第54章 首映結束
關燈
小
中
大
“《龍魚》這部動畫片去年在國外上映得到了極大的好評，無論是劇情還是動畫效果都非常的精彩，但是這畢竟是國外的技術，而這部動畫片被引入國內請問制作方，投入了些什麽呢，或者說為這部動畫片做了些什麽呢。”電影一結束意味著到了記者提問的時間，這時某報刊的記者第一個提出了問題，作為開場，他的這個問題提的很中規中矩。
“《龍魚》這部動畫片自上映以來受到了國外眾多影迷的追捧和好評，情節很精彩也很熱血，除了深受小朋友喜歡外還得到了很多大人的青睞，可惜的是這部動畫片只在國外上映，國內很多人想看卻看不了，所以我們今年將這部電影引入國內，讓更多的人能看到這部動畫。而為了能讓小朋友們也能觀看，我們重新對這部動畫進行翻譯和配音，當然我們同樣保留了原動漫的配音版本。電影上映時會有中外兩個配音版本。”這種問題屬於常見的問題類型，所以制作方回答的很順利。
“同時播放兩個版本是不是也有一種中外PK的意思呢，還是說怕國內的配音技術跟不上導致票房小於投資而虧本做的保險措施呢。”這個記者的問題問的比較犀利，一個回答不好容易對《龍魚》的票房造成負面影響。
“之所以做這樣的決定也是為了迎合不同影迷的需求和喜好，並沒有PK的意思。我對我們所有參與《龍魚》這部動畫的配音演員非常滿意，整個配音過程我都有參與，所以我知道他們的付出和努力，也肯定他們的能力，所以根本沒有保險措施一說。保險是對自己能力的懷疑和不肯定，而我對他們的表現非常滿意，我想，剛看完這部動畫的你們跟我應該有著相同的想法。”
“《龍魚》這部電影上映的時候我在國外看過，而今天再次觀看時依舊非常精彩。這次的配音確實和以往動畫的配音有所不同，非常的精彩。如果不是因為我看過這部動畫還以為就是原動畫的配音呢。我想問的是這次的配音為什麽和以往的不同，或者說取得這樣的效果是因為什麽原因。”這位記者明顯就是《龍魚》的粉絲。
“謝謝這位記者喜歡這部動畫。”很顯然制作方也很喜歡這類問題，所以對提問的記者表示了感謝，“這次的配音之所以和以往的不同是因為我們摒棄了以往國外動畫請著名演員配音的做法，而是找了一些不太出現在熒幕上的專業配音演員，以他們的專業知識對這部動畫的理解進行了配音。”
“據說這次的CV請到的都是一些年輕的大學生，這次配音這麽成功是因為他們的緣故嗎？”
“可以說是的。他們都是一群非常努力的孩子，他們有很多不同的想法。老實說我很佩服他們，因為他們的敢想、敢做、敢於嘗試，《龍魚》的配音才會這麽的成功。”
“聽說這次配音部分之所以這麽成功是因為一個人，不知道這個人是誰。”這個記者的話一出，所有的人都豎起了耳朵等制作方的回答，這個消息在他們記者圈已經傳了一陣子了，沒看電影前他們還不太在意，但是今天看完電影後才覺得是空穴來風，所以有人提出這個問題時他們都非常想知道傳聞到底是不是真的。
“不知道這位記者先生在哪裏聽到是傳聞，這次之所以能成功靠的不是個人的力量，而是所有人的努力。不過要說影響比較大的話倒是有這麽一個人。他的想法和眼光都非常的獨到，往往能看出我們忽略的地方，他的一些建議對我們這次的幫助真的很大，可以說這次的成功他的功勞非常大。”
“那麽請問這個人是誰，今天他到場了嗎？”一個記者繼續提問到。
“這個人想必一些記者也認識，當然今天他也到場了，他就是給Dra配音的華池。”
葉卓冉坐在華池身邊聽著記者們的提問，沒想到說著說著居然提到了華池的名字，而一邊的華池聽到叫到了自己後站了起來和各位記者朋友們打了聲招呼。
“華池是一個非常有想法的一個人，也是一名非常優秀的配音演員，如果有機會的話希望能再次合作。”制作方這句話無疑是在拋橄欖枝了，要知道華池現在還是學生，還沒有和經濟公司簽約。
“大家都知道華池是因為參與了《快意江湖》白紅蓮角色的配音而被大家所熟悉，請問是因為這個原因才決定請他來配音的嗎？”記者們繼續提問。
