第56章
關燈
小
中
大
下雨了, 瘋夠了之後, 真的下雨了。
南嘉樹說讓她回版畫坊等著,他去拿車。她不肯,一定要一起走。他說小瘋子,要淋透了!她濕漉漉的小臉像點了笑穴, 兩只手握著,不松開他。
拉著她一起跑,小丫頭身上是裙子, 跑了沒幾步就潮得跑不開了, 只能走。南嘉樹笑,幹脆把風衣脫下來從頭遮著她,走吧,慢慢兒走。
他的衣服好大,像帳篷, 又暖和又擋雨, 苗伊被裹得只露了眼睛,看著身上只有白襯衣的他,她叫,“維密!維密!”都是紙盒紙袋包裝啊,是不是應該遮著點?
他咬牙, 手臂箍了她就走。
冬天的雨一來,不大,不停,很快就趕跑了行人, 路上擠滿了車。
老城區麓山路根本不提供泊車位,越野車停在兩個街區外。等上了車,前後十幾分鐘,悶了一路,苗伊剛把大風衣拔拉下去喘口氣,就見他回身從後排拖過一個迷彩旅行包。
打開,裏面有各種應急用品:藥、水、毛巾、毯子,還有衣服。
準備真全,這是因為常年下現場的習慣吧?
苗伊正眨巴眼睛看著,腦袋上就被蒙了厚厚的毛巾,“快擦擦。”
“嗯嗯。”
毛巾是浴巾那種,特別軟特別大,還香噴噴的,蒙在身上好暖和。其實剛才被裹得及時,她只有頭發和臉有點點濕,拽了一角邊擦邊扭頭看一眼後座腳下,一萬多塊錢的維密,濕噠噠的。
扭回頭,見小叔叔真的濕透了,南方的冬雨特別冷,他最不喜歡了,白襯衣解了兩顆扣子就耐不住,直接套頭把襯衣脫了,裏面的貼身白T恤也濕了,一並拽了下來,從她手裏拿過毛巾擦身上。
這怎麽……脫了,肌肉比裹在衣服裏還要看著嚇人?
苗伊歪著頭很仔細地看著,納悶兒:小叔叔每天很忙啊,公司、現場、設計院,晚上回來也忙,寫報告,做分析,還要看圖紙,也沒見他怎麽鍛煉啊,怎麽好像健身房外面的廣告一樣,讓人懷疑他的職業。
胳膊真的好粗,怪不得每次被他抱感覺整個人都被裹住了,靠在他胸前也硬邦邦的,現在看著那肌肉錚錚的輪廓居然就能感覺他抱著她的感覺。
忍不住輕輕吸口氣,男人的味道帶著他的體溫,黑色的車內室,妥妥就是他的背景板,讓她的眼睛想挪都挪不開。
擦幹身上,他從包裏拿了件黑色T恤套上。頭發像剛洗了澡,手捋了一下,甩下頭,嗯……很帥的樣子。
“回家吧?”
“嗯?……哦。”
……
剛過五點,因為陰天下雨,房間裏已經非常昏暗,樓下燒了壁爐,樓上開了燈,暖暖烘烘的。
洗了澡,南嘉樹一身T恤、睡褲,披著真絲睡袍,彎腰在打印機前小心地換照片紙。
裝好紙,調出那張和湛雲天的合影,簡單調了一下尺寸和顏色,輸入打印。打印機發出很輕微的滋滋聲,打得很細,很慢。
扭頭,小丫頭就在身邊,也剛洗了澡,很整齊地穿著那套洗舊的運動服襯著吊帶衫。剛從熱水裏蒸出來,小臉粉撲撲的、晶瑩水滑,歪著頭很認真地看著打印,頭發濕漉漉的,散著糖果香。
看著就有些忍不住,大手攬了她的腰,正想摟懷裏嘬一口,照片已經打好了,她立刻哈腰小心翼翼地撚起來,捧在手裏,輕輕吹吹,笑了。
“嘖,”南嘉樹一蹙眉,“看那小花癡樣兒!”
“哪有啊……”苗伊抿了抿嘴巴,轉身要走,“謝謝小叔叔啊,我回房了。”
“哎,”南嘉樹叫住,“這就走啦?打算擱哪兒啊?”
