☆、關於生魚片的故事
關燈
小
中
大
伊東的父親是標準的日本男士長相,母親和顏悅色,一看便是來自中國的溫良淑婦。
飯席間任苒顯得有些拘謹。
其實她雖然已經來日本兩個月,可每天不是叫外賣就是煮面、KFC,還從沒吃過一頓像樣的日本料理。在中國的時候倒也不是沒吃過,只是沒日本本土的純正。
生魚片什麽的是日本料理的一大特色,任苒從前倒還真沒有嘗試過,尤其是像這種生冷的食物。
“不喜歡的話不必吃的這麽勉強的。”伊東在她耳邊低聲說道。
“不會,很好吃。”任苒強顏歡笑。
一旁的陽子似乎也看出了任苒的為難:“姐姐……”
“沒事的沒事的……”說著任苒又向嘴裏放了一片,並且還不忘向兩位長輩陪著笑。
伊東的母親來自北京,雖然過去了這麽多年,卻仍說著一口流利的普通話。席間,她一直笑瞇瞇的望著任苒,並不忘為她填菜。
幾個人聊著家常,有說有笑。
伊東的父親還不忘偶爾插上一兩句,伊母自然就成了翻譯。
飯後任苒不想打擾伊父辦公,本要早早離開,卻也不好拒絕伊母的挽留,幾個人便坐在二樓的閣樓之上喝茶。
“我來日本這麽多年至今也沒學懂茶道,說起來也真是慚愧呢。”伊母優雅地端起茶杯,小酌了一口。
“阿姨您真是太謙虛了。”任苒微笑著。
“我當年就是以留學生的身份來到日本認識伊東和陽子的父親的,有的時候緣分這種東西真的是很奇妙啊。”
“是啊,伊東說過他也相信緣分這種東西。”任苒讚同地點了點頭。
“是嘛,任苒,阿姨見到你就覺得從前在哪兒見過一樣,阿姨很喜歡你。你可能不知道吧,良一他從前從來不領女孩子回家的……”
“阿姨……”,盡管知道就這樣打斷長輩是很不禮貌的行為,可任苒還是這樣做了,她今天來完全是出於對伊東和陽子的友情,她不想讓伊父伊母誤會什麽。
“媽媽,你們在聊什麽?”任苒在心中暗自慶幸。還好伊東良一及時出現才沒讓這氣氛更加僵持下去,“任苒和我和陽子都是很好的朋友,媽媽你不會多想什麽了吧?”伊東站在母親的身後為女人揉捏著肩膀。
伊母坐在那裏回頭意味深長地看了眼兒子:“好好好,你們年輕人的事情呢你們自己決定,我呢,就不多管閑事了。不過任苒這孩子我喜歡的很,”伊母看著任苒,“下次要是阿姨請你來我家做客你可不能不給阿姨面子啊!”
“當然了阿姨。”說著幾人便笑了起來。
任苒並沒有深究伊東笑容下的那一抹淡淡的失落與哀傷,她躲避著伊東的目光,兀自發笑。
伊東沒有直接送任苒回家而是直接到了醫院,原因是在回家的路上任苒的胃突然如刀絞般疼痛。
醒來的時候已經是第二天一早,任苒躺在醫院的病床之上,而伊東良一一直守候在她的床邊。
從醫院回來的路上,伊東為任苒提著一大袋藥,兩人有一搭沒一搭的聊著天。
“你不知道吧,其實我在大學修了兩個專業的,跟你提到過的,一個是漢語言,另一個……是醫學,臨床醫學。”
“是嘛。”
“恩,”快到公寓的時候,伊東放慢了腳步,“你看吧,你從來都不想知道關於我的任何事情。”
看見男生失望的神情任苒有些慚愧。
“可是我真的想知道關於任苒的事情。任苒,你的胃好脆弱啊,為什麽會洗胃呢?是什麽原因需要洗胃才能解決呢?是我……猜錯了嗎?”伊東低下頭,欲言又止。
“我到家了,不用再送了。那個,我走了伊東,謝謝你送我回來。”任苒假裝沒聽到他的話,接過伊東手中的藥。
“任苒啊!”任苒聽見伊東良一在身後叫她的名字,“明天……我去學校接你放學吧……”
任苒沒說話,只是舉起手晃了晃以表拒絕徑直朝公寓走去。
“任苒……我沒有別的意思,你……別誤會。”男生用試探的語氣喊向還未走遠的任苒。
任苒沒有停,依舊舉起手臂左右搖了搖。
伊東安心一笑:“那個……我們……還是朋友吧?”
