☆、倫敦病人(19)
關燈
小
中
大
荷蘭人死後,我們勞動組的組長換了很多人,最新的是個很矮但身體結實的波蘭人。我還是從事電子元件計數的工作,那時反抗活動過去已經一個多月了,麻煩終於找上了我。
當時我坐在一個箱子上,正準備撿起不小心掉落在地上的小型電阻。一雙皮鞋踩在了我的手上。我沒有叫出聲,而是禮貌地擡起頭,對他說:“先生,您踩到我的手了。”
波蘭人沒有擡起腳,反而更用力地碾了兩下,“我最討厭你們這些不認真幹活的相公!”
我是個同性戀,在小組裏已經不是秘密,各種難聽的稱呼我也體味過,所以並沒有放在心上。
“我會好好工作的。”我低下頭看著他的皮鞋,只希望他快點放過我的手。
最後他像是洩憤似的用力踩了一下,我聽到“哢”的一聲輕響,他才滿意地離開了。冷汗浸濕了我的襯衣,我舉起被他踩到的左手,已經完全腫了,而且用不上力氣。我環顧四周,沒有人看我,波蘭人的仇恨毫無理由,同組囚犯的關心自然也不能奢求。我站起來,想去醫務室找貝海姆,如果失去一只手的勞動力,我會死得更快。
“你想去哪裏?”波蘭人的聲音在身後響起,“給我回來好好工作!”
“我的左手好像不能動了,我想去找醫生。”我耐心地解釋道,“沒有左手我的勞動效率會下降的。”
“你們這些自由散漫的相公,不知道要和組長報告嗎?”
我低頭看著他,他實在不算高大,只能到我的胸口,而且相貌醜陋。
“抱歉,我的手太疼了。”
下一秒,他手裏的棍子就擊中了我的腹部。我捂著肚子倒了下來,他又朝我臉上打了一棍,這一下讓我的神智都有些模糊,我瞇起眼睛環視庫房,依舊沒有人為我說話,阿列克謝也不在這間庫房。
棍子如雨點般落在我後背和身前,我只能用手護住頭,任憑小個子波蘭人在我身上施暴。
很快他就打累了,最後踹了我一腳就放我出去找醫生了。這裏很多人病了都不會去醫務室,因為去了醫生那裏只會死得更快。而我認識貝海姆,他會施舍我幫助,而不置我於死地。
我踉踉蹌蹌地跑到醫務室,輕輕敲了敲門。
“進來。”
我推開門,醫務室裏沒有其他人,貝海姆擡起頭,“你怎麽了?臉上的淤青是怎麽回事?”
“一點意外。”我對他說,想擠出一個笑容,臉上卻火辣辣地疼,“被組長打了一頓。比起這個,我的手好像被踩斷了。”
他讓我把手放到桌子上,檢查了一下,“是骨裂。我只能先給你打個夾板。”
打好夾板,我的左手已經包得像個機器人了。
“謝謝。”我對他道謝,眼睛突然瞥到了他放在桌子上的電報,於是又問,“有前線的消息嗎?”
“你關心這個?”他問。
“我只是問問。”我說,“我的命運從來也不掌握在自己手裏,戰爭勝利的一方是誰,我不關心。”
我只想知道關於雷奧的消息,哪怕一丁點也好。
“情況不太好。”貝海姆坦言道,“尤其東線,傷亡慘重,很多集中營的醫生也被緊急派往那裏。”
雷奧他還好嗎?他也會在傷員之中嗎?
“我下個月也會去支援前線。”
一股莫名的寒意沿著我的脊椎開始蔓延,貝海姆要走了,我只能一個人面對門格列博士的體檢了嗎?我會被送到焚屍爐或者毒氣室嗎?
“伯努瓦,你一直都很努力。”可能是察覺到我過於蒼白的臉色,他又對我說,“別前功盡棄。”
“真奇怪,我居然如此強烈地希望一個人活下去。”
我離開了醫務室。
“戰爭就快結束了。”推開門的瞬間,貝海姆說,“我們會慘敗。”
戰爭已經接近尾聲了嗎?為什麽我在這裏完全感覺不到?除了骯臟絕望的生活環境,我再也感受不到其他,烽煙的味道似乎離我特別遙遠。
我拖著疲憊的腳步回到庫房,波蘭人組長已經不在了。我松了口氣,用僅剩的右手完成了剩下的工作。
周一的晚上,依舊是我和卡爾約定時間見面的日子。阿列克謝和看守去抽煙,我和卡爾隔著鐵網說話。
卡爾第一時間發現了我臉上的傷和打著夾板的左手。
“這是怎麽回事,艾拉?”他的手指穿過鐵網,撫摸我嘴角的淤青。我咧咧嘴,“嘶”了一聲,他趕緊縮回了手,“我今天……去電子庫房找你,他們說你去醫務室了,我很擔心你。”
“在庫房裏不小心踩到零件摔倒了。”我撒了個謊。
“他們說工頭打你。”卡爾的聲音忽然低沈下來,“他叫什麽名字?”
