第14章 好煩
關燈
小
中
大
老徐今天穿的是深藍色的POLO衫,走進教室的時候手裏除了教案之外,還端了一只保溫杯。透明的杯子裏,菊花和枸杞在茶水中浮浮沈沈。
如果在別的場合見到他,一定很難猜到這人居然是位英語老師。
上課之後,不出元晴沫所料,老徐說的第一件事就是抽人起來解答昨天的預習內容。
她邊嘆氣邊努力把自己的小身板往下縮,仿佛這樣就能減少自己的存在感。
季橙看了眼旁邊完全不敢擡頭的女生,心想說等老師抽到你負責的那部分再龜縮也不遲,下一秒卻聽到自己的名字被點到了。
她擡眼看向站在講臺的班主任,老徐也對她頷首。
“第一段課文就你來翻譯一下吧。”
畢竟也當了這幫人一年多時間的班主任了,對每個人學生的性格不說百分之一百吧,至少七八成左右的了解還是有的。
他自然知道季橙平日裏獨來獨往不善與人交際的性子,也嘗試和她談過幾次心,最後也都是不了了之。
至於這種小組合作完成的事情,她每一次也都是自己一個人完成。
從來不和人組隊,也從來不加入別人的小組。
老徐本來以為這一次也沒有意外,但當季橙站起來的時候,開口卻出乎了他的意料。
“老師,我們組第一段是由郁恒負責的。”
女生有條不紊、平靜淡然地說完後就坐下了。
倒是整個教室都在聽完她的話後靜默了一瞬。
……她說什麽來著?
不止是老徐,包括其他所有同學都懵了。
反應過來她在說什麽之後,頓時班級裏被引起了一陣小小的騷動。
甚至一時間大家都不知道,究竟是季橙居然跟人組隊了這件事驚奇,還是郁恒居然做了英語作業這件事更離譜一些。
還是見過不少大風大浪的老徐先壓下了心頭的驚訝。
“既然這樣,郁恒你來翻譯吧。”
一瞬間所有人的目光都聚集到了教室後排角落的位置,原本撐著自己下巴正轉著筆打發時間的校草一臉不情願地站了起來。
他那本英語書在昨天翻出來之後就一直擺在桌上,隨手一翻就是自己唯一寫過翻譯的那一頁。
然後在全班同學的註視下,郁恒即便態度顯得消極,口齒倒是非常清晰地把第一段課文給翻譯完了。
最後一個字音剛落下的時候,由看熱鬧不嫌事兒大的許銳帶頭,全班都開始為他激情鼓掌。
郁恒聽得腮幫子疼,毫不留情地一腳踹向他的凳子。
真是從沒想過自己居然還有這一天,少爺舔著後槽牙多少有點郁悶,目光不自覺地就看向了季橙。
她倒是沒和其他人一樣回頭看他,不過從他的角度能看到她露出的小半張側顏,少女的唇角保持著小弧度的彎起。
應該是笑了吧,他想著。
老徐在聽完後毫不吝嗇地表揚了他翻譯得非常準確,順便讓他把課後第一個問題的答案給說一下。
都是昨天準備過的東西,郁恒也張口就答了。
他的英文口語發音意外地非常標準,標準到讓老徐忍不住又誇了他一波。
“非常好,答案也很完美,大家都要向郁恒學習啊!”老徐突然地心生感慨,“郁恒都開始努力了,你們還有什麽理由不抓緊呢?”
郁恒:“……?”這話說的,真不在乎他的感受嗎?