任苒只覺好笑,這樣一個坦蕩磊落的男生何時起變得如此婆婆媽媽。她豎直舉起手臂向下壓了壓手腕。
伊東良一如同放下了心中的巨石長舒口氣,低頭看了眼腳下的路,再擡頭直到目送任苒掏出鑰匙,打開公寓的門才緩緩離去。
任苒打開裝藥的袋子,發現竟然每盒藥都有被打開過的痕跡。她拆開其中的一個盒子,然後發現在這個盒子裏除了藥劑和說明書之外多出了一張紙,她打開那張被寫了密密麻麻字跡的紙,發現那全部是用中文翻譯過來的藥劑說明書。
然後她依次拆開了每一盒藥,發現每種藥中都有這種中文翻譯說明書。
她想不出除了伊東良一誰還會做出這種“無聊”的事情來。
應該向他道謝嗎?任苒拿起手機,男生的所作所為令她感動。可她又很怕,怕伊東誤會。她想和他做朋友,就僅僅是朋友。
她終於還是撥通了手機,只不過號碼的主人是遠在家鄉的常苑。
常苑是任苒與J城唯一的聯系。在聽夠了常苑的“你怎麽又曠課”之類的系列抱怨之後,終於輪到自己說話了。
任苒問現在的J城好不好,問常苑過得好不好,問候常苑的父親過得好不好,問候J城的一草一木都好不好。
“苒苒,顧昭然他……過得很好。”
“我又沒問他。”任苒的聲音漸漸低沈。
“那……你就當沒聽到好了。”常苑故作輕松的寬慰道。
她太了解任苒,她們之間有著橫跨十年的深深情感,她知道那句話一定在任苒的喉嚨中卡了很久,卻終是沒有問出。她知道任苒拐彎抹角地問候著J城的一草一木,可真正關心的就只有一個顧昭然。
“你知道嗎,你走以後我遇見過顧昭然,他過得無比幸福……”
“小苑!”任苒不忍聽她再說下去。
“讓我說完吧!顧昭然過得很好,有房子,買了車子,有溫暖的家庭,愛她的妻子。苒苒,經歷過生死的人難道不應將這一切看得更加透徹嗎?”
“……”
“苒苒,如果往事不可追,何不放眼未來?他已收獲幸福,為何你卻要放任自己後半生在土壤之下腐爛發黴?”
“苒苒,是東京不快樂?還是你從不曾給自己一個快樂的理由?”
十一月的東京已然飄雪。
傍晚時分,街道上有從公司走出三倆成群的白領,他們相互調侃著討論一會兒去哪喝上一杯。也有步履匆匆往公司走的外派職員,趕著匯報一天的外派業績。
還有就是像任苒和伊東良一一樣的學生,那正是無憂無慮的好年紀。而對於傍晚來說,不失為一個踏雪散步的好時間。
伊東偶爾拿著相機給任苒拍上一兩張照片,他看見女孩兒在雪中笑的天真浪漫。然後在他放下相機的瞬間又迅速恢覆了平靜的容顏。女孩兒的笑容早已暴露了一切,他十四歲愛好上攝影,作為一名半專業攝影師他是可以讀懂人的笑容的。他知道,如果一個人是真正的快樂,那麽他的笑容是從內心深處散發出來的,他的整個人都會被浸泡在這份甜蜜與快樂之中,那笑容無法收放自如,就像夕陽下那一抹紅霞久久不散。
而眼前的這個女孩兒,從他認識她的第一天開始他便知道,她定是有個不為人知的秘密,有著不願透露的苦衷。
“伊東!伊東!”伊東良一回過神來,看見任苒正用疑惑的眼神看著自己,“你在想什麽啊?”
