第 40 章節
關燈
小
中
大
聽赫敏嘮叨,選擇了閉嘴。哈利能看出他好幾次欲言又止,都被赫敏瞪了回去。
一直到破釜酒吧,羅恩才終於松了口氣,抱怨地說:“我不用上麻瓜研究了,對吧?”他湊到哈利耳邊,“說真的,我們能不能用飛路粉回去?”
“如果你想讓所有人發現。”哈利揚起下巴。
羅恩瞬間洩了氣,他們是偷偷出來的,而且他不敢再承受一次媽媽的怒火了。雖然這次沒了會飛的汽車,但也沒了弗雷德和喬治幫他頂罪,甚至還多了一個逃亡在外的小矮星彼得不知所蹤。他可沒忘哈利住到小天狼星家的“官方理由”。
羅恩沒好氣地瞪著哈利,“梅林,你這樣說話真像馬爾福。”
這個詭異的評價令哈利意外,他想問具體哪裏像,聲音、語氣還是姿態,但赫敏已經用魔杖敲了敲後院的墻磚,對角巷裏的熱鬧氛圍轉移了羅恩的註意力。
“我想去魁地奇精品店!”羅恩興奮地跑在前面,“我打賭已經開始賣愛爾蘭和保加利亞的紀念品了!”
“羅恩!我們不是來閑逛的!”赫敏嚴厲地說,“如果被你媽媽發現我們午飯的時候不在,你連他們的真人都看不到!”
羅恩嘟囔了一句“本來也看不清”,還是收斂了一些,只是路過精品店的櫥窗時,還是不由自主地放慢腳步扯著脖子張望。
哈利也瞥了一眼,火弩箭還擺在那裏,他已經不再羨慕了。他轉回目光,精品店旁邊的小攤上的一個擺件引起了他的註意。透明的玻璃外殼內有某種剔透的液體,在太陽下泛著清透的天藍色,裏面有白色絮狀物漂浮,點綴著沙灘般的金子。哈利看清它的外型後沒忍住笑出了聲,在羅恩和赫敏不解的表情下,花一加隆買了。
“認真的嗎?一加隆?!買一個盛著不知道什麽玩意兒的玻璃蘋果?”羅恩說。
“哈!脫凡成衣店!”赫敏指著一家裝修雅致的小房子說,“我們可以先進去看看,哈利。”
哈利點點頭,納西莎提過這家店更符合她的審美,沒理會羅恩大聲的“不好意思,為什麽”。
和摩金夫人店不同,風鈴響後,一個穿著深藍色袍子的女巫就迎了上來,沒對他們的年齡和裝束發表任何看法,掛著標準的微笑詢問他們需要什麽。哈利兩輩子第一次來這種高檔的地方,下意識地看向赫敏,她看起來和他一樣緊張。
哈利摸了摸頭發,確保傷疤沒有露出來,“我想給我的阿姨買一個生日禮物。她、嗯、喜歡綠色,大概。”
“請問具體想要什麽呢?禮帽、尖頂帽、禮服、巫師袍,還是飾品?”
“呃……”哈利被嚇呆了,再次看了看赫敏,她做了個口型。“飾品!”
女巫把他們帶到一排架子前,琳瑯滿目的吊墜、耳環、胸針、袖扣,每一個都閃閃發亮,哈利感覺他完全說不出區別。他很慶幸赫敏也來了,她和女巫開始談論一些飾品上的魔咒,哈利悄悄拉著羅恩走到了兩排帽子中間。
“你不打算解釋一下嗎?”羅恩低聲說,語氣不怎麽好,“送給誰的?”
“馬爾福夫人。”哈利看到一頂禮帽上插了一根孔雀羽毛,突然靈光一現,回到女巫那裏問:“請問有用白孔雀羽裝飾的帽子嗎?”
哈利心滿意足地提著包裝精致的禮袋出了門,像是提前喝了福靈劑一樣,他確信納西莎會喜歡這頂帽子。而他沒高興多久,就看見一個黑色身影閃過了拐角。
“你們看見了嗎?”哈利轉頭問羅恩和赫敏,他們正在討論去買個冰淇淋再回去,聞言迷茫地沖哈利搖搖頭。“斯內普!你們沒看到嗎?剛才他就在那裏!”沒有誰的頭發能那麽明顯地反著油光。
“斯內普?現在是暑假,教授出現在對角巷也很正常吧。”赫敏不以為然。
哈利只躊躇了一秒,“我想跟過去。”
“什麽?!”羅恩驚叫道,路過的兩名女巫奇怪地看著他,他壓低聲音,“我們趕著回家,你還記得嗎?”
