第73章 殷勤花下同攜手(二)
關燈
小
中
大
轉眼過去一月, 果如晁衡所言, 他熟悉了公務, 便比原先多了許多空閑。只三四日去一次司經局,然後陪太子讀書, 一旬裏總有半數時間是無事的。
日子雖閑散, 天氣也到了一年中的盛暑, 赤日炎炎,熔爐一般, 縱使我還有心, 他卻更不讓我出去。不過, 此時心境不同, 有他相伴,在哪裏都是好的。
這天傍晚新停了一場雨, 院子裏好不涼爽, 便將晚飯端了擺在廊下,邊納涼邊吃。心情隨著涼風更添暢意, 卻漸漸無心吃飯了,只抱著小滿撫弄逗引,玩樂取笑。晁衡見狀也是無奈,便索性端著碗給我餵飯, 他叫一聲, 我就擡一次頭,張一下嘴。
“你這樣子,我好想叫你阿娘, 滿郎,你做我阿娘吧!哈哈哈……”我看他不厭其煩,倒還越餵越開心似的,不免有意打趣兩句,繼而口中還含著飯便呼道:“阿娘,阿娘!”
他自是哭笑不得,卻一時放下了碗勺,朝我挪近了些,才道:“好好吃飯,不要說話,當心嗆著!”
我捂嘴忍笑,勉強點點頭,才慢慢將口中飯食咀嚼盡了。稍待飯畢,也放小滿去吃飯,我兩個仍坐在廊下。天邊綻開一片晚霞,如鳳吐流蘇,艷麗而絢爛。
另有幾日,晁衡說起修行坊新居如今空著不免辜負,想讓真備、真成他們住過去,我是極力讚成的。
想來,晁衡這一批赴唐的使臣們早已在開元九年銜命歸國,四方館裏除了他們幾個留學生,便就是醫官與傔從,不免冷清。而四方館雖在皇城,卻到底只是客館,更不如新居安靜舒適。
如此主意一定,晁衡次日便去安排了一番,及至晚間歸家,卻還帶回兩個人來。其中一個並不稀奇,正是他的傔從羽栗吉麻呂,而另一個倒很新鮮,竟是吉麻呂的妻子,茜娘。她同我一樣是唐人,並不是日本女子。
因他們初來,不甚熟悉也不好多問,只讓霜黎安排他們住下。可是,內心越發好奇,便還是忍不住問起了晁衡。
“我記得吉麻呂不通唐言,那他們是怎麽認識的?又是何時成婚的?他們平時都怎麽交流呢?寫字?還是比劃?這茜娘是長安人士嗎?多少年紀了?她的家……”這一開口便止不住了,簡直有無數個問題想知道答案。
晁衡耐心聽完,卻笑著直搖頭,道:“你怎麽對別人夫妻之間的事這麽好奇呢?我倒有許多答不上來。”
“那你就說你知道的!”我仍是期待,睜大了眼睛看著他。
“他們是去歲仲冬成婚的,而我也是到那時才知道此事。阿吉告訴我,自己是數年前偶然幫茜娘追回了被盜的錢財才結識的,此後雖則言語不通,二人卻能心領神會,互相多有好感。其後,阿吉便開始勤習唐言,如今,已能順暢交流了。”
“兩個人連話都沒法說,卻能彼此相愛,這真是天賜的緣分了,簡直太難得了!”我不禁感嘆,這世間之事,無奇不有。
“是啊,當時聽來亦甚覺驚奇。”他頷首一笑,滿目溫情,又道:“我就知道這些了,別的事也不便多問的。”
“那我以後帶著茜娘一塊玩,熟悉了也就都知道了!”我喜上眉梢,覺得今後又能多一個玩伴。
“好,都由你,你高興就好。”他擡手輕撫著我的頭發,無限寵愛的神情,停了停另又說起一事。
“先時我要阿吉在那府裏打點事務,如今諸事完畢,真備他們也已住下,我才帶他過來。玉羊,你覺得阿吉在這裏做些什麽好呢?”
“他不是你的傔從嗎?自然還跟著你啊!”