“沒什麽,”伊東故作輕松地一笑,“別總是伊東伊東的叫我了好嗎任苒。我們不是親近的好朋友了嗎?在日本親近朋友之間是要叫彼此的姓名的!”
“是……這樣嗎?”任苒撇了撇嘴。
“是啊,苒苒。”
“哦……等等!”任苒正要說什麽突然如遭電擊,“你叫我什麽啊?!”
“‘苒苒’啊!”伊東說的理所當然,“你可以叫我‘良一君’啊?”
“那我叫你良一太君好不好啊?”看著伊東良一認真的表情,任苒忍不住打趣道。
伊東一時被任苒噎得說不出話來,悻悻地低頭接著走路。不久,又擡頭淡淡的笑著說:“其實我只是想讓苒苒和其他人有所不同,讓我在苒苒心中也與其他人不同而已。苒苒,如果你不願意叫我良一什麽的,你給我起個中文名字好不好?”
任苒微微楞住,伊東良一如此小心翼翼地維持著他們之間的關系,任苒不是看不到他的良苦用心,她擡起頭註視著眼前的日本男生,直到男生為了躲避她的目光而將自己的頭偏向一側訕訕發笑。
“叫昭然吧。”任苒笑著說。
“昭然?為什麽會是‘昭然’呢?”伊東不解地問。
任苒一楞:“中國有一句成語叫‘昭然若揭’,我喜歡這個成語。”
“好,那我就叫昭然了。對了,那我要姓什麽啊?我不會叫伊東昭然吧?這聽上去一點也不像中國人的名字。”
作者有話要說:
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
飯席間任苒顯得有些拘謹。
其實她雖然已經來日本兩個月,可每天不是叫外賣就是煮面、KFC,還從沒吃過一頓像樣的日本料理。在中國的時候倒也不是沒吃過,只是沒日本本土的純正。
生魚片什麽的是日本料理的一大特色,任苒從前倒還真沒有嘗試過,尤其是像這種生冷的食物。
“不喜歡的話不必吃的這麽勉強的。”伊東在她耳邊低聲說道。
“不會,很好吃。”任苒強顏歡笑。
一旁的陽子似乎也看出了任苒的為難:“姐姐……”
“沒事的沒事的……”說著任苒又向嘴裏放了一片,並且還不忘向兩位長輩陪著笑。
伊東的母親來自北京,雖然過去了這麽多年,卻仍說著一口流利的普通話。席間,她一直笑瞇瞇的望著任苒,並不忘為她填菜。
幾個人聊著家常,有說有笑。
伊東的父親還不忘偶爾插上一兩句,伊母自然就成了翻譯。
飯後任苒不想打擾伊父辦公,本要早早離開,卻也不好拒絕伊母的挽留,幾個人便坐在二樓的閣樓之上喝茶。
“我來日本這麽多年至今也沒學懂茶道,說起來也真是慚愧呢。”伊母優雅地端起茶杯,小酌了一口。
“阿姨您真是太謙虛了。”任苒微笑著。
“我當年就是以留學生的身份來到日本認識伊東和陽子的父親的,有的時候緣分這種東西真的是很奇妙啊。”
“是啊,伊東說過他也相信緣分這種東西。”任苒讚同地點了點頭。
“是嘛,任苒,阿姨見到你就覺得從前在哪兒見過一樣,阿姨很喜歡你。你可能不知道吧,良一他從前從來不領女孩子回家的……”
“阿姨……”,盡管知道就這樣打斷長輩是很不禮貌的行為,可任苒還是這樣做了,她今天來完全是出於對伊東和陽子的友情,她不想讓伊父伊母誤會什麽。
“媽媽,你們在聊什麽?”任苒在心中暗自慶幸。還好伊東良一及時出現才沒讓這氣氛更加僵持下去,“任苒和我和陽子都是很好的朋友,媽媽你不會多想什麽了吧?”伊東站在母親的身後為女人揉捏著肩膀。
伊母坐在那裏回頭意味深長地看了眼兒子:“好好好,你們年輕人的事情呢你們自己決定,我呢,就不多管閑事了。不過任苒這孩子我喜歡的很,”伊母看著任苒,“下次要是阿姨請你來我家做客你可不能不給阿姨面子啊!”
