chapter 27

周五早上發生了一件大事。知道這個消息的時候我正在廚房裏試圖沖一碗麥片，我的手裏甚至還拿著一罐剛剛打開的‘巴克夫人’藍莓醬。

艾蘭歌娜·裏奇和文森特·杜勒私奔了。

文森特·杜勒是在上個星期來的馬格紐斯，住在一個靠近裏奇家的帳篷裏。他自稱是一個畫家，來馬格紐斯是為了取材。老實說，我並不為艾蘭歌娜·裏奇會和他發生關系感到吃驚—她並不是什麽十分守婦道的女人，而新來的畫家年輕英俊：如果他們之間什麽都沒有可能才是最讓我吃驚的事。

但是私奔。私奔就完全是另一回事了。

‘她今天早上走的時候在桌上留了一張紙條，’喬治·裏奇說，（我遞給他一杯咖啡，‘謝謝。’他說。）她說她沒有帶走我的任何東西，但是她對我們這樣的關系感到疲倦了。’

我看著他。他露出一個意味深長的表情。

‘她對我們的關系感到疲倦。’他說。

‘我很抱歉。’我說，把麥片和牛奶倒進碗裏，‘但我想我也做不了什麽。’

‘你並不需要做什麽。’喬治·裏奇說著，聳了聳肩，‘我聽說過一些關於我們的傳言。其實有

些傳言裏的東西並不算是錯，但是我不是個變態，只是我的工作不需要出門而已。’

我看著地板。我知道關於他的一些傳言，像是他跟艾蘭歌娜其實並不是夫妻，像是他其實並沒有工作等等，但那些都跟我毫無關系。我和裏奇一家的關系並不密切，喬治·裏奇的今天的舉動讓我困惑。

喬治·裏奇拿起我在桌上放的報紙，看了一眼標題以後又放下了，‘其實我們並不很熟悉，’他說，‘但我知道，你跟她也有點關系。’

我試圖把精力集中在我杯子裏的紅茶上。他讓我覺得有點煩躁。

‘是的，’我說，‘你說的不錯，但那都是過去了。’

他笑了一下，喝了一口咖啡。他拿起咖啡的時候，我發現報紙上留下了一個咖啡色的圈。他也發現了，他看起來有點尷尬。

‘抱歉。’他說，試圖把那個圈擦幹凈，‘我不知道會變成這樣。’

我搖了搖頭，‘你要再加些牛奶嗎？’我問。

他又笑了一下，點了點頭，然後突兀的嘆了口氣。

‘我不是一個好丈夫。’他說，‘是我先背叛了她。’

我把碗遞給清潔機器人。我從沒有想過我會有一天早上坐在餐廳裏和喬治·裏奇談起他的妻子，尤其是在他知道我曾經和他的妻子發生關系的情況下，這太荒唐了。

‘再過一個星期我可能也要離開這裏了。’他說，‘其實我不知道現在這樣有什麽意義。’

我不知道該說什麽。

‘如果你想的話，’我說，‘你當然可以留下來，馬格紐斯是不會有人趕你走的。’

他又看了我一眼，‘你的身體還好嗎？’他突然問。

我看著他。

在某個瞬間，我想起橫跨尼爾前胸的疤痕和他送來的姜餅。

‘我很好。’我說，盯著他的臉，‘為什麽這麽問？’

喬治·裏奇笑了，微微發黃的牙齒從他的嘴裏露出來，‘你的黑眼圈太重了，’他說，指了指他

的眼睛，‘你看起來很蒼白。晚上早點休息。’

‘謝謝。’我說，‘我會註意的。’

作者有話要說： 我沒有死！！我又回來了！！瘋狂的考試周終於過去了！！【癲狂歡呼】

謝謝所有小天使的支持！！

這一章的重點其實只在最後那部分--不是黃牙。

本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）