“吏部已分派了柳橋、柳亭兩個庶仆給我,若再帶上阿吉,既顯多餘,也不合規制。況且,阿吉並不懂得公務之事,無法跟從料理。”
我這一時倒忘了還有柳氏兄弟,但此事倒不難辦,我很快有了想法:“我向來不懂主持家務,這幾年都是霜黎一人兼理內外,很是辛苦。如今就讓阿吉當管家吧,與霜黎分擔一些也好。”
“這個倒是很適合他。”他聽來不覺點頭,深以為是,“他還有些身手,正可看護家院。”
一拍即合,吉麻呂正式成為了府上的管家,便與霜黎分管內外,各盡其才。不過數日,已見他應對自如,差遣一眾家奴,將各樣事務處理得十分妥當。
這一日,晁衡自去上職,我閑來無事,便想去看看茜娘。因他們身份有別於婢仆,住處就安排在了主院西廂。我去到那裏時,倒巧,茜娘正坐在廊下陰涼之處,低著頭做女工。
“夫人!”
方一走近,未及開口,她卻先看見了我,起身便是一拜。這倒讓我不好意思,趕緊上前扶起了她。
“茜娘……姐姐?”我忖度她的形容,應是比我年長幾歲,便冒昧叫了,也算表示親近之意,“我是景龍元年秋天生的,快十六了。”
“茜娘今年十九歲,卻不敢當夫人如此稱呼。”她滿面通紅,極是窘迫的樣子,又恭敬退後幾步,擡手請我進屋用茶。
我笑著應下,進到屋內,見物品陳設雖是簡樸,卻異常整潔,處處清爽,定是她細心收拾過的,倒真是一位賢惠的女子。吃了茶,我拉著她與我平坐,她才略微放開了些。
“你們在此處可還住的習慣?有什麽缺的,或還想添些什麽都可以直接告訴霜黎,千萬不要見外。”我一片真誠地對她說道。
她只低著眼睛,面頰泛紅,搖頭輕聲道:“茜娘不過是小戶人家的女兒,以前從來沒有住過這樣寬敞的屋舍,已是有造化的了。況且,夫君他本是校書的傔人,我們能得到這樣的待遇,更是心存感激,哪裏還能得寸進尺呢?”
我聽她字字句句謙遜有禮,卻不像一般黔首黎庶之女,倒有些不同的氣度,也很有見識,難怪能與吉麻呂這個外國人結緣了。
“你太客氣了,自你來時我便很喜歡你,想和你一起玩呢!這身份都不過是虛名,你不必在乎!”
“夫人好性情,這是茜娘的福氣,以後自該聽憑夫人吩咐。”她微笑著回道,眉眼神情盡顯一派嫻靜的態度。
“什麽吩咐不吩咐的,我們以後要常……”
正是越發對她生出好感,話到一半卻見她突然皺眉,表情難受,還捂著胸口一下子跑到了門外。我不明狀況,只追了過去,竟見她一陣作嘔,吐了出來。
“你怎麽了?!”我嚇了一跳,趕緊扶持住她,“是不是吃了什麽不潔之物?我去請大夫!”
她喘息了片刻,一時癥狀倒輕了些,擡頭看我卻是一笑,道:“我沒有生病,不必請大夫,多謝夫人。”
“你都這樣了還不用看大夫?走,我先扶你進去。”我想她定是怕多事,心裏很為她著急。及至將她送到內室的寢塌邊坐下,安撫了幾句,她卻還是攔住我,不肯看大夫。
“夫人,你別急,這真的不是病。”她略顯難堪,亦帶出幾分羞澀之意,才緩緩道:“我腹中已懷了孩子。”
“你……”我一時楞住,片刻才反應過來這是怎麽回事,不覺又驚又喜,“你要做母親了!”