“有一部分這個原因吧，其實選配音的時候我們並不拘泥於人氣。這次配音演員中有我們主動找的，也有自薦的，只要適合那個角色並且滿足一定要求的我們都會試用。我想這也是我們最後成功的原因之一。”
“我的問題是……”
可能大家對這部動畫非常感興趣，也可能是對此次突破常規的配音感興趣，總之最後的提問環節足足問了四十多分鐘才算結束。
“除了Dra你是不是還配了一個長老和一些小配角的聲音？”首映禮一結束葉卓冉就忍不住開口問到。沒辦法，剛才記者提問的時候他也不敢和華池交頭接耳，怕影響到華池。
“沒想到我聲音變了那麽多還是被你聽出來了。”華池挑了挑眉說道。
“雖然聲音變了很多，但是還是能從一些小的細節聽出來。不過如果對你不熟悉的話應該聽不出來，畢竟聲音變化的太大了。”
“這麽說你對我的聲音很熟悉了？”華池調笑道。
“呃，經常聽你說話就聽出來了。”
“哦~”
葉卓冉被華池那波浪式的哦聲弄的不好意思了。
“首映結束後有一個聚會要不要一起參加？”看出了葉卓冉的修窘，華池也不好做的太過，於是便岔開了話題。
“聚會我就不去了吧，畢竟我也沒參加你們的工作，就這樣去也不太好。”
華池想了想道：“也好，現在離聚會還有一段時間，我先送你回去吧。”
“不用了，來的時候我看到旁邊有個站臺的，我坐公交回去就好。”
“也好，那你回去的時候當心點。”
“恩。”
告別了華池後葉卓冉沒有直接回去，而是準備去附近吃個飯。說起來除了學校食堂和附近的小飯店外葉卓冉還沒怎麽去過其他地方吃飯呢。
“小冉，首映禮結束了嗎？”葉卓冉剛走到影院門口就被人叫住了。
“朱姐？首映禮結束了，正準備出去吃飯呢，對了，你們的演出怎麽樣？”
“演出很成功，你的孔雀妝也很出彩。正好我們也要去聚餐，一起吧。”
“這不好吧。”葉卓冉推拒道。
“有什麽不好的，你也出力了不是。再說也不是白吃，飯錢都是AA制的。”
“那好吧。”沒辦法，朱姐實在太熱情了，葉卓冉推脫不過也就答應了。
“這就對了嘛，聽說這裏有一家自助餐廳不錯，我們去那裏吃吧。”
“聽朱姐的。”
這次的聚會參與話劇的所有演員和幕後人員都去了，加上葉卓冉一共二十幾人浩浩湯湯來到了朱潔說的那家自助餐廳。因為人數太多，所以他們是分開坐的，葉卓冉當然選擇和朱潔一桌了。
“小冉，剛才你走的太急了，我還沒留你電話呢。手機給我我存一下。”剛入座朱潔就說道。
“哦。”葉卓冉掏出了手機給了朱潔。
朱潔接過手機迅速的給自己的手機打了個電話後還給了葉卓冉：“好了。”
“對了小冉，我還沒問你，你的彩繪是跟誰學的啊，技巧很熟練啊，學了很久了吧。”
“沒有，我以前學過水墨，彩繪是自己研究的，學了幾個月了吧，還有很多不懂，還在學習中。”
“幾個月！幾個月就能畫成這樣？”朱潔震驚了，“就算有繪畫的功底也不是每個人都能畫成那樣的，畢竟人體彩繪和一般畫畫還是有很大差別的。我當初還是特地跑到國外進修了兩年，和你比起來我真是差遠了。”
“朱姐你不要這樣說，我只是憑自己的感覺瞎琢磨，很多東西都還不懂。我倒是很佩服朱姐為了學習特地去國外，我還有很多要向朱姐學習的地方。”
“你這張嘴倒是會說。”朱潔笑道，“不過你也不用謙虛，你雖然學習彩繪的時間比較短，但是技術是大家有目共睹的。對了，這應該不是你第一次彩繪了吧，之前有過什麽作品沒，給我看看。”
“作品？”他的作品一共就三個，一個蘭公子、一個花妖還有一套樂器擬人，“我手機裏沒存什麽照片，不過網上有，我找找。”
“網上？你還發網上啊，不過最近沒聽誰說起網上有什麽好的彩繪照啊。”
葉卓冉登錄了自己的微博，找到了蘭公子的那條微博後把手機遞給了朱潔：“我是我們學校cosplay社團的，這是我的cos照片，上面有彩繪的部分。”
“沒想到小冉是搞cosplay藝術的啊。”朱潔看到是葉卓冉打開的第一張照片，這張照片還算規矩，所以朱潔只是讚嘆照片拍的好，當翻到後面幾張比較“暴露”的照片時是挑了挑眉：“照片拍的不錯啊，眼神動作都很到位，彩繪的部分更是照片的亮點。沒想到小冉你還多才多藝啊。除了這張外有比較大幅的彩繪嗎？”
