☆、重見
關燈
小
中
大
回到米爾頓的桑頓先生被他母親問起造訪朗伯恩的經過，桑頓太太作為一個深愛兒子的媽媽，敏銳地覺察到了他語氣中對伊麗莎白觀感的不同。
她沒有再提起這件事，直到一個月後收到了朗伯恩的來信，信中貝內特先生盛讚了桑頓先生，當然忽略了舞會部分，並邀請他再次到朗伯恩做客。
這差不多已經表明那邊的立場了，桑頓太太雖然很希望兒子能夠找個溫柔的妻子來照顧他，卻又出於寡居母親的慣有心思對未來的兒媳人選抱著各種苛刻的想法，她叫來兒子，把信交給他，並明確向他說明了自己的猜測：貝內特先生希望能把自己的女兒嫁給他。
桑頓先生吃了一驚，他確實對伊麗莎白抱有好感，但實在難以想象這點小小的念頭竟然已經舉世皆知了嗎？
“現在工廠裏的事物都已經商定，工人們也挺安靜，不如你去休個假期？這麽多年你都沒有真正休息過了。”桑頓太太說。
“我並不需要……”
“還是你不相信我可以看護好工廠？”桑頓太太用不容置疑的反問把這事定了，並告誡說，“雖然我相信我兒子的眼光，還是多留神那位姑娘和她的家庭，我記得她母親並不是位能拎得清的太太。”
桑頓先生的第二次拜訪受到了比初次更熱情的招待。
貝內特太太終於在無數次轟炸她先生的耳朵之後了解了他的想法，對於桑頓先生做貝內特家的女婿，她可沒半點不滿足，盡管他的舞跳得不怎麽樣，但與她的女兒結婚至少保證了她們一家的衣食無憂——她並不知道上次桑頓先生所做的承諾。
伊麗莎白依然那樣不卑不亢，她對自己的母親如此露骨地給她和桑頓先生制造獨處機會而窘迫，但是身為這家的女兒，應付母親的狀況幾乎是天賦才能，這並沒造成多大困擾。
他們一起散步過幾次，伊麗莎白終於完全了解了桑頓先生的生活，卻有些失望地發現那並不如她想象中有趣，他的身世算得上坎坷，十幾歲就不得不白手起家養活他的母親和妹妹，這使得他並沒有太多的機會接受更高等的教育，這在伊麗莎白詢問過幾次他喜歡的書籍之後就差不多清楚了。
桑頓先生明白自己的事業和生活並不能引起這位生活恬淡的鄉紳小姐的興趣，便減少了對自己的介紹部分，而將談話重點引導了她的身上。
最近貝內特一家的生活挺多姿多彩，因為正好有一隊軍官入住，紅制服可是吸引年輕姑娘的利器。伊麗莎白講到自己遇到一位軍官，叫做維克漢姆，人很不錯，有機會可以介紹給他認識。
一個年輕姑娘在一個男人面前談論另外一個男人，通常要麽表示她對眼前的男子並不太感興趣，要麽是她故意讓他吃醋。
伊麗莎白成功地讓桑頓先生嘗到了心酸的滋味，盡管她的本意更偏重於前者。
後來這兩位先生在舞會上見面了。
桑頓先生承認維克漢姆長得挺帥氣，舞也跳得很不錯，鑒於第一次的糟糕印象，必定沒有哪位小姐會願意和他跳舞，這讓他能夠關註到許多跳舞之外的情況。
比如原來大家都知道了維克漢姆與達西先生不和，達西先生曾經對他做了非常不厚道的事情，讓他失去了原本屬於他的工作和財產。
這真是樁怪事，桑頓先生不明白維克漢姆為什麽要把這種事情散布得盡人皆知——這當然是他做的，達西不可能自己抹黑自己的名譽——換做他自己，他會默默地努力去奪回屬於自己的一切，而不是妄想只憑幾句閑言絮語就能撼動那位有權有勢對手的地位。
他在房間裏用目光搜尋了一番，並沒有發現達西先生的身影，這只是一位軍官家的私人舞會，那位先生恐怕是不會屈尊駕臨的。
不過在貝內特家的一場宴會中他見到了達西先生，不巧的是這次維克漢姆又缺席了。
他們的座位剛好是對面，達西先生一如既往地面無表情，桑頓先生也是這種表情的忠實擁躉，他們就這樣一言不發地用餐完畢，連最不怕冷場的貝內特太太都被他們之間詭異的氣氛鎮住了，而沒再開口對達西先生大加嘲諷和對桑頓先生大加恭維。
飯後閑聊的時候他們不知怎麽回事又碰到了一起，達西問他這次想逗留多久。
“還沒確定，大概一個月，我聽說彬格萊先生最近要去倫敦辦事。”桑頓看到彬格萊和貝內特小姐形影不離的樣子，看起來好事不遠了。