“嗯,已經快兩個月了。”她低頭撫著腹部,那幾分羞澀早已化為滿面幸福之情,“所以,我只是害喜,等月份大些便好了。”
“原來懷孕還會這樣啊,我真是什麽都不懂!讓你見笑了。”我尷尬地摸摸頭,十分難為情。
“夫人年紀尚小,又是新婚,自然不懂。”她倒是很理解我,言語之間甚是體恤。
許是天氣熱,又鬧了方才一場,便見她從袖中取出一塊帕子來拭汗。本也平常,卻偶見那帕子上的紅色繡花,倒忽然想起一件舊事。
那還是開元八年的田假,我去買絲線給晁衡做劍穗,巧遇吉麻呂在買帕子。因他不通唐言,與店家溝通不來,我便幫了他一把,而他那時也並未認出我來。
猶記得,他拿著一塊白底繡藍花的帕子問店家有無紅色繡花,而我與店家都覺得其實藍花比紅花清雅,店家又打趣一句,說他怕是要送給心上人的。
當時不覺什麽,如今看著茜娘,這些細節就都聯系起來了。吉麻呂買這帕子就是要送給茜娘,而非要紅色繡花,則對應了茜娘名字中的這個“茜”字,茜者,深紅之意。
可見,他們夫妻的故事至少在三年多前就已經開始了。這吉麻呂倒比晁衡要明事的多,也開竅得早。那時的晁衡還只是一個滿腦子都是學業的呆子呢!
稍待,我遣了小婢去請吉麻呂,讓他暫放事務來陪伴妻子,也不便再多打擾,仍自回到內院。但我心中卻還放不下,不禁為茜娘生出許多考慮,便又找來霜黎一道安排。
他們夫妻現住的廂房雖也不小,但卻不成個獨立院落,將來添了孩子,各樣瑣事繁多,倒很是不便。於是,我讓霜黎將府上客居的小院整理出一個供他們居住,又遣了兩個小婢前去照料,還將那時從宮裏帶出來的衣飾,挑了兩鍱未用過的送了過去。種種皆算是我為這喜事所送的賀禮。
作者有話要說: 史料未見關於晁衡私事的記載,卻記載了羽栗吉麻呂的婚事(但茜娘的名字是我取得,倒無可考),他是阿部的傔人,也就是仆人的意思,他與唐人女子結下連理,並育有一雙男兒,取名翼和翔。他們後來都成了中日友好交流的使者。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
日子雖閑散, 天氣也到了一年中的盛暑, 赤日炎炎,熔爐一般, 縱使我還有心, 他卻更不讓我出去。不過, 此時心境不同, 有他相伴,在哪裏都是好的。
這天傍晚新停了一場雨, 院子裏好不涼爽, 便將晚飯端了擺在廊下,邊納涼邊吃。心情隨著涼風更添暢意, 卻漸漸無心吃飯了,只抱著小滿撫弄逗引,玩樂取笑。晁衡見狀也是無奈,便索性端著碗給我餵飯, 他叫一聲, 我就擡一次頭,張一下嘴。
“你這樣子,我好想叫你阿娘, 滿郎,你做我阿娘吧!哈哈哈……”我看他不厭其煩,倒還越餵越開心似的,不免有意打趣兩句,繼而口中還含著飯便呼道:“阿娘,阿娘!”
他自是哭笑不得,卻一時放下了碗勺,朝我挪近了些,才道:“好好吃飯,不要說話,當心嗆著!”
