第68章 我的隨隨,遲早會站在頂峰……
關燈
小
中
大
秋隨神色楞楞的看著沈燼, 像是在幻覺中產生了幻聽。
沈燼說的每一個字,都重重的落在她心尖上,在早就幹涸的土地上開出花來。
秋隨覺得這是自己就連做夢都不敢妄想聽到的話。
秋隨從來沒有覺得自己有多麽好。
她敏感且自卑, 活的小心翼翼又沒有緊繃,做不到像很多女生一樣陽光明媚。
這些年來, 她也做過錯事,並不願意但又不得不的傷害自己愛的少年。
她從來都清楚,並且始終堅定的認為,她配不上沈燼。
是第一次有人清晰又具體的告訴她,她有多麽獨一無二。
獨一無二到, 這個世界上, 只有她配得上沈燼。
最重要的是,告訴她的這個人, 是沈燼自己。
沈燼見她呆呆的沒說話, 忍不住伸手輕捏了下她的臉:“怎麽,不相信啊?”
秋隨十分遵從本心的搖了搖頭:“像在做夢,不相信。”
沈燼若有所思的盯著她看了片刻, 慢悠悠開口:“行, 什麽時候去見見我爸媽。”
秋隨後知後覺才反應過來這話的意思, 她懵了幾秒:“啊?”
“結婚領證前, 我總得通知他們一聲,不然又要被罵不孝子了。”
秋隨眉頭微蹙, 她隱約覺得不孝子這個詞她似乎在哪裏聽過。
她想了會,沒記起來, 索性也沒多想。
秋隨嘴唇動了動,有些不知道如何接話。
第一次高考那天,她遠遠的看了一眼沈燼的父母。
雖然沒見過面, 但隔著一條馬路和人流,也察覺的出來,那是和她兩個世界的人。
要說沒有絲毫的緊張和害怕,那肯定是假的。
但如果說沒有一丁點兒期待,也是錯的。
大約是察覺出她的猶豫,沈燼勾了下唇角,慢悠悠開口安慰她:“放心,以我媽給我介紹對象的熱情,她只會無比期待和歡迎你。”
秋隨回過神來,沒有在乎對方無比期待和歡迎這件事情,而是把重點放在了另一件事情上:“阿姨經常給你介紹對象?”
沈燼神色一僵,片刻後,又迅速澄清:“我一個都沒見過。”
“你不信,”他補充道,“可以之後去問她。”
秋隨唇線抿直沒吭聲,她倒是相信沈燼,只是想到這事還是覺得心口有些悶。
沈燼只當她是生氣了:“她最近給我介紹對象的時候是春節期間,地點在貝加爾湖,就是春節期間,我忙著給你劈柴,哪有空去見什麽騙子翻譯。”
騙子翻譯?
貝加爾湖?
秋隨微微側頭,她覺得這幾個詞和不孝子連在一起,似乎更加熟悉。
腦海中像是有一道光快速閃過,但又稍縱即逝,她沒抓住,還是沒想起來。
秋隨沒再多花時間去思考這種熟悉的感覺究竟從何而來,她猶豫了幾秒,最終還是點了下頭表示同意:“什麽時候?”
沈燼揚眉:“我們領證那天。”
秋隨有些懵:“不應該是領證前嗎?”
沈燼語調欠欠的,帶著一種無所畏懼的態度:“領證後再去,同意最好,不同意也沒用了。”
“......”
秋隨覺得他這話聽起來實在有些欠揍。
但不得不承認,她聽著挺開心,連帶著心底的所有壞情緒都在這一剎那消失的所剩無幾。
她撿起地上的三個骰子:“是不是又輪到我了?”
沈燼挑了下眉,他原先計劃玩這個游戲,也不過是為了知道秋隨當年經歷的所有事情。
沒想到,秋隨似乎是玩上癮了。
那就陪她玩著。
“行,”沈燼低頭刷著手機日歷,準備找一個最近的黃道吉日去領證,漫不經心問道,“這回是單還是雙?”