“當然了阿姨。”說著幾人便笑了起來。
任苒並沒有深究伊東笑容下的那一抹淡淡的失落與哀傷,她躲避著伊東的目光,兀自發笑。
伊東沒有直接送任苒回家而是直接到了醫院,原因是在回家的路上任苒的胃突然如刀絞般疼痛。
醒來的時候已經是第二天一早,任苒躺在醫院的病床之上,而伊東良一一直守候在她的床邊。
從醫院回來的路上,伊東為任苒提著一大袋藥,兩人有一搭沒一搭的聊著天。
“你不知道吧,其實我在大學修了兩個專業的,跟你提到過的,一個是漢語言,另一個……是醫學,臨床醫學。”
“是嘛。”
“恩,”快到公寓的時候,伊東放慢了腳步,“你看吧,你從來都不想知道關於我的任何事情。”
看見男生失望的神情任苒有些慚愧。
“可是我真的想知道關於任苒的事情。任苒,你的胃好脆弱啊,為什麽會洗胃呢?是什麽原因需要洗胃才能解決呢?是我……猜錯了嗎?”伊東低下頭,欲言又止。
“我到家了,不用再送了。那個,我走了伊東,謝謝你送我回來。”任苒假裝沒聽到他的話,接過伊東手中的藥。
“任苒啊!”任苒聽見伊東良一在身後叫她的名字,“明天……我去學校接你放學吧……”
任苒沒說話,只是舉起手晃了晃以表拒絕徑直朝公寓走去。
“任苒……我沒有別的意思,你……別誤會。”男生用試探的語氣喊向還未走遠的任苒。
任苒沒有停,依舊舉起手臂左右搖了搖。
伊東安心一笑:“那個……我們……還是朋友吧?”
任苒只覺好笑,這樣一個坦蕩磊落的男生何時起變得如此婆婆媽媽。她豎直舉起手臂向下壓了壓手腕。
伊東良一如同放下了心中的巨石長舒口氣,低頭看了眼腳下的路,再擡頭直到目送任苒掏出鑰匙,打開公寓的門才緩緩離去。
任苒打開裝藥的袋子,發現竟然每盒藥都有被打開過的痕跡。她拆開其中的一個盒子,然後發現在這個盒子裏除了藥劑和說明書之外多出了一張紙,她打開那張被寫了密密麻麻字跡的紙,發現那全部是用中文翻譯過來的藥劑說明書。
然後她依次拆開了每一盒藥,發現每種藥中都有這種中文翻譯說明書。
她想不出除了伊東良一誰還會做出這種“無聊”的事情來。
應該向他道謝嗎?任苒拿起手機,男生的所作所為令她感動。可她又很怕,怕伊東誤會。她想和他做朋友,就僅僅是朋友。
她終於還是撥通了手機,只不過號碼的主人是遠在家鄉的常苑。
常苑是任苒與J城唯一的聯系。在聽夠了常苑的“你怎麽又曠課”之類的系列抱怨之後,終於輪到自己說話了。
任苒問現在的J城好不好,問常苑過得好不好,問候常苑的父親過得好不好,問候J城的一草一木都好不好。
“苒苒,顧昭然他……過得很好。”
“我又沒問他。”任苒的聲音漸漸低沈。
“那……你就當沒聽到好了。”常苑故作輕松的寬慰道。
她太了解任苒,她們之間有著橫跨十年的深深情感,她知道那句話一定在任苒的喉嚨中卡了很久,卻終是沒有問出。她知道任苒拐彎抹角地問候著J城的一草一木,可真正關心的就只有一個顧昭然。
“你知道嗎,你走以後我遇見過顧昭然,他過得無比幸福……”
“小苑!”任苒不忍聽她再說下去。
“讓我說完吧!顧昭然過得很好,有房子,買了車子,有溫暖的家庭,愛她的妻子。苒苒,經歷過生死的人難道不應將這一切看得更加透徹嗎?”
