夜深了, 平時冷清非常的餐館居然熱鬧無比，進進出出至少十幾個街坊，惹得有路人好奇詢問：“這餐廳是出了便宜的搞頭嗎？”

“不是！”街坊大叔醉醺醺, “是蘇州老呈的女兒回國了，正在慶祝呢。”

“居然真的有女兒…不是！居然真的回國了？”

路人往餐廳望去，澄黃的燈光將房間裏頭渲染出溫暖的氛圍。透過半開的門窗還可以看到，一大群人圍著一張八仙桌隨意而坐，面前還有好幾大盤豐盛的菜肴, 好不熱鬧, 只是…

路人奇怪地撓頭，心想大家的表情怎麽怪怪的, 就好像上了邢臺，很害怕的樣子。

的確是很害怕。

呈父偷偷瞄向坐在女兒隔壁, 那個叫做馮的軍人。劍眉星目，制服筆挺, 再配上那外國人與生俱來的冷漠氣質, 簡直就是臺制冷器, 呼呼地往這臺上吹冷氣。

好幾個街坊都扛不住這冷若冰霜的氣氛，幹脆連話都不說了, 低頭齋喝酒。宴席開始沒半刻鐘，就有三、四個人醉倒回家了。

“那個…奈斯兔米揪…欸….”恕呈父只上過私塾, 對這英語還是德語的玩意完全一竅不通，就是想和馮聊天都力不從心。

“我會中文。”馮回覆，屈身給呈父敬了酒。

會說中文呢？這下就好辦了呀！

呈父趕緊示意父老鄉親們說些什麽，但他們光是看著馮鋥亮的軍徽還有不近人情的軍服, 就慌得不敢說話, 於是這場宴席幾乎都是呈母跟馮, 還有呈書在聊天。

不是呈母不害怕，而是比起對軍人的天生恐懼，她更擔心自己女兒的情況。

“馮跟我們呈書是同學嗎？”

“不是，我已經工作了，按你們中國年齡的算法，我已經28歲了。”

聞言，呈書擡頭看了馮一眼，這她倒是不知道的——畢竟上個世界，蔣濰和呈書年齡差不算很大，那麽這個世界的話…

她還沒算完年齡差，呈母就先說話了，欣慰地點頭：“那和我們呈書差了九歲，挺好的。”

九歲？？

呈書和馮面面相覷，一個震驚於對方太老，一個震驚於對方太小。說來也是挺好笑的，他們認識也有四五年了，居然是第一次互通年齡，還是在家人的吃飯桌上。

怎麽感覺…像在提親？

呈書晃晃頭，拋掉這個怪異的想法，將註意力放到飯桌上。

飯桌上，呈母三兩句問完客人的問題後，才終於成功將話題轉到自己女兒身上，只見她追問：“呈書在德國念書怎麽樣的？會不會很辛苦？有錢過日子嗎？這孩子出去那麽久，死都不告訴我們外國的通匯，我們想要寄錢都沒辦法…”

說著說著，呈母的眼淚又冒出來了，可能是這些年對女兒的心疼，統統都在今天釋放出來，情難自抑。

“你問那麽多問題，人家馮怎麽回答？”

呈父半開玩笑地安慰了句，實則眼睛一直呈期待狀地看向馮——天知道他有多想知道呈書這些年都是怎麽過的。

“呈書很優秀。” 馮沈吟了一下，像是在思考怎麽說一樣：“這幾年，很多來德國的留學生都十分紈絝，游手好閑，每天只想著怎麽去跳舞，去社交，留學四年只會你好、再見兩句德語。但呈書不一樣，她的努力和聰明是連德國的學生都比不上的，除了精通三門語言外，還修習兩個副系課程，門門都是第一名的成績。”

系科、成績這種說法有些生澀，街坊們包括呈家父母都有些聽不懂。

馮見桌上的人都沒什麽太大反應，善解人意地換了個方式說：“她因為過於優秀，差點回不來中國，德國總理開出了每月一千兩的工資挽留她。”

