」 亞拉岡對他說道, 輕輕握著他的手. 「讓你感受到的全部發洩出來, 憋在心裏沒有好處. 我知道你不要我目睹, 但這並不是軟弱. 你的身體也許是不死的, 但是你的心 — 因為它的無邪、純凈與善感 — 有時卻可能比任何人類更加脆弱.」

淚水從他眼中潸潸而下, 美皙的面頰讓淚水沾濕了, 閃閃發光. 他緊握著亞拉岡的手, 淚水不斷, 然而這是他在哭泣的唯一證據. 他沒有一點聲音, 仿佛是感到羞愧, 或者這是唯一的選擇, 除非要因為胸中不斷積聚的痛苦而揚聲尖叫. 「為什麽我要接下這樣的重擔?」 他問道, 聲音發緊. 「為什麽? 在我甚至無法照料自己的心的時候? 這就是一顆心因為哀傷而逐漸雕萎的感覺? 如果這還不是, 我無法想象那該是什麽感覺, 因為這就已經遠超過我所能負荷的了.」

亞拉岡不再猶豫, 把勒茍拉斯拉進自己懷裏, 將他輕盈的身子擁在胸前. 好一會兒, 他只是抱著勒茍拉斯, 勒茍拉斯在他懷裏有點兒僵直, 卻並未往後縮. 然後, 慢慢地, 勒茍拉斯的手擡了起來, 放在亞拉岡胸前, 接著緊緊攥住他的上衣前襟. 過了一會兒, 亞拉岡隱約聽到, 勒茍拉斯在他懷中開始哭泣. 淚珠自臉頰滾滾而下, 浸濕了亞拉岡的黑色上衣. 亞拉岡輕柔地撫過他的金發, 把它從臉上撥開, 拭去他雙頰上的淚水. 在亞拉岡懷裏, 勒茍拉斯因挫折與苦痛而顫抖, 纖長有力的雙手緊攥著他的上衣. 「很抱歉, 亞拉岡.」 他好不容易說道, 臉仍然靠著亞拉岡的上衣前襟. 他沒有力量, 也沒有意願離開亞拉岡的擁抱.

「不, 勒茍拉斯, 親愛的朋友, 千萬不要道歉.」 他低聲對著仍然緊抓著自己的勒茍拉斯說道. 「哭吧, 我的王子, 讓你的心從如此重負下解脫.」 僅僅這一句話, 就足以讓勒茍拉斯完全不再抗拒自己的悲痛, 唇間發出了抽噎的啜泣. 他倚靠著亞拉岡, 胸膛顫震, 全身發抖. 亞拉岡閉上雙眼, 試著不要讓勒茍拉斯的哀痛觸動自己的眼淚, 勒茍拉斯的哀痛如此有力地牽動著他的心. 他的心, 由於生存在這扭曲的人類世界所帶來的負擔, 而早已冷硬的一顆心; 這種種負擔：死亡、痛楚、邪惡、雕零, 折磨著勒茍拉斯, 淹沒了勒茍拉斯. 然而這還只是一部份, 因為邪惡並非始自人類, 而是來自諸神之一.

一段時間之後, 勒茍拉斯才漸漸不再流淚, 但是亞拉岡並不知道到底過了多久. 當勒茍拉斯終於有力量離開亞拉岡的懷抱, 他的雙眼已經發紅而疲倦, 仍然充滿苦痛, 亞拉岡看得很清楚. 他倆都不知該說什麽, 此刻並不需要言語, 他倆彼此凝視了一會兒, 僅僅是無聲的交流. 勒茍拉斯看來似乎還會再哭, 如果他還有眼淚的話. 他再次躺了下來, 背對著亞拉岡, 呼吸逐漸平緩. 多年以前, 當亞拉岡也有這樣的眼淚必須宣洩時, 母親會擁抱著他; 現在亞拉岡以同樣的方式擁抱著勒茍拉斯. 由於剛才的激動情緒, 以及在永夜星辰之下的這番旅程, 兩人都已精疲力竭. 他倆很快睡熟了, 深知今夜不會有任何傷害降臨.

凱勒鵬知道他的辛達族人落了淚, 現在已經在一段距離外睡著了. 他默默嘆了一口長氣, 從未如此想要倚靠在自己強韌的長弓上. 所有事都指望著幽暗密林王子的力量, 然而他看得出這位年少精靈正逐漸崩潰. 能怎麽辦呢? 凱勒鵬知道那唯一的答案, 但這會任由那黑暗的力量不受制止. 當然, 如果自己能夠執行這項任務, 他絕對會去做; 但諷刺的是, 只有勒茍拉斯能夠執行. 看得出來, 今天反諷大出風頭, 因為就在今天, 不死的精靈對著終有一死的凡人哭泣, 王子對著國王哭泣, 無助的年長者對著孩子落淚. 但是, 在阿爾達, 勒茍拉斯還有誰呢? 凱勒鵬有摯愛的妻子與伴侶凱蘭崔爾, 伊萊丹與伊羅何有彼此為伴, 哈爾達有兩位兄弟, 而亞拉岡有暮星亞玟----不, 這並不完全正確, 因為亞拉岡同時擁有一位女子、 亞玟安多米爾的愛, 以及一位摯友的愛; 哪一份愛更強烈更深刻, 在漫長的一生中, 凱勒鵬仍無法找到答案.

本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）