“別惹麻煩,卡爾。”我說,“雖然你在軍隊的保護下,不守這裏的規則也不會好過。”
“艾拉,你——”
“我沒事。”我用手指輕輕擦了擦嘴角的傷,“你說你今天來找我,有什麽事?”
“紅十字會的補給到了,我分到一個面包和一片火腿,我想帶給你吃。”卡爾從懷裏拿出一塊面包,“但是你不在,我就把火腿給了工地上的一個猶太小夥子。”
“你做得對,卡爾,他們太可憐了……”
“他虛弱得幾乎站不住,快要餓昏了,我把火腿給他,他搖搖晃晃著對我不停道謝,說他叫西蒙,已經四天沒吃到飯了。然後他給了我這個。”卡爾把手伸過來,我看到他左手中指上戴著一枚銀戒指,“我說我不收,但他堅持要給我。他說如若不然,下次搜查也會被納粹沒收。”
他把戒指取下來,又拽了拽我的右手,“給你。”
“我不要。”我縮回了手,“這是你的。好好收著,這是可憐的西蒙對你的信任。”
他只好收回手。
我們邊聊邊吃著面包,卡爾突然對我說,“艾拉,我想回倫敦去。”
我的心裏咯噔一下,“我也想回去。”
“我們一起回去。”卡爾變得有點激動,“戰爭就要結束了,蘇聯紅軍很快就會攻到這裏——”
“那天對我太遠了……”我說,我可能挨不到下次體檢,貝海姆的離開令我重新跌入提心吊膽的深淵,“每一天都很漫長。”
“別害怕,艾拉。”他左手小指伸進來,勾住了我的右手小指,“我會保護你的。”
我的卡爾,成長快速得令我猝不及防。我緊緊勾住他的手指,“嗯。”
漫長的一個月伴隨著低溫的降臨過去了。十二月一到,寒冷就變本加厲地侵襲著集中營,法國也有過比這更冷的天氣,在這裏衣服的短缺才是最致命的。
早上我仍然有一杯黑咖啡和阿列克謝偷偷塞給我的面包。冬天的食物非常好保存,這是值得慶幸的,雖然面包又冷又澀,但有食物總比沒有好。貝海姆昨天離開了奧斯維辛集中營,我左手的傷好得差不多了,波蘭人還會時不時毆打我和其他同性戀者,習慣之後似乎也沒那麽難以忍受了。
我們站在營房前等待點名。就在這時,警報突然響了起來。
這是我第一次聽到警報。
“是空襲!”阿列克謝第一個反應過來,命令大家都回到營房裏避難。隔著鐵網英軍戰俘的營房空空如也。
“他們有戰壕!”阿列克謝拉過我,想把我拽進營房。我一把掙開他的手,向鐵網跑去。卡爾,我的卡爾,他有幽閉恐懼癥,他肯定不願意在戰壕裏待著。
小時候他因為偷吃櫥櫃裏的餅幹被嬤嬤關進一間小黑屋裏,從此就有了這種心理障礙。後來他每次喊餓,都是我去偷食物,我不怕黑。
我很快就越過了鐵網。黨衛軍看守們全都躲進了戰壕,沒人管我。我很快就找到了卡爾的身影,他站在離戰壕有一段距離的地方,不安地來回走動,而頭頂上的飛機轟鳴聲越來越密集,我對著他招手大喊,“卡爾!”
他聽見了我的呼喊,身體卻僵硬得動彈不得。我知道他的障礙又發作了,我一邊揮手一邊朝他跑過去,就在這時,一顆炸彈落在了卡爾身旁不遠的地方,我一把撲過去將他抱在懷裏,我們兩個向著遠離炸彈的地方從原地滾了十幾米,一聲巨響,煙塵飄散,我只感覺後背火烤般熾熱,嗆人的氣味讓我忍不住咳嗽了幾聲。
我們身上沾著灰塵,臉上都灰撲撲的。卡爾被我壓在身下,似乎並沒有受傷。我舒了口氣,準備站起來時,才發現右腿失去了知覺。
鮮血從我的小腿上蔓延開來,染紅了卡爾的衣服。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
當時我坐在一個箱子上,正準備撿起不小心掉落在地上的小型電阻。一雙皮鞋踩在了我的手上。我沒有叫出聲,而是禮貌地擡起頭,對他說:“先生,您踩到我的手了。”
波蘭人沒有擡起腳,反而更用力地碾了兩下,“我最討厭你們這些不認真幹活的相公!”
