第86章
關燈
小
中
大
“不行。”
桌上大家正為駐外的事說得熱鬧, 冷不防傳來這麽兩個字, 話音不大,並沒有壓過人聲,只有挨著他的陸柏楊註意到,扭頭, “什麽不行,嘉樹?”
南嘉樹坐起身,手肘支在桌上, 側身攏著身邊的女孩。
這是今天的主角, 自然引來所有人的註意。他臉上的笑比剛才柔軟了許多,目光完全落在女孩身上。在看什麽?滿桌的人都不得不好奇地隨他看去。
小臉白白凈凈,熱熱的火鍋和酒精在那精致的五官上一點顏色都沒留下,面對這麽多人,她安靜得有點冷清, 好像這半天關於他們未來的討論跟她毫無關系, 只不過此刻迎著他的目光,漂亮的眼睛裏難免一點點疑惑。
房中都靜下來,只有咕嘟嘟的湯鍋烘著氣氛。他這才伸手握了她,“哥兒幾個只知道這是我的小苗苗兒,其實並不真知道她是誰。現在我來介紹一下:她叫苗伊, S大外語學院本科畢業,遠油翻譯社的同聲傳譯。華東的同傳界特精、精到特小,在這小圈兒裏,沒人不知道苗伊。用他們遠油許處長的話說, 這是他們八十年代建社以來培養出的最年輕的同聲傳譯。”
“啊?伊伊這麽厲害啊……”尤芳輕聲感嘆。
“說最年輕,是因為這麽個專業就是個死功夫,全靠時間來熬,研究生、高譯、再進入實戰篩選,輕松一算就是十年。我不知道她哪兒來的時間,只知道她不玩兒,不打扮,別的女孩兒想要的她都不稀罕,腦子裏除了字母,什麽也放不下。今年剛二十三歲,已經是遠油同傳的第一組合,比別人最少多活了五年。”
男人的話,平鋪直敘,形容詞一出現就是最高級,用詞直白到絕對,把這番話所能達到的想象空間完全占滿,不給任何人留疑問的餘地。
在座的聽了都不知道怎麽吭聲兒,對於這個專業,即便不了解也有所耳聞,確實難度大,可聽誰說都可信,唯獨聽這家夥說就有一種特別的尷尬感。因為“南嘉樹”這三個字本身就夠傳奇,讓他開口誇那得是神級的存在,可現在,這不是誇,這特麽是盲目崇拜!
大家忍笑的功力也都很高,畢竟女孩兒的努力和優秀是真的,只是此刻不得不心疼她,小丫頭像被自大的父母當眾尷尬吹破天,很窘,可是又舍不得讓他難堪,寧願自己這麽受著,配合他,本來清凈的小臉被他折磨得紅撲撲的,可愛極了。
咕嘟嘟的火鍋,熱氣熏熏,熱氣後面是那一對。不知道是沒有見過這男人這副垂涎到目中無人的嘴臉,還是兩個人的姿勢太好玩兒,一種近乎兒時的親切感讓所有人的眉目都溫柔起來。這兩個在一起的感覺特別親,不像情侶,也不像夫妻,好像那條暧昧的線不知怎麽的就被他們越過去了,到了一個真的夫妻都似乎無法進入的境界,然而,他們並不自知。
男人的目光巡禮一般一個個逼過來,總得有人吭聲,炎彬假咳了一聲,“咳,小弟妹真的很厲害,所以,嘉樹是想說什麽?”
“所以,我琢磨著吧,她多拼出這五年的時間,可能不是為了陪我去荒郊野外閑待著。”
哦,大家這才明白,原來重點在這裏。剛才的討論真的毫無意義,他的重心從他的事業變成女孩兒,咳,的事業,這麽冠冕堂皇。
“所以你還是決定調回來?”陸柏楊問。
“總不能拖祖國同傳事業的後腿。”
“艹!”蔣航宇實在是忍不住了,“老南,我特麽是真服你!你能不做出這種大義凜然、犧牲自我的德性麽?你是知道苗伊不肯跟你去,提前自己給自己長臉是吧?”
面對兄弟毫不留情的扒皮,大男人笑得很無畏,兩手握了女孩冰涼的小手哈著氣揉搓,“所以我壓根兒就沒敢問啊,自己先向組織表姿態。”
“哈哈……”真特麽賤啊,一桌人要笑死了。
“嚴棟!嚴棟!你瞧見了這沒出息勁兒了沒有?”炎彬笑指著南嘉樹大聲說,“麻溜兒通知你們那個什麽張總,別特麽管什麽南大總工了,趕緊把咱們同傳小天才招去拯救你們CNE!”
