預展結束的最終競拍上，有兩位商人將作坊提琴最終價格成交擡高得極高，幾乎快和一旁日裔藏家的刺繡屏風價格相當。中年人大抵從未了解過歐洲作坊對大師樂器的覆刻品，對於這只翻新的仿品提琴成交價格驚愕之餘，仍不太能理解：為什麽一個破破舊舊的贗品竟與一些孤本媲美。於是主動搭話，委婉詢問西澤為什麽會相中小作坊樂器，因為很少有人會懂得其中商機。

他講英文時口音很重，不像美國日裔那種口音，大抵是從日本過來時間不長。

她回答說，“好的文明是經得起覆制的，尤其是樂器書籍，不能繁衍自然也不會獲得新生命。”

日本人對此略顯詫異。

西澤微笑，矜持的語氣藏著點得意，仔細是能聽出來的：“我太太對此很了解的。”

她花了好長時間才搞懂他嘴裏的“太太”是自己，陡然聽他這麽介紹自己，險些還以為他在形容別的什麽人。

西澤沒看她，也知道她半天回過神來，臉上笑容經久不散。語氣很淡，但明顯很臭屁的說：“你適應一下。”

她說，“我從沒有想過這麽早結婚。”

他問，“是覺得太快了嗎。”

在一起差幾天才一個月，婚都結了，確實夠快。

認識卻是在醒來第一眼，已經一年，時間也過得很快。

好神奇，但什麽都剛好，一切都值得。

小提琴最終成交價格是一百九十美金，扣除傭金一百七十一美金——即便沒有接受兩百美金的提議，這筆錢卻遠遠超過他們所有預期。因為決定不去參加婚禮，淮真思索起該送什麽禮物以表心意與歉意：後來想起拍賣會上那只多寶項鏈，最終她打算用競拍賺得這筆錢，去喬治城的Paul Follot做了一只項鏈配領帶夾，嵌了祝福婚姻幸福長久的坦桑藍與金發晶，一共花掉一百美金。

取到Paul Follot的禮盒那天是禮拜三，兩人本打算交給郵局寄到市政廳給安德烈，但郵局禮拜三下午不上班，沒法及時在婚禮之前寄送到新人手裏，最終還是淮真還是讓西澤在五點鐘去見一次安德烈，於情於理都的去一次。

總不至於有人光天化日在特區市政廳大門外把人給劫走。

西澤答應了。他應該也很想見見安德烈。

因為決定不去參加婚禮，兩人打算乘坐二十九日的灰狗巴士前往大西洋城，在賭城裏玩兩天，再轉乘聯合太平洋鐵路公司的火車回到三藩市。因為一早就已商量過，離開東岸之後，菲利普周末來華盛頓開回紐約替他將車轉售掉，於是前一天下午去Greyhound巴士站買好車票，西澤將那輛四缸普利茅斯停放在菲利普位於第三街的公寓門外，兩人再步行前往市政廳。第三街臨近市政中心的十字街邊的咖啡館附帶了一間小電話室，淮真就在那裏等他出來，順便給家裏打個電話。

阿福接到電話就嘆氣，“你姐姐都告訴我了。”

淮真小心的說，“下禮拜末就能到家。”

阿福就氣笑了，“是想回家當面挨罵嗎？”

淮真嘿嘿笑。

阿福又問，“他家裏人如何想，你跟著恒慕義博士念書，不在麻塞諸塞，也得跟著燕京學社回遠東，未來又如何打算呢？”

淮真說，“麻省是不能一塊呆在那的。他想做什麽，可以等回到三藩市再慢慢打算。念書時間也不長，一切等畢業再決定也都不晚。”

阿福說倒也是，“年輕人，只要不犯懶病，總不會缺一口飯吃。”過了又氣得不行，說，“家裏兩個小的，簡直一個比一個厲害。大的那個，日本人上門來說婚，她不肯；叫她和日本人分手，又偏不。賭咒發誓，說滿洲不還，這輩子絕不嫁他，還叫我們別替她擔心。”