秋隨想了會,索性一條道走到黑:“還是押雙。”
三秒後,她打開盒蓋,看見點數總和是十。
沈燼瞥了眼,笑了。
“這次猜中了,”他語調懶洋洋的,漫不經意地開口,“命運給我的好運氣,我都送給你。”
秋隨動作突然停住。
她擡眸對上沈燼的眉眼。
沈燼神色閑散,低頭刷著手機也不知道到底在看些什麽,他似乎只是隨口說的一句話,卻不知道在她心裏掀起了怎樣的驚濤駭浪。
秋隨嘴唇動了動,想要拒絕,又有些不知道如何開口。
她沈默了須臾,才終於想起來自己想要問的問題。
在回想自己到底是什麽時候聽過不孝子和騙子翻譯的時候,她沒想起來,倒是在回憶沈燼在貝加爾湖邊劈柴的時候,她猛然想起來另外一件事情。
在伊爾庫茨克的警局,她通過警局裏的警察,知道了沈燼其實精通俄語這件事情。
又通過傅明博,知道了沈燼早在沒有在俄羅斯投資的時候,就來過很多次俄羅斯。
這個一直橫亙在她心間,不知道如何開口詢問沈燼的問題,借著這個擲骰子的游戲,倒是終於找到了合適的時機。
“沈燼,”秋隨認真瞧著他,觀察著沈燼的表情,“在伊爾庫茨克的時候,你因為打人進了警局,我去問了警察,警察告訴我,你精通俄語,交流毫無障礙。”
沈燼刷手機的手指一頓。
秋隨很敏銳的捕捉到這個動作,她咬了下唇,繼續說:“我還問了傅明博,他說,你去過俄羅斯很多次。”
她語氣頓了下,才緩緩補充道:“傅明博還告訴我,最開始你去俄羅斯的時候,你還沒有在俄羅斯投資任何公司和業務。”
“沈燼,”秋隨溫聲詢問,“我想問你,你去了那麽多次俄羅斯,甚至為此學會了俄語,到底是為什麽?”
沈燼心不在焉的摁滅了手機屏幕。
秋隨知道自己會俄語和去過俄羅斯這件事情,沈燼知道,畢竟傅明博老早就和他坦白了。
只是,秋隨一直沒有提起這件事情,他也一直以為,這事就算是過去了。
沈燼沒料到,他想借著擲骰子的機會問出當年關於秋隨的真相。
秋隨也是這麽想的,不同的是,她想問的,是他的真相。
也不知道是搬起石頭砸了自己的腳,還是該說他們之間心有靈犀一點通。
沈燼安靜的坐在地上想了片刻,才低笑了聲應下來:“行。”
“你大四開始現在呆的這家翻譯公司實習,畢業拿到畢業證書後直接轉正”沈燼語氣閑散的開口,“你畢業後的第一個月,你們公司接到了一個很難得的客戶,是一名俄羅斯商人,做海上運輸和跨國貿易,為了顯示對他的重視,翻譯公司把所有有時間和能力做他翻譯的譯員名單和相關履歷都發給了他看,也包括那個時候因為剛剛畢業,資歷尚淺,所以還沒有參與什麽重大項目,不過極其空閑有時間去俄羅斯的你。”
秋隨驚的直起身子來。
自從分手後,她和沈燼就再也沒有聯系過,她不知道,沈燼是如何清楚她在翻譯公司的時候發生的一切的。
“這名商人曾經和沈氏合作過,和我也算是認識。”
“他來中國的時候找我喝酒,順便問我有沒有推薦的譯員,我在那一長串名單中,看見了一個熟悉的名字。”
沈燼目光一擡,對上秋隨震驚的眼眸。
“我和他推薦了這名叫做秋隨的譯員。”
“他有些猶豫,這名譯員在學校的時候看著成績是挺不錯的,不過沒什麽經驗,不確定隨行過程中會不會出問題。”
“我告訴他,既然他擔心這個問題,不如我也帶一名俄語翻譯跟著一起去俄羅斯,如果我為他選的這名譯員在過程中犯錯,我把我身邊的翻譯賠給他。”
沈燼說的這名商人,她記憶深刻。
因為剛剛畢業,沒有什麽經驗,所以她畢業後的一段時間都在公司坐冷板凳。
翻譯工資的最大組成部分是項目提成,參與重要的項目,翻譯的提成越多,工資才越高。
像她這樣基本上不能參加項目的翻譯,只有一點點基本工資,扣除掉房租後就所剩無幾,只夠溫飽了。
那名客戶是俄羅斯赫赫有名的商人,交給公司的項目也是一個極為重要的商業談判會。
秋隨一直都想不明白,這名商人為什麽會從公司提供的一長串譯員名單中,獨獨選中她。
要知道,她唯一拿得出手的,也不過就是在大學的時候還算看得過去的成績。