在少爺想開口澄清一下他並沒有絲毫想努力的意思時,老徐一拍腦門又說道。
“對了我想起來了,前兩天你們劉老師還在辦公室提起,說是千年難得一次地收到了郁恒交上來的語文作業,當時我還以為她在開玩笑,沒想到是真的啊。”
他看向郁恒的目光中甚至帶上了隱隱的激動,那是一種看到浪子終於願意回頭的激動。
“你準備開始學習了,老師真的很高興。”
郁恒:“………”
行了,這下他是徹底洗不清了。
就連季橙聽了老徐的話後,毫無表情的臉上也鮮少帶了絲明顯的笑意。元晴沫弓著背,壓低自己的聲音悄悄跟她說話:“啊啊啊同桌,你跟郁恒組隊居然不告訴我啊。”
聲音雖然輕,卻絲毫不影響她情緒的輸出。
季橙還沒想好怎麽回她這句話,卻見她並不是很在乎地已經自顧說了下去。
“你們怎麽湊到一起的呀,是你主動和他說的嗎?”
“嗯。”雖然不是主觀意願。
聞言元晴沫立刻露出了經典的姨母笑:“淦,居然讓我磕到了!”
季橙沒理解:“磕到了什麽?”
元晴沫也不知道該怎麽解釋,便對她笑了一下混過去了。
老徐感嘆完後,很快又回到了正常的上課進度。
接下來的兩段課文也分別抽了兩位同學站起來翻譯,大家完成度都還不錯,他的面上也一直帶著滿意的神色。
在自己負責的第三段內容過去後,元晴沫終於松了口氣。
至少在季橙看來,她已經把自己的腰板挺直,也不再躲老師的視線了。
“最後一段翻譯和課後問題,”老徐的目光在全班人身上掃視一遍,很快就點了個名字,“趙緣媛,你來吧。”
聽到和自己同組的好友被點到名字,元晴沫頓時覺得自己的心情跟過山車似的。
“要是第三段被點到的話就是我了。”她微微湊近季橙小聲慶幸地抱怨。
接著視線就望趙緣媛的方向看去,女生在被點到名字的時候面上似乎帶了一絲驚慌,接著她同樣轉過了頭來。
對上趙緣媛明顯慌亂的眼神時,元晴沫突然心裏就咯噔了一下。
接著好友站了起來,頂著全班的註視,說了句讓她震驚的話。
“我、我們組最後一段,是元晴沫負責的。”
老徐點了下頭,沒察覺什麽端倪就讓她坐下了,轉而自然地點了元晴沫的名字。
“那元晴沫起來回答吧。”
被喊到名字的少女一瞬間覺得仿佛有一盆冷水當頭澆下。
什麽最後一段是她負責的?昨天明明說好的她負責的是第三段的啊!
元晴沫再次看向趙緣媛,卻發現對方已經在回避自己的視線了。而坐在她旁邊的祁子洲面上帶著茫然,自己前面的謝謙昂顯然也是一副沒反應過來的樣子。
見她沒動作,老徐又催促了一聲。
全班大部分人的視線也都集中在了她身上。
元晴沫只覺得大腦一片空白,心跳的速度也快得厲害。
她本來就不擅長英語,更別提回答這種毫無準備的還沒學過的內容了……
突然自己的桌前被推過來了一本英語書。
同時冷靜且帶著一絲安撫意味的聲音在她耳邊輕聲道。
“念出來就可以了,不要慌。”
那是季橙的書,書頁上的長篇課文每一段的邊上,雋秀的字跡清清楚楚地標註著。
就仿佛溺水的人突然抓住了一根救命稻草般,元晴沫來不及想太多,只能慌慌張張地拿起她的課本站起來。
然後盡量克服著心裏的緊張感,照著季橙寫的翻譯逐字逐句地念出來。
包括後文後面最後一個問題季橙也寫好了回答,她雖然把單詞念得磕磕絆絆,卻還是得到了老徐的表揚。
“挺好的,表達方式也運用了最新的句式。”
元晴沫坐下之後仿佛被抽空了所有的力氣,但還不忘用哭唧唧的語氣跟季橙道謝。
“謝謝你啊同桌,不然我肯定要挨罵。”她說話的時候下意識地伸手抓住了季橙的小臂,言語間完全是一副依賴的姿態。
被女生親密接觸時季橙有些不自然的僵硬,不過也沒掙開。
拿回自己的英語書時還低聲安慰了句:“沒事的,就算回答不上來也不是你的錯。”
是啊,本來就不是她的錯,這本該是趙緣媛負責的部分。
元晴沫又一次向趙緣媛的方向瞥了一眼,這回對方也看回來了。
她看見趙緣媛的面上帶著可憐兮兮的表情,同時無聲地對她做著口型。
元晴沫看出來了,她在說對不起。
可是現在說對不起有什麽用呢,剛剛的緊張感現在平覆得差不多了,逐漸湧上來的反而是生氣和難過。
被好友傷了心的少女很想趴在桌子上醞釀一下情緒,卻因為在班主任的眼皮子底下根本不敢做這種事……於是更難過了。
幾分鐘後,她同桌遞給了她一只紙團。
元晴沫楞了一秒,下意識地開口:“同桌,你身為好學生居然上課的時候傳紙條?”