淮真哎呀一聲，心想雲霞可真是牛脾氣。還三省膠州，不得等上十四年，等美國日裔從集中營裏出來？不過想想，倒也好。

阿福又說，“另一個啊，倒活成反對排華法案的先鋒……你兩個丫頭，虧得是在美國，要是在國內，我和你季姨還不得在街坊四鄰指指點點裏活活氣死過去。”

話音一落，遠遠聽見羅文急切的問，“小的幾時舉行婚禮？我得去上海飯店或者廣東飯店訂酒席呀——”

阿福責怪她：“什麽酒席不酒席！”

淮真笑了，說，“回加省還犯著法呢，不好那麽張揚，至少也得等從學校畢業。”

今天雲霞在學校念書，沒法同她講話，她特意問了家裏有什麽需要買的，羅文遠遠說，想要一支香水洗發香波，陳家媽媽說在華盛頓買便宜，省的去白人理發店花冤枉錢錢；有便宜的抹發淡油或者膏子，也可給阿福帶一只，最近他外出和白人說生意，不能叫人覺得咱失了派頭。淮真一一都記下來，等到了大西洋城再去商店裏找找。

凱瑟琳差不多就是那時候走進來的，見她接聽電話，沖她誇張一笑，在咖啡店深處靠窗尋了一張圓桌坐下來。淮真不好叫她久等，很快掛斷電話，取走投幣口滾落的硬幣，撕下電話機旁便簽，走到她身旁落座。

凱瑟琳笑著說，“你果然在這裏。”

淮真問，“西澤告訴你的嗎？”

她說不是。但沒仔細講，只說她時常在這家咖啡館等安德烈下班，搞不好淮真也在這裏。

凱瑟琳也學起華盛頓女郎的衣著風格，白色連體長裙，白色絲襪與白靴，搭一只白色小圓帽，一身白的點綴是金色長發、藍色眼睛與大紅唇。除了稍稍消瘦了一些，準新娘看起來一切都好，並且對淮真格外的友好。比起從前那一種社交禮貌性的友好，這一次是發自內心的，甚至帶著一點討好。

凱瑟琳本性不壞，偶爾會流露出一種顢頇氣質。淮真猜側她應該是繼承了父親的相貌與友好，而更多的那種西澤身上所沒有的嬌憨可愛，是來自於母親的遺傳與教養。

淮真當然知道她為什麽想來找自己，她也不希望哥哥缺席自己的婚禮。

她只誇獎凱瑟琳氣色很好。

凱瑟琳很開心的解釋說，兩個禮拜前知道要來華盛頓舉行婚禮時，她便開始在家庭醫生的指導下進行節食與攝入維生素。

淮真看了一眼她隨著拿鐵一塊點的一只櫻桃蛋糕。

凱瑟琳尷尬的笑了笑，用手把它推開，說，“我只嘗了一勺。”

淮真說，“沒關系，你一定會是大西洋地區最美的新娘。”

她高興了好一陣，滔滔不絕與淮真描述自己那幾套舉行婚禮的禮服的款式與設計。當她發現淮真壓根不認識任何一名著名設計師的大名時，這種熱情急速減退了。

她講了足足半個小時，臨近六點鐘才想起自己的來意，從方形羊皮小包裏遞出兩張邀請函，放置在淮真面前的桌上。

“他是我唯一的哥哥，安最好的朋友。爺爺最疼愛他，怎麽舍得他不在場？他離家這麽久，再生氣也該消氣了。況且，我問他，是否可以邀請哥哥的女友——華人妻子一起到場時，他也沒有拒絕。爺爺都不生氣，西比爺爺還強硬是不應該的。”凱瑟琳無比戚戚然的說著這番話，宛如某個悲劇女主角，“如果這樣他都不能到場的話，這會成為我們最大的遺憾。”

