了腦子,她一直沒來得及想瑪利多諾多爾。他怎麽樣了?傷還好嗎?他會不會因為她的不告而別生氣?如果不生氣呢?
她寧可他生氣,因為她做的真的真的很過分。公舉有什麽錯,他們在山裏度過了那麽多時日, 扛過了那麽多想象都想象不來的坎, 她連走都不和他說一聲,還給他送花, 說“謝謝。”
夜深人靜入睡前, 貝莉兒總會想到他。她很後悔,自己當初為什麽那樣軟弱, 還是鉆牛角尖, 想著……要和這個夢告別。蘇黎世的事其實錯不在杜維因身上,無論如何, 她該堅持看望他一面,或是至少致以一次問候。她就這麽渾渾噩噩的走了,甚至沒有試圖要一下他的聯系方式, 想聯系他都沒有門路。
她努力都沒有努力一下,不怪他最好的朋友對她冷淡以對。
何況杜維因也盡責地給了她在蘇黎世最好的照顧,讓她住公寓,安排她的行程。總不能因為人家有錢就享受得心安理得吧?現在他還大老遠地捧著花飛到中國來,貝莉兒即使總覺得這聽起來太古怪了——或許是她和土豪的認知不同?為了道歉而萬裏之遙地從瑞士飛來,她該驚訝,卻不該質疑。
她鼓起勇氣問:【瑪多怎麽樣了?】
那雙讓她難以直視——現在是愧疚得難以直視的綠眼望了望她。杜維因沒有表示什麽異樣情緒,神情淡定。這讓她很感激他。他坦然的在手機上寫並推過來:【除了弄破自己的手指頭以外都還好, 他還在休養。】
弄破手指頭?這是什麽事故。休養,聽起來很好,沒有再別的意外了。貝莉兒松了口氣。【手指頭嚴重嗎?怎麽弄壞的?】
【做了點手工,和他的工作有些關系。】
於是她想起在泳池邊的那張首飾草稿圖。原來如此。是為了工作的話,她雖然擔心,但也不能說什麽。杜維因:【他收到你的花很高興。】
……這有什麽可值得高興的,她想起自己寫了什麽都沒臉面對他。但是不是這樣就是……有一些緩解。那雙綠眼頗有意思地看著她,拖腮一笑。
【抱歉我之前對你有誤解,瑪多和我說了些事。在蘇黎世我對你的態度不好,我想想你說聲抱歉。】貝莉兒尷尬的搖著手,她看到一半就想打字回去說沒關系不要緊,這件事情明明錯的是她。但還是要忍耐的看完,飛快的打字,按翻譯鍵。
【你是為了瑪多好,我知道。】
然後她停頓了一下不知道怎麽說,這樣像是剖開自己的內心,讓人無所適從而畏懼,但做錯的是她。她吸了口氣才顫抖的把手機遞過去。
【是我的錯,我沒有和瑪多說清楚。】
杜維因低頭看了一會兒,隨即擡頭看她。她勇敢的對上那雙綠眼,然後寶石彎成一個迷人魅惑的笑。“of……course,”他看著她似乎意味深長說:“it's my fault,maybe i can correct it。”她也緊張地笑了笑,都要花很久才能了解杜維因的意思。這太讓她惶恐了,簡直受寵若驚。杜維因竟然會過來是為了道歉,她簡直無地自容。雖然兩個人還是有些無形的尷尬,只是為了瑪利多諾多爾才在此聚集……貝莉兒從未有這樣強烈地希望能和他友好相處,並不止是為了那個冷漠高傲笨蛋綠眼睛小公舉。
他們又互相對著笑了笑,好像就默契地冰釋前嫌了,然後繼續吃飯,這時貝莉兒手機響了,拿起來一看,是哈亞德。【抱歉,剛剛沒有回消息,我在警察局。】
……差點沒把貝莉兒嚇死。怎麽就突然在警察局了,犯了什麽事,啊不,發生了什麽事?她正瘋狂敲短信,哈亞德想必也知道這種話令人擔心,很快就第二段發來。【和人在路上有些摩擦,為防麻煩報了警。車留那邊一晚核實一下數據,我先出來了。】
他沒車走在大街上?聽起來太可憐了。貝莉兒立刻刪掉還沒寫完的給他寫:【那我送你去酒店。】車沒有他怎麽回去。頓了一下那邊回:“OK,i wait you。”下面附上了自己的地址,精確到門牌號和名字:XX區派出所。看來是回頭找警察大大要的信息。
她就切換軟件給杜維因打字:【抱歉我有事先走一下可以嗎?】
杜維因:“哈亞德?”