而且有什麽話直接跟她說不就行了嗎。
季橙:“祁子洲讓我遞給你的。”
元晴沫扭頭向男生看過去,發現祁子洲坐在位置上專心地盯著課本,她看過來的時候他剛好還打了個哈欠。
倒是坐在他旁邊的趙緣媛一直在看著她,眼神裏依舊帶著乞求的意味。
誰給她寫的紙條不言而喻了。
元晴沫猶豫了一下,還是避著老徐的視線,悄悄拆開了那個紙團。
趙緣媛那帶著些許潦草的字跡在解釋著自己剛剛那麽做的原因。
「沫沫對不起對不起,我昨天家裏有點事就把英語作業忘記了,我也沒想到老徐正好就點到了我的名字……因為我覺得季橙肯定整篇課文都是自己預習的,你是她同桌你肯定有辦法,所以我就只能讓你起來的回答了。
對不起真的對不起,沫沫我真的不是故意的,你一定討厭死我了吧,我也不想的,真的對不起。」
飛快地看完紙條上的內容後,元晴沫又飛快地把它又揉回了一團。
麻蛋看完之後更生氣了好嗎!
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
如果在別的場合見到他,一定很難猜到這人居然是位英語老師。
上課之後,不出元晴沫所料,老徐說的第一件事就是抽人起來解答昨天的預習內容。
她邊嘆氣邊努力把自己的小身板往下縮,仿佛這樣就能減少自己的存在感。
季橙看了眼旁邊完全不敢擡頭的女生,心想說等老師抽到你負責的那部分再龜縮也不遲,下一秒卻聽到自己的名字被點到了。
她擡眼看向站在講臺的班主任,老徐也對她頷首。
“第一段課文就你來翻譯一下吧。”
畢竟也當了這幫人一年多時間的班主任了,對每個人學生的性格不說百分之一百吧,至少七八成左右的了解還是有的。
他自然知道季橙平日裏獨來獨往不善與人交際的性子,也嘗試和她談過幾次心,最後也都是不了了之。
至於這種小組合作完成的事情,她每一次也都是自己一個人完成。
從來不和人組隊,也從來不加入別人的小組。
老徐本來以為這一次也沒有意外,但當季橙站起來的時候,開口卻出乎了他的意料。
“老師,我們組第一段是由郁恒負責的。”
女生有條不紊、平靜淡然地說完後就坐下了。
倒是整個教室都在聽完她的話後靜默了一瞬。
……她說什麽來著?