但是翻譯這一行,比起認在校成績,更認可豐富的經驗。
秋隨想,那一定是命運看她可憐,偶爾丟給她的一份眷顧。
但既然被選中了,她雖然雲裏霧裏摸不著頭腦,但也全力以赴的做完了這個項目。
這個項目雖然薪資高,但是難度也極其大,中間對接的人員之多,客戶說話的語速之快,完全是一名譯員所能遇到的最高難度挑戰之一。
秋隨慶幸的是,最後,這個項目還算是有驚無險的完成了。
回國後,她悶頭睡了整整一天。
起來後,發現俄語翻譯界的天變了。
這名商人在項目結束後的公開談話中,不吝誇讚的直言她是自己見過能力最強,承壓度最高,也最認真負責的翻譯。
憑借這名商人在俄羅斯的商界地位,她從籍籍無名的應屆畢業生,迅速成為當時俄語翻譯界的新秀,至今成功在翻譯界占據了一席之地。
秋隨一直覺得,這名商人是自己的貴人。
如今想來,她才終於知道前因後果,她的貴人,明明是沈燼才對。
“沈燼,”秋隨說不出什麽感受,她有些開心,又有些失落,“謝謝你。”
沈燼盯著她笑起來:“謝我什麽,你不會以為,你做到今天這個位置,都是我的功勞吧。”
“秋隨,”沈燼有些無奈的揉了揉她的腦袋,“不是所有人都可以接住這個機會的。”
“有些人,就算命運丟給她這個機會,她也接不住,可能還會因為表現不好成為行業笑料。”
“但我的隨隨就不一樣了,她接住了。”
“我的隨隨很厲害,遲早都是要站在翻譯界的頂峰發光發亮的。”
“至於我,不過是把這個機會提前了而已。”
“和我沒有關系,秋隨,你能有今天,是你自己靠自己的能力一點一點掙來的。”
秋隨錯愕的看著他,幾秒後,她莫名彎唇笑起來。
那點失落一點點散去。
她覺得,沈燼說的好像是對的。
沈燼這人可真奇怪,像是有魔力一樣。
她一個如此自卑的人,聽完沈燼說這話,甚至生出了一點驕傲的情緒。
秋隨觀察了下沈燼的表情,他似乎還沒說完,而且她想知道的那幾個問題,沈燼也還沒有回答她。
她抿了下唇想追問,床頭櫃上的手機突然響起來。
秋隨掃了眼,是姜嘉寧的電話。
她接起來,還沒來得及開口,姜嘉寧語速極快的率先開口:“秋隨,看微博,你上熱搜了!!!”
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
沈燼說的每一個字,都重重的落在她心尖上,在早就幹涸的土地上開出花來。
秋隨覺得這是自己就連做夢都不敢妄想聽到的話。
秋隨從來沒有覺得自己有多麽好。
她敏感且自卑, 活的小心翼翼又沒有緊繃,做不到像很多女生一樣陽光明媚。
這些年來, 她也做過錯事,並不願意但又不得不的傷害自己愛的少年。
她從來都清楚,並且始終堅定的認為,她配不上沈燼。
是第一次有人清晰又具體的告訴她,她有多麽獨一無二。
獨一無二到, 這個世界上, 只有她配得上沈燼。
最重要的是,告訴她的這個人, 是沈燼自己。
沈燼見她呆呆的沒說話, 忍不住伸手輕捏了下她的臉:“怎麽,不相信啊?”
秋隨十分遵從本心的搖了搖頭:“像在做夢,不相信。”
沈燼若有所思的盯著她看了片刻, 慢悠悠開口:“行, 什麽時候去見見我爸媽。”
秋隨後知後覺才反應過來這話的意思, 她懵了幾秒:“啊?”
“結婚領證前, 我總得通知他們一聲,不然又要被罵不孝子了。”
秋隨眉頭微蹙, 她隱約覺得不孝子這個詞她似乎在哪裏聽過。
她想了會,沒記起來, 索性也沒多想。
秋隨嘴唇動了動,有些不知道如何接話。
第一次高考那天,她遠遠的看了一眼沈燼的父母。
雖然沒見過面, 但隔著一條馬路和人流,也察覺的出來,那是和她兩個世界的人。
要說沒有絲毫的緊張和害怕,那肯定是假的。
但如果說沒有一丁點兒期待,也是錯的。
大約是察覺出她的猶豫,沈燼勾了下唇角,慢悠悠開口安慰她:“放心,以我媽給我介紹對象的熱情,她只會無比期待和歡迎你。”
秋隨回過神來,沒有在乎對方無比期待和歡迎這件事情,而是把重點放在了另一件事情上:“阿姨經常給你介紹對象?”
