第 96 章節
關燈
小
中
大
授——”
鄧布利多咳了一聲,眼皮動了動,慢慢睜開了。哈利的心歡跳起來,期待地看著他。他伸了伸手,聲音粗啞得幾乎聽不清:“水。”
“水——好的。”哈利喘著氣,用魔杖指著高腳杯,“清水如泉!”
高腳杯中馬上裝滿了水,可他剛將杯子遞到他嘴邊,水馬上便空了。
“不,”哈利搖著頭,“清水如泉!清水如泉!”
可無論他嘗試多少次,每當他把杯子放到鄧布利多面前,杯中的水便馬上消失了。
“……沒用的,”靠在他肩上的德拉科不知何時已經直起了身,雙目無神地看著他,“只有湖裏的水管用。”
“那我去——”
“但是湖裏有陰屍,”他說道,聲音很輕,“逃吧,波特。快逃走吧。”
哈利看著德拉科空洞的眼睛,他的臉毫無血色,如同鬼魂,原本金燦燦的頭發此時黯淡無光。他望著他,忽然明白了什麽,伸手摸了摸他的臉。所有的焦躁和擔憂都漸漸沈了下去,他的大腦從未如此清晰。哈利站起來,拉起德拉科的手往湖邊走去。
“如果不喝水會怎麽樣?”他問道。
“會生不如死。”
“比鉆心咒還要痛苦嗎?”
“比那痛苦一百倍。”
他停下來。銀色的星辰落進湖裏,染成了無望的夜。
“……抱歉,”哈利低聲說道,蹲下身,將高腳杯舀滿,漆黑湖面上晃動著死亡白生生的幽影,“抱歉,德拉科……我沒能陪在你身邊。”
“不,我說過了有陰屍——”
“如果倒下的是你,我也會這麽做。”哈利拿著高腳杯走回鄧布利多身邊,將湖水餵進他口中。
老人掙了掙,倒下來不動了,喘著氣。德拉科扭過頭,卻看見兩個陰屍已經從湖裏爬上來,蒼白腐爛的胳膊反射著銀光。
“波特!”他向後退去,大叫道,哆嗦著拿出魔杖,“四分五裂!”
紅光擊中了一個陰屍的頭,他身上襤褸的衣衫馬上裂開了,皮開肉綻,可沒有血。他依然毫無知覺地往上爬,伸著手朝他們撲來,哈利立刻將德拉科拽到一邊,喊了句“鐵甲護身”,勉強擋了一擋。可另一邊已經又有一個陰屍爬上來,張開爛掉的嘴,露出一口森森白牙。
“昏昏倒地!”
“障礙重重!”
第二個咒語起了點作用,陰屍滑了一跤,重重摔倒在地,折斷了一只腿骨,掙紮半天也沒能起來。他們慢慢地後退,爬上小島的陰屍越來越多,寂靜的黑湖仿佛一瞬間醒了過來,無數蒼白的手伸出湖面,攪起風浪朝孤零零的小島湧去。他們不停地揮動魔杖,可擊倒一個陰屍馬上又有無數補上了空隙,晃動的月光比血還要冷。
這樣不行,哈利絕望地想著,德拉科肯定也知道,可他們毫無辦法。
驀地,一道火光在背後亮起,形成一圈耀眼的火環將他們圍住。周圍的陰屍馬上變得步伐遲緩,畏畏縮縮。他們不敢穿過火焰,只好扔下了哈利和德拉科。
兩人忙回過頭,鄧布利多正拿著魔杖看著那群在火光下退縮的陰屍。他揮舞魔杖,又變出了一條燃燒的火焰繩索,將陰屍包圍起來。做完這一切後鄧布利多踉蹌著走到石盆旁邊,從空蕩蕩的石盆中拿起一條掛墜盒。
他走向小島邊緣,兩個男孩緊跟著他前行,火光也隨著他們的走動移動。陰屍被火環弄得昏頭轉向,紛紛撞在一起。一些跟隨著他們來到湖邊,滑進了冰冷的湖水裏。
爬下小島時,鄧布利多的動作有些不利索,他似乎是竭盡全力在維持保護著他們的火環。哈利連忙拉著德拉科上前攙扶他,他們一人握著鄧布利多的一只胳膊將他帶到小船上,哈利先坐到他旁邊,伸出手去牽德拉科,讓他坐在自己腿上。德拉科剛坐穩,小船便朝另一頭劃去了。
“先生,”哈利喘著氣說道,“我忘記了火——他們朝我們撲來,我忘記了。”
“可以理解。”鄧布利多喃喃道,他的聲音充斥著令人害怕的虛弱。
船嘭地一下撞上岸,停了下來。德拉科率先跳下船,幫著哈利一起把鄧布利多扶上來。後者一上岸,舉著魔杖的手就垂了下來,保護著他們的火光消失了,但陰屍沒有再爬上來。