“先夾在字典裏,等我回去,家裏有相框。”
“還等得啊?”南嘉樹白了她一眼,起身,從書架上拿下個相框,打開,把球星的簽名照拿出來,把她手裏的照片放進去裝好,“還有一個多禮拜呢。拿去,擺床頭,天天看,睜開眼睛就看!”
南嘉樹覺得自己吃醋的嘴臉已經非常醜惡了,然而,小丫頭視而不見,接過去美不滋兒地捧著,臉蛋兒都看紅了,嘟囔,“要是,能有一張他扮上相的就好了。”
“他不是唱老生的麽,扮上不都掛著大胡子了麽?這你都喜歡啊?”
“那樣也帥啊,而且,也不全是,唐明皇胡子就很淺,《走西口》裏的扮相很現代了,可帥了。”
“閉嘴!”
小丫頭這才有了反應,擡起頭看著他,一副完全不知道你為什麽吼的樣子。南嘉樹咬牙,大手捏住她的臉蛋兒,用力,疼得她嘶嘶地牙齒吸涼氣,他正要低頭下去,桌上的手機響了,是蔣航宇。
“老南,我把幾個分包商的資料發給你了,你看看,下周去江州再說。”
“哦,好。”
“哦,對了,裏頭那個TechPM,我手頭只有法文資料。”
“做深水的那個法國公司?”
“對。”
“要的就是那個,怎麽會只有法文的呢?”
“誰特麽知道當時怎麽存的。下周回院裏再給你找英文版的,周末你就先湊合著吧。”
電話掛了,南嘉樹轉身回桌邊打開郵箱。
苗伊揉揉被掐痛的臉頰,湊過去,看他皺了眉,“這特麽怎麽湊合!”
“我看看。”
他沒動,“法文的。”
“我看看。”
小聲兒堅持,南嘉樹扭頭,“法文的也行啊?”
“筆譯行,口譯不行。”
南嘉樹一聽樂了,“真的啊?來!”一把將她拉進懷裏一起看著屏幕,“看看怎麽樣。”
苗伊大概翻了一下,統共七八頁的配圖資料,點點頭,“嗯,行!”
“不用太斟詞酌句,大概技術點出來就行。”
“翻成英文行不行?這樣能快點。”
“行!”
決定要幹活兒,苗伊拿了相框就要回房,讓把資料發過來,馬上開始做。可小叔叔說不行,得在他跟前兒,他隨時要看。
沒辦法,只好回房抱了筆記本和字典過來,可是,他的辦公桌雖然好大,可是功能也特別多,看著寬敞,實都占滿了,根本沒有多餘的地方給她。
“要不我坐沙發上?”
“那裏對頸椎不好,來,坐這兒。”
苗伊一看,小叔叔正把移動電腦桌拉到床邊,他那張超級大床上又像那天晚上把靠墊、枕頭搭起來,像個大沙發。
是很舒服,可是……苗伊抿了唇,那是他的床,是不是……不太好?
“過來啊,磨蹭!資料急等著用呢。”
“哦哦。”
苗伊趕緊過去把電腦放好,然後爬上床,坐好,打開。一切準備就緒,苗伊剛把手放到鍵盤上,身邊就一陷,他也挨著坐下來。
“小叔叔你不去忙嗎?”
“這就是當務之急,你一邊翻,我一邊看。往裏。”
“哦……”苗伊蹙了下眉,那幹嘛剛才不讓我坐桌子那兒?可是,他已經堵在床邊,苗伊只好往裏挪。他脫了鞋也上床,手臂展在枕上,大手很自然地搭在她腰上。
扭頭看,他仰靠著床頭,半躺的樣子明明就是很懶、很愜意的樣子,總工大人工作還有這種姿勢啊?
“翻啊,看我幹嘛?”
苗伊嘟了下嘴,推他的手,“癢呢。”
“那擱這兒。”
大手很體諒地往下挪了一個方位,圓圓的曲線,剛摩挲了一下,她立刻像被燙了似的,一把抓住他的手,“小叔叔!”
他笑,“那沒地兒擱啊。”
“就不能哪兒也不擱嗎?”