沈燼神色一僵,片刻後,又迅速澄清:“我一個都沒見過。”
“你不信,”他補充道,“可以之後去問她。”
秋隨唇線抿直沒吭聲,她倒是相信沈燼,只是想到這事還是覺得心口有些悶。
沈燼只當她是生氣了:“她最近給我介紹對象的時候是春節期間,地點在貝加爾湖,就是春節期間,我忙著給你劈柴,哪有空去見什麽騙子翻譯。”
騙子翻譯?
貝加爾湖?
秋隨微微側頭,她覺得這幾個詞和不孝子連在一起,似乎更加熟悉。
腦海中像是有一道光快速閃過,但又稍縱即逝,她沒抓住,還是沒想起來。
秋隨沒再多花時間去思考這種熟悉的感覺究竟從何而來,她猶豫了幾秒,最終還是點了下頭表示同意:“什麽時候?”
沈燼揚眉:“我們領證那天。”
秋隨有些懵:“不應該是領證前嗎?”
沈燼語調欠欠的,帶著一種無所畏懼的態度:“領證後再去,同意最好,不同意也沒用了。”
“......”
秋隨覺得他這話聽起來實在有些欠揍。
但不得不承認,她聽著挺開心,連帶著心底的所有壞情緒都在這一剎那消失的所剩無幾。
她撿起地上的三個骰子:“是不是又輪到我了?”
沈燼挑了下眉,他原先計劃玩這個游戲,也不過是為了知道秋隨當年經歷的所有事情。
沒想到,秋隨似乎是玩上癮了。
那就陪她玩著。
“行,”沈燼低頭刷著手機日歷,準備找一個最近的黃道吉日去領證,漫不經心問道,“這回是單還是雙?”
秋隨想了會,索性一條道走到黑:“還是押雙。”
三秒後,她打開盒蓋,看見點數總和是十。
沈燼瞥了眼,笑了。
“這次猜中了,”他語調懶洋洋的,漫不經意地開口,“命運給我的好運氣,我都送給你。”
秋隨動作突然停住。
她擡眸對上沈燼的眉眼。
沈燼神色閑散,低頭刷著手機也不知道到底在看些什麽,他似乎只是隨口說的一句話,卻不知道在她心裏掀起了怎樣的驚濤駭浪。
秋隨嘴唇動了動,想要拒絕,又有些不知道如何開口。
她沈默了須臾,才終於想起來自己想要問的問題。
在回想自己到底是什麽時候聽過不孝子和騙子翻譯的時候,她沒想起來,倒是在回憶沈燼在貝加爾湖邊劈柴的時候,她猛然想起來另外一件事情。
在伊爾庫茨克的警局,她通過警局裏的警察,知道了沈燼其實精通俄語這件事情。
又通過傅明博,知道了沈燼早在沒有在俄羅斯投資的時候,就來過很多次俄羅斯。
這個一直橫亙在她心間,不知道如何開口詢問沈燼的問題,借著這個擲骰子的游戲,倒是終於找到了合適的時機。
“沈燼,”秋隨認真瞧著他,觀察著沈燼的表情,“在伊爾庫茨克的時候,你因為打人進了警局,我去問了警察,警察告訴我,你精通俄語,交流毫無障礙。”
沈燼刷手機的手指一頓。
秋隨很敏銳的捕捉到這個動作,她咬了下唇,繼續說:“我還問了傅明博,他說,你去過俄羅斯很多次。”
她語氣頓了下,才緩緩補充道:“傅明博還告訴我,最開始你去俄羅斯的時候,你還沒有在俄羅斯投資任何公司和業務。”
“沈燼,”秋隨溫聲詢問,“我想問你,你去了那麽多次俄羅斯,甚至為此學會了俄語,到底是為什麽?”