“真他媽的,”嚴棟已經被擠兌得牙都快咬碎了,“弟妹!我代表CNE出遠油雙倍、三倍的薪水,拜托你告訴他滾回現場去行麽??”
“你滾蛋!”南嘉樹罵。
他們都笑,驚天動地的,嫂子們也笑,笑得苗伊恨不能鉆進地縫裏。悄悄抱怨,她的心都快要跳出來了,他還這麽沒皮沒臉的,就給人家笑,然後心甘情願被罵、被摁著灌酒。大手早松開她了,留她一個人含著淚花打轉轉,也不知道……他說的是真的假的,反正……她的心都被他化成水了,還熱嘟嘟的……
……
入了夜,山裏的風特別大,壁爐裏的火特別旺,男人們的歌聲……也是特別難忍。
帶來兩天的酒一頓全喝光了,這五個人,被尊稱為某工的就有三個,另外兩個,一個某總,一個某大夫,勾肩搭背的,上萬的紅酒被他們當啤酒喝了,酒量嚇人,不過好像誰也沒醉,口齒都特別清晰,思路雖然莫名其妙,可彼此之間卻挺能理解,共鳴得不行。
到最後,一個個像打了雞血、上了發條,扯開嗓子就喊,蔣航宇還帶了把吉他來,根本也不知道什麽調了,劈裏啪啦地全程瞎撥弄。幸虧小木屋之間的距離很大,幸虧外面下著雪、天氣惡劣,可以當成風過山林的鬼哭狼嚎,否則這種擾民的程度,一定會被報警。
一起收拾了廚房,嫂子們回房歇著去了,苗伊轉回來悄悄地坐在壁爐邊的墊子上。她本來也該上樓去的,趁著他瘋,她可以趕些易科的活兒,可是今晚,不知為什麽,她就是……不想離開他,一步也不想……
他也喝多了,其實也不是醉,就是瘋得像高中的時候。明明很磁性的聲音都給喊啞了,然後啞著嗓子還要唱,像老樓的樓道放大的那種肆無忌憚。苗伊抱了膝,看著他,他今天真的好開心,雖然領口敞著、袖子卷著,野戰褲的背帶耷拉著,完全沒有總工大人的酷,可就是這麽亂七八糟地帥,帥得很無恥,很……可愛!
“哎,我苗苗兒呢??”
也不知是怎麽了,他突然就很大聲地冒了這麽一句,然後轉身就往廚房去,“苗苗兒?苗苗兒??”
苗伊楞了一下剛要起身,他已經旋風一樣從廚房轉出來,一眼就看見壁爐邊的她,大大的毛衣外套毛絨絨地裹著,坐在壁爐邊像一只白色的小貓,他笑了,“你們瞧,是不是屬我苗苗兒最乖?”
沒等人理他,他大步就過來,膝蓋一彎,一下就撲到她身上。苗伊這才感覺到他醉了,完全不顧及自己的重量,抱成團兒一樣窩著抱緊她,一身的酒氣,口中像疼似的,咬牙吸著氣,“苗苗兒,我的小苗苗兒……”
他的臉頰好熱,手臂勒得她快不能呼吸,可是苗伊的心卻像被大手捧在了手心,跳得連他整個身體的重量都壓不住……扭頭,唇輕輕觸在他腮邊,“我們回房去好不好?”
“不回!”他聲音很大,“苗苗兒今兒還沒給小叔叔唱歌兒呢……”
“哎,對啊!”不遠處的蔣航宇聽到抱著他的吉他就沖過來,一屁股坐在他倆對面,醉了,口無遮攔,“苗伊苗伊,我特別喜歡你的聲音,早想聽你唱歌了!唱什麽?我給你伴奏!”
“我不會唱……”
“怎麽能不會唱呢??”蔣航宇特別不滿,告狀:“老南!你看她啊!讓她唱啊,啊?”
“我苗苗兒最會唱歌兒了,”他粗重呼吸肆無忌憚地呵在她脖頸,“是不是,苗苗兒?”
已經不能跟這兩個講理了,苗伊抿了笑,輕聲問他,“想聽什麽?”
“不管什麽,寶貝兒,我要聽你用吳語唱,特膩……”
“唱《兔子先生》好伐啦?”
“嗯,”小聲兒已經帶了俏音、軟軟的,他答應著,忍不住牙齒就咬她,“行……”
外人離得這麽近,他就這樣,苗伊還沒羞一下,對面這個“外人”就很高興,“這歌兒好,我來伴奏!”