說到錢，大家就有反應了。

“天哪，一千兩？！”某個街坊驚呼，他們也算是半個老板，但做生意做到這個年紀，都沒見過一千兩銀子，而這，還只是呈書的月薪。

大家喜氣洋洋，就好像是他們把這一千兩收入懷中一樣，只有李老板面色不善，環抱個手，趾高氣昂地說：“怕不是誆騙人，吹噓的吧！”

一語改變了飯桌上的氣氛。

有些街坊聽不下去了，對李老板抱怨了句：“不會說話別說話了！”

“可不是嘛！”見有人搭理了，李老板就來勁了，用著尖銳的嗓音陰陽怪氣：“反正德國離得那麽遠，想要怎麽說就怎麽說，也沒人看到又沒有證據…”

證據？

呈父咯噔了一下，總覺得自己忘了什麽，可就是想不起來。

他四處看，直到看到角落蹭飯的報童才想起來：“對了！我有證據！”

說完後他拿出菜籃子裏的報紙，被紙板子夾著保護的特別好，“我今天早上在碼頭買的報紙，說是德國來的，你們看這首頁上的照片不就是呈書嘛？我本來還想找北城大學的學生翻譯的…”

眾人接過報紙，仔細觀摩起來——上頭的字是一個都沒看懂，但呈書的臉卻比任何文字都來的有說服力。

“啊，是法蘭克福匯報，這張是我畢業典禮的照片。”呈書也有些驚訝，沒想到這德國的報紙居然還會賣到國內。

“旁邊這位就是我們東德的內閣總理。”馮恰到好處地補充。

這下，李老板算是沒話說了，整張臉漲得通紅——無論是哪個國家，能上報紙的那肯定是人上人了，再不濟也能說明馮剛剛的話不是吹牛。

“欸，李老板的兒子是不是也在北城大學讀書？怎麽不見上報紙了？”立刻就有街坊調侃。

“我兒子那是正經讀書的，上什麽報紙，”李老板氣得跳腳，終於在大夥的哄笑聲中氣走了。

她一走，飯桌上的氣氛就正常起來了，再加上剛剛的閑談拉近了馮和街坊們的距離，一時間談笑聲和喝酒聲響起，氣氛熱鬧的不像話。

呈書就這麽笑瞇瞇地看著熱鬧的小餐館，還有逃離死亡命運的呈父母，內心湧過一陣暖流。

…

第二天，呈書是在餐館樓上一個小房間的床上醒來的。她一睜眼，就看到房間裏陳舊的裝潢，還有陽光透不進來的厚重木窗，明明是大白天，這些笨重的家具卻把房間遮得昏暗無比。

呈家破產，只剩下原先是呈母嫁妝的小鋪子，所以開餐館的同時，樓上還做呈家三口住宿用，雖然方便但也不是沒有弊端的。

她打開木窗，讓陽光傾斜進來，與此同時進房的還有商鋪巷子的人流喧嘩聲，刺耳得很，哪怕呈書是個年輕人都覺得煩人，更何況是上了年紀淺眠的呈父呈母呢？

“呈書，起來了，快去吃飯吧。”樓下傳來呈母的聲音。

走下樓後，就是呈家近四五年賴以生計的餐廳，只有四五十坪大小，稱得上是小巧玲瓏，但讓人感到奇怪的是——這裏明明是個西餐廳，居然用八仙桌和沒有靠背的石板凳作裝潢，有種不倫不類的感覺。

“菜來咯！”呈父將菜從廚房端出來，是一份咖喱米粉，有種不中不洋的滑稽感。呈父還樂呵地介紹：“這上頭撒的不是帕爾瑪火腿，而是中國金華火腿！”

這下總算知道，為什麽這家餐廳生意不好了。

呈書透過門窗往外看，附近來來去去的都是出行的一大家子人，大部分都往對面點心鋪子去，很少會留心這裏有家西餐廳。再來就是西餐廳普遍昂貴又不飽，如果是開在北城市中心倒還好，這裏近郊地方，實在難以吸引客人前來。

“阿爹怎麽會想開西餐廳？”

聊到這個話提，呈父就有話說了！只見他一拍大腿，開始頭頭是道講自己的想法：“家中叔輩在租界開了西餐廳，就是賣這道咖喱米粉，賺了不少錢還開分店了。”

