Chapter 65

Chapter Notes

See the end of the chapter for notes

海格疑惑地打量著三個被費爾奇送來的學生：“因為頂撞教授要在我這裏勞動，邁克爾·科納和……”

哈利硬著頭皮說：“威廉·奧爾德裏奇。”他用手肘捅了一下矗在旁邊的德拉科。

德拉科慢吞吞地說：“梅森·馬吉拉。”

“噢，馬吉拉。”海格皺著眉頭說，“不知道為什麽我看你總是很不順眼，幸虧你是個拉文克勞。如果你是斯萊特林的話，我肯定會讓你真的去禁林裏撿蔔鳥的糞球。”

邁克爾在旁邊噗嗤笑了一聲。

哈利感到緊張，生怕海格認出了德拉科——他並不擔心海格會出賣他們，但是，也許，有可能，從他這個高大的朋友嘴裏套出一點什麽信息並不困難。好在海格在告訴他們可以使用沙發和窗戶下面的硬板床之後就離開了，可能是去看望格洛普，他同母異父的弟弟。

邁克爾第一個在沙發上坐下，笑嘻嘻地說：“床是你們的了。”

哈利拿出魔杖對準他：“謝謝，接下來我和德拉科會去那張床上說一些邁克爾·科納不能聽的事情，希望這位沙發上的朋友不至於太寂寞。閉耳塞聽。”

立刻，邁克爾的耳朵像是被浸入了某種膠質……他看見馬爾福走向哈利，說了一句什麽，然後他們兩個真的就這樣坐到了那張床上，肩膀靠著肩膀，腿壓著腿……可惜邁克爾無論多麽集中精神，都只能聽見一種難以分辨的嗡嗡聲……馬爾福轉過頭，對他假笑了一下，邁克爾郁悶地躺在沙發上不動了。

“雕像頭上的那個圓環，沒有比它更符合的了。”哈利對德拉科說出了他的推斷，“肯定是神秘人命令卡羅兄妹監視拉文克勞公共休息室的，他知道我會去那裏找線索，他也知道那裏確實有線索：就是那座雕像。”

“但是，”德拉科示意性地看了一眼沙發上的邁克爾，“就連拉文克勞的學生都不能提供關於那件飾品的更多信息。沒人知道有這件東西。”

“弗立維教授應該會知道。”哈利摸了摸自己額頭的疤，“但是我們只能明天去找他……現在卡羅兄妹還不確定我們真的進入了學校，我們需要盡可能地不暴露。神秘人還不知道那枚戒指更早之前就被鄧布利多銷毀了，他認為我們會優先去搶奪那個，所以現在他調派了大量食死徒去守住岡特老宅。這對我們來說是好事。”

德拉科靠在枕頭上：“總會有好事。”

晚上他們躺在一起，禁林在窗外嗚咽。沒有月光。海格提供的這種木板床實在太窄了，哈利和德拉科必須緊緊貼在一起才能不掉下去；他們的手臂很快在對方身上找到了恰當的位置，腿也纏到了一起……

哈利突然發現自己正穿著隱形衣走在一條長長的走廊裏，是霍格沃茨的某條走廊，應該？這裏的裝飾明明非常熟悉，但給他的感覺卻很陌生，似乎始終有一層霧蒙蒙的東西附著在所有物品的表面。

他的腳步越來越快，巨大的回音在空曠的走廊裏回蕩。他幾乎在奔跑了，燈光在晃動……一扇門突然出現在旁邊的墻壁上，比哈利意識到這是有求必應屋更快，一條手臂從門裏伸出來，狠狠把哈利拽了進去。

是德拉科。淡金色的頭發梳理得一絲不茍，淺色的瞳孔像是流動的水銀。哈利突然知道他們是來約會的，格蘭芬多和斯萊特林，似乎白天他們還在所有人面前打過架，但現在他們是來約會的。

