第44章 鹿樹療養院(2)
關燈
小
中
大
盡管饒有準備,門一打開,潑目而來的黑暗還是讓褚畫心有所悸。莫名的壓抑氛圍教人喘不上氣兒,他仿佛正面臨一口巨大的棺,何去何從是個問題。
梅夫人在他身後出聲提醒,進去吧。隨後她先於年輕人走進這間黑漆漆的病房,十分熟稔地找到了這房間唯一一扇窗戶的地方。踮腳,揚臂,兩手用力,拆卸下一塊厚重的木板。她回頭對褚畫說,“小夥子楞著幹什麽,還不替我拿一下。”
褚畫這才如夢方醒地幾步上前,從老婦人手中接過了木板。擡眼時對上了那扇窗戶。陽光艱難地灑了一些進來,窗戶很小,安置的位置又高,以他接近六英尺的身高來看,大約也只能露出半個腦袋。鐵窗上裝有細密的柵欄,寬度不容一條手臂通過。
梅夫人解釋說,因為康泊曾想通過這扇窗子逃跑,所以這間病房被加強監護了。
年輕警探的目光很快落在了窗外那一片湖泊似的的花田中,休眠於寒冷的鈴蘭花植了遍地,茂盛得摧枯拉朽。
不由想,如果不是冬天,這般望出去應當很漂亮。
房間不大,和監獄裏的單間囚室那樣配備淋浴、廁所和金屬床,除此之外一無所有。
雖然久無人居住,但定期的打掃還是讓暗灰色的水泥地和白色床面保持了整潔。
借由細碎的光線褚畫這才發現,房間四壁都用孩子才會用的那種蠟筆留下了字句。有些已經被歲月侵蝕得模糊不清,有些仍然清晰宛如剛剛書寫。密密麻麻鋪滿整面墻壁,甚至天花板上也有,該是當時被囚的少年踩在床上,昂著頭書寫的。
褚畫粗略看了一下,有些是支離破碎的、難以綴連成句的單詞:比如馬鞍、腐葉、遠方;有些是富有詩意或別有深意的句子:比如“我來自湖泊,迎霧而上,飛往永難抵達的天國”,又比如“策蘭①是個膽小鬼,我不會自殺。”
甚至還有大片數學公式的演算和化學方程式。
所有留下的筆跡盡管或狂草或工整,但看來就像是來自兩個人——一個骨骼峻拔的男人,一個綺麗輕佻的女人。
“剛被送來這裏時他很痛苦,每到夜晚都會突然崩潰地叫喊。”梅夫人看了看年輕警探,旋即又仰起臉望向窗口,年邁素雅的臉龐上彌滿惋惜與悲傷交織的神色,“這是我唯一能為他做的。讓他擁有這間能看見花海的病房,讓他知道,在這個世界的陰穢醜惡背後,還有盛放的希望。”
梅夫人的話又將褚畫的視線引向了長有大片鈴蘭花的窗外。這讓他想起了遙遙多年之前,他也是這麽從一個幽暗的窗口往外眺望,等待救贖與希望。
※ ※ ※
“啊……你這壞小子……啊!用力騎我……馴服我……”
女人那上了年紀的陰道免不了有些松弛,但一張妝容考究的臉蛋還算美麗。伏在她身上的少年正在激烈地進攻她的身體——他一點不具備這個年紀的男孩對性愛應有的笨拙,親吻頸窩、揉捏乳房和愛撫陰蒂的動作都做得老道熟稔,充滿技巧,遠非自己那個笨重如牛的丈夫可比。
女人感受到體內的陰莖一次次不懷好意地探索向自己的內核深處,掀起一陣陣令她銷魂的熱浪,於是發出極為誇張的叫床聲,一聲高過一聲。
高潮伴隨誇張的叫床聲一並到來,女人成熟豐腴的肉體和少年射精後癱軟的身體絞抱在一起。好一會兒後她才起身,坐在了梳妝鏡前補妝,並示意仍躺在床上的情郎說,她的丈夫也許過些時候就要回來了。