“嗯…”呈書點點頭，認可了西餐廳是很賺錢的這個想法。

呈母心細，看出了呈書有話想說，趕緊打斷興奮中的呈父問：“書書是有什麽想法嘛？”

“西餐廳是賺錢的，但是在這裏卻是不討喜的，附近居住的都是鄉裏人，我想他們會覺得西餐又貴又吃不飽，不願意來消費。”

“可是我們的米粉賣的十分便宜啊！”呈父有些不解，隨後又追問：“那依書書看，你覺得如何是好？”

“我們可以繼續開西餐廳呀，但是要做些改變。”呈書走到八仙桌和凳子旁，說：“首先，我們先把這中式八仙臺換成包廂式的四人座椅，椅子上鋪柔軟的坐墊。”

這樣不僅能滿足家庭聚餐的需求，偶爾有小情侶過來，廂式的裝潢也能將每位客人隔開，保留些隱私。

再來，這餐廳已經夠小了，放圓形的八仙臺只能放三、四張，廂式座椅卻可以放八張以上。

但這已經算大改動了，動則要上百塊大洋，呈書剛想解釋一下為什麽要這樣改，就聽到呈父一錘定音地說：“好！下午就去采購，這些年雖然沒有賺到大錢，但是小錢還是存了些的。”

竟然連問都不問一下，可見呈家父母對女兒寵溺成什麽樣。

突然的溫馨在三人間彌漫，惹得兩位女性不合時宜地撲哧笑了一聲，呈母捂嘴輕笑，繼續追問：“只改裝潢就可以了嗎？”

“菜品也改一下吧，這道咖喱米粉實在是奇怪。”呈書回憶了一下，“我在德國留學的時候，特別喜歡吃一道菜，翻譯過來是香腸大派對。其實就是卷心菜上放了很多灌肉腸，看起來不僅量大實惠，吃起來還特別飽腹。”

“灌肉腸嘛？”呈父回憶了一下，腦海中市集裏並沒有像呈書說的那麽大且粗的香腸，“但是隔壁肉鋪老板要回老家養老了，他家的碎肉機想要賣掉，你看能用上嗎？”

“自然！”呈書點頭，“碎肉完後再裝入腸衣內蒸煮即可，然後再撒上一些辣椒、孜然…就是可能要耗損較多的人力…”

“能賺到錢，就能招到人幫忙，這不是問題。”

呈父擺擺手，決定今天先不去采買咖喱材料了，雇了一輛人力車就要往城西的家具行和香料碼頭跑。

采買家具沒那麽快，反正閑著也是閑著，呈書幹脆就琢磨起餐廳的招牌來了。

呈父呈母都不是沒有文化的人，相反的，他們都有過長達十年的私塾經歷，所以講話有些文縐縐，和街坊們融入不進去，就連餐廳名字也十分拗口——叫跕，讀作展，意思足停，讓行人歇息的餐廳。

如果這個名字放到現代，頗有種網紅店的感覺，但這裏是北城近郊的西餐廳，與其叫那麽覆雜的中文名，倒不如取一個簡單易懂的德文名，到時候還能吸引些德國客人前來。

呈書翻出一塊棄用的模板還有雕刻用的小刀，準備親手雕一個名字。還沒來得及動手，餐廳門就茲拉一聲被推開，高大的馮彎著腰從外頭走進來，手裏還拿著些水果和特產。

“來就來嘛，還帶什麽禮物。”呈書趕緊起身——不是為了讓馮坐下休息，而是勞動力來了，也就不用自己親自動手了。

馮也很有眼力見，立刻就坐下拿起小刀，問：“你要刻什麽？”

故意無視了呈書關於帶禮物的問題。

——今早從酒店出來的時候，同行的副隊神神叨叨的將禮物拿給他，擠眉弄眼地說：“Sehen Sie， dass Eltern Geschenke mitbringen（見家長要帶禮物的。）”