“不能。”
他說著身子一斜,手臂完完全全地攏在她腰上。
他身上只有貼身T恤,不知道是不是因為剛洗過澡,感覺他的身體特別熱,肌肉的形狀幾乎就,苗伊忽然想起車裏看到的那一幕,一下不知怎麽的,臉就紅,“嗯,不要……”
“聽話,抱抱。”
她受不了,用力推開,“可是,我不喜歡你這樣!”
她聲音好大,偌大的房間一下就靜。
“行。”
一個字,特別輕,人坐正,手臂收回去抱在胸前。苗伊這才輕輕籲了口氣,轉回頭,開始敲字。
公司簡介 + 主要項目 + 主要技術,法譯英,不需要琢磨中文語序和用詞,很多詞匯詞根相通,語法都是陳述式,翻起來很順手。
一旦進入狀態,苗伊就很興奮,他在身邊也有好處,偶爾遇到一個特別的詞匯,翻成英文一旦用詞拿捏不準,就問他,是這個還是那個,他悶聲一句就解決問題,根本不需要查資料。
“小叔叔,這個中文是什麽?”
記了很多專業詞匯匹配中文,輪到這一個,苗伊不太懂,可不知道怎麽身後沒吭聲,苗伊又問一遍,“這個中文是什麽?”
“精細儲層描述技術。”
苗伊立刻在自己的記錄表裏輸入,啊,這麽多專業詞匯,真是太好了!“小叔叔,你看你看。”扭頭指給他看,嗯??他臉色怎麽這麽難看?眉頭緊鎖看著屏幕,很嚇人的樣子。
苗伊趕緊湊過去,“你怎麽了?”
“翻完了麽?”
“差不多了。你……”
他起身下床,走到辦公桌邊,“發給我。”
“……哦。”
整理好發了郵件,苗伊抱了筆記本離開。走到門口回頭看,小叔叔已經開始工作,沒有回頭。苗伊抿了抿唇,“小叔叔……晚飯我們吃什麽?
“不餓,我還有工作。”
好像……哪裏不對,可是她不知道是哪裏,轉身離開。
自己下樓,做了雞絲熱湯面,還烙了薄薄的蔥油餅,滿屋子都香噴噴的。想叫他吃飯,想想剛才他的臉色,有點不敢。發微信:小叔叔,晚飯好了,吃一點再工作好不好?
可能是太忙了,那些資料下周就要用,他沒顧得看手機。苗伊坐在餐桌邊,看著樓上緊閉的房門,撥拉著手機等了半個多小時也沒動靜。
不想一個人,想想自己明天要錄音,今晚也不好吃太鹹,就喝了杯牛奶,也上樓去了。
打開電腦,易科的活兒剛交上去,下一個還沒接進來,只有一個小翻譯公司的說明書,花兩個小時很快做完,苗伊就洗漱睡下,發個微信。
苗兒:晚安,小叔叔。
沒理她。
關燈睡覺。
夜裏雨小很多,可是夜靜,還是能聽到很細微的淅瀝聲,很好聽。
睡不著,轉身,看床頭櫃上的照片。想想今天居然巧遇湛雲飛,真是太大的驚喜。小叔叔也真是的,真的就敢那麽喊人家,多難為情啊,不過……多虧他呢。
爬起來,再看照片,照得真好。其實照了好幾張,挑出打印的時候,她要那張湛雲飛最帥的,他不給,挑了這張她笑得最自然的,說這樣才不像個小花癡,擺出來不丟人。
小叔叔嘴巴很壞的!還讓她“閉嘴”,掐她,很痛。當時他低頭要幹嘛,是要咬她嗎?
不知道為什麽就覺得他是要咬她。其實,自從那天說要做他的女朋友,他就沒有再很過分地親過她,至少沒有再到她嘴巴裏來,都是在腮邊,唇上,脖子上,僅此而已。
僅此而已??天哪……她怎麽會這麽說??