順從地起身穿衣,他好些刻意地光裸身體來到女人的身後,勾使她放下欲塗抹的唇膏轉而撫摸起他的臀丘。這個少年擁有非常驚人的美貌,白皙似雪的肌膚隱帶香氣,兩片花瓣似的紅唇十分惹人垂涎。身體瘦削單薄,但腿長臀翹,性器的尺寸甚至能讓許多成年男子汗顏。
塗脂抹粉完畢的女人開始用首飾裝飾自己,她戴上了貴重的項鏈,又戴上了一對更為價值連城的耳環——耳環上鑲嵌的鉆石比鴿子眼還大,這是她四十歲生日時丈夫送給她的生日禮物。
即使面對這個剛才帶給自己無限快樂的情郎,這個貴婦人的神態依然不減高高在上的輕蔑。從手提袋裏取出幾張大面值的紙幣,遞給已經穿好襯衣的少年說,“去買一身工藝考究些的衣服,你現在看來太寒酸了。”
少年微微蹙額,似乎感到了被冒犯的不悅,不過很快就將這樣的情緒掩飾了清爽。他抽出其中的一張紙幣表示已經足夠,接著又說要以行動表示感謝。
說著就俯身過去,攬著女人的肩膀,親吻起了女人修長優雅的脖子。
舔上了她的耳垂又鉆弄起她的耳廓,涼滑的舌頭游魚一般靈巧,總能恰到好處地捕捉住女人枯涸身體上的敏感之處,讓她享受到無上的快樂。
“唔……夠了……康泊,夠了……”女人閉起眼睛,一面舒服地低低呻吟,一面又不得不拒絕對方示愛的表現,“你該走了,我丈夫就快回來了……”
再次順從地停下了愛撫和親吻的動作,少年捧起女人的手背輕柔吻觸一下,返身離開。
“等等,”還未踏出房門,女人的聲音響了起來,“把你從我這兒偷走的東西留下!”
將目光中的慌張藏匿得不留痕跡,他回頭笑問道:“什麽?”
這個年逾四十的貴婦親啟朱唇,似情竇初開的小女孩般擠眉弄眼,以調情的語調吐出一聲,“我的心。”
暗暗舒了口氣,佇立門前的少年挑起眼眉微微一笑。他將右手放置於心口,彎腰行了一個頗顯戲劇化的紳士之禮,真的走了。
※ ※ ※
三五個看來皆不過十六、七歲的少年人正在樹下等人,四仰八叉地倚靠在一塊兒,男孩們全都奇裝異服,女孩們則都濃妝艷抹。
“你這只蠢貓!居然敢抓傷我的臉,我一定要剝掉你的皮!”其中一個朋克範十足的漂亮女孩和一只三個月大的喵咪幹上了,她窮兇極惡地用修眉刀去戳刮貓咪的耳朵,刮出陣陣慘叫和滿手的血——正當她在施暴的興頭上,一旁忽而伸出一只手,將那可憐的小貓奪了去。
“你太粗魯了。”一個襯衣少年將那只耳朵受傷的貓咪輕柔抱進懷裏,將一小塊白幹酪送至它的口邊。本還弓背豎毛的貓咪一下就變得非常溫順,一面吃著幹酪,一面伸出帶有軟軟肉刺的小舌頭舔起了少年的手指。
“有的時候我真搞不懂,你到底是愛我,還是愛這只貓。”朋克女孩無可奈何地瞪視對方,口氣嬌嗔又埋怨地說。
“性交的時候愛你,別的時候愛它。”少年微微笑著說完,從胸前的襯衣口袋裏摸出了一枚鉆石耳釘,就拋給了女孩。
“哇喔!”不快剎那煙消雲散,那顆鉆石非常大,賣了它夠他們揮霍好一陣子。女孩拿起鉆石在陽光下反覆照看,欣喜之餘又不免有些擔心地說,“你就不怕她報警?”
“怎麽會報警?那騷老娘們的屁股上還留著這小子的精液,她害怕人盡皆知。”一個面相兇悍的雞冠頭少年眉飛色舞,像是自己幹了那麽一票大事兒般得意洋洋,”恐怕她現在正撅著那只墊有矽膠的屁股在床底下尋找,等她丈夫一回來,就會向他哭訴說自己弄掉了它——我想你今天必須坦白,你到底是怎樣幹的,竟能讓那些又傻又有錢的女人一個接著一個對你俯首稱臣?”
