Chapter 49

非常安穩的一夜，沒有警報，沒有突發事件，甚至沒有大一點的野生動物前來打擾。但是第二天，四位年輕巫師在清晨碰面時，還是驚訝地發現他們都嚴重受到睡眠不足的困擾。

當然，哈利可以解釋！他是負責守夜的那個，德拉科會出來跟他一起也很正常，以他們目前的關系交換一些擁抱和親吻更加是非常非常正常的事，然而，當羅恩的視線落在他們兩個淩亂的衣服和頭發上時，哈利立刻意識到他親愛的朋友可能會作出多麽不正確的猜想！

但是德拉科搶先開口：“韋斯萊。我註意到，我的床看起來完全沒被使用過，難道昨晚你抱著床腳睡在地毯上嗎？”

羅恩的神色立刻閃爍起來：“呃，我和敏花了大量時間重新研究地圖。你知道，我們不想繼續浪費時間在迷路上。”

“原來是這樣。”德拉科點了點頭，“我和波特一整夜都在討論黑魔王可能會把魂器藏在哪裏。”

羅恩幹巴巴地說：“原來是這樣。”

哈利拿起魔杖，默默地對自己的衣服念了一個清理一新。

也許羅恩和赫敏確實也研究了地圖，接下來他們沒有出現大方向的失誤，但很快進入麻瓜城鎮變得風險過大：他們的通緝令出現在麻瓜報紙上了。

哈利被描述成一個殘暴的問題少年，“從三歲起就以虐待小貓為樂”，羅恩是他的幫兇，赫敏是他的女友，德拉科則是被他綁架的無辜同學。

“無辜同學！”羅恩大聲嚷嚷，“這是什麽狗屎關系介紹，神秘人沒有聽說過馬爾福為哈利從塔樓上跳下去的事嗎！”

哈利豎起耳朵：“有這種事？”

“你們為什麽要在意這種廢紙？”德拉科僵硬地說，“就算是最愚蠢的麻瓜也不可能把波特和那些描述聯系在一起，只要看到他本人。”

他的意見無效，哈利和羅恩又湊到一起嘀嘀咕咕了。赫敏問：“你真的不在意嗎，馬爾福？”

“在意什麽？”

“報紙上說我是哈利的女友。”

“當然不。”但他的表情看上去多少有些沈郁。

赫敏點了點頭：“其實這也不算太糟，假如遇到警察，你可以和哈利當眾接吻來證明他不是通緝令上描述的那個人。”

“警察！”羅恩突然挺直了身體。

哈利嚴肅地說：“警察。”

一輛警車閃著燈追上了他們，一個胖警察從搖下的車窗裏對他們喊道：“開的是誰的車，小孩？有駕照嗎？”

——當然沒有！

赫敏當機立斷對他丟了一個混淆咒，羅恩猛地踩下油門，他們的車像瘋狂的野豬一樣沖進了路邊的樹林裏。哈利看向自己被德拉科緊緊按住的肩膀，好奇地問他：“你真的覺得在警察面前接吻能逃脫盤查嗎，馬爾福？”

馬爾福拒絕回答。

為了避免麻煩，接下來他們一直在樹林或者小路上行進，除非必要，也不再進入麻瓜居住區。感謝哈利曾經的清單，他們在食物上不至於太欠缺，只是到後來再也沒有誰會挑剔那種全麥面包了。最大的困擾是，現在他們唯一的消息來源只剩下車載麻瓜電臺，幾乎每天都能聽到事故在各個地方發生。那種食死徒造成的事故。

不能和其他人接觸（哪怕是麻瓜）讓消息閉塞帶來的壓力越來越沈重，不知道從什麽時候起再也沒有人使用電臺播放音樂，新聞結束後車內就是一片沙沙的電流聲，就連哈利都開始質疑他是不是應該先去尋找其他魂器（無論它們在哪兒）、而不是前往戈德裏克山谷浪費時間：每時每刻都可能有人因為伏地魔死去。

羅恩也變得越來越沈默，雖然他在白天還是表現得和以前一樣可靠，但到了晚上他會長久地拿著自己的魔杖，讓銀色的守護神在腳邊打轉。他很想聯系他的家人，卻因為擔心暴露哈利的行蹤不得不放棄——哈利敏銳地感覺到了這一點，他必須非常努力才能克制住對羅恩說“就冒一次險管他會不會暴露”的沖動——赫敏會在這種時候靜靜坐在羅恩身邊，擁抱他；也許那個睡眠不足的夜晚他們也是這樣度過的。

“波特。”德拉科突然皺著眉頭說，“這個信封是不是在發燙？”