一下就把頭縮到被子裏,不親不是正好嘛。省得以後分開的時候……
分開的時候怎麽樣?她也不知道……十六年前分開以後,她很想很想他來著,回到家就給他寫信,可是沒有回音,再後來,就忘了……
胡思亂想,好不容易睡著,一夜夢裏居然總是在越野車裏,看他被雨淋濕了……
……
第二天,苗伊照常早早起來做新聞口譯練習。然後做早餐,煮咖啡。可是,直到她換了衣服準備出門,他的房門還關著。不知道昨晚又做到多晚,周末,多睡一會兒吧。
打了傘,自己出門。
準時到了雲騰,開始第一次錄音。語言和聲音一次就過,可是,長期的同傳重要的一點就是語氣中不能有任何感情色彩,現在,卻要求她在語氣上投入感情,這是配音,必須符合人物。
好在第一次是描述性的,幾次糾正練習後就過了關。
八點開始,十一點半結束。費洋依然給算作四個小時,看樣子是很滿意,直接簽了支票,又親自把她送了出來。
四千九百塊,苗伊好開心,立刻發信息給他。
苗兒:我好了,你想吃什麽,我請客!
“老公大人”還是一點回應都沒有……
還沒起床嗎?
一路坐車一直撥拉手機。小叔叔怎麽不理她?難道……是生氣了?可是,她做錯什麽了?
苗伊仔細回憶,昨天一天都很開心啊,晚上打印了照片還給他做了翻譯,可是他晚上沒吃飯呢,不知道怎麽,就有點想他……
回到堯古區,苗伊提前兩站下車拐到超市買了好多新鮮的菜、肉和海鮮,今天給他做點好吃的,如果他要她請客出去吃飯也可以。
“小叔叔,我回來了!”
一進門,她叫喊。先把菜都放到廚房,轉回來,見他臥室的門還關著。
苗伊蹙了下眉,出去了?不對啊,幾雙鞋都在,外套也在。心裏不知道怎麽,突然有些怕,拖鞋都顧不得穿就往樓上跑。
叩了叩門,一推,門開著。
苗伊輕輕走進去,光線很暗,可是一眼就看到他半臥在床上閉著眼睛。似乎聽到她的聲音,他睜開眼睛。
四目相對,苗伊的心一下就揪了起來,“啊,你,你這是怎麽了??”
“沒事……”
嗓子好啞!苗伊急得伸手一摸他的額頭,“啊,這麽燙!!”
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
南嘉樹說讓她回版畫坊等著,他去拿車。她不肯,一定要一起走。他說小瘋子,要淋透了!她濕漉漉的小臉像點了笑穴, 兩只手握著,不松開他。
拉著她一起跑,小丫頭身上是裙子, 跑了沒幾步就潮得跑不開了, 只能走。南嘉樹笑,幹脆把風衣脫下來從頭遮著她,走吧,慢慢兒走。
他的衣服好大,像帳篷, 又暖和又擋雨, 苗伊被裹得只露了眼睛,看著身上只有白襯衣的他,她叫,“維密!維密!”都是紙盒紙袋包裝啊,是不是應該遮著點?
他咬牙, 手臂箍了她就走。
冬天的雨一來,不大,不停,很快就趕跑了行人, 路上擠滿了車。
老城區麓山路根本不提供泊車位,越野車停在兩個街區外。等上了車,前後十幾分鐘,悶了一路,苗伊剛把大風衣拔拉下去喘口氣,就見他回身從後排拖過一個迷彩旅行包。
打開,裏面有各種應急用品:藥、水、毛巾、毯子,還有衣服。
準備真全,這是因為常年下現場的習慣吧?
苗伊正眨巴眼睛看著,腦袋上就被蒙了厚厚的毛巾,“快擦擦。”
“嗯嗯。”
毛巾是浴巾那種,特別軟特別大,還香噴噴的,蒙在身上好暖和。其實剛才被裹得及時,她只有頭發和臉有點點濕,拽了一角邊擦邊扭頭看一眼後座腳下,一萬多塊錢的維密,濕噠噠的。
扭回頭,見小叔叔真的濕透了,南方的冬雨特別冷,他最不喜歡了,白襯衣解了兩顆扣子就耐不住,直接套頭把襯衣脫了,裏面的貼身白T恤也濕了,一並拽了下來,從她手裏拿過毛巾擦身上。
這怎麽……脫了,肌肉比裹在衣服裏還要看著嚇人?