襯衣少年和他的夥伴們毫不類似,不像是那些處於叛逆期的野孩子,反倒彬彬有禮。全然沒有別的同齡男孩談及自己性經歷時那樣自誇自擂與興致勃勃,他僅淡淡笑說,“在背後攻訐一位女士,是不禮貌的。”
“說吧說吧,讓我們幾個也學兩手!”另一個發型更誇張的紅發少年湊頭過來,搡了一把他的肩膀。
少年的夥伴們對於他和那些有錢女人性交的細節萬分好奇,可他卻選擇避而不談。擺出一個“無可奉告”的表情,就摟著懷裏的貓,躺靠在樹下開始看書——他不僅用靈巧的舌頭偷走了鉆石耳環,臨出門前,還順手拿走了桌上一本關於人類學的書。
“康泊,你為什麽有家不回,和我們一同跑來這個小地方鬼混?”
雞冠頭少年搶先回答說,“因為他和他嬸嬸通奸,被他叔叔趕出家門了。”
“我的叔叔是個好人,但這兒卻總不開竅。”目光不曾離開手中的書本,少年伸出手指點了點自己的額角,“既然我已經可以自力更生,我想我有必要‘直截了當’地提醒他,他的妻子是個蕩婦,不值得他為她起早貪黑,命也不顧。”
淡棕色的額發隨風拂抹於額前,隨手摘了根草莖咬進嘴裏,輕輕咀嚼著。他懷裏的那只小貓朝著他的臉探頭探腦,隨後伸出舌頭,一下下舔起了他的嘴唇。而少年不時埋下了臉,似也滿含深情地回吻著它。
“怪胎!”從未自男友這裏得來這般溫情註視,朋克少女再次撚著酸地罵出一聲,“你他媽就是個怪胎!”
“難道你不知道嗎,這小子是個充滿人文教養與‘救世主情結’的哲人。除了自戀以外,他可以向任何有生命或沒有生命的物體投以愛情,當然也包括了這只貓。”
雞冠頭的話讓女孩很不高興,趁少年不備,忽而又伸手用力扯了一下貓耳朵。誇張的長指甲像刀子般嵌進那柔嫩的皮肉裏。
受傷了的貓咪一聲慘叫,就躥出了少年的懷抱。躥出幾米遠,沿著花架躍上了一棟房子的窗臺。
“你個瘋女人!”襯衣少年立刻從地上爬起身來,朝女友投去不滿的眼神。追著貓咪的腳步走至那棟房子下,他朝躲在窗臺上的小家夥伸出了手,熱切地呼喚它回來。
但沒有用。那只耳朵幾乎被絞掉的小貓被嚇壞了,只瑟瑟縮縮地立在花架上,再也不肯朝他所在的方向挪動。
不得已,少年只得自己踩著花架爬上了窗臺。他小心翼翼向它靠近,全神貫註於一只受傷的小貓,卻沒有發現窗子後面有一個人。
咫尺相距的四目交匯就這麽不期而遇,他們彼此都嚇了一跳。
那是一雙非常清澈的黑眼睛。
比那只耳朵流血的貓流露出更為驚惶無助的眼神,仿佛粼粼湖水般映入他的心底。
“嗨,我只想找回我的貓,我不會傷害你——”少年想向對方表示自己並無惡意,但只是那麽一眼相視之後,那雙黑眼睛的主人就拉攏窗簾躲了起來。
屋裏傳來一個女人嘶聲力竭的叫罵聲,而那雙黑眼睛再未露面。
將受傷的貓小心抱入懷裏,少年利索地爬下窗臺,重又踩腳於地面。
他仰著下頜,瞇著眼睛,視線一直落於那微微掀動的碎花窗簾。
“你到底在看什麽?”朋克女孩意識到男友的目光始終不曾挪離,當即板下了臉,滿含妒意地開口,“你剛才在和誰說話?是住在裏面的一個美麗小姐嗎?”