“……”
“苒苒,如果往事不可追,何不放眼未來?他已收獲幸福,為何你卻要放任自己後半生在土壤之下腐爛發黴?”
“苒苒,是東京不快樂?還是你從不曾給自己一個快樂的理由?”
十一月的東京已然飄雪。
傍晚時分,街道上有從公司走出三倆成群的白領,他們相互調侃著討論一會兒去哪喝上一杯。也有步履匆匆往公司走的外派職員,趕著匯報一天的外派業績。
還有就是像任苒和伊東良一一樣的學生,那正是無憂無慮的好年紀。而對於傍晚來說,不失為一個踏雪散步的好時間。
伊東偶爾拿著相機給任苒拍上一兩張照片,他看見女孩兒在雪中笑的天真浪漫。然後在他放下相機的瞬間又迅速恢覆了平靜的容顏。女孩兒的笑容早已暴露了一切,他十四歲愛好上攝影,作為一名半專業攝影師他是可以讀懂人的笑容的。他知道,如果一個人是真正的快樂,那麽他的笑容是從內心深處散發出來的,他的整個人都會被浸泡在這份甜蜜與快樂之中,那笑容無法收放自如,就像夕陽下那一抹紅霞久久不散。
而眼前的這個女孩兒,從他認識她的第一天開始他便知道,她定是有個不為人知的秘密,有著不願透露的苦衷。
“伊東!伊東!”伊東良一回過神來,看見任苒正用疑惑的眼神看著自己,“你在想什麽啊?”
“沒什麽,”伊東故作輕松地一笑,“別總是伊東伊東的叫我了好嗎任苒。我們不是親近的好朋友了嗎?在日本親近朋友之間是要叫彼此的姓名的!”
“是……這樣嗎?”任苒撇了撇嘴。
“是啊,苒苒。”
“哦……等等!”任苒正要說什麽突然如遭電擊,“你叫我什麽啊?!”
“‘苒苒’啊!”伊東說的理所當然,“你可以叫我‘良一君’啊?”
“那我叫你良一太君好不好啊?”看著伊東良一認真的表情,任苒忍不住打趣道。
伊東一時被任苒噎得說不出話來,悻悻地低頭接著走路。不久,又擡頭淡淡的笑著說:“其實我只是想讓苒苒和其他人有所不同,讓我在苒苒心中也與其他人不同而已。苒苒,如果你不願意叫我良一什麽的,你給我起個中文名字好不好?”
任苒微微楞住,伊東良一如此小心翼翼地維持著他們之間的關系,任苒不是看不到他的良苦用心,她擡起頭註視著眼前的日本男生,直到男生為了躲避她的目光而將自己的頭偏向一側訕訕發笑。
“叫昭然吧。”任苒笑著說。
“昭然?為什麽會是‘昭然’呢?”伊東不解地問。
任苒一楞:“中國有一句成語叫‘昭然若揭’,我喜歡這個成語。”
“好,那我就叫昭然了。對了,那我要姓什麽啊?我不會叫伊東昭然吧?這聽上去一點也不像中國人的名字。”
作者有話要說:
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)