“有。”葉卓冉又找到了湛汶沐的花妖cos照拿給了朱潔看。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
“《龍魚》這部動畫片自上映以來受到了國外眾多影迷的追捧和好評，情節很精彩也很熱血，除了深受小朋友喜歡外還得到了很多大人的青睞，可惜的是這部動畫片只在國外上映，國內很多人想看卻看不了，所以我們今年將這部電影引入國內，讓更多的人能看到這部動畫。而為了能讓小朋友們也能觀看，我們重新對這部動畫進行翻譯和配音，當然我們同樣保留了原動漫的配音版本。電影上映時會有中外兩個配音版本。”這種問題屬於常見的問題類型，所以制作方回答的很順利。
“同時播放兩個版本是不是也有一種中外PK的意思呢，還是說怕國內的配音技術跟不上導致票房小於投資而虧本做的保險措施呢。”這個記者的問題問的比較犀利，一個回答不好容易對《龍魚》的票房造成負面影響。
“之所以做這樣的決定也是為了迎合不同影迷的需求和喜好，並沒有PK的意思。我對我們所有參與《龍魚》這部動畫的配音演員非常滿意，整個配音過程我都有參與，所以我知道他們的付出和努力，也肯定他們的能力，所以根本沒有保險措施一說。保險是對自己能力的懷疑和不肯定，而我對他們的表現非常滿意，我想，剛看完這部動畫的你們跟我應該有著相同的想法。”
“《龍魚》這部電影上映的時候我在國外看過，而今天再次觀看時依舊非常精彩。這次的配音確實和以往動畫的配音有所不同，非常的精彩。如果不是因為我看過這部動畫還以為就是原動畫的配音呢。我想問的是這次的配音為什麽和以往的不同，或者說取得這樣的效果是因為什麽原因。”這位記者明顯就是《龍魚》的粉絲。
“謝謝這位記者喜歡這部動畫。”很顯然制作方也很喜歡這類問題，所以對提問的記者表示了感謝，“這次的配音之所以和以往的不同是因為我們摒棄了以往國外動畫請著名演員配音的做法，而是找了一些不太出現在熒幕上的專業配音演員，以他們的專業知識對這部動畫的理解進行了配音。”
“據說這次的CV請到的都是一些年輕的大學生，這次配音這麽成功是因為他們的緣故嗎？”
“可以說是的。他們都是一群非常努力的孩子，他們有很多不同的想法。老實說我很佩服他們，因為他們的敢想、敢做、敢於嘗試，《龍魚》的配音才會這麽的成功。”
“聽說這次配音部分之所以這麽成功是因為一個人，不知道這個人是誰。”這個記者的話一出，所有的人都豎起了耳朵等制作方的回答，這個消息在他們記者圈已經傳了一陣子了，沒看電影前他們還不太在意，但是今天看完電影後才覺得是空穴來風，所以有人提出這個問題時他們都非常想知道傳聞到底是不是真的。
“不知道這位記者先生在哪裏聽到是傳聞，這次之所以能成功靠的不是個人的力量，而是所有人的努力。不過要說影響比較大的話倒是有這麽一個人。他的想法和眼光都非常的獨到，往往能看出我們忽略的地方，他的一些建議對我們這次的幫助真的很大，可以說這次的成功他的功勞非常大。”
“那麽請問這個人是誰，今天他到場了嗎？”一個記者繼續提問到。
“這個人想必一些記者也認識，當然今天他也到場了，他就是給Dra配音的華池。”
葉卓冉坐在華池身邊聽著記者們的提問，沒想到說著說著居然提到了華池的名字，而一邊的華池聽到叫到了自己後站了起來和各位記者朋友們打了聲招呼。
“華池是一個非常有想法的一個人，也是一名非常優秀的配音演員，如果有機會的話希望能再次合作。”制作方這句話無疑是在拋橄欖枝了，要知道華池現在還是學生，還沒有和經濟公司簽約。
“大家都知道華池是因為參與了《快意江湖》白紅蓮角色的配音而被大家所熟悉，請問是因為這個原因才決定請他來配音的嗎？”記者們繼續提問。
“有一部分這個原因吧，其實選配音的時候我們並不拘泥於人氣。這次配音演員中有我們主動找的，也有自薦的，只要適合那個角色並且滿足一定要求的我們都會試用。我想這也是我們最後成功的原因之一。”
“我的問題是……”