“記得,不會很久的。”哈利篤定地說,“十分鐘,如果我沒去冰淇淋店,你們可以先回去。”他把禮物塞給赫敏,不容拒絕地從兜裏掏出了隱形衣。
“你竟然還帶著——”赫敏眼睜睜地看著哈利走到一個無人的角落,消失在他們視線中。
哈利在一家叫莫赫波的草藥店櫥窗裏看到了斯內普,他站在櫃臺前跟收銀員說著話。一個提著大包小包的矮個子巫師從裏面出來,哈利趁機偷溜了進去,裏面撲鼻而來的氣味清除劑的柑橘味。
櫃臺前,他們在聊一些哈利聽不懂的魔藥材料,聽起來斯內普經常在這裏訂購。斯內普毫無波動的聲音讓哈利昏昏欲睡,直到他們的對話中出現了“最恐怖的回憶”、“死亡”和“覆活”,讓哈利立刻清醒了。
“翠綠色的,是的。”斯內普看起來有些不耐煩,“我說過我還在研究,並且沒有足夠的材料。如果你還要繼續像無知的傻瓜一樣問問題,我想我最好換一家店合作,或許有些人更懂得如何做生意。”
哈利失望地發現莫赫波的店長放棄了刨根問底,但一個想法逐漸在哈利腦內形成——不、不會吧?雖然他忘記了重生藥劑的顏色(或者根本沒看清)......斯內普除了放走小矮星彼得,難道還要幫他一起覆活伏地魔嗎?!在鄧布利多的眼皮底下,斯內普怎麽可能做這麽大的動作?!
可是無論哈利怎麽試圖把這個驚悚的猜測趕出腦子,它都像生了根一樣張牙舞爪越長越大,直到擠得他再也容不下別的推理。
哈利沈浸在自己的思路裏,沒註意他擋了門,一個顧客進來撞了他一下。哈利踩到了隱形衣,暗叫不好,但來不及了,剛好在這時,斯內普疾步向門口走來,哈利的頭直接頂到了斯內普的胳膊。
“好吧,好吧,讓我們看看這是誰,著名的哈利·波特在暑假都不能休息,又在為他的名聲做宣傳了嗎?”斯內普令人厭惡的聲音回蕩在哈利耳邊,“想要《預言家日報》的頭條嗎,波特?可我今天沒看見記者啊。”
哈利手忙腳亂地藏起隱形衣,惱怒憎恨地瞪著斯內普,他低聲說:“試圖覆活舊主人的才是,妄想被他表彰,登上《預言家日報》嗎!”
斯內普危險地瞇起眼睛,抿起嘴唇審視地看著哈利。哈利把手摸向了魔杖,下一秒,斯內普抓住了他的領子,把他拉扯到了店外,然後是頭暈目眩的、令人窒息的壓迫感。哈利不自覺閉上了眼睛,還要強迫自己遏制嘔吐的欲望,再睜開的時候他竟然身處格裏莫廣場。
斯內普不由分說地扯著他走到門前,哈利只覺得怒氣上頭,掙紮著說:“心虛了嗎,斯內普!你幫彼得逃走還不夠,竟然要幫他——”
哈利停住了,斯內普按響了門鈴,門內傳來各種叫喊聲和腳步聲,他看到斯內普勾起的諷刺的笑,“享受吧,波特,你會發現有些人即使被免罪也過著像逃亡一樣的生活。”
“鄧布利多先生和波特先生要在今天下午拜訪我們。”納西莎·馬爾福把貓頭鷹剛送來的信放在餐桌旁,繼續吃她的煎蛋。
德拉科的叉子和盤子發出了清脆的碰撞聲,“對不起。”他沒敢看媽媽的表情,但能感受到對面探究的視線。德拉科心裏暗罵自己不爭氣,盡力維持平穩的聲音說:“可是父親在出差。”而且今早剛走。
納西莎的目光掃過德拉科攥得發白的指節,慢慢地說:“他們說是來找我的。”德拉科猛然擡頭,擔憂地看著納西莎,她安撫地笑了笑,“不會有事的,在這種事上可以相信鄧布利多。”
德拉科沒有他媽媽那麽樂觀。顯然,他們故意選了盧修斯不在的一天。波特暫且不提,鄧布利多那個老狐貍……德拉科打了個寒噤,絕對,絕對沒什麽好事。
不過,德拉科也不怕,他手裏還抓著鄧布利多的把柄——讓狼人當教師肯定夠他煩惱的了——如果鄧布利多要在今天談判什麽的話,雖然有些遺憾不能用盧平來威脅波特,但總比無意中進了圈套賣了自己強。
鄧布利多三點準時帶著哈利來到了馬爾福莊園外的石板路上。福靈劑已經起效了,哈利感覺無比美妙,仿佛面前不是那個令他壓抑的馬爾福莊園,而是霍格沃茨,裏面充滿了機會。對,他有預感,接下來的三四個小時他做什麽都不會錯。
他們在石階上和馬爾福夫人打了招呼,哈利遞上了他挑選的尖頂帽,脫口而出讓他自己都吃驚的漂
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
一直到破釜酒吧,羅恩才終於松了口氣,抱怨地說:“我不用上麻瓜研究了,對吧?”他湊到哈利耳邊,“說真的,我們能不能用飛路粉回去?”