苗伊歪著頭很仔細地看著,納悶兒:小叔叔每天很忙啊,公司、現場、設計院,晚上回來也忙,寫報告,做分析,還要看圖紙,也沒見他怎麽鍛煉啊,怎麽好像健身房外面的廣告一樣,讓人懷疑他的職業。
胳膊真的好粗,怪不得每次被他抱感覺整個人都被裹住了,靠在他胸前也硬邦邦的,現在看著那肌肉錚錚的輪廓居然就能感覺他抱著她的感覺。
忍不住輕輕吸口氣,男人的味道帶著他的體溫,黑色的車內室,妥妥就是他的背景板,讓她的眼睛想挪都挪不開。
擦幹身上,他從包裏拿了件黑色T恤套上。頭發像剛洗了澡,手捋了一下,甩下頭,嗯……很帥的樣子。
“回家吧?”
“嗯?……哦。”
……
剛過五點,因為陰天下雨,房間裏已經非常昏暗,樓下燒了壁爐,樓上開了燈,暖暖烘烘的。
洗了澡,南嘉樹一身T恤、睡褲,披著真絲睡袍,彎腰在打印機前小心地換照片紙。
裝好紙,調出那張和湛雲天的合影,簡單調了一下尺寸和顏色,輸入打印。打印機發出很輕微的滋滋聲,打得很細,很慢。
扭頭,小丫頭就在身邊,也剛洗了澡,很整齊地穿著那套洗舊的運動服襯著吊帶衫。剛從熱水裏蒸出來,小臉粉撲撲的、晶瑩水滑,歪著頭很認真地看著打印,頭發濕漉漉的,散著糖果香。
看著就有些忍不住,大手攬了她的腰,正想摟懷裏嘬一口,照片已經打好了,她立刻哈腰小心翼翼地撚起來,捧在手裏,輕輕吹吹,笑了。
“嘖,”南嘉樹一蹙眉,“看那小花癡樣兒!”
“哪有啊……”苗伊抿了抿嘴巴,轉身要走,“謝謝小叔叔啊,我回房了。”
“哎,”南嘉樹叫住,“這就走啦?打算擱哪兒啊?”
“先夾在字典裏,等我回去,家裏有相框。”
“還等得啊?”南嘉樹白了她一眼,起身,從書架上拿下個相框,打開,把球星的簽名照拿出來,把她手裏的照片放進去裝好,“還有一個多禮拜呢。拿去,擺床頭,天天看,睜開眼睛就看!”
南嘉樹覺得自己吃醋的嘴臉已經非常醜惡了,然而,小丫頭視而不見,接過去美不滋兒地捧著,臉蛋兒都看紅了,嘟囔,“要是,能有一張他扮上相的就好了。”
“他不是唱老生的麽,扮上不都掛著大胡子了麽?這你都喜歡啊?”
“那樣也帥啊,而且,也不全是,唐明皇胡子就很淺,《走西口》裏的扮相很現代了,可帥了。”
“閉嘴!”
小丫頭這才有了反應,擡起頭看著他,一副完全不知道你為什麽吼的樣子。南嘉樹咬牙,大手捏住她的臉蛋兒,用力,疼得她嘶嘶地牙齒吸涼氣,他正要低頭下去,桌上的手機響了,是蔣航宇。
“老南,我把幾個分包商的資料發給你了,你看看,下周去江州再說。”
“哦,好。”
“哦,對了,裏頭那個TechPM,我手頭只有法文資料。”
“做深水的那個法國公司?”
“對。”
“要的就是那個,怎麽會只有法文的呢?”
“誰特麽知道當時怎麽存的。下周回院裏再給你找英文版的,周末你就先湊合著吧。”
電話掛了,南嘉樹轉身回桌邊打開郵箱。
苗伊揉揉被掐痛的臉頰,湊過去,看他皺了眉,“這特麽怎麽湊合!”
“我看看。”
他沒動,“法文的。”
“我看看。”
小聲兒堅持,南嘉樹扭頭,“法文的也行啊?”
“筆譯行,口譯不行。”
南嘉樹一聽樂了,“真的啊?來!”一把將她拉進懷裏一起看著屏幕,“看看怎麽樣。”
苗伊大概翻了一下,統共七八頁的配圖資料,點點頭,“嗯,行!”