沈燼心不在焉的摁滅了手機屏幕。
秋隨知道自己會俄語和去過俄羅斯這件事情,沈燼知道,畢竟傅明博老早就和他坦白了。
只是,秋隨一直沒有提起這件事情,他也一直以為,這事就算是過去了。
沈燼沒料到,他想借著擲骰子的機會問出當年關於秋隨的真相。
秋隨也是這麽想的,不同的是,她想問的,是他的真相。
也不知道是搬起石頭砸了自己的腳,還是該說他們之間心有靈犀一點通。
沈燼安靜的坐在地上想了片刻,才低笑了聲應下來:“行。”
“你大四開始現在呆的這家翻譯公司實習,畢業拿到畢業證書後直接轉正”沈燼語氣閑散的開口,“你畢業後的第一個月,你們公司接到了一個很難得的客戶,是一名俄羅斯商人,做海上運輸和跨國貿易,為了顯示對他的重視,翻譯公司把所有有時間和能力做他翻譯的譯員名單和相關履歷都發給了他看,也包括那個時候因為剛剛畢業,資歷尚淺,所以還沒有參與什麽重大項目,不過極其空閑有時間去俄羅斯的你。”
秋隨驚的直起身子來。
自從分手後,她和沈燼就再也沒有聯系過,她不知道,沈燼是如何清楚她在翻譯公司的時候發生的一切的。
“這名商人曾經和沈氏合作過,和我也算是認識。”
“他來中國的時候找我喝酒,順便問我有沒有推薦的譯員,我在那一長串名單中,看見了一個熟悉的名字。”
沈燼目光一擡,對上秋隨震驚的眼眸。
“我和他推薦了這名叫做秋隨的譯員。”
“他有些猶豫,這名譯員在學校的時候看著成績是挺不錯的,不過沒什麽經驗,不確定隨行過程中會不會出問題。”
“我告訴他,既然他擔心這個問題,不如我也帶一名俄語翻譯跟著一起去俄羅斯,如果我為他選的這名譯員在過程中犯錯,我把我身邊的翻譯賠給他。”
沈燼說的這名商人,她記憶深刻。
因為剛剛畢業,沒有什麽經驗,所以她畢業後的一段時間都在公司坐冷板凳。
翻譯工資的最大組成部分是項目提成,參與重要的項目,翻譯的提成越多,工資才越高。
像她這樣基本上不能參加項目的翻譯,只有一點點基本工資,扣除掉房租後就所剩無幾,只夠溫飽了。
那名客戶是俄羅斯赫赫有名的商人,交給公司的項目也是一個極為重要的商業談判會。
秋隨一直都想不明白,這名商人為什麽會從公司提供的一長串譯員名單中,獨獨選中她。
要知道,她唯一拿得出手的,也不過就是在大學的時候還算看得過去的成績。
但是翻譯這一行,比起認在校成績,更認可豐富的經驗。
秋隨想,那一定是命運看她可憐,偶爾丟給她的一份眷顧。
但既然被選中了,她雖然雲裏霧裏摸不著頭腦,但也全力以赴的做完了這個項目。
這個項目雖然薪資高,但是難度也極其大,中間對接的人員之多,客戶說話的語速之快,完全是一名譯員所能遇到的最高難度挑戰之一。
秋隨慶幸的是,最後,這個項目還算是有驚無險的完成了。
回國後,她悶頭睡了整整一天。
起來後,發現俄語翻譯界的天變了。
這名商人在項目結束後的公開談話中,不吝誇讚的直言她是自己見過能力最強,承壓度最高,也最認真負責的翻譯。
憑借這名商人在俄羅斯的商界地位,她從籍籍無名的應屆畢業生,迅速成為當時俄語翻譯界的新秀,至今成功在翻譯界占據了一席之地。
秋隨一直覺得,這名商人是自己的貴人。
如今想來,她才終於知道前因後果,她的貴人,明明是沈燼才對。
“沈燼,”秋隨說不出什麽感受,她有些開心,又有些失落,“謝謝你。”
沈燼盯著她笑起來:“謝我什麽,你不會以為,你做到今天這個位置,都是我的功勞吧。”
“秋隨,”沈燼有些無奈的揉了揉她的腦袋,“不是所有人都可以接住這個機會的。”
“有些人,就算命運丟給她這個機會,她也接不住,可能還會因為表現不好成為行業笑料。”
“但我的隨隨就不一樣了,她接住了。”
“我的隨隨很厲害,遲早都是要站在翻譯界的頂峰發光發亮的。”
“至於我,不過是把這個機會提前了而已。”
“和我沒有關系,秋隨,你能有今天,是你自己靠自己的能力一點一點掙來的。”
秋隨錯愕的看著他,幾秒後,她莫名彎唇笑起來。
那點失落一點點散去。
她覺得,沈燼說的好像是對的。
沈燼這人可真奇怪,像是有魔力一樣。
她一個如此自卑的人,聽完沈燼說這話,甚至生出了一點驕傲的情緒。
秋隨觀察了下沈燼的表情,他似乎還沒說完,而且她想知道的那幾個問題,沈燼也還沒有回答她。
她抿了下唇想追問,床頭櫃上的手機突然響起來。
秋隨掃了眼,是姜嘉寧的電話。
她接起來,還沒來得及開口,姜嘉寧語速極快的率先開口:“秋隨,看微博,你上熱搜了!!!”
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)