不止是老徐,包括其他所有同學都懵了。
反應過來她在說什麽之後,頓時班級裏被引起了一陣小小的騷動。
甚至一時間大家都不知道,究竟是季橙居然跟人組隊了這件事驚奇,還是郁恒居然做了英語作業這件事更離譜一些。
還是見過不少大風大浪的老徐先壓下了心頭的驚訝。
“既然這樣,郁恒你來翻譯吧。”
一瞬間所有人的目光都聚集到了教室後排角落的位置,原本撐著自己下巴正轉著筆打發時間的校草一臉不情願地站了起來。
他那本英語書在昨天翻出來之後就一直擺在桌上,隨手一翻就是自己唯一寫過翻譯的那一頁。
然後在全班同學的註視下,郁恒即便態度顯得消極,口齒倒是非常清晰地把第一段課文給翻譯完了。
最後一個字音剛落下的時候,由看熱鬧不嫌事兒大的許銳帶頭,全班都開始為他激情鼓掌。
郁恒聽得腮幫子疼,毫不留情地一腳踹向他的凳子。
真是從沒想過自己居然還有這一天,少爺舔著後槽牙多少有點郁悶,目光不自覺地就看向了季橙。
她倒是沒和其他人一樣回頭看他,不過從他的角度能看到她露出的小半張側顏,少女的唇角保持著小弧度的彎起。
應該是笑了吧,他想著。
老徐在聽完後毫不吝嗇地表揚了他翻譯得非常準確,順便讓他把課後第一個問題的答案給說一下。
都是昨天準備過的東西,郁恒也張口就答了。
他的英文口語發音意外地非常標準,標準到讓老徐忍不住又誇了他一波。
“非常好,答案也很完美,大家都要向郁恒學習啊!”老徐突然地心生感慨,“郁恒都開始努力了,你們還有什麽理由不抓緊呢?”
郁恒:“……?”這話說的,真不在乎他的感受嗎?
在少爺想開口澄清一下他並沒有絲毫想努力的意思時,老徐一拍腦門又說道。
“對了我想起來了,前兩天你們劉老師還在辦公室提起,說是千年難得一次地收到了郁恒交上來的語文作業,當時我還以為她在開玩笑,沒想到是真的啊。”
他看向郁恒的目光中甚至帶上了隱隱的激動,那是一種看到浪子終於願意回頭的激動。
“你準備開始學習了,老師真的很高興。”
郁恒:“………”
行了,這下他是徹底洗不清了。
就連季橙聽了老徐的話後,毫無表情的臉上也鮮少帶了絲明顯的笑意。元晴沫弓著背,壓低自己的聲音悄悄跟她說話:“啊啊啊同桌,你跟郁恒組隊居然不告訴我啊。”
聲音雖然輕,卻絲毫不影響她情緒的輸出。
季橙還沒想好怎麽回她這句話,卻見她並不是很在乎地已經自顧說了下去。
“你們怎麽湊到一起的呀,是你主動和他說的嗎?”
“嗯。”雖然不是主觀意願。
聞言元晴沫立刻露出了經典的姨母笑:“淦,居然讓我磕到了!”
季橙沒理解:“磕到了什麽?”
元晴沫也不知道該怎麽解釋,便對她笑了一下混過去了。
老徐感嘆完後,很快又回到了正常的上課進度。
接下來的兩段課文也分別抽了兩位同學站起來翻譯,大家完成度都還不錯,他的面上也一直帶著滿意的神色。
在自己負責的第三段內容過去後,元晴沫終於松了口氣。
至少在季橙看來,她已經把自己的腰板挺直,也不再躲老師的視線了。
“最後一段翻譯和課後問題,”老徐的目光在全班人身上掃視一遍,很快就點了個名字,“趙緣媛,你來吧。”
聽到和自己同組的好友被點到名字,元晴沫頓時覺得自己的心情跟過山車似的。
“要是第三段被點到的話就是我了。”她微微湊近季橙小聲慶幸地抱怨。
接著視線就望趙緣媛的方向看去,女生在被點到名字的時候面上似乎帶了一絲驚慌,接著她同樣轉過了頭來。
對上趙緣媛明顯慌亂的眼神時,元晴沫突然心裏就咯噔了一下。
接著好友站了起來,頂著全班的註視,說了句讓她震驚的話。
“我、我們組最後一段,是元晴沫負責的。”
老徐點了下頭,沒察覺什麽端倪就讓她坐下了,轉而自然地點了元晴沫的名字。
“那元晴沫起來回答吧。”
被喊到名字的少女一瞬間覺得仿佛有一盆冷水當頭澆下。
什麽最後一段是她負責的?昨天明明說好的她負責的是第三段的啊!