他們攙扶著他沿著陡峭的崖壁往回走,德拉科不由自主地回頭看向哈利,他的臉上沾著汗和泥,似乎還有血,頭發淩亂,狼狽不堪,只有那雙眼睛格外亮,如同星辰。他也看向他,勉強給了他一個鼓勵的笑容。德拉科沈甸甸的心仿佛被一只手溫柔地撫平了。
一路上誰都沒有說話,轉過拐角時鄧布利多停了停,靠在墻壁上。德拉科的心又吊了起來,不為別的,他看起來太糟糕了,似乎已經喪失了所有力氣。
“我很虛弱……”鄧布利多呻吟著。
“沒事,先生,我們會回去的……我們能回去的,”哈利勸慰道,“我們一定會把你帶回去的,教授。”
他拉過鄧布利多受傷的那只手放在自己的肩膀上,承受著他絕大部分的重量。
“那個保護機關……畢竟還是……設計得很巧妙的。”鄧布利多有氣無力地說道,“一個人是不可能做到的……你們幹得不錯,非常漂亮……”
“現在先別說話了,”哈利說道,他能感受到鄧布利多的步伐在變得越來越虛軟,“節省些體力……我們馬上就能離開這裏了,先生。”
德拉科一言不發地跟著他們,經過那道拱門時,他劃開自己的手腕按在了石板上,門重新打開了。哈利震驚地看著他,似乎想說什麽,鄧布利多舉起魔杖指了指他手臂上,那道傷口便愈合了。
“不必用這種方式,德拉科。”他說道。
德拉科的喉嚨發緊,聲音在打顫,“……可我必須得做點什麽,教授。”
“你已經做得很好了,”鄧布利多撐了撐身子,看著他,“你消滅了它。”
德拉科一楞,風吹過他汗津津的額頭和鼻尖,帶來溫柔又寂靜的黑暗。他不知該說什麽,內心似乎被填滿了一塊,又似乎什麽也沒有。他們繼續往前走,穿過外面的山洞,回到懸崖上那條裂縫裏寒冷的海水中。
“切都會順利的,先生,”哈利一遍又一遍地說著,不知在安慰著誰,“差不多快要到了……我可以幻影顯形,把我們都帶回去……別擔心……”
“我不擔心,”盡管海水冰冷刺骨,但鄧布利多的聲音多了點氣力,“我和你們在一起呢。”
哈利沒有帶人幻影移形的經驗,更沒有試過帶兩個人,但他必須試一試,。他朝德拉科招了招手,讓他過來抓住自己的一只手臂。男孩沈默地走來靠在他身上,貼著他的耳朵。他忽然說道:“回去以後教我幻影移形,波特。”
哈利沒有回答,側過去用嘴唇貼了一下他的額頭。
四周的空氣互相擠壓著,將他們壓進密不透風的黑暗裏。空冷廣闊的海水和懸崖消失了,蠕動的寂寥和恐懼宛若起伏的泡沫。哈利眼前一片恍惚,他仿佛看見陰屍又從湖裏爬上來,抓住了他們的褲腳……定睛一看卻又消失了,光影晃動,他們落在了霍格莫德濕冷的街道上。
一落地哈利就知道他成功了。他大口大口地呼吸,肩膀上的重量一輕,德拉科松開了他,鄧布利多也滑落下去,倒在了地上。
“先生!”他們連忙蹲下身,鄧布利多面色蒼白,從未顯得如此陌生。哈利握住他的一只手,冰冷得令他恐慌。
“我們已經到了,先生……我們馬上帶你去找龐弗雷夫人……”
鄧布利多搭著他們的手艱難地站起來,拍了拍哈利的後背,說道:“我需要的是斯內普教授,去找斯內普教授……不過我認為我走不了多遠……”
“好的,我們敲開一家店鋪讓你先呆著,然後把龐弗雷夫人叫來……”
“西弗勒斯,我需要西弗勒斯……”
哈利囑咐德拉科看著鄧布利多,跑去旁邊的店鋪敲門。他連敲了好幾家都沒有反應,雙手凍得通紅,急得不知該如何是好。當他跑到三把掃帚酒吧的大門前時,裏面終於有了動靜。羅斯默塔夫人提著圍裙打開門,跟著他跑了出來。
德拉科把鄧布利多帶到店鋪邊,讓他靠在墻上。他搓了搓僵硬的雙手,戴上兜帽,焦急地朝四處看,不停地跺著腳,直到看見那兩個朝這兒跑來的身影後才松了口氣,朝他們用力揮手。
“波特!”