明明已經醉得眼睛都紅了,可琴弦撥起來,沒有剛才男人嘶啞的渾濁,小木屋裏,清淩淩的弦音……
貼著他的臉頰,苗伊輕輕唱,“小囡囡問媽媽,兔子額屋了啥地方,媽媽笑了回答,月亮是兔子先生額故鄉;小囡囡問媽媽,兔子先生為啥逃夜,媽媽笑了回答,流浪是兔子先生額特長。小囡囡勿開心,講兔子先生哪能介皮啦……”
吳儂軟語,鉆進心裏,軟得他受不了,重重地吸氣,埋了頭,狠狠地咬她。
……
夜深了,苗伊躺在床上,看著頭頂圓木的橫梁,聽浴室裏的水聲淅淅瀝瀝地淋著她的心……
《兔子先生》還沒唱完,他就把她抱了起來,一步都沒停就往樓上去。別人都說怕摔了,他都不管,狹窄的樓梯大步往上走,問她:“怕不怕?”
她搖搖頭,他抱著她,她還怕什麽?如果他摔了,反正,她也要到地上去,不如一起了……
浴室的門打開了,一股水汽撲來,看了一眼,苗伊立刻羞得往被子裏一縮,這個家夥,居然,居然這樣就出來了……
他走過來,俯身,大手撫著她的發,看著她只露出的兩只眼睛,手指撥開被子,吻下來……
一整天,好想他,她好想摟著他的脖子,可是,整個人被他裹在被子裏動不了,只能仰起臉,浸他的酒氣和薄荷的清香裏。厚厚的被子被擠得扁扁的,清晰地,感覺到他。
並沒有多久,她還不夠,他就離開,看著他輕輕咽了一口,“對不起……”
“幹嘛對不起啊?”
“我……都沒給你準備禮物。”
“誰說的?”他瞇起醉朦朦的眼睛,笑了,“你的禮物我早給你預備好了……”
“嗯?是什……”
聲音未落,就被他一把裹了翻身,扣在他身上。
居高臨下看著他,這樣的方位,她還從沒有經歷過,有點羞,“幹嘛啊……”
“要我。”
大手扣著她的頭,氣息呵得好近,苗伊腦子熱熱的,沒大聽明白,“嗯?你,你說什麽?”
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
桌上大家正為駐外的事說得熱鬧, 冷不防傳來這麽兩個字, 話音不大,並沒有壓過人聲,只有挨著他的陸柏楊註意到,扭頭, “什麽不行,嘉樹?”
南嘉樹坐起身,手肘支在桌上, 側身攏著身邊的女孩。
這是今天的主角, 自然引來所有人的註意。他臉上的笑比剛才柔軟了許多,目光完全落在女孩身上。在看什麽?滿桌的人都不得不好奇地隨他看去。
小臉白白凈凈,熱熱的火鍋和酒精在那精致的五官上一點顏色都沒留下,面對這麽多人,她安靜得有點冷清, 好像這半天關於他們未來的討論跟她毫無關系, 只不過此刻迎著他的目光,漂亮的眼睛裏難免一點點疑惑。
房中都靜下來,只有咕嘟嘟的湯鍋烘著氣氛。他這才伸手握了她,“哥兒幾個只知道這是我的小苗苗兒,其實並不真知道她是誰。現在我來介紹一下:她叫苗伊, S大外語學院本科畢業,遠油翻譯社的同聲傳譯。華東的同傳界特精、精到特小,在這小圈兒裏,沒人不知道苗伊。用他們遠油許處長的話說, 這是他們八十年代建社以來培養出的最年輕的同聲傳譯。”
“啊?伊伊這麽厲害啊……”尤芳輕聲感嘆。
“說最年輕,是因為這麽個專業就是個死功夫,全靠時間來熬,研究生、高譯、再進入實戰篩選,輕松一算就是十年。我不知道她哪兒來的時間,只知道她不玩兒,不打扮,別的女孩兒想要的她都不稀罕,腦子裏除了字母,什麽也放不下。今年剛二十三歲,已經是遠油同傳的第一組合,比別人最少多活了五年。”
男人的話,平鋪直敘,形容詞一出現就是最高級,用詞直白到絕對,把這番話所能達到的想象空間完全占滿,不給任何人留疑問的餘地。
在座的聽了都不知道怎麽吭聲兒,對於這個專業,即便不了解也有所耳聞,確實難度大,可聽誰說都可信,唯獨聽這家夥說就有一種特別的尷尬感。因為“南嘉樹”這三個字本身就夠傳奇,讓他開口誇那得是神級的存在,可現在,這不是誇,這特麽是盲目崇拜!