“是的。”
“希望他歸來的時候我還在。”
達西看著他：“彬格萊聽到有人這樣期盼他到來會很高興的。”
“想和他談談生意上的事。”桑頓被對方看得有些不自在，但他並沒表現出來。
“彬格萊的生意還沒有我所不知曉的。”
達西的話裏似乎帶著一絲自得，桑頓想對此報以一笑，他早就發現了達西對他好朋友的影響力，只是他的笑容在對方眼裏與冷笑沒什麽兩樣。
“彬格萊是個容易沖動的人，他很樂意我在他的生意上提供理智些的意見。”達西說完就有些後悔，他為什麽要費心解釋，他應該直接掉頭走開，像上次面對桑頓突然生氣時候的那樣。對了，上次的事情他還沒有道歉。
桑頓附和了一句：“您的建議必定是相當穩妥理智的。”
聽起來更像諷刺了。
桑頓不明白為什麽達西先生臉色突然變差了。幸好貝內特太太及時趕到，把伊麗莎白送到了他們，準確地說是桑頓身邊。
伊麗莎白看了看左手邊，又看了看右手邊，微笑不語，直到桑頓詢問：“您怎麽了？”她才笑著說：“我和莉迪亞打賭你們兩個誰會先說話，現在她輸了。”
達西的臉色更陰沈了些。伊麗莎白現在對他的印象低到谷底，很自然把他的神情理解為對維克漢姆那件事的惱羞成怒，她和桑頓先生閑聊了幾句，把他晾在了一邊。
他們談起了她那位好朋友的婚事，就是“犧牲”自己接手了柯林斯先生的夏綠蒂。柯林斯第一場失敗的求婚可瞞不過藏龍臥虎的朗伯恩八卦界，桑頓甚至都不記得是誰對自己普及了這樁軼事，雖然是個笑料，卻讓他也明白了想要和伊麗莎白共結連理，還有很艱難的路要走。
達西退後了兩步，靜靜站在那聽他們說話。桑頓先生話不多，每次輪到他說話的時候都會謹慎地選擇措辭，他小心地避免太露鋒芒，這無疑是出於熱戀中人的患得患失，但在伊麗莎白面前，這種拘謹卻不能為他多加幾分。
幸好我從未為愛情失去理性到這種地步，達西離開的時候這樣想道。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
她沒有再提起這件事，直到一個月後收到了朗伯恩的來信，信中貝內特先生盛讚了桑頓先生，當然忽略了舞會部分，並邀請他再次到朗伯恩做客。
這差不多已經表明那邊的立場了，桑頓太太雖然很希望兒子能夠找個溫柔的妻子來照顧他，卻又出於寡居母親的慣有心思對未來的兒媳人選抱著各種苛刻的想法，她叫來兒子，把信交給他，並明確向他說明了自己的猜測：貝內特先生希望能把自己的女兒嫁給他。
桑頓先生吃了一驚，他確實對伊麗莎白抱有好感，但實在難以想象這點小小的念頭竟然已經舉世皆知了嗎？
“現在工廠裏的事物都已經商定，工人們也挺安靜，不如你去休個假期？這麽多年你都沒有真正休息過了。”桑頓太太說。
“我並不需要……”
“還是你不相信我可以看護好工廠？”桑頓太太用不容置疑的反問把這事定了，並告誡說，“雖然我相信我兒子的眼光，還是多留神那位姑娘和她的家庭，我記得她母親並不是位能拎得清的太太。”
桑頓先生的第二次拜訪受到了比初次更熱情的招待。
貝內特太太終於在無數次轟炸她先生的耳朵之後了解了他的想法，對於桑頓先生做貝內特家的女婿，她可沒半點不滿足，盡管他的舞跳得不怎麽樣，但與她的女兒結婚至少保證了她們一家的衣食無憂——她並不知道上次桑頓先生所做的承諾。
伊麗莎白依然那樣不卑不亢，她對自己的母親如此露骨地給她和桑頓先生制造獨處機會而窘迫，但是身為這家的女兒，應付母親的狀況幾乎是天賦才能，這並沒造成多大困擾。
他們一起散步過幾次，伊麗莎白終於完全了解了桑頓先生的生活，卻有些失望地發現那並不如她想象中有趣，他的身世算得上坎坷，十幾歲就不得不白手起家養活他的母親和妹妹，這使得他並沒有太多的機會接受更高等的教育，這在伊麗莎白詢問過幾次他喜歡的書籍之後就差不多清楚了。