不過，這件事也沒有和跟呈書說的必要。

馮心想，自己好得也是東德的富三代，堂堂提爾皮茨大家族的繼承人，真的要見家長也不會帶這點小禮物吧。

至少得是兩個國家的地，再不濟也要是房子。

呈書不知道他內心的小九九，還在隨意指揮：“嗯…就刻樂彼吧！這就是我們餐廳新的名字了！”

對於我們這個說法，馮內心閃過一點點小雀躍，不過還能壓抑，假裝冷靜地反問：“liebe？（愛）”

德文的liebe，中文的愛，音作樂彼。

這個名字無論用哪個解釋，都挺好的。呈書點點頭，“下面把德語也寫上吧，說不定會吸引一些德國的客人前來。”

“等你們重新開業，我一定帶隊來吃飯。”

“別吧，我怕軍隊們進來，客人們都不敢吃飯了…”

…

呈母有眼力見地上了二樓，餐廳只剩下呈書和馮的對話，還有削木頭的聲音。

馮絕對是個練家子，只見他三五下就把呈書要的感覺雕刻出來了，那行德文還利落的刻了花體，漂亮得不行。

“哇，你可太…”

還沒誇完，就聽到外面響起嘟嘟的車鳴聲，往外看去，居然是呈父回來了，帶著一車新的座椅，還有一些不知從哪淘來的蕾絲窗簾。

將蕾絲用作窗簾是真的少見，一般只有大戶貴族會這樣定制，所以呈父卸貨的時候，就有工人感嘆了：“呈老板豪氣啊，居然將衣服料子當作窗簾。”

“不是！”呈父連連擺手，“是常來此處吃飯的主教閣下要搬到租界居住，將家中的桌布留給我，我看這大小跟窗戶挺像的，幹脆就在市場花了點小錢，加工成了窗簾。”

原來是免費的，倒也挺好的。

這個餐廳雖小，但窗戶挺大，平時為了通風四方打開，路人看著客人吃飯也挺奇怪的，有了這窗簾還能遮擋一下，還保留了一絲神秘感，再來這蕾絲材質看著也挺厚實高檔。

有工人的幫助，八仙臺很快就都搬了出去，換上全新刷了黃色漆的廂式座椅，一瞬間整個餐廳就耳目一新了。

緊接著就是改造窗臺，掛上蕾絲的窗簾了。

“不好意思，請讓讓。”工人搬著窗簾往裏走，冷不丁在道路上被一高大男人擋住。

見喊了借過還沒讓開，工人這才將註意從地面挪到男人身上。

只見他身形挺拔，臉好看得像是小說裏走出來的主角一樣，可惜就是表情太冷了，光是仰頭看著就覺得壓力山大。

見兩人陷入了僵持，呈書連忙將馮拉開，問：“誰又得罪你啦。很不開心的樣子。”

“沒有。”馮表情淡淡的。

他是絕對不會說，不開心是因為沒聽到呈書誇獎自己的話，但打斷話頭的人是呈父，他又有什麽辦法呢？只能把氣都撒在無辜的工人身上。

外頭的人不知道餐廳裏的動靜，只知道從早開始，往常節慶都不休息的餐廳居然關門了，而且還有工人上門，不知道是在搬還是在送。

“他們家這是怎麽了？不會要跟著女兒回德國吧？”

“不會吧！他家女兒不是去北城大學教書嘛？”

點心鋪李老板撲哧一聲，嘲笑：“就知道是在吹牛，想不到蘇州那兩口子長得老實巴交的，居然還會說大話。”

怕別人不信，她還放下話頭：“我兒子不是北城大學讀書嗎，我可問過他了，學校裏沒有姓呈的老師來，新老師姓黃和姓李。”

居然連自己的兒子都搬出來，路人疑惑：不會真的是呈家在說大話了。

與此同時，餐廳裏持續了一上午的叮叮咚咚才告一段落，眾人擦眼仔細瞧——招牌換過了，底下還有德文，特別洋氣。座椅也換成了市區高檔餐廳才會見到的軟皮沙發，每個桌子邊上還有半段圍欄隔離開…