大家忍笑的功力也都很高,畢竟女孩兒的努力和優秀是真的,只是此刻不得不心疼她,小丫頭像被自大的父母當眾尷尬吹破天,很窘,可是又舍不得讓他難堪,寧願自己這麽受著,配合他,本來清凈的小臉被他折磨得紅撲撲的,可愛極了。
咕嘟嘟的火鍋,熱氣熏熏,熱氣後面是那一對。不知道是沒有見過這男人這副垂涎到目中無人的嘴臉,還是兩個人的姿勢太好玩兒,一種近乎兒時的親切感讓所有人的眉目都溫柔起來。這兩個在一起的感覺特別親,不像情侶,也不像夫妻,好像那條暧昧的線不知怎麽的就被他們越過去了,到了一個真的夫妻都似乎無法進入的境界,然而,他們並不自知。
男人的目光巡禮一般一個個逼過來,總得有人吭聲,炎彬假咳了一聲,“咳,小弟妹真的很厲害,所以,嘉樹是想說什麽?”
“所以,我琢磨著吧,她多拼出這五年的時間,可能不是為了陪我去荒郊野外閑待著。”
哦,大家這才明白,原來重點在這裏。剛才的討論真的毫無意義,他的重心從他的事業變成女孩兒,咳,的事業,這麽冠冕堂皇。
“所以你還是決定調回來?”陸柏楊問。
“總不能拖祖國同傳事業的後腿。”
“艹!”蔣航宇實在是忍不住了,“老南,我特麽是真服你!你能不做出這種大義凜然、犧牲自我的德性麽?你是知道苗伊不肯跟你去,提前自己給自己長臉是吧?”
面對兄弟毫不留情的扒皮,大男人笑得很無畏,兩手握了女孩冰涼的小手哈著氣揉搓,“所以我壓根兒就沒敢問啊,自己先向組織表姿態。”
“哈哈……”真特麽賤啊,一桌人要笑死了。
“嚴棟!嚴棟!你瞧見了這沒出息勁兒了沒有?”炎彬笑指著南嘉樹大聲說,“麻溜兒通知你們那個什麽張總,別特麽管什麽南大總工了,趕緊把咱們同傳小天才招去拯救你們CNE!”
“真他媽的,”嚴棟已經被擠兌得牙都快咬碎了,“弟妹!我代表CNE出遠油雙倍、三倍的薪水,拜托你告訴他滾回現場去行麽??”
“你滾蛋!”南嘉樹罵。
他們都笑,驚天動地的,嫂子們也笑,笑得苗伊恨不能鉆進地縫裏。悄悄抱怨,她的心都快要跳出來了,他還這麽沒皮沒臉的,就給人家笑,然後心甘情願被罵、被摁著灌酒。大手早松開她了,留她一個人含著淚花打轉轉,也不知道……他說的是真的假的,反正……她的心都被他化成水了,還熱嘟嘟的……
……
入了夜,山裏的風特別大,壁爐裏的火特別旺,男人們的歌聲……也是特別難忍。
帶來兩天的酒一頓全喝光了,這五個人,被尊稱為某工的就有三個,另外兩個,一個某總,一個某大夫,勾肩搭背的,上萬的紅酒被他們當啤酒喝了,酒量嚇人,不過好像誰也沒醉,口齒都特別清晰,思路雖然莫名其妙,可彼此之間卻挺能理解,共鳴得不行。
到最後,一個個像打了雞血、上了發條,扯開嗓子就喊,蔣航宇還帶了把吉他來,根本也不知道什麽調了,劈裏啪啦地全程瞎撥弄。幸虧小木屋之間的距離很大,幸虧外面下著雪、天氣惡劣,可以當成風過山林的鬼哭狼嚎,否則這種擾民的程度,一定會被報警。
一起收拾了廚房,嫂子們回房歇著去了,苗伊轉回來悄悄地坐在壁爐邊的墊子上。她本來也該上樓去的,趁著他瘋,她可以趕些易科的活兒,可是今晚,不知為什麽,她就是……不想離開他,一步也不想……
他也喝多了,其實也不是醉,就是瘋得像高中的時候。明明很磁性的聲音都給喊啞了,然後啞著嗓子還要唱,像老樓的樓道放大的那種肆無忌憚。苗伊抱了膝,看著他,他今天真的好開心,雖然領口敞著、袖子卷著,野戰褲的背帶耷拉著,完全沒有總工大人的酷,可就是這麽亂七八糟地帥,帥得很無恥,很……可愛!