桑頓先生明白自己的事業和生活並不能引起這位生活恬淡的鄉紳小姐的興趣，便減少了對自己的介紹部分，而將談話重點引導了她的身上。
最近貝內特一家的生活挺多姿多彩，因為正好有一隊軍官入住，紅制服可是吸引年輕姑娘的利器。伊麗莎白講到自己遇到一位軍官，叫做維克漢姆，人很不錯，有機會可以介紹給他認識。
一個年輕姑娘在一個男人面前談論另外一個男人，通常要麽表示她對眼前的男子並不太感興趣，要麽是她故意讓他吃醋。
伊麗莎白成功地讓桑頓先生嘗到了心酸的滋味，盡管她的本意更偏重於前者。
後來這兩位先生在舞會上見面了。
桑頓先生承認維克漢姆長得挺帥氣，舞也跳得很不錯，鑒於第一次的糟糕印象，必定沒有哪位小姐會願意和他跳舞，這讓他能夠關註到許多跳舞之外的情況。
比如原來大家都知道了維克漢姆與達西先生不和，達西先生曾經對他做了非常不厚道的事情，讓他失去了原本屬於他的工作和財產。
這真是樁怪事，桑頓先生不明白維克漢姆為什麽要把這種事情散布得盡人皆知——這當然是他做的，達西不可能自己抹黑自己的名譽——換做他自己，他會默默地努力去奪回屬於自己的一切，而不是妄想只憑幾句閑言絮語就能撼動那位有權有勢對手的地位。
他在房間裏用目光搜尋了一番，並沒有發現達西先生的身影，這只是一位軍官家的私人舞會，那位先生恐怕是不會屈尊駕臨的。
不過在貝內特家的一場宴會中他見到了達西先生，不巧的是這次維克漢姆又缺席了。
他們的座位剛好是對面，達西先生一如既往地面無表情，桑頓先生也是這種表情的忠實擁躉，他們就這樣一言不發地用餐完畢，連最不怕冷場的貝內特太太都被他們之間詭異的氣氛鎮住了，而沒再開口對達西先生大加嘲諷和對桑頓先生大加恭維。
飯後閑聊的時候他們不知怎麽回事又碰到了一起，達西問他這次想逗留多久。
“還沒確定，大概一個月，我聽說彬格萊先生最近要去倫敦辦事。”桑頓看到彬格萊和貝內特小姐形影不離的樣子，看起來好事不遠了。
“是的。”
“希望他歸來的時候我還在。”
達西看著他：“彬格萊聽到有人這樣期盼他到來會很高興的。”
“想和他談談生意上的事。”桑頓被對方看得有些不自在，但他並沒表現出來。
“彬格萊的生意還沒有我所不知曉的。”
達西的話裏似乎帶著一絲自得，桑頓想對此報以一笑，他早就發現了達西對他好朋友的影響力，只是他的笑容在對方眼裏與冷笑沒什麽兩樣。
“彬格萊是個容易沖動的人，他很樂意我在他的生意上提供理智些的意見。”達西說完就有些後悔，他為什麽要費心解釋，他應該直接掉頭走開，像上次面對桑頓突然生氣時候的那樣。對了，上次的事情他還沒有道歉。
桑頓附和了一句：“您的建議必定是相當穩妥理智的。”
聽起來更像諷刺了。
桑頓不明白為什麽達西先生臉色突然變差了。幸好貝內特太太及時趕到，把伊麗莎白送到了他們，準確地說是桑頓身邊。
伊麗莎白看了看左手邊，又看了看右手邊，微笑不語，直到桑頓詢問：“您怎麽了？”她才笑著說：“我和莉迪亞打賭你們兩個誰會先說話，現在她輸了。”
達西的臉色更陰沈了些。伊麗莎白現在對他的印象低到谷底，很自然把他的神情理解為對維克漢姆那件事的惱羞成怒，她和桑頓先生閑聊了幾句，把他晾在了一邊。
他們談起了她那位好朋友的婚事，就是“犧牲”自己接手了柯林斯先生的夏綠蒂。柯林斯第一場失敗的求婚可瞞不過藏龍臥虎的朗伯恩八卦界，桑頓甚至都不記得是誰對自己普及了這樁軼事，雖然是個笑料，卻讓他也明白了想要和伊麗莎白共結連理，還有很艱難的路要走。
達西退後了兩步，靜靜站在那聽他們說話。桑頓先生話不多，每次輪到他說話的時候都會謹慎地選擇措辭，他小心地避免太露鋒芒，這無疑是出於熱戀中人的患得患失，但在伊麗莎白面前，這種拘謹卻不能為他多加幾分。
幸好我從未為愛情失去理性到這種地步，達西離開的時候這樣想道。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）