第六十二章外教課
關燈
小
中
大
這天晚上，姬洛淩被蘇媽媽留下來吃晚飯，蘇爸爸又大露了一手，花菜和洋蔥一起炒，味道堪比飯店裏的川味幹鍋花菜，醬茄子香味十足，老雞湯裏加入了老家特產的山藥和芋頭，軟糯鮮香，涼拌黃瓜鮮甜入味。眾同學邊吃邊稱讚。
最後若錦也小露一手，做了飯後甜點——英式蘋果塔，上面鋪了擺成網狀的芝士條。若錦喜歡奶制品，奶酪是家裏常備作料。不過是進口產品，是她前世在英國時用慣的牌子。
前世在英國留學時，她結識了這個讀creative-writing，即寫作的男生tristan。若錦到他和女友合租的房子裏做客時，他正愜意地端著杯紅酒，只著黑色秋褲就來開門，還赤著腳。若錦早就發現他的手細白溫潤得如同女孩子的手，還是那種稍稍有肉卻很纖長漂亮的類型。
當天聊的話題有些詭異，竟是incest，即亂-倫。他們所說的incest是指直系血親之間，即父母，孩子與祖父母之間。tristan表示，只要不生孩子，他不反對incest。若錦深覺這話題的詭異，於是端起酒杯大喝一口。tristan笑起來，從冰箱裏取出奶酪，切了一段遞給她，並說，和紅酒最宜配這個，英國的食物大部分都是rubbish，只有布丁和奶酪是好東西。若錦那時已經對英國的奶酪有了大概了解，想當然爾之類的超市多逛逛，就會知道許多品牌，而她又是個對奶酪制品好奇的，什麽都買回去嘗過。
她不喜歡口味過重的藍紋奶酪，卻很喜歡清新可愛的白黴奶酪。家裏現在用的芝士條則又是另外的種類。口味輕，顏色呈淡淡的米色，軟嫩新鮮得很，專用於做菜，當然也可以當零食。
——————————————————————
這天飯後，男生們相繼離開，女生們則把若錦拉進她房間，開始八卦——
“小錦！那個姬洛淩，很不錯啊！！配得上你！！”這是鄒雪。
“我看，這樣的男生一定不好追吧。”有些遐想。又有些悵然，是姚曉雨。
“我們現在還是以學習為重吧！再說，曉雨說的對。他看上去很冷傲呢。竟然會來小錦家，你們關系不錯哦？”原本兀自臉紅沈思，此時有些反對鄒雪，最後又轉為試探的覆雜語氣，是左小然。
王曉波則是笑著聽大家討論。
若錦有些保留道：“他是我的班長。我們兩家離得不遠，又一起參加奧賽，所以會一起學習。”
這下，左小然驚訝了：“你參加奧賽？這麽厲害？！——不會顧此失彼吧？雖然得國家級獎項能夠加分，但是投入太大了！萬一得不了，又不能好好準備高考——”說到後面。又成了她一貫的那種誇張語氣。
若錦淡笑：“嗯，上一屆的我們參加了，結果還好。所以。我想可以繼續。”
左小然卻又進一步問道：“結果還好是怎麽樣？得獎了嗎？”
若錦坦言：“嗯，我和他都去參加了冬令營，最後他進入了國家隊。”
左小然終於震驚了——進入國家隊，意味著清華北大任他挑選了！而若錦，居然也進入了冬令營！她雖然不是太了解。可也懂得這個特定詞匯。一瞬間，眼神覆雜地看著若錦。過了一會兒才悠悠道：“沒想到，你這麽厲害！”而後如夢初醒般，又接著演到：“可是，這個也太摧殘人了，你還能有課餘時間嗎？生活不會很枯燥？”
她雖做作，可說的不錯。前世若錦重生前那幾年，奧賽培訓已經遭到了各方抨擊，許多省市已經取消了高考加分的政策，因為它那時在許多地方已經成了“必修課”，家長們盲目地千方百計給孩子報名，學校和其他組織從中贏利，孩子們沒得選擇。而參加的人起先純粹的興趣到後面漸漸變質。
所以，若錦盡量保持著愉快的心情，將之當作自己的一門額外的興趣課，做題時享受其中的樂趣。當然，能夠得到的好處她也不會拒絕。
三人聽說姬洛淩這麽優秀，又再亂激動了一番，左小然應和多數，臉上勉強帶笑。
姚曉雨雖然古箏彈得不錯，可性子卻是靜不下來，初中時若錦曾去她家做客，她正練著琴呢，卻時不時停下來，跟若錦說些什麽八卦。此時也是天馬行空地問著：“哎，那你不是很有機會追他嗎？”若錦對此類沒頭沒腦的話只得哼哈作答。
——————————————————————
晚上躺在床上，若錦給姬洛淩發短信：“她們今天晚上都在討論你呢！”
不一會兒回來：“多說什麽了？”
嘻嘻一笑：“都鼓勵我追你。”
對方嚴謹回約：“拭目以待。”
有這樣冷靜地說俏皮話的嗎？好歹弄個n^o^n之類的表情嘛！她有些弱弱地想。
——————————————————————
新學年很快來到。
回到寢室的時候，楊洋有獨自在，見到她，熱情地打招呼。
若錦開箱子整理，一會兒，楊洋湊過來道：“哎，若錦啊，你的泳帽最近用不？我一個朋友想借呢。”
若錦想著，自己也並不熱衷運動，可以先借給她，於是取出了可愛的粉藍色矽膠泳帽遞給她。
等到