“不用太斟詞酌句,大概技術點出來就行。”
“翻成英文行不行?這樣能快點。”
“行!”
決定要幹活兒,苗伊拿了相框就要回房,讓把資料發過來,馬上開始做。可小叔叔說不行,得在他跟前兒,他隨時要看。
沒辦法,只好回房抱了筆記本和字典過來,可是,他的辦公桌雖然好大,可是功能也特別多,看著寬敞,實都占滿了,根本沒有多餘的地方給她。
“要不我坐沙發上?”
“那裏對頸椎不好,來,坐這兒。”
苗伊一看,小叔叔正把移動電腦桌拉到床邊,他那張超級大床上又像那天晚上把靠墊、枕頭搭起來,像個大沙發。
是很舒服,可是……苗伊抿了唇,那是他的床,是不是……不太好?
“過來啊,磨蹭!資料急等著用呢。”
“哦哦。”
苗伊趕緊過去把電腦放好,然後爬上床,坐好,打開。一切準備就緒,苗伊剛把手放到鍵盤上,身邊就一陷,他也挨著坐下來。
“小叔叔你不去忙嗎?”
“這就是當務之急,你一邊翻,我一邊看。往裏。”
“哦……”苗伊蹙了下眉,那幹嘛剛才不讓我坐桌子那兒?可是,他已經堵在床邊,苗伊只好往裏挪。他脫了鞋也上床,手臂展在枕上,大手很自然地搭在她腰上。
扭頭看,他仰靠著床頭,半躺的樣子明明就是很懶、很愜意的樣子,總工大人工作還有這種姿勢啊?
“翻啊,看我幹嘛?”
苗伊嘟了下嘴,推他的手,“癢呢。”
“那擱這兒。”
大手很體諒地往下挪了一個方位,圓圓的曲線,剛摩挲了一下,她立刻像被燙了似的,一把抓住他的手,“小叔叔!”
他笑,“那沒地兒擱啊。”
“就不能哪兒也不擱嗎?”
“不能。”
他說著身子一斜,手臂完完全全地攏在她腰上。
他身上只有貼身T恤,不知道是不是因為剛洗過澡,感覺他的身體特別熱,肌肉的形狀幾乎就,苗伊忽然想起車裏看到的那一幕,一下不知怎麽的,臉就紅,“嗯,不要……”
“聽話,抱抱。”
她受不了,用力推開,“可是,我不喜歡你這樣!”
她聲音好大,偌大的房間一下就靜。
“行。”
一個字,特別輕,人坐正,手臂收回去抱在胸前。苗伊這才輕輕籲了口氣,轉回頭,開始敲字。
公司簡介 + 主要項目 + 主要技術,法譯英,不需要琢磨中文語序和用詞,很多詞匯詞根相通,語法都是陳述式,翻起來很順手。
一旦進入狀態,苗伊就很興奮,他在身邊也有好處,偶爾遇到一個特別的詞匯,翻成英文一旦用詞拿捏不準,就問他,是這個還是那個,他悶聲一句就解決問題,根本不需要查資料。
“小叔叔,這個中文是什麽?”
記了很多專業詞匯匹配中文,輪到這一個,苗伊不太懂,可不知道怎麽身後沒吭聲,苗伊又問一遍,“這個中文是什麽?”
“精細儲層描述技術。”
苗伊立刻在自己的記錄表裏輸入,啊,這麽多專業詞匯,真是太好了!“小叔叔,你看你看。”扭頭指給他看,嗯??他臉色怎麽這麽難看?眉頭緊鎖看著屏幕,很嚇人的樣子。
苗伊趕緊湊過去,“你怎麽了?”
“翻完了麽?”
“差不多了。你……”
他起身下床,走到辦公桌邊,“發給我。”
“……哦。”
整理好發了郵件,苗伊抱了筆記本離開。走到門口回頭看,小叔叔已經開始工作,沒有回頭。苗伊抿了抿唇,“小叔叔……晚飯我們吃什麽?
“不餓,我還有工作。”
好像……哪裏不對,可是她不知道是哪裏,轉身離開。
自己下樓,做了雞絲熱湯面,還烙了薄薄的蔥油餅,滿屋子都香噴噴的。想叫他吃飯,想想剛才他的臉色,有點不敢。發微信:小叔叔,晚飯好了,吃一點再工作好不好?