“如果你想讓所有人發現。”哈利揚起下巴。
羅恩瞬間洩了氣,他們是偷偷出來的,而且他不敢再承受一次媽媽的怒火了。雖然這次沒了會飛的汽車,但也沒了弗雷德和喬治幫他頂罪,甚至還多了一個逃亡在外的小矮星彼得不知所蹤。他可沒忘哈利住到小天狼星家的“官方理由”。
羅恩沒好氣地瞪著哈利,“梅林,你這樣說話真像馬爾福。”
這個詭異的評價令哈利意外,他想問具體哪裏像,聲音、語氣還是姿態,但赫敏已經用魔杖敲了敲後院的墻磚,對角巷裏的熱鬧氛圍轉移了羅恩的註意力。
“我想去魁地奇精品店!”羅恩興奮地跑在前面,“我打賭已經開始賣愛爾蘭和保加利亞的紀念品了!”
“羅恩!我們不是來閑逛的!”赫敏嚴厲地說,“如果被你媽媽發現我們午飯的時候不在,你連他們的真人都看不到!”
羅恩嘟囔了一句“本來也看不清”,還是收斂了一些,只是路過精品店的櫥窗時,還是不由自主地放慢腳步扯著脖子張望。
哈利也瞥了一眼,火弩箭還擺在那裏,他已經不再羨慕了。他轉回目光,精品店旁邊的小攤上的一個擺件引起了他的註意。透明的玻璃外殼內有某種剔透的液體,在太陽下泛著清透的天藍色,裏面有白色絮狀物漂浮,點綴著沙灘般的金子。哈利看清它的外型後沒忍住笑出了聲,在羅恩和赫敏不解的表情下,花一加隆買了。
“認真的嗎?一加隆?!買一個盛著不知道什麽玩意兒的玻璃蘋果?”羅恩說。
“哈!脫凡成衣店!”赫敏指著一家裝修雅致的小房子說,“我們可以先進去看看,哈利。”
哈利點點頭,納西莎提過這家店更符合她的審美,沒理會羅恩大聲的“不好意思,為什麽”。
和摩金夫人店不同,風鈴響後,一個穿著深藍色袍子的女巫就迎了上來,沒對他們的年齡和裝束發表任何看法,掛著標準的微笑詢問他們需要什麽。哈利兩輩子第一次來這種高檔的地方,下意識地看向赫敏,她看起來和他一樣緊張。
哈利摸了摸頭發,確保傷疤沒有露出來,“我想給我的阿姨買一個生日禮物。她、嗯、喜歡綠色,大概。”
“請問具體想要什麽呢?禮帽、尖頂帽、禮服、巫師袍,還是飾品?”
“呃……”哈利被嚇呆了,再次看了看赫敏,她做了個口型。“飾品!”
女巫把他們帶到一排架子前,琳瑯滿目的吊墜、耳環、胸針、袖扣,每一個都閃閃發亮,哈利感覺他完全說不出區別。他很慶幸赫敏也來了,她和女巫開始談論一些飾品上的魔咒,哈利悄悄拉著羅恩走到了兩排帽子中間。
“你不打算解釋一下嗎?”羅恩低聲說,語氣不怎麽好,“送給誰的?”
“馬爾福夫人。”哈利看到一頂禮帽上插了一根孔雀羽毛,突然靈光一現,回到女巫那裏問:“請問有用白孔雀羽裝飾的帽子嗎?”
哈利心滿意足地提著包裝精致的禮袋出了門,像是提前喝了福靈劑一樣,他確信納西莎會喜歡這頂帽子。而他沒高興多久,就看見一個黑色身影閃過了拐角。
“你們看見了嗎?”哈利轉頭問羅恩和赫敏,他們正在討論去買個冰淇淋再回去,聞言迷茫地沖哈利搖搖頭。“斯內普!你們沒看到嗎?剛才他就在那裏!”沒有誰的頭發能那麽明顯地反著油光。
“斯內普?現在是暑假,教授出現在對角巷也很正常吧。”赫敏不以為然。
哈利只躊躇了一秒,“我想跟過去。”
“什麽?!”羅恩驚叫道,路過的兩名女巫奇怪地看著他,他壓低聲音,“我們趕著回家,你還記得嗎?”