我捂嘴忍笑,勉強點點頭,才慢慢將口中飯食咀嚼盡了。稍待飯畢,也放小滿去吃飯,我兩個仍坐在廊下。天邊綻開一片晚霞,如鳳吐流蘇,艷麗而絢爛。
另有幾日,晁衡說起修行坊新居如今空著不免辜負,想讓真備、真成他們住過去,我是極力讚成的。
想來,晁衡這一批赴唐的使臣們早已在開元九年銜命歸國,四方館裏除了他們幾個留學生,便就是醫官與傔從,不免冷清。而四方館雖在皇城,卻到底只是客館,更不如新居安靜舒適。
如此主意一定,晁衡次日便去安排了一番,及至晚間歸家,卻還帶回兩個人來。其中一個並不稀奇,正是他的傔從羽栗吉麻呂,而另一個倒很新鮮,竟是吉麻呂的妻子,茜娘。她同我一樣是唐人,並不是日本女子。
因他們初來,不甚熟悉也不好多問,只讓霜黎安排他們住下。可是,內心越發好奇,便還是忍不住問起了晁衡。
“我記得吉麻呂不通唐言,那他們是怎麽認識的?又是何時成婚的?他們平時都怎麽交流呢?寫字?還是比劃?這茜娘是長安人士嗎?多少年紀了?她的家……”這一開口便止不住了,簡直有無數個問題想知道答案。
晁衡耐心聽完,卻笑著直搖頭,道:“你怎麽對別人夫妻之間的事這麽好奇呢?我倒有許多答不上來。”
“那你就說你知道的!”我仍是期待,睜大了眼睛看著他。
“他們是去歲仲冬成婚的,而我也是到那時才知道此事。阿吉告訴我,自己是數年前偶然幫茜娘追回了被盜的錢財才結識的,此後雖則言語不通,二人卻能心領神會,互相多有好感。其後,阿吉便開始勤習唐言,如今,已能順暢交流了。”
“兩個人連話都沒法說,卻能彼此相愛,這真是天賜的緣分了,簡直太難得了!”我不禁感嘆,這世間之事,無奇不有。
“是啊,當時聽來亦甚覺驚奇。”他頷首一笑,滿目溫情,又道:“我就知道這些了,別的事也不便多問的。”
“那我以後帶著茜娘一塊玩,熟悉了也就都知道了!”我喜上眉梢,覺得今後又能多一個玩伴。
“好,都由你,你高興就好。”他擡手輕撫著我的頭發,無限寵愛的神情,停了停另又說起一事。
“先時我要阿吉在那府裏打點事務,如今諸事完畢,真備他們也已住下,我才帶他過來。玉羊,你覺得阿吉在這裏做些什麽好呢?”
“他不是你的傔從嗎?自然還跟著你啊!”
“吏部已分派了柳橋、柳亭兩個庶仆給我,若再帶上阿吉,既顯多餘,也不合規制。況且,阿吉並不懂得公務之事,無法跟從料理。”
我這一時倒忘了還有柳氏兄弟,但此事倒不難辦,我很快有了想法:“我向來不懂主持家務,這幾年都是霜黎一人兼理內外,很是辛苦。如今就讓阿吉當管家吧,與霜黎分擔一些也好。”
“這個倒是很適合他。”他聽來不覺點頭,深以為是,“他還有些身手,正可看護家院。”
一拍即合,吉麻呂正式成為了府上的管家,便與霜黎分管內外,各盡其才。不過數日,已見他應對自如,差遣一眾家奴,將各樣事務處理得十分妥當。
這一日,晁衡自去上職,我閑來無事,便想去看看茜娘。因他們身份有別於婢仆,住處就安排在了主院西廂。我去到那裏時,倒巧,茜娘正坐在廊下陰涼之處,低著頭做女工。
“夫人!”
方一走近,未及開口,她卻先看見了我,起身便是一拜。這倒讓我不好意思,趕緊上前扶起了她。
“茜娘……姐姐?”我忖度她的形容,應是比我年長幾歲,便冒昧叫了,也算表示親近之意,“我是景龍元年秋天生的,快十六了。”
“茜娘今年十九歲,卻不敢當夫人如此稱呼。”她滿面通紅,極是窘迫的樣子,又恭敬退後幾步,擡手請我進屋用茶。
我笑著應下,進到屋內,見物品陳設雖是簡樸,卻異常整潔,處處清爽,定是她細心收拾過的,倒真是一位賢惠的女子。吃了茶,我拉著她與我平坐,她才略微放開了些。
“你們在此處可還住的習慣?有什麽缺的,或還想添些什麽都可以直接告訴霜黎,千萬不要見外。”我一片真誠地對她說道。
她只低著眼睛,面頰泛紅,搖頭輕聲道:“茜娘不過是小戶人家的女兒,以前從來沒有住過這樣寬敞的屋舍,已是有造化的了。況且,夫君他本是校書的傔人,我們能得到這樣的待遇,更是心存感激,哪裏還能得寸進尺呢?”