但淮真認為，凱瑟琳其實更想說的是：否則我將成為我那群女朋友們未來一年的笑柄。

凱瑟琳接著說，你知道我們家有排華的立場，但是因為西澤，幾乎為你開了特例，許多人都由衷希望你能到場……但如果這會使你感到不愉快的話，你可以悄悄的來，再悄悄離開，我保證不會有太多人註意到你的存在，但你與西澤的到來，對於我和安德烈來說卻是不可或缺的。

她動用了那種美國人獨有的真摯語態盛情邀請她，這種飽滿的情緒流露幾乎令人無法拒絕。

淮真很誠懇的告訴她：她和西澤會好好考慮這件事的。

司機等在咖啡館外，臨走前，凱瑟琳也給她一個擁抱，並表示，倘若缺了西澤與她的祝福，她絕無可能成為幸福新娘，希望他們不要這麽吝嗇。

聽起來像是舉家都怕淮真霸占著西澤生怕有人來搶走，不肯回去告訴他似的。

這當然不是淮真。那是他的親人，她不能替他做任何決定。

只要還在美國大陸，現在躲開，總不至於要在暗處躲上一輩子。

凱瑟琳當天自然沒能等到安德烈，因為這位準新郎婚禮前夜工作時間仍被延長了。所以在淮真告知西澤，凱瑟琳有來找過她以後，他借用廷伯旅店電話機又向他確認了一次。

安德烈並不知道未婚妻子來找過淮真，立刻說他致電問問哈羅德，五分鐘後又回電來說，但只要安德烈告訴凱瑟琳明天他們不會來參加婚禮，就不會有人知道你們會來過。不過究竟婚禮到場與否，一切由西澤自己決定，但哈羅德希望他們能來。

淮真自然是希望去。

西澤也覺得，既然上午的婚禮是在市政廳舉行，又地處哥倫比亞特區，許多記者與警察都會到場，阿瑟不會拿他有什麽辦法。

淮真問他，會不會在我身上想辦法？

西澤笑了，問她，你有什麽把柄在他手上嗎？

她說，比如說我偷渡的事實。

他說，每一筆資料都是我親手鑒定的，絕不會有任何失誤，除非他找到帶你偷渡來美國的人指認你。

她仔細想了想：姜素是不會的，對於唐人街與自己的命，她多少還是有點分寸。

葉垂虹也不會，她過得正風生水起，除非不想在美國繼續呆下去了。

加拿大的溫先生呢？

她覺得也不至於。在堪薩斯沒有追上來，追到密西西比也沒有追上來，何至於在這個時候站出來幫助阿瑟？她實在想不出理由。

不過她仍告訴西澤，“我能想到的最壞的可能，是……”

他沒聽到後文，稍稍等了會，見她艱難思索，並沒有追問，耐心等她。

她說，“中國女孩都會強迫接受來自父母與媒人婚配，通常在在十五歲之前強制許配給別人家的兒子。”

他笑了，說，“你也有嗎？”

她點頭，“現在說起來，是怕有人刻意為之，以此作把柄令你覺得生氣。我不是刻意隱瞞，而是覺得這件事對我而言並不重要。”

西澤說，“我在唐人街見到你時，你也差點被許配給別人家的兒子。”

他講話時面無表情，用詞卻是特意調侃她的“allocate”。

她知道自己又亂用詞匯了，但也知道他並不生氣。

他接著說，“這是你來美國的原因嗎？”

她說，“這幾乎是絕大部分原因。被迫，並不得不接受。因為傳統的中國家庭，沒有一個男人會接受一個經由人販子手的，壞了名聲的女孩。如果那時我沒能留在美國，回到中國，或者去父母約定的婚配對象那裏，那極有可能會是我最壞的命運。”

幸好啊幸好。

淮真講這段話時，盯著和自己一起趴在床上的西澤的側影，感動得差點流下眼淚來，自己也不知道因被什麽觸動到。

他安靜地聽完，安靜地問她，“That’s all？”

她微笑了一下，說，“That’s all.”

“Don’t worry.”他微微支起身子，在她額頭親了一口，輕聲說，“I love you.”

本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）