“他成天幻想自己是羅密歐,幻想自己有朝一日可以爬上某個富家千金的窗臺。”雞冠頭少年驚鴻一瞥地也瞧見了窗簾後的那張漂亮臉蛋,但很顯然,那張臉屬於一個幼齡男孩,而不是一個窈窕少女。他走上前,拍拍自己朋友的肩膀,“恐怕你要大失所望了,這房子裏只住有一個古怪可怕的刺青師和她的可憐兒子。”
良久的凝神註視之後,這個名叫康泊的少年目光困惑,喃喃自語,“他看上去為何如此悲傷……”
作者有話要說:①策蘭(1920-1970),奧地利著名詩人。具有猶太血統的他在納粹統治時期曾被關進集中營,脫難後定居巴黎。1970年自殺。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
梅夫人在他身後出聲提醒,進去吧。隨後她先於年輕人走進這間黑漆漆的病房,十分熟稔地找到了這房間唯一一扇窗戶的地方。踮腳,揚臂,兩手用力,拆卸下一塊厚重的木板。她回頭對褚畫說,“小夥子楞著幹什麽,還不替我拿一下。”
褚畫這才如夢方醒地幾步上前,從老婦人手中接過了木板。擡眼時對上了那扇窗戶。陽光艱難地灑了一些進來,窗戶很小,安置的位置又高,以他接近六英尺的身高來看,大約也只能露出半個腦袋。鐵窗上裝有細密的柵欄,寬度不容一條手臂通過。
梅夫人解釋說,因為康泊曾想通過這扇窗子逃跑,所以這間病房被加強監護了。
年輕警探的目光很快落在了窗外那一片湖泊似的的花田中,休眠於寒冷的鈴蘭花植了遍地,茂盛得摧枯拉朽。
不由想,如果不是冬天,這般望出去應當很漂亮。
房間不大,和監獄裏的單間囚室那樣配備淋浴、廁所和金屬床,除此之外一無所有。
雖然久無人居住,但定期的打掃還是讓暗灰色的水泥地和白色床面保持了整潔。
借由細碎的光線褚畫這才發現,房間四壁都用孩子才會用的那種蠟筆留下了字句。有些已經被歲月侵蝕得模糊不清,有些仍然清晰宛如剛剛書寫。密密麻麻鋪滿整面墻壁,甚至天花板上也有,該是當時被囚的少年踩在床上,昂著頭書寫的。
褚畫粗略看了一下,有些是支離破碎的、難以綴連成句的單詞:比如馬鞍、腐葉、遠方;有些是富有詩意或別有深意的句子:比如“我來自湖泊,迎霧而上,飛往永難抵達的天國”,又比如“策蘭①是個膽小鬼,我不會自殺。”
甚至還有大片數學公式的演算和化學方程式。
所有留下的筆跡盡管或狂草或工整,但看來就像是來自兩個人——一個骨骼峻拔的男人,一個綺麗輕佻的女人。
“剛被送來這裏時他很痛苦,每到夜晚都會突然崩潰地叫喊。”梅夫人看了看年輕警探,旋即又仰起臉望向窗口,年邁素雅的臉龐上彌滿惋惜與悲傷交織的神色,“這是我唯一能為他做的。讓他擁有這間能看見花海的病房,讓他知道,在這個世界的陰穢醜惡背後,還有盛放的希望。”
梅夫人的話又將褚畫的視線引向了長有大片鈴蘭花的窗外。這讓他想起了遙遙多年之前,他也是這麽從一個幽暗的窗口往外眺望,等待救贖與希望。
※ ※ ※
“啊……你這壞小子……啊!用力騎我……馴服我……”
女人那上了年紀的陰道免不了有些松弛,但一張妝容考究的臉蛋還算美麗。伏在她身上的少年正在激烈地進攻她的身體——他一點不具備這個年紀的男孩對性愛應有的笨拙,親吻頸窩、揉捏乳房和愛撫陰蒂的動作都做得老道熟稔,充滿技巧,遠非自己那個笨重如牛的丈夫可比。
女人感受到體內的陰莖一次次不懷好意地探索向自己的內核深處,掀起一陣陣令她銷魂的熱浪,於是發出極為誇張的叫床聲,一聲高過一聲。