“記得,不會很久的。”哈利篤定地說,“十分鐘,如果我沒去冰淇淋店,你們可以先回去。”他把禮物塞給赫敏,不容拒絕地從兜裏掏出了隱形衣。
“你竟然還帶著——”赫敏眼睜睜地看著哈利走到一個無人的角落,消失在他們視線中。
哈利在一家叫莫赫波的草藥店櫥窗裏看到了斯內普,他站在櫃臺前跟收銀員說著話。一個提著大包小包的矮個子巫師從裏面出來,哈利趁機偷溜了進去,裏面撲鼻而來的氣味清除劑的柑橘味。
櫃臺前,他們在聊一些哈利聽不懂的魔藥材料,聽起來斯內普經常在這裏訂購。斯內普毫無波動的聲音讓哈利昏昏欲睡,直到他們的對話中出現了“最恐怖的回憶”、“死亡”和“覆活”,讓哈利立刻清醒了。
“翠綠色的,是的。”斯內普看起來有些不耐煩,“我說過我還在研究,並且沒有足夠的材料。如果你還要繼續像無知的傻瓜一樣問問題,我想我最好換一家店合作,或許有些人更懂得如何做生意。”
哈利失望地發現莫赫波的店長放棄了刨根問底,但一個想法逐漸在哈利腦內形成——不、不會吧?雖然他忘記了重生藥劑的顏色(或者根本沒看清)......斯內普除了放走小矮星彼得,難道還要幫他一起覆活伏地魔嗎?!在鄧布利多的眼皮底下,斯內普怎麽可能做這麽大的動作?!
可是無論哈利怎麽試圖把這個驚悚的猜測趕出腦子,它都像生了根一樣張牙舞爪越長越大,直到擠得他再也容不下別的推理。
哈利沈浸在自己的思路裏,沒註意他擋了門,一個顧客進來撞了他一下。哈利踩到了隱形衣,暗叫不好,但來不及了,剛好在這時,斯內普疾步向門口走來,哈利的頭直接頂到了斯內普的胳膊。
“好吧,好吧,讓我們看看這是誰,著名的哈利·波特在暑假都不能休息,又在為他的名聲做宣傳了嗎?”斯內普令人厭惡的聲音回蕩在哈利耳邊,“想要《預言家日報》的頭條嗎,波特?可我今天沒看見記者啊。”
哈利手忙腳亂地藏起隱形衣,惱怒憎恨地瞪著斯內普,他低聲說:“試圖覆活舊主人的才是,妄想被他表彰,登上《預言家日報》嗎!”
斯內普危險地瞇起眼睛,抿起嘴唇審視地看著哈利。哈利把手摸向了魔杖,下一秒,斯內普抓住了他的領子,把他拉扯到了店外,然後是頭暈目眩的、令人窒息的壓迫感。哈利不自覺閉上了眼睛,還要強迫自己遏制嘔吐的欲望,再睜開的時候他竟然身處格裏莫廣場。
斯內普不由分說地扯著他走到門前,哈利只覺得怒氣上頭,掙紮著說:“心虛了嗎,斯內普!你幫彼得逃走還不夠,竟然要幫他——”
哈利停住了,斯內普按響了門鈴,門內傳來各種叫喊聲和腳步聲,他看到斯內普勾起的諷刺的笑,“享受吧,波特,你會發現有些人即使被免罪也過著像逃亡一樣的生活。”
“鄧布利多先生和波特先生要在今天下午拜訪我們。”納西莎·馬爾福把貓頭鷹剛送來的信放在餐桌旁,繼續吃她的煎蛋。
德拉科的叉子和盤子發出了清脆的碰撞聲,“對不起。”他沒敢看媽媽的表情,但能感受到對面探究的視線。德拉科心裏暗罵自己不爭氣,盡力維持平穩的聲音說:“可是父親在出差。”而且今早剛走。
納西莎的目光掃過德拉科攥得發白的指節,慢慢地說:“他們說是來找我的。”德拉科猛然擡頭,擔憂地看著納西莎,她安撫地笑了笑,“不會有事的,在這種事上可以相信鄧布利多。”
德拉科沒有他媽媽那麽樂觀。顯然,他們故意選了盧修斯不在的一天。波特暫且不提,鄧布利多那個老狐貍……德拉科打了個寒噤,絕對,絕對沒什麽好事。
不過,德拉科也不怕,他手裏還抓著鄧布利多的把柄——讓狼人當教師肯定夠他煩惱的了——如果鄧布利多要在今天談判什麽的話,雖然有些遺憾不能用盧平來威脅波特,但總比無意中進了圈套賣了自己強。
鄧布利多三點準時帶著哈利來到了馬爾福莊園外的石板路上。福靈劑已經起效了,哈利感覺無比美妙,仿佛面前不是那個令他壓抑的馬爾福莊園,而是霍格沃茨,裏面充滿了機會。對,他有預感,接下來的三四個小時他做什麽都不會錯。
他們在石階上和馬爾福夫人打了招呼,哈利遞上了他挑選的尖頂帽,脫口而出讓他自己都吃驚的漂
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)