“哎,我苗苗兒呢??”
也不知是怎麽了,他突然就很大聲地冒了這麽一句,然後轉身就往廚房去,“苗苗兒?苗苗兒??”
苗伊楞了一下剛要起身,他已經旋風一樣從廚房轉出來,一眼就看見壁爐邊的她,大大的毛衣外套毛絨絨地裹著,坐在壁爐邊像一只白色的小貓,他笑了,“你們瞧,是不是屬我苗苗兒最乖?”
沒等人理他,他大步就過來,膝蓋一彎,一下就撲到她身上。苗伊這才感覺到他醉了,完全不顧及自己的重量,抱成團兒一樣窩著抱緊她,一身的酒氣,口中像疼似的,咬牙吸著氣,“苗苗兒,我的小苗苗兒……”
他的臉頰好熱,手臂勒得她快不能呼吸,可是苗伊的心卻像被大手捧在了手心,跳得連他整個身體的重量都壓不住……扭頭,唇輕輕觸在他腮邊,“我們回房去好不好?”
“不回!”他聲音很大,“苗苗兒今兒還沒給小叔叔唱歌兒呢……”
“哎,對啊!”不遠處的蔣航宇聽到抱著他的吉他就沖過來,一屁股坐在他倆對面,醉了,口無遮攔,“苗伊苗伊,我特別喜歡你的聲音,早想聽你唱歌了!唱什麽?我給你伴奏!”
“我不會唱……”
“怎麽能不會唱呢??”蔣航宇特別不滿,告狀:“老南!你看她啊!讓她唱啊,啊?”
“我苗苗兒最會唱歌兒了,”他粗重呼吸肆無忌憚地呵在她脖頸,“是不是,苗苗兒?”
已經不能跟這兩個講理了,苗伊抿了笑,輕聲問他,“想聽什麽?”
“不管什麽,寶貝兒,我要聽你用吳語唱,特膩……”
“唱《兔子先生》好伐啦?”
“嗯,”小聲兒已經帶了俏音、軟軟的,他答應著,忍不住牙齒就咬她,“行……”
外人離得這麽近,他就這樣,苗伊還沒羞一下,對面這個“外人”就很高興,“這歌兒好,我來伴奏!”
明明已經醉得眼睛都紅了,可琴弦撥起來,沒有剛才男人嘶啞的渾濁,小木屋裏,清淩淩的弦音……
貼著他的臉頰,苗伊輕輕唱,“小囡囡問媽媽,兔子額屋了啥地方,媽媽笑了回答,月亮是兔子先生額故鄉;小囡囡問媽媽,兔子先生為啥逃夜,媽媽笑了回答,流浪是兔子先生額特長。小囡囡勿開心,講兔子先生哪能介皮啦……”
吳儂軟語,鉆進心裏,軟得他受不了,重重地吸氣,埋了頭,狠狠地咬她。
……
夜深了,苗伊躺在床上,看著頭頂圓木的橫梁,聽浴室裏的水聲淅淅瀝瀝地淋著她的心……
《兔子先生》還沒唱完,他就把她抱了起來,一步都沒停就往樓上去。別人都說怕摔了,他都不管,狹窄的樓梯大步往上走,問她:“怕不怕?”
她搖搖頭,他抱著她,她還怕什麽?如果他摔了,反正,她也要到地上去,不如一起了……
浴室的門打開了,一股水汽撲來,看了一眼,苗伊立刻羞得往被子裏一縮,這個家夥,居然,居然這樣就出來了……
他走過來,俯身,大手撫著她的發,看著她只露出的兩只眼睛,手指撥開被子,吻下來……
一整天,好想他,她好想摟著他的脖子,可是,整個人被他裹在被子裏動不了,只能仰起臉,浸他的酒氣和薄荷的清香裏。厚厚的被子被擠得扁扁的,清晰地,感覺到他。
並沒有多久,她還不夠,他就離開,看著他輕輕咽了一口,“對不起……”
“幹嘛對不起啊?”
“我……都沒給你準備禮物。”
“誰說的?”他瞇起醉朦朦的眼睛,笑了,“你的禮物我早給你預備好了……”
“嗯?是什……”
聲音未落,就被他一把裹了翻身,扣在他身上。
居高臨下看著他,這樣的方位,她還從沒有經歷過,有點羞,“幹嘛啊……”
“要我。”
大手扣著她的頭,氣息呵得好近,苗伊腦子熱熱的,沒大聽明白,“嗯?你,你說什麽?”
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)