高潮伴隨誇張的叫床聲一並到來,女人成熟豐腴的肉體和少年射精後癱軟的身體絞抱在一起。好一會兒後她才起身,坐在了梳妝鏡前補妝,並示意仍躺在床上的情郎說,她的丈夫也許過些時候就要回來了。
順從地起身穿衣,他好些刻意地光裸身體來到女人的身後,勾使她放下欲塗抹的唇膏轉而撫摸起他的臀丘。這個少年擁有非常驚人的美貌,白皙似雪的肌膚隱帶香氣,兩片花瓣似的紅唇十分惹人垂涎。身體瘦削單薄,但腿長臀翹,性器的尺寸甚至能讓許多成年男子汗顏。
塗脂抹粉完畢的女人開始用首飾裝飾自己,她戴上了貴重的項鏈,又戴上了一對更為價值連城的耳環——耳環上鑲嵌的鉆石比鴿子眼還大,這是她四十歲生日時丈夫送給她的生日禮物。
即使面對這個剛才帶給自己無限快樂的情郎,這個貴婦人的神態依然不減高高在上的輕蔑。從手提袋裏取出幾張大面值的紙幣,遞給已經穿好襯衣的少年說,“去買一身工藝考究些的衣服,你現在看來太寒酸了。”
少年微微蹙額,似乎感到了被冒犯的不悅,不過很快就將這樣的情緒掩飾了清爽。他抽出其中的一張紙幣表示已經足夠,接著又說要以行動表示感謝。
說著就俯身過去,攬著女人的肩膀,親吻起了女人修長優雅的脖子。
舔上了她的耳垂又鉆弄起她的耳廓,涼滑的舌頭游魚一般靈巧,總能恰到好處地捕捉住女人枯涸身體上的敏感之處,讓她享受到無上的快樂。
“唔……夠了……康泊,夠了……”女人閉起眼睛,一面舒服地低低呻吟,一面又不得不拒絕對方示愛的表現,“你該走了,我丈夫就快回來了……”
再次順從地停下了愛撫和親吻的動作,少年捧起女人的手背輕柔吻觸一下,返身離開。
“等等,”還未踏出房門,女人的聲音響了起來,“把你從我這兒偷走的東西留下!”
將目光中的慌張藏匿得不留痕跡,他回頭笑問道:“什麽?”
這個年逾四十的貴婦親啟朱唇,似情竇初開的小女孩般擠眉弄眼,以調情的語調吐出一聲,“我的心。”
暗暗舒了口氣,佇立門前的少年挑起眼眉微微一笑。他將右手放置於心口,彎腰行了一個頗顯戲劇化的紳士之禮,真的走了。
※ ※ ※
三五個看來皆不過十六、七歲的少年人正在樹下等人,四仰八叉地倚靠在一塊兒,男孩們全都奇裝異服,女孩們則都濃妝艷抹。
“你這只蠢貓!居然敢抓傷我的臉,我一定要剝掉你的皮!”其中一個朋克範十足的漂亮女孩和一只三個月大的喵咪幹上了,她窮兇極惡地用修眉刀去戳刮貓咪的耳朵,刮出陣陣慘叫和滿手的血——正當她在施暴的興頭上,一旁忽而伸出一只手,將那可憐的小貓奪了去。
“你太粗魯了。”一個襯衣少年將那只耳朵受傷的貓咪輕柔抱進懷裏,將一小塊白幹酪送至它的口邊。本還弓背豎毛的貓咪一下就變得非常溫順,一面吃著幹酪,一面伸出帶有軟軟肉刺的小舌頭舔起了少年的手指。
“有的時候我真搞不懂,你到底是愛我,還是愛這只貓。”朋克女孩無可奈何地瞪視對方,口氣嬌嗔又埋怨地說。
“性交的時候愛你,別的時候愛它。”少年微微笑著說完,從胸前的襯衣口袋裏摸出了一枚鉆石耳釘,就拋給了女孩。
“哇喔!”不快剎那煙消雲散,那顆鉆石非常大,賣了它夠他們揮霍好一陣子。女孩拿起鉆石在陽光下反覆照看,欣喜之餘又不免有些擔心地說,“你就不怕她報警?”
“怎麽會報警?那騷老娘們的屁股上還留著這小子的精液,她害怕人盡皆知。”一個面相兇悍的雞冠頭少年眉飛色舞,像是自己幹了那麽一票大事兒般得意洋洋,”恐怕她現在正撅著那只墊有矽膠的屁股在床底下尋找,等她丈夫一回來,就會向他哭訴說自己弄掉了它——我想你今天必須坦白,你到底是怎樣幹的,竟能讓那些又傻又有錢的女人一個接著一個對你俯首稱臣?”