而且餐廳內部瞧著也比平時明亮了許多，不僅裝了小吊燈，還掛上了帶花紋的窗簾，看著就很高檔。

呈父拿著一個牌子出來，放在門口。

上頭應該是呈書的傑作，畫了一個炒盤，上面放了卷心菜和很多肉腸，還滋滋冒油光的那種，底下用碩大的藝術字體寫著：四角大洋，夠吃三人。

這應該就是呈家餐廳的新菜品。

見門口圍了很多路人，呈書抓住機會出門推銷：“德國來的菜式，全都是肉管飽！”怕一個人的力量太小，她還拉上了馮出來當活招牌。

新開的餐廳，還有德國人坐鎮，足夠唬到不懂行的路人了。再加上四個人吃一兩銀子並不算貴，菜式還都是全肉的，怎麽算也不虧。

恰好到了晚飯點。

很快，就有一些有閑錢的小家庭，帶著自己的孩子去嘗嘗鮮，偶爾還有餐廳不夠位置要在外面等的情況，排隊的情況吸引了更多人過來。

不過就算沒有人群效應，肉香味就已經能穿透巷子，將人引過來了。

“這是什麽餐廳，怎麽那麽多排隊？”

“新開的德國餐廳，裝修挺好看的，東西看著大份還好吃。據說這家女兒是剛從德國回來的，菜品絕對的正宗。”

“哇，可惜我吃晚飯了，不然可得試試看。”

以上的對話頻頻發生。不過餐廳裏忙碌的三人是不知道得了，呈母忙著做肉腸，呈父忙著烤香腸，呈書負責下單和結賬，三人分工忙得暈頭撞向，也幸好肉攤就在餐廳附近，食材告缺的時候只要喊一句就完事了。

方便是挺方便的，缺點就是聽著這半個小時喊一次加肉的話，點心鋪的李老板氣得手帕都攪在了一起，恨得牙疼手疼的，心想不就是烤腸嘛，哪值得那麽多人排隊。

“最好來一幫真的德國人，跟大夥說呈家這菜不正宗！”她怒沖沖地滋了一聲。

也不知道是李老板的願望真的實現了，還是巧合，店門口還真的出現了一大幫高大的外國男人，跟幹架一樣地往餐廳裏走。

這一刻，李老板連店都管不上了，趕緊跑過去看熱鬧。

“Cheng.”領頭的是一個棕發碧眼的男人，一進來就先跟忙得翻天的呈書打招呼。

“來啦，座位都給你們留好了，都吃烤腸可以嗎？”

“當然，馮特地給我們放了一晚上假，來幫襯你們家餐廳。”

…

餐廳裏就餐的路人不知情，看到的是餐廳的漂亮服務員用一口流利的德文跟客人交流，驚訝之餘，忍不住就將註意力放到那裏。

特別是還沒上餐的客人，見那群德國男人拿到餐食後，邊大口吃腸邊談笑風生，不禁對即將到來的餐點興奮不已。

而外頭原本沒打算進來的路人，在看到德國客人吃的很開心的模樣後，覺得一定是非常正宗的西餐，才會吸引到外國人來。

再一看，四角三人餐，也不夠。

那就…試試看吧？

一時間，呈家的餐館一改往日冷清的景象，門口排起了長隊，李老板就這麽看著對面死對頭的店，客人人來人往，一副賺大了的模樣，氣得頭昏眼花，站都站不穩了。

作者有話說：

你們到底有多少人賭我孤寡！！營養液攢了，18點加更～

感謝在2021-06-16 19:19:42~2021-06-17 19:01:05期間為我投出霸王票或灌溉營養液的小天使哦~

感謝投出地雷的小天使：作者今天加根了嗎、Mae、小梔小說屋 1個；

感謝灌溉營養液的小天使：柒不二 100瓶；墮王子的青蛙 50瓶；娜娜 30瓶；主上家養白毛狐貍 20瓶；小梔小說屋 17瓶；西雅嵐、商孤雁、本命是詩詩、善逸的豬頭、一首涼涼送給你、深坑裏的梨 10瓶；南無恙、南湘子、諾岑 6瓶；冰菓 5瓶；青芝 3瓶；Shelter、阿蘇、33913072、神代、裏予 1瓶；

非常感謝大家對我的支持，我會繼續努力的！

本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）