“我們一起把教授扶過去。”哈利喘著氣說道。這時鄧布利多動了動,撐著墻壁慢慢直起身,德拉科連忙握住了他的一只胳膊。
“我
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
鄧布利多咳了一聲,眼皮動了動,慢慢睜開了。哈利的心歡跳起來,期待地看著他。他伸了伸手,聲音粗啞得幾乎聽不清:“水。”
“水——好的。”哈利喘著氣,用魔杖指著高腳杯,“清水如泉!”
高腳杯中馬上裝滿了水,可他剛將杯子遞到他嘴邊,水馬上便空了。
“不,”哈利搖著頭,“清水如泉!清水如泉!”
可無論他嘗試多少次,每當他把杯子放到鄧布利多面前,杯中的水便馬上消失了。
“……沒用的,”靠在他肩上的德拉科不知何時已經直起了身,雙目無神地看著他,“只有湖裏的水管用。”
“那我去——”
“但是湖裏有陰屍,”他說道,聲音很輕,“逃吧,波特。快逃走吧。”
哈利看著德拉科空洞的眼睛,他的臉毫無血色,如同鬼魂,原本金燦燦的頭發此時黯淡無光。他望著他,忽然明白了什麽,伸手摸了摸他的臉。所有的焦躁和擔憂都漸漸沈了下去,他的大腦從未如此清晰。哈利站起來,拉起德拉科的手往湖邊走去。
“如果不喝水會怎麽樣?”他問道。
“會生不如死。”
“比鉆心咒還要痛苦嗎?”
“比那痛苦一百倍。”
他停下來。銀色的星辰落進湖裏,染成了無望的夜。
“……抱歉,”哈利低聲說道,蹲下身,將高腳杯舀滿,漆黑湖面上晃動著死亡白生生的幽影,“抱歉,德拉科……我沒能陪在你身邊。”
“不,我說過了有陰屍——”
“如果倒下的是你,我也會這麽做。”哈利拿著高腳杯走回鄧布利多身邊,將湖水餵進他口中。
老人掙了掙,倒下來不動了,喘著氣。德拉科扭過頭,卻看見兩個陰屍已經從湖裏爬上來,蒼白腐爛的胳膊反射著銀光。
“波特!”他向後退去,大叫道,哆嗦著拿出魔杖,“四分五裂!”
紅光擊中了一個陰屍的頭,他身上襤褸的衣衫馬上裂開了,皮開肉綻,可沒有血。他依然毫無知覺地往上爬,伸著手朝他們撲來,哈利立刻將德拉科拽到一邊,喊了句“鐵甲護身”,勉強擋了一擋。可另一邊已經又有一個陰屍爬上來,張開爛掉的嘴,露出一口森森白牙。
“昏昏倒地!”
“障礙重重!”
第二個咒語起了點作用,陰屍滑了一跤,重重摔倒在地,折斷了一只腿骨,掙紮半天也沒能起來。他們慢慢地後退,爬上小島的陰屍越來越多,寂靜的黑湖仿佛一瞬間醒了過來,無數蒼白的手伸出湖面,攪起風浪朝孤零零的小島湧去。他們不停地揮動魔杖,可擊倒一個陰屍馬上又有無數補上了空隙,晃動的月光比血還要冷。
這樣不行,哈利絕望地想著,德拉科肯定也知道,可他們毫無辦法。
驀地,一道火光在背後亮起,形成一圈耀眼的火環將他們圍住。周圍的陰屍馬上變得步伐遲緩,畏畏縮縮。他們不敢穿過火焰,只好扔下了哈利和德拉科。
兩人忙回過頭,鄧布利多正拿著魔杖看著那群在火光下退縮的陰屍。他揮舞魔杖,又變出了一條燃燒的火焰繩索,將陰屍包圍起來。做完這一切後鄧布利多踉蹌著走到石盆旁邊,從空蕩蕩的石盆中拿起一條掛墜盒。
他走向小島邊緣,兩個男孩緊跟著他前行,火光也隨著他們的走動移動。陰屍被火環弄得昏頭轉向,紛紛撞在一起。一些跟隨著他們來到湖邊,滑進了冰冷的湖水裏。
爬下小島時,鄧布利多的動作有些不利索,他似乎是竭盡全力在維持保護著他們的火環。哈利連忙拉著德拉科上前攙扶他,他們一人握著鄧布利多的一只胳膊將他帶到小船上,哈利先坐到他旁邊,伸出手去牽德拉科,讓他坐在自己腿上。德拉科剛坐穩,小船便朝另一頭劃去了。
“先生,”哈利喘著氣說道,“我忘記了火——他們朝我們撲來,我忘記了。”
“可以理解。”鄧布利多喃喃道,他的聲音充斥著令人害怕的虛弱。
船嘭地一下撞上岸,停了下來。德拉科率先跳下船,幫著哈利一起把鄧布利多扶上來。後者一上岸,舉著魔杖的手就垂了下來,保護著他們的火光消失了,但陰屍沒有再爬上來。