可能大家對這部動畫非常感興趣，也可能是對此次突破常規的配音感興趣，總之最後的提問環節足足問了四十多分鐘才算結束。
“除了Dra你是不是還配了一個長老和一些小配角的聲音？”首映禮一結束葉卓冉就忍不住開口問到。沒辦法，剛才記者提問的時候他也不敢和華池交頭接耳，怕影響到華池。
“沒想到我聲音變了那麽多還是被你聽出來了。”華池挑了挑眉說道。
“雖然聲音變了很多，但是還是能從一些小的細節聽出來。不過如果對你不熟悉的話應該聽不出來，畢竟聲音變化的太大了。”
“這麽說你對我的聲音很熟悉了？”華池調笑道。
“呃，經常聽你說話就聽出來了。”
“哦~”
葉卓冉被華池那波浪式的哦聲弄的不好意思了。
“首映結束後有一個聚會要不要一起參加？”看出了葉卓冉的修窘，華池也不好做的太過，於是便岔開了話題。
“聚會我就不去了吧，畢竟我也沒參加你們的工作，就這樣去也不太好。”
華池想了想道：“也好，現在離聚會還有一段時間，我先送你回去吧。”
“不用了，來的時候我看到旁邊有個站臺的，我坐公交回去就好。”
“也好，那你回去的時候當心點。”
“恩。”
告別了華池後葉卓冉沒有直接回去，而是準備去附近吃個飯。說起來除了學校食堂和附近的小飯店外葉卓冉還沒怎麽去過其他地方吃飯呢。
“小冉，首映禮結束了嗎？”葉卓冉剛走到影院門口就被人叫住了。
“朱姐？首映禮結束了，正準備出去吃飯呢，對了，你們的演出怎麽樣？”
“演出很成功，你的孔雀妝也很出彩。正好我們也要去聚餐，一起吧。”
“這不好吧。”葉卓冉推拒道。
“有什麽不好的，你也出力了不是。再說也不是白吃，飯錢都是AA制的。”
“那好吧。”沒辦法，朱姐實在太熱情了，葉卓冉推脫不過也就答應了。
“這就對了嘛，聽說這裏有一家自助餐廳不錯，我們去那裏吃吧。”
“聽朱姐的。”
這次的聚會參與話劇的所有演員和幕後人員都去了，加上葉卓冉一共二十幾人浩浩湯湯來到了朱潔說的那家自助餐廳。因為人數太多，所以他們是分開坐的，葉卓冉當然選擇和朱潔一桌了。
“小冉，剛才你走的太急了，我還沒留你電話呢。手機給我我存一下。”剛入座朱潔就說道。
“哦。”葉卓冉掏出了手機給了朱潔。
朱潔接過手機迅速的給自己的手機打了個電話後還給了葉卓冉：“好了。”
“對了小冉，我還沒問你，你的彩繪是跟誰學的啊，技巧很熟練啊，學了很久了吧。”
“沒有，我以前學過水墨，彩繪是自己研究的，學了幾個月了吧，還有很多不懂，還在學習中。”
“幾個月！幾個月就能畫成這樣？”朱潔震驚了，“就算有繪畫的功底也不是每個人都能畫成那樣的，畢竟人體彩繪和一般畫畫還是有很大差別的。我當初還是特地跑到國外進修了兩年，和你比起來我真是差遠了。”
“朱姐你不要這樣說，我只是憑自己的感覺瞎琢磨，很多東西都還不懂。我倒是很佩服朱姐為了學習特地去國外，我還有很多要向朱姐學習的地方。”
“你這張嘴倒是會說。”朱潔笑道，“不過你也不用謙虛，你雖然學習彩繪的時間比較短，但是技術是大家有目共睹的。對了，這應該不是你第一次彩繪了吧，之前有過什麽作品沒，給我看看。”
“作品？”他的作品一共就三個，一個蘭公子、一個花妖還有一套樂器擬人，“我手機裏沒存什麽照片，不過網上有，我找找。”
“網上？你還發網上啊，不過最近沒聽誰說起網上有什麽好的彩繪照啊。”
葉卓冉登錄了自己的微博，找到了蘭公子的那條微博後把手機遞給了朱潔：“我是我們學校cosplay社團的，這是我的cos照片，上面有彩繪的部分。”
“沒想到小冉是搞cosplay藝術的啊。”朱潔看到是葉卓冉打開的第一張照片，這張照片還算規矩，所以朱潔只是讚嘆照片拍的好，當翻到後面幾張比較“暴露”的照片時是挑了挑眉：“照片拍的不錯啊，眼神動作都很到位，彩繪的部分更是照片的亮點。沒想到小冉你還多才多藝啊。除了這張外有比較大幅的彩繪嗎？”
“有。”葉卓冉又找到了湛汶沐的花妖cos照拿給了朱潔看。
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）