我是個同性戀,在小組裏已經不是秘密,各種難聽的稱呼我也體味過,所以並沒有放在心上。
“我會好好工作的。”我低下頭看著他的皮鞋,只希望他快點放過我的手。
最後他像是洩憤似的用力踩了一下,我聽到“哢”的一聲輕響,他才滿意地離開了。冷汗浸濕了我的襯衣,我舉起被他踩到的左手,已經完全腫了,而且用不上力氣。我環顧四周,沒有人看我,波蘭人的仇恨毫無理由,同組囚犯的關心自然也不能奢求。我站起來,想去醫務室找貝海姆,如果失去一只手的勞動力,我會死得更快。
“你想去哪裏?”波蘭人的聲音在身後響起,“給我回來好好工作!”
“我的左手好像不能動了,我想去找醫生。”我耐心地解釋道,“沒有左手我的勞動效率會下降的。”
“你們這些自由散漫的相公,不知道要和組長報告嗎?”
我低頭看著他,他實在不算高大,只能到我的胸口,而且相貌醜陋。
“抱歉,我的手太疼了。”
下一秒,他手裏的棍子就擊中了我的腹部。我捂著肚子倒了下來,他又朝我臉上打了一棍,這一下讓我的神智都有些模糊,我瞇起眼睛環視庫房,依舊沒有人為我說話,阿列克謝也不在這間庫房。
棍子如雨點般落在我後背和身前,我只能用手護住頭,任憑小個子波蘭人在我身上施暴。
很快他就打累了,最後踹了我一腳就放我出去找醫生了。這裏很多人病了都不會去醫務室,因為去了醫生那裏只會死得更快。而我認識貝海姆,他會施舍我幫助,而不置我於死地。
我踉踉蹌蹌地跑到醫務室,輕輕敲了敲門。
“進來。”
我推開門,醫務室裏沒有其他人,貝海姆擡起頭,“你怎麽了?臉上的淤青是怎麽回事?”
“一點意外。”我對他說,想擠出一個笑容,臉上卻火辣辣地疼,“被組長打了一頓。比起這個,我的手好像被踩斷了。”
他讓我把手放到桌子上,檢查了一下,“是骨裂。我只能先給你打個夾板。”
打好夾板,我的左手已經包得像個機器人了。
“謝謝。”我對他道謝,眼睛突然瞥到了他放在桌子上的電報,於是又問,“有前線的消息嗎?”
“你關心這個?”他問。
“我只是問問。”我說,“我的命運從來也不掌握在自己手裏,戰爭勝利的一方是誰,我不關心。”
我只想知道關於雷奧的消息,哪怕一丁點也好。
“情況不太好。”貝海姆坦言道,“尤其東線,傷亡慘重,很多集中營的醫生也被緊急派往那裏。”
雷奧他還好嗎?他也會在傷員之中嗎?
“我下個月也會去支援前線。”
一股莫名的寒意沿著我的脊椎開始蔓延,貝海姆要走了,我只能一個人面對門格列博士的體檢了嗎?我會被送到焚屍爐或者毒氣室嗎?
“伯努瓦,你一直都很努力。”可能是察覺到我過於蒼白的臉色,他又對我說,“別前功盡棄。”
“真奇怪,我居然如此強烈地希望一個人活下去。”
我離開了醫務室。
“戰爭就快結束了。”推開門的瞬間,貝海姆說,“我們會慘敗。”
戰爭已經接近尾聲了嗎?為什麽我在這裏完全感覺不到?除了骯臟絕望的生活環境,我再也感受不到其他,烽煙的味道似乎離我特別遙遠。
我拖著疲憊的腳步回到庫房,波蘭人組長已經不在了。我松了口氣,用僅剩的右手完成了剩下的工作。
周一的晚上,依舊是我和卡爾約定時間見面的日子。阿列克謝和看守去抽煙,我和卡爾隔著鐵網說話。
卡爾第一時間發現了我臉上的傷和打著夾板的左手。
“這是怎麽回事,艾拉?”他的手指穿過鐵網,撫摸我嘴角的淤青。我咧咧嘴,“嘶”了一聲,他趕緊縮回了手,“我今天……去電子庫房找你,他們說你去醫務室了,我很擔心你。”
“在庫房裏不小心踩到零件摔倒了。”我撒了個謊。
“他們說工頭打你。”卡爾的聲音忽然低沈下來,“他叫什麽名字?”