哈利被推在墻上，感到一連串吻落在他脖子上。像是要燒起來了，整個身體都在燃燒……當然了，他們這個年紀的男孩在深夜跑出來約會，難道真的會去天文塔上觀測星空嗎？哈利用力扯開德拉科的襯衫，讓自己能直接地感受這個斯萊特林胸口的溫度，德拉科也把手伸進了哈利的褲子。火焰變成了電流，哈利覺得他的每一個毛孔都在尖叫，他快要——

“你們在幹什麽？”一個陰郁的聲音打斷了他們。

哈利和德拉科都嚇了一跳，緊張地分開，但手還是緊緊握在一起。他看到男學生會主席湯姆·裏德爾臉色不善地站在門口，握著魔杖，一瞬間眼睛裏像是有紅光流過。

哈利應該覺得奇怪的……事實上他心裏也確實非常奇怪……但是學生會主席幫助教授管理紀律是再正常不過的事了。裏德爾對著他們咆哮：“我難以想象有這樣的事！決賽前的深夜，格蘭芬多的明星找球手，和斯萊特林的魁地奇隊長，背著所有人躲在這裏做愛！尤其是你，馬爾福，你真的有把學院榮譽放在心上嗎！！！”

哈利猛然睜開眼睛。木板床。小窗。禁林。

德拉科在一片黑暗中抱著他，撫摸他，帶著笑意問：“夢見什麽了，波特？”

哈利這才註意到自己正把一條腿拼命往德拉科雙腿之間擠，整個人也像毛毯一樣貼在他男朋友身上。他們都尷尬地硬了，這種距離下沒人可以隱藏……但好像又沒人覺得尷尬，這似乎是一件理所當然的事。德拉科的手掌停在他臀部，用力揉了一下。

哈利郁悶地說：“我夢見我們兩個偷偷約會的時候被神秘人撞破了。他還指責我們不在乎學院榮譽。”

德拉科被震撼了：“誰？誰指責我們？！”

“神秘人。或者說五十年前的男學生會主席湯姆·裏德爾。好像是夢裏的第二天會有魁地奇比賽。”哈利把臉埋在德拉科肩膀上，“我都不知道他有這麽在乎斯萊特林能不能拿學院杯——等等。”

哈利突然把腦袋擡了起來。

“怎麽了？”

“神秘人當年也曾經是霍格沃茨的學生。”

“沒錯？”

“有很大可能——不，絕對，他絕對是在學校裏獲得那件東西的線索的。他肯定是從某個途徑得知了拉文克勞的遺物是什麽，而且知道了怎麽得到它！”哈利飛快地思考，“會是某個教授告訴他的嗎？但是鄧布利多應該能打聽到這個……找到了某些秘密記錄？就像他發現了斯萊特林的密室一樣？”

德拉科說：“當時黑魔王已經決定分裂靈魂制造魂器了。他是偶然得到拉文克勞的遺物之後才開始尋找金杯和掛墜盒，還是從一開始就想要收集這些東西來存放他的靈魂碎片？”

“我傾向於後者。”哈利又想起那個夢。就像他們真的是五十年前在霍格沃茨讀書的學生，而裏德爾是男學生會主席。表面上英俊風趣，擁有一大群崇拜者，但是晚上會神色陰郁地在城堡裏游蕩（並且抓出了偷偷約會的年輕情侶）——

“桃金娘。”哈利用力抱了一下德拉科，“桃金娘也許會知道！”

“我什麽都不知道。”桃金娘在洗手盆裏咕嚕嚕地冒著泡泡。

哈利耐心地說：“也許你只是沒有註意到……裏德爾做過的任何異常的事我們都想知道，比如是在尋找什麽，或者在找人反覆打聽什麽。”

“也可能是某段時間和什麽人來往特別密切。”德拉科靠在一邊，對著鏡子撥弄他變回淡金色的頭發。邁克爾信誓旦旦地保證他能在不暴露哈利的前提下向海格解釋，於是今天一早他們在偽裝完全失效前沖進了桃金娘的盥洗室。有一點冒險……費爾奇差點和他們在走廊上撞上。好在波特有活點地圖。但是在學校裏冒險的感覺沒有那麽差，甚至，讓德拉科有一點愉快。他和哈利一起在學校裏冒險。