元晴沫再次看向趙緣媛,卻發現對方已經在回避自己的視線了。而坐在她旁邊的祁子洲面上帶著茫然,自己前面的謝謙昂顯然也是一副沒反應過來的樣子。
見她沒動作,老徐又催促了一聲。
全班大部分人的視線也都集中在了她身上。
元晴沫只覺得大腦一片空白,心跳的速度也快得厲害。
她本來就不擅長英語,更別提回答這種毫無準備的還沒學過的內容了……
突然自己的桌前被推過來了一本英語書。
同時冷靜且帶著一絲安撫意味的聲音在她耳邊輕聲道。
“念出來就可以了,不要慌。”
那是季橙的書,書頁上的長篇課文每一段的邊上,雋秀的字跡清清楚楚地標註著。
就仿佛溺水的人突然抓住了一根救命稻草般,元晴沫來不及想太多,只能慌慌張張地拿起她的課本站起來。
然後盡量克服著心裏的緊張感,照著季橙寫的翻譯逐字逐句地念出來。
包括後文後面最後一個問題季橙也寫好了回答,她雖然把單詞念得磕磕絆絆,卻還是得到了老徐的表揚。
“挺好的,表達方式也運用了最新的句式。”
元晴沫坐下之後仿佛被抽空了所有的力氣,但還不忘用哭唧唧的語氣跟季橙道謝。
“謝謝你啊同桌,不然我肯定要挨罵。”她說話的時候下意識地伸手抓住了季橙的小臂,言語間完全是一副依賴的姿態。
被女生親密接觸時季橙有些不自然的僵硬,不過也沒掙開。
拿回自己的英語書時還低聲安慰了句:“沒事的,就算回答不上來也不是你的錯。”
是啊,本來就不是她的錯,這本該是趙緣媛負責的部分。
元晴沫又一次向趙緣媛的方向瞥了一眼,這回對方也看回來了。
她看見趙緣媛的面上帶著可憐兮兮的表情,同時無聲地對她做著口型。
元晴沫看出來了,她在說對不起。
可是現在說對不起有什麽用呢,剛剛的緊張感現在平覆得差不多了,逐漸湧上來的反而是生氣和難過。
被好友傷了心的少女很想趴在桌子上醞釀一下情緒,卻因為在班主任的眼皮子底下根本不敢做這種事……於是更難過了。
幾分鐘後,她同桌遞給了她一只紙團。
元晴沫楞了一秒,下意識地開口:“同桌,你身為好學生居然上課的時候傳紙條?”
而且有什麽話直接跟她說不就行了嗎。
季橙:“祁子洲讓我遞給你的。”
元晴沫扭頭向男生看過去,發現祁子洲坐在位置上專心地盯著課本,她看過來的時候他剛好還打了個哈欠。
倒是坐在他旁邊的趙緣媛一直在看著她,眼神裏依舊帶著乞求的意味。
誰給她寫的紙條不言而喻了。
元晴沫猶豫了一下,還是避著老徐的視線,悄悄拆開了那個紙團。
趙緣媛那帶著些許潦草的字跡在解釋著自己剛剛那麽做的原因。
「沫沫對不起對不起,我昨天家裏有點事就把英語作業忘記了,我也沒想到老徐正好就點到了我的名字……因為我覺得季橙肯定整篇課文都是自己預習的,你是她同桌你肯定有辦法,所以我就只能讓你起來的回答了。
對不起真的對不起,沫沫我真的不是故意的,你一定討厭死我了吧,我也不想的,真的對不起。」
飛快地看完紙條上的內容後,元晴沫又飛快地把它又揉回了一團。
麻蛋看完之後更生氣了好嗎!
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)