“別惹麻煩,卡爾。”我說,“雖然你在軍隊的保護下,不守這裏的規則也不會好過。”
“艾拉,你——”
“我沒事。”我用手指輕輕擦了擦嘴角的傷,“你說你今天來找我,有什麽事?”
“紅十字會的補給到了,我分到一個面包和一片火腿,我想帶給你吃。”卡爾從懷裏拿出一塊面包,“但是你不在,我就把火腿給了工地上的一個猶太小夥子。”
“你做得對,卡爾,他們太可憐了……”
“他虛弱得幾乎站不住,快要餓昏了,我把火腿給他,他搖搖晃晃著對我不停道謝,說他叫西蒙,已經四天沒吃到飯了。然後他給了我這個。”卡爾把手伸過來,我看到他左手中指上戴著一枚銀戒指,“我說我不收,但他堅持要給我。他說如若不然,下次搜查也會被納粹沒收。”
他把戒指取下來,又拽了拽我的右手,“給你。”
“我不要。”我縮回了手,“這是你的。好好收著,這是可憐的西蒙對你的信任。”
他只好收回手。
我們邊聊邊吃著面包,卡爾突然對我說,“艾拉,我想回倫敦去。”
我的心裏咯噔一下,“我也想回去。”
“我們一起回去。”卡爾變得有點激動,“戰爭就要結束了,蘇聯紅軍很快就會攻到這裏——”
“那天對我太遠了……”我說,我可能挨不到下次體檢,貝海姆的離開令我重新跌入提心吊膽的深淵,“每一天都很漫長。”
“別害怕,艾拉。”他左手小指伸進來,勾住了我的右手小指,“我會保護你的。”
我的卡爾,成長快速得令我猝不及防。我緊緊勾住他的手指,“嗯。”
漫長的一個月伴隨著低溫的降臨過去了。十二月一到,寒冷就變本加厲地侵襲著集中營,法國也有過比這更冷的天氣,在這裏衣服的短缺才是最致命的。
早上我仍然有一杯黑咖啡和阿列克謝偷偷塞給我的面包。冬天的食物非常好保存,這是值得慶幸的,雖然面包又冷又澀,但有食物總比沒有好。貝海姆昨天離開了奧斯維辛集中營,我左手的傷好得差不多了,波蘭人還會時不時毆打我和其他同性戀者,習慣之後似乎也沒那麽難以忍受了。
我們站在營房前等待點名。就在這時,警報突然響了起來。
這是我第一次聽到警報。
“是空襲!”阿列克謝第一個反應過來,命令大家都回到營房裏避難。隔著鐵網英軍戰俘的營房空空如也。
“他們有戰壕!”阿列克謝拉過我,想把我拽進營房。我一把掙開他的手,向鐵網跑去。卡爾,我的卡爾,他有幽閉恐懼癥,他肯定不願意在戰壕裏待著。
小時候他因為偷吃櫥櫃裏的餅幹被嬤嬤關進一間小黑屋裏,從此就有了這種心理障礙。後來他每次喊餓,都是我去偷食物,我不怕黑。
我很快就越過了鐵網。黨衛軍看守們全都躲進了戰壕,沒人管我。我很快就找到了卡爾的身影,他站在離戰壕有一段距離的地方,不安地來回走動,而頭頂上的飛機轟鳴聲越來越密集,我對著他招手大喊,“卡爾!”
他聽見了我的呼喊,身體卻僵硬得動彈不得。我知道他的障礙又發作了,我一邊揮手一邊朝他跑過去,就在這時,一顆炸彈落在了卡爾身旁不遠的地方,我一把撲過去將他抱在懷裏,我們兩個向著遠離炸彈的地方從原地滾了十幾米,一聲巨響,煙塵飄散,我只感覺後背火烤般熾熱,嗆人的氣味讓我忍不住咳嗽了幾聲。
我們身上沾著灰塵,臉上都灰撲撲的。卡爾被我壓在身下,似乎並沒有受傷。我舒了口氣,準備站起來時,才發現右腿失去了知覺。
鮮血從我的小腿上蔓延開來,染紅了卡爾的衣服。
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)