我聽她字字句句謙遜有禮,卻不像一般黔首黎庶之女,倒有些不同的氣度,也很有見識,難怪能與吉麻呂這個外國人結緣了。
“你太客氣了,自你來時我便很喜歡你,想和你一起玩呢!這身份都不過是虛名,你不必在乎!”
“夫人好性情,這是茜娘的福氣,以後自該聽憑夫人吩咐。”她微笑著回道,眉眼神情盡顯一派嫻靜的態度。
“什麽吩咐不吩咐的,我們以後要常……”
正是越發對她生出好感,話到一半卻見她突然皺眉,表情難受,還捂著胸口一下子跑到了門外。我不明狀況,只追了過去,竟見她一陣作嘔,吐了出來。
“你怎麽了?!”我嚇了一跳,趕緊扶持住她,“是不是吃了什麽不潔之物?我去請大夫!”
她喘息了片刻,一時癥狀倒輕了些,擡頭看我卻是一笑,道:“我沒有生病,不必請大夫,多謝夫人。”
“你都這樣了還不用看大夫?走,我先扶你進去。”我想她定是怕多事,心裏很為她著急。及至將她送到內室的寢塌邊坐下,安撫了幾句,她卻還是攔住我,不肯看大夫。
“夫人,你別急,這真的不是病。”她略顯難堪,亦帶出幾分羞澀之意,才緩緩道:“我腹中已懷了孩子。”
“你……”我一時楞住,片刻才反應過來這是怎麽回事,不覺又驚又喜,“你要做母親了!”
“嗯,已經快兩個月了。”她低頭撫著腹部,那幾分羞澀早已化為滿面幸福之情,“所以,我只是害喜,等月份大些便好了。”
“原來懷孕還會這樣啊,我真是什麽都不懂!讓你見笑了。”我尷尬地摸摸頭,十分難為情。
“夫人年紀尚小,又是新婚,自然不懂。”她倒是很理解我,言語之間甚是體恤。
許是天氣熱,又鬧了方才一場,便見她從袖中取出一塊帕子來拭汗。本也平常,卻偶見那帕子上的紅色繡花,倒忽然想起一件舊事。
那還是開元八年的田假,我去買絲線給晁衡做劍穗,巧遇吉麻呂在買帕子。因他不通唐言,與店家溝通不來,我便幫了他一把,而他那時也並未認出我來。
猶記得,他拿著一塊白底繡藍花的帕子問店家有無紅色繡花,而我與店家都覺得其實藍花比紅花清雅,店家又打趣一句,說他怕是要送給心上人的。
當時不覺什麽,如今看著茜娘,這些細節就都聯系起來了。吉麻呂買這帕子就是要送給茜娘,而非要紅色繡花,則對應了茜娘名字中的這個“茜”字,茜者,深紅之意。
可見,他們夫妻的故事至少在三年多前就已經開始了。這吉麻呂倒比晁衡要明事的多,也開竅得早。那時的晁衡還只是一個滿腦子都是學業的呆子呢!
稍待,我遣了小婢去請吉麻呂,讓他暫放事務來陪伴妻子,也不便再多打擾,仍自回到內院。但我心中卻還放不下,不禁為茜娘生出許多考慮,便又找來霜黎一道安排。
他們夫妻現住的廂房雖也不小,但卻不成個獨立院落,將來添了孩子,各樣瑣事繁多,倒很是不便。於是,我讓霜黎將府上客居的小院整理出一個供他們居住,又遣了兩個小婢前去照料,還將那時從宮裏帶出來的衣飾,挑了兩鍱未用過的送了過去。種種皆算是我為這喜事所送的賀禮。
作者有話要說: 史料未見關於晁衡私事的記載,卻記載了羽栗吉麻呂的婚事(但茜娘的名字是我取得,倒無可考),他是阿部的傔人,也就是仆人的意思,他與唐人女子結下連理,並育有一雙男兒,取名翼和翔。他們後來都成了中日友好交流的使者。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)