可能是太忙了,那些資料下周就要用,他沒顧得看手機。苗伊坐在餐桌邊,看著樓上緊閉的房門,撥拉著手機等了半個多小時也沒動靜。
不想一個人,想想自己明天要錄音,今晚也不好吃太鹹,就喝了杯牛奶,也上樓去了。
打開電腦,易科的活兒剛交上去,下一個還沒接進來,只有一個小翻譯公司的說明書,花兩個小時很快做完,苗伊就洗漱睡下,發個微信。
苗兒:晚安,小叔叔。
沒理她。
關燈睡覺。
夜裏雨小很多,可是夜靜,還是能聽到很細微的淅瀝聲,很好聽。
睡不著,轉身,看床頭櫃上的照片。想想今天居然巧遇湛雲飛,真是太大的驚喜。小叔叔也真是的,真的就敢那麽喊人家,多難為情啊,不過……多虧他呢。
爬起來,再看照片,照得真好。其實照了好幾張,挑出打印的時候,她要那張湛雲飛最帥的,他不給,挑了這張她笑得最自然的,說這樣才不像個小花癡,擺出來不丟人。
小叔叔嘴巴很壞的!還讓她“閉嘴”,掐她,很痛。當時他低頭要幹嘛,是要咬她嗎?
不知道為什麽就覺得他是要咬她。其實,自從那天說要做他的女朋友,他就沒有再很過分地親過她,至少沒有再到她嘴巴裏來,都是在腮邊,唇上,脖子上,僅此而已。
僅此而已??天哪……她怎麽會這麽說??
一下就把頭縮到被子裏,不親不是正好嘛。省得以後分開的時候……
分開的時候怎麽樣?她也不知道……十六年前分開以後,她很想很想他來著,回到家就給他寫信,可是沒有回音,再後來,就忘了……
胡思亂想,好不容易睡著,一夜夢裏居然總是在越野車裏,看他被雨淋濕了……
……
第二天,苗伊照常早早起來做新聞口譯練習。然後做早餐,煮咖啡。可是,直到她換了衣服準備出門,他的房門還關著。不知道昨晚又做到多晚,周末,多睡一會兒吧。
打了傘,自己出門。
準時到了雲騰,開始第一次錄音。語言和聲音一次就過,可是,長期的同傳重要的一點就是語氣中不能有任何感情色彩,現在,卻要求她在語氣上投入感情,這是配音,必須符合人物。
好在第一次是描述性的,幾次糾正練習後就過了關。
八點開始,十一點半結束。費洋依然給算作四個小時,看樣子是很滿意,直接簽了支票,又親自把她送了出來。
四千九百塊,苗伊好開心,立刻發信息給他。
苗兒:我好了,你想吃什麽,我請客!
“老公大人”還是一點回應都沒有……
還沒起床嗎?
一路坐車一直撥拉手機。小叔叔怎麽不理她?難道……是生氣了?可是,她做錯什麽了?
苗伊仔細回憶,昨天一天都很開心啊,晚上打印了照片還給他做了翻譯,可是他晚上沒吃飯呢,不知道怎麽,就有點想他……
回到堯古區,苗伊提前兩站下車拐到超市買了好多新鮮的菜、肉和海鮮,今天給他做點好吃的,如果他要她請客出去吃飯也可以。
“小叔叔,我回來了!”
一進門,她叫喊。先把菜都放到廚房,轉回來,見他臥室的門還關著。
苗伊蹙了下眉,出去了?不對啊,幾雙鞋都在,外套也在。心裏不知道怎麽,突然有些怕,拖鞋都顧不得穿就往樓上跑。
叩了叩門,一推,門開著。
苗伊輕輕走進去,光線很暗,可是一眼就看到他半臥在床上閉著眼睛。似乎聽到她的聲音,他睜開眼睛。
四目相對,苗伊的心一下就揪了起來,“啊,你,你這是怎麽了??”
“沒事……”
嗓子好啞!苗伊急得伸手一摸他的額頭,“啊,這麽燙!!”
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)