確切地說，是那封鄧布利多給德拉科的擔保信封口處的火漆在發燙。哈利謹慎地用指腹碰了一下上面的裂紋，感到一種溫暖順著手指流遍全身。

“看那裏！”赫敏驚叫一聲，所有人都看到不遠處的樹林裏有一道金紅色的鳳凰虛影高高躍上樹頂，在半空徘徊了幾圈才漸漸消失。

“鄧布利多。”哈利毫不猶豫地打開車門沖了出去，冬青木魔杖在他手上轉動。他跳過溝壑，踩過泥濘，從一簇簇新生長的草葉上掠過，急切地奔赴鳳凰出現的那個方向。

鄧布利多沒有拋棄他們，他仍然在給哈利指引——

一頂破損的土耳其帽突兀地進入哈利的視線。

哈利睜大眼睛，在不遠處發現了一個俯臥著的老人。

12號下午開始，雨勢就變得越來越大，尤其在黃昏之後，唐-麥金農山地的路況簡直差得驚人——不過對於在埃爾弗頓村外經營汽車旅館的老威爾來說，這種糟糕的天氣總是會為他帶來客人。

他的小旅館是由一家炸魚店改建的，只在二樓有三個房間，現在已經全有了住客：平時也經常光顧的貨車司機奧利維，卡萊特爾鎮的神父先生，以及一對帶著孩子的年輕夫婦。然而，就在老威爾準備關上大門度過這個雨夜時，又有引擎聲出現在門外的小路上。

那是一輛沾滿泥水的切諾基，它狂野的外觀一度讓老威爾擔心車上的會不會是那種同樣擁有狂野肌肉的壯年男子（對於一位在鄉下經營汽車旅館的老人來說這不是很受歡迎的客人），不過，事實上從後座跳下來的是一個稚氣的、絕對不會超過二十歲的年輕人。

他穿著一件深色的運動衫，褲腿因為涉水的緣故卷到了膝蓋上面（這讓他看起來顯得年紀更小），黑色的頭發亂得像是剛被至少五只雛鳥當作溫暖的窩，不過很快就被暴雨澆成一綹一綹蔫蔫地貼在臉頰上。他走向旅館大門時，整個身體都在因為猛烈的風雨左右搖晃，老威爾簡直要擔心這個年輕人會像一把不結實的雨傘那樣被吹走。

沒有那種意外。又有另一個年輕人從那輛切諾基上下來了，帶著一把大傘，怒氣沖沖地追上了這個黑頭發，嚷了一句什麽，接著用傘把他們兩個都罩住了。

這兩個年輕的旅人在那把大傘裏互相拉扯著，推搡著，就連聲勢浩大的暴雨都沒能完全遮蓋他們的聲音：“波特，你濕得就像一匹連續踐踏過十個水塘的貓貍子！”

“只是淋一點雨，需要這樣小題大做嗎馬爾福。”

“誰能肯定這是不是正常的雨！”

“總不可能是神秘人躲在雲層裏哭吧。悼念他的鼻子？”

“……”

他們很快來到老威爾門口，停止爭執。那個黑頭發的年輕人禮貌地問：“很抱歉這麽晚打擾，您是要歇業了嗎？”

老威爾為難地說：“是的，我這裏的房間已經全滿了，你們有幾個人？”他註意到那輛切諾基的車燈閃了閃，顯然上面還有其他人。

黑頭發說：“四個——不，五個。我們只需要一些食物，能補充營養的那種。”

在他的示意下，那個給他撐傘的年輕人（老威爾註意到他有一頭非常醒目的金發，而且看上去不是染的）打開錢包取出兩張50鎊的紙幣：“如果不夠的話——”

“很足夠。”老威爾抽走一張紙幣，“在埃爾弗頓村很久沒見過這種大面額了。”

黑頭發振奮起來：“這裏是埃爾弗頓村？我記得地圖上離戈德裏克山谷非常近！”

50磅紙幣先生提醒他：“但是還需要翻過一座山，如果那張該死的地圖沒錯的話。而且我們還有一個病人。”

老威爾驚訝地看向大雨中的汽車：“病人？”

黑頭發不讚同地叫了一聲：“德拉科。”

但那個叫德拉科的年輕人已經告訴威爾說：“是的，我們車上有一個病人，也是他需要食物和休息。”

老威爾猶豫了幾秒。還是把大門完全打開了：“戈德裏克山谷的話，無論如何今晚你們也不可能趕到，而且天氣太差了……山路非常危險，就在我這裏等雨停再出發吧。確實已經沒有多餘的房間了，不過你們可以使用餐廳的沙發，總比硬邦邦的車座好一些。”

黑頭發看上去還是非常猶豫，但他的同伴已經轉身去找車上的其他人了。老威爾對這個濕淋淋的年輕人友善地笑了笑，打開門廳的燈：“他叫德拉科，你呢？”

黑頭發嘆了口氣，摘下沾滿雨水的眼鏡擦了擦：“哈利，我是哈利。”

他的眼睛是綠色的，在這種雨天看上去無比清澈。

本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）