桌子很窄,即使無意觀察也能看見對面的一排英文,貝莉兒沒感覺有什麽,點點頭解釋了一番,那麽當然杜維因也要跟著去。【你也沒車,我送他吧。】
【其實沒關系啦。】打個的就好了,還不需勞駕千萬法拉利。貝莉兒不好意思的拒絕,但杜維因微笑堅持:【我不會讓女孩兒在天黑時一個人走在路上的。】
那張臉、那雙眼睛、那張唇和充滿魅力的笑都讓人難以拒絕。貝莉兒只能千恩萬謝。恩,不過,當他們結賬出來【貝莉兒竭力請了客。】往樓下一站,紅發青年雙手插兜往往她公司樓下瀟灑一揚頭:“the car。”貝莉兒才反應過來,媽呀,接下來是公開處刑。她身上穿的羽絨服才500塊人民幣,用黑皮筋綁著個馬尾還素面朝天。上車的時候真的需要很大的勇氣——出奇的,千萬豪車的感覺還不是很好。
她在椅子裏動來動去,皮椅牢固地包著她,給人一種很不適應的感覺,他們還得調整座椅,好讓要接的哈亞德能在後面有點憋屈地坐下,這就更加占用了本就不多的副駕駛座空間。車子開動的時候暢爽的推背感和生硬的膈屁股感同時傳來,還有在椅子下懸著不知道要怎麽擺放的兩條腿。
總之謝天謝地,哈亞德給的地址離這裏不遠,幾條街就到。她在路上給他發了信息:【杜維因來了,就是瑪多的那個紅發朋友。我坐他的車來接你。】
哈亞德還沒來得及回話他們就已經到了,到門口的時候他正從門口走出來,和兩個警察磕磕巴巴地用英文友好交談,交接身份證件。看見仿佛從土豪之國裏從天而降的火紅色法拉利,他吹了聲口哨,相當自來熟地拉開車門坐上後座,用英文跟司機杜維因問好。
“hi,埃托雷先生。”
“hi,沃爾登先生。”
微笑的綠眼和灰藍色雙眸,兩個男人的眼神似乎在後視鏡上意味深長地交接了一瞬間,但貝莉兒忙著低著頭搜回去的路線,沒註意到。車上還有女孩,天還黑了,當然選擇先送女孩兒回去。杜維因讓貝莉兒給地址,貝莉兒客氣的:“It's OK,I can taxi。”杜維因頗感有意思地敲了敲方向盤,看起來可以用華美來形容的方向盤發出響聲:“not Ferrari,want to taxi”哈亞德在背後無所謂地跟:“of course taxi is better。”
杜維因再次維持著那個微笑,和他在後視鏡中對視了一下。“沃爾登,Don't let me be a man。”
哈亞德聳了聳肩,笑著算是讓步。而貝莉兒,今晚的事情已經很感激啦,真的不需要豪車送回家。但好吧,她萬分感謝地說:“thank you。”
法拉利一直開到了小區門口,貝莉兒就不讓他們跟進去了。真是太客氣了,請千萬不要讓她真的無地自容。杜維因沒有強求,讓她把花帶走。“if you need help,you can call me。”
“呃那個,”她不知道怎麽說,紅玫瑰誒,接受怎麽有點怪怪的,再說,她也受之有愧。杜維因再次敲了敲方向盤,讓人不由自主的用餘光盯著那兩根手指。漂亮的手,美艷到窒息的面孔在打開的車頂燈下著看她,那雙綠眼正像她始終記掛著的那個。她有一下的楞怔。
“rose is love。I hope I can like you,because he likes you。”
……他真是太會說話了,她也很希望能喜歡他啦,她覺得她現在就已經開始喜歡杜維因了。人真是健忘,她在蘇黎世的時候,恨不得把杜維因打得跟狗一樣。但現在貝莉兒感動又愧疚的抱著一大束玫瑰回了家。誒別說玫瑰還真香,她在房間裏到處找了找,看有沒有什麽容器能插瓶。但死宅的家裏怎麽可能有這種東西啦。
不過她把玫瑰拆開放的時候發現了藏在花束裏的一個秘密,綢紙解開的時候隨之落下的一張卡片,甚至仿佛有芬芳隨之落地。貝莉兒一時沒反應過來的撿起,看見上面用似曾相識的花體字寫著一串號碼。
……還有一串英文字母,她認得出來,是“埃托雷”。貝莉兒緊張地拽緊卡片。……她就知道杜維因來中國目的不單純,所以、所以他是給瑪多送花來的嗎?他……不生她的氣嗎?連貝莉兒自己都覺得很難原諒自己,她什麽也不說,留了一束花和謝謝你就飛回了自己的國家。
她真的喜歡他,真的喜歡,不是假的。她就是……唉,說什麽都不能彌補她犯下的錯誤。公舉是想得少些,她想得多些,他有時候是個笨蛋傻瓜,鬧不清楚該說什麽話,又傲慢又嘴硬又愛撒嬌,可他比她勇敢多了。貝莉兒坐在花裏,抱著卡片,擦了一會兒眼淚,又傻乎乎地笑了。
仿佛這個灰暗的冬日的晚上都已經亮了,她的心情一直雀躍到睡前,她還搜了瑞士時差,冬令時瑞士比中國慢7小時。她不確定他要不要睡午覺,可在別墅裏不是睡了嗎,再說,他還傷著,更需要充足的休息。她數著時間,下午2點,他大約這時候才深度睡眠吧。3點,不知道醒了沒有,再等等……4點,萬一累著了呢?做檢查了呢?拖延了呢?4點半……醫生應該快下班了,沒有事了吧?萬一要查房,問他身體好不好。5點……無論如何拖不下去了。
貝莉兒看著短信,她反反覆覆寫了好多遍。她很高興,又期待,又緊張不安。……她好想他。那些曾經想過的亂七八糟的事情,都在此刻的一句話裏消失殆盡。她在“how are you”和“are you all right”中抉擇了很久,“how are you”畢竟是課本常用語言,聽起來太生硬機械了,她選了更長的那一句。……她只想說,她很想他。不管之前說過什麽話做過什麽事,一切都不重要,她就只是……很想,很想他。
她按下了發送鍵,躺在床上,抱著手機,抿著嘴笑,又緊張得要死。如果公舉生氣了也是應該的。她覺得特別愧疚,居然還讓杜維因萬裏之遙地來送玫瑰。她真是太懦弱了,是個當之無愧的超級大笨蛋。然後手機響了,貝莉兒手忙腳亂地抓起來看。
屏幕閃著瑩瑩的光的寫:
【我很好,親愛的莉莉小姐,謝謝你的問候。】
貝莉兒:“……”???
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)