襯衣少年和他的夥伴們毫不類似,不像是那些處於叛逆期的野孩子,反倒彬彬有禮。全然沒有別的同齡男孩談及自己性經歷時那樣自誇自擂與興致勃勃,他僅淡淡笑說,“在背後攻訐一位女士,是不禮貌的。”
“說吧說吧,讓我們幾個也學兩手!”另一個發型更誇張的紅發少年湊頭過來,搡了一把他的肩膀。
少年的夥伴們對於他和那些有錢女人性交的細節萬分好奇,可他卻選擇避而不談。擺出一個“無可奉告”的表情,就摟著懷裏的貓,躺靠在樹下開始看書——他不僅用靈巧的舌頭偷走了鉆石耳環,臨出門前,還順手拿走了桌上一本關於人類學的書。
“康泊,你為什麽有家不回,和我們一同跑來這個小地方鬼混?”
雞冠頭少年搶先回答說,“因為他和他嬸嬸通奸,被他叔叔趕出家門了。”
“我的叔叔是個好人,但這兒卻總不開竅。”目光不曾離開手中的書本,少年伸出手指點了點自己的額角,“既然我已經可以自力更生,我想我有必要‘直截了當’地提醒他,他的妻子是個蕩婦,不值得他為她起早貪黑,命也不顧。”
淡棕色的額發隨風拂抹於額前,隨手摘了根草莖咬進嘴裏,輕輕咀嚼著。他懷裏的那只小貓朝著他的臉探頭探腦,隨後伸出舌頭,一下下舔起了他的嘴唇。而少年不時埋下了臉,似也滿含深情地回吻著它。
“怪胎!”從未自男友這裏得來這般溫情註視,朋克少女再次撚著酸地罵出一聲,“你他媽就是個怪胎!”
“難道你不知道嗎,這小子是個充滿人文教養與‘救世主情結’的哲人。除了自戀以外,他可以向任何有生命或沒有生命的物體投以愛情,當然也包括了這只貓。”
雞冠頭的話讓女孩很不高興,趁少年不備,忽而又伸手用力扯了一下貓耳朵。誇張的長指甲像刀子般嵌進那柔嫩的皮肉裏。
受傷了的貓咪一聲慘叫,就躥出了少年的懷抱。躥出幾米遠,沿著花架躍上了一棟房子的窗臺。
“你個瘋女人!”襯衣少年立刻從地上爬起身來,朝女友投去不滿的眼神。追著貓咪的腳步走至那棟房子下,他朝躲在窗臺上的小家夥伸出了手,熱切地呼喚它回來。
但沒有用。那只耳朵幾乎被絞掉的小貓被嚇壞了,只瑟瑟縮縮地立在花架上,再也不肯朝他所在的方向挪動。
不得已,少年只得自己踩著花架爬上了窗臺。他小心翼翼向它靠近,全神貫註於一只受傷的小貓,卻沒有發現窗子後面有一個人。
咫尺相距的四目交匯就這麽不期而遇,他們彼此都嚇了一跳。
那是一雙非常清澈的黑眼睛。
比那只耳朵流血的貓流露出更為驚惶無助的眼神,仿佛粼粼湖水般映入他的心底。
“嗨,我只想找回我的貓,我不會傷害你——”少年想向對方表示自己並無惡意,但只是那麽一眼相視之後,那雙黑眼睛的主人就拉攏窗簾躲了起來。
屋裏傳來一個女人嘶聲力竭的叫罵聲,而那雙黑眼睛再未露面。
將受傷的貓小心抱入懷裏,少年利索地爬下窗臺,重又踩腳於地面。
他仰著下頜,瞇著眼睛,視線一直落於那微微掀動的碎花窗簾。
“你到底在看什麽?”朋克女孩意識到男友的目光始終不曾挪離,當即板下了臉,滿含妒意地開口,“你剛才在和誰說話?是住在裏面的一個美麗小姐嗎?”
“他成天幻想自己是羅密歐,幻想自己有朝一日可以爬上某個富家千金的窗臺。”雞冠頭少年驚鴻一瞥地也瞧見了窗簾後的那張漂亮臉蛋,但很顯然,那張臉屬於一個幼齡男孩,而不是一個窈窕少女。他走上前,拍拍自己朋友的肩膀,“恐怕你要大失所望了,這房子裏只住有一個古怪可怕的刺青師和她的可憐兒子。”
良久的凝神註視之後,這個名叫康泊的少年目光困惑,喃喃自語,“他看上去為何如此悲傷……”
作者有話要說:①策蘭(1920-1970),奧地利著名詩人。具有猶太血統的他在納粹統治時期曾被關進集中營,脫難後定居巴黎。1970年自殺。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)