桃金娘濺出一片水花，聽起來像是又要開始哭泣了：“我不知道……他是那樣英俊，他喜歡任何人，除了我……”

德拉科冷淡地說：“他謀殺了你。”

桃金娘醞釀的眼淚被打斷了。她悻悻地說：“好吧，他謀殺了我。可是我當時不知道。”

哈利請求她：“再想想，桃金娘，這件事對我們真的很重要。”

桃金娘愁眉苦臉地說：“如果我知道的話！可是那個人不喜歡我……不止是我，他完全不喜歡幽靈，只有格雷女士能跟他聊上一陣。”

“格雷女士？”

“噢，她是拉文克勞的幽靈。”

哈利睜大了眼睛——就是這個了——拉文克勞遺物的下落，學校裏沒有人知道的事——然而幽靈會知道！

他從未這樣真摯地感謝桃金娘的幫助，明確的道路終於出現在他眼前：“能告訴我格雷女士在哪裏嗎？”

德拉科站在走廊裏，左邊是被綁成一團一動不動的皮皮鬼，右邊是格蘭芬多的幽靈尼古拉斯爵士。他手中拿著活點地圖，時刻註意著有沒有其他人正在接近，而他身後的教室裏，哈利正在跟那位美麗的拉文克勞幽靈談話。

尼古拉斯爵士拍拍他的肩膀：“沒什麽好擔心的，年輕人，格雷女士趕你出來只是因為不太喜歡斯萊特林。”

德拉科說：“大家都不喜歡斯萊特林。”

尼古拉斯爵士竟然點頭了（差點讓他的頭從脖子上掉下來）：“確實，剛聽說你和哈利的事的時候所有人都覺得這是一個大玩笑。”

德拉科捕捉了另外的重點：“‘所有人’？‘所有人’是指，霍格沃茨究竟有多少人知道？”

他們明明在離開學校之後才真的有了一點發展！哈利的朋友們知道也就算了，為什麽就連幽靈都能理所當然地和他談論這個！

尼古拉斯爵士疑惑地說：“‘所有人’當然是指‘所有人’。所有學生，所有教授，所有幽靈。馬人也知道，不過他們可能是靠占蔔發現的。”

他清了清嗓子，用較為尖利的聲音說：“一天晚上，哈利穿上隱形衣——”

德拉科狼狽地阻止他：“夠了，別說這個了！”

尼古拉斯爵士忽然靠近他：“我們確實議論過這個，血人巴羅堅持認為你們不會有好結果。”

幽靈身上非常冷，被附加了死亡意義的那種冰冷。

德拉科專註地看著手中的活點地圖，甚至沒有擡頭：“但是我已經得到最好的結果了。我愛哈利，他也願意愛我。”

“馬爾福！”哈利忽然從教室裏沖出來了，在微笑，眼神明亮得像是星星，“是冠冕！羅伊納·拉文克勞留下了一個冠冕，就是雕像頭上的那個圓環——我對格雷女士承諾不告訴別人具體的情況，但我可以告訴你，那個冠冕最後被拉文克勞的後人遺落在阿爾巴尼亞的某片樹林，而神秘人曾經在那裏藏身——馬爾福？”

德拉科抓著活點地圖，把哈利重新推進了空教室裏：“克拉布和高爾過來了。”

Chapter End Notes

夾帶GGAD笑話：

因為德思禮一家堅決拒絕收養哈利，鄧布利多不得不讓海格把這個嬰兒悄悄送去紐蒙迦德，避免被食死徒殘黨發現。麥格教授非常擔心格林德沃會殘害這個嬰兒，但令人震驚地，格林德沃什麽都沒問就接過了小哈利，並且立刻開始用心照料他。

十年後，貓頭鷹給哈利送去了入學通知書。格林德沃沈重地叫來哈利：“我必須要對你說出真相了，我的孩子！你的母親並沒有去世，他就在霍格沃茨，名叫阿不思·珀西瓦爾·伍爾弗裏克·布賴恩·鄧布利多 。”

本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）