他們攙扶著他沿著陡峭的崖壁往回走,德拉科不由自主地回頭看向哈利,他的臉上沾著汗和泥,似乎還有血,頭發淩亂,狼狽不堪,只有那雙眼睛格外亮,如同星辰。他也看向他,勉強給了他一個鼓勵的笑容。德拉科沈甸甸的心仿佛被一只手溫柔地撫平了。
一路上誰都沒有說話,轉過拐角時鄧布利多停了停,靠在墻壁上。德拉科的心又吊了起來,不為別的,他看起來太糟糕了,似乎已經喪失了所有力氣。
“我很虛弱……”鄧布利多呻吟著。
“沒事,先生,我們會回去的……我們能回去的,”哈利勸慰道,“我們一定會把你帶回去的,教授。”
他拉過鄧布利多受傷的那只手放在自己的肩膀上,承受著他絕大部分的重量。
“那個保護機關……畢竟還是……設計得很巧妙的。”鄧布利多有氣無力地說道,“一個人是不可能做到的……你們幹得不錯,非常漂亮……”
“現在先別說話了,”哈利說道,他能感受到鄧布利多的步伐在變得越來越虛軟,“節省些體力……我們馬上就能離開這裏了,先生。”
德拉科一言不發地跟著他們,經過那道拱門時,他劃開自己的手腕按在了石板上,門重新打開了。哈利震驚地看著他,似乎想說什麽,鄧布利多舉起魔杖指了指他手臂上,那道傷口便愈合了。
“不必用這種方式,德拉科。”他說道。
德拉科的喉嚨發緊,聲音在打顫,“……可我必須得做點什麽,教授。”
“你已經做得很好了,”鄧布利多撐了撐身子,看著他,“你消滅了它。”
德拉科一楞,風吹過他汗津津的額頭和鼻尖,帶來溫柔又寂靜的黑暗。他不知該說什麽,內心似乎被填滿了一塊,又似乎什麽也沒有。他們繼續往前走,穿過外面的山洞,回到懸崖上那條裂縫裏寒冷的海水中。
“切都會順利的,先生,”哈利一遍又一遍地說著,不知在安慰著誰,“差不多快要到了……我可以幻影顯形,把我們都帶回去……別擔心……”
“我不擔心,”盡管海水冰冷刺骨,但鄧布利多的聲音多了點氣力,“我和你們在一起呢。”
哈利沒有帶人幻影移形的經驗,更沒有試過帶兩個人,但他必須試一試,。他朝德拉科招了招手,讓他過來抓住自己的一只手臂。男孩沈默地走來靠在他身上,貼著他的耳朵。他忽然說道:“回去以後教我幻影移形,波特。”
哈利沒有回答,側過去用嘴唇貼了一下他的額頭。
四周的空氣互相擠壓著,將他們壓進密不透風的黑暗裏。空冷廣闊的海水和懸崖消失了,蠕動的寂寥和恐懼宛若起伏的泡沫。哈利眼前一片恍惚,他仿佛看見陰屍又從湖裏爬上來,抓住了他們的褲腳……定睛一看卻又消失了,光影晃動,他們落在了霍格莫德濕冷的街道上。
一落地哈利就知道他成功了。他大口大口地呼吸,肩膀上的重量一輕,德拉科松開了他,鄧布利多也滑落下去,倒在了地上。
“先生!”他們連忙蹲下身,鄧布利多面色蒼白,從未顯得如此陌生。哈利握住他的一只手,冰冷得令他恐慌。
“我們已經到了,先生……我們馬上帶你去找龐弗雷夫人……”
鄧布利多搭著他們的手艱難地站起來,拍了拍哈利的後背,說道:“我需要的是斯內普教授,去找斯內普教授……不過我認為我走不了多遠……”
“好的,我們敲開一家店鋪讓你先呆著,然後把龐弗雷夫人叫來……”
“西弗勒斯,我需要西弗勒斯……”
哈利囑咐德拉科看著鄧布利多,跑去旁邊的店鋪敲門。他連敲了好幾家都沒有反應,雙手凍得通紅,急得不知該如何是好。當他跑到三把掃帚酒吧的大門前時,裏面終於有了動靜。羅斯默塔夫人提著圍裙打開門,跟著他跑了出來。
德拉科把鄧布利多帶到店鋪邊,讓他靠在墻上。他搓了搓僵硬的雙手,戴上兜帽,焦急地朝四處看,不停地跺著腳,直到看見那兩個朝這兒跑來的身影後才松了口氣,朝他們用力揮手。
“波特!”
“我們一起把教授扶過去。”哈利喘著氣說道。這時鄧布利多動了動,撐著墻壁慢慢直起身,德拉科連忙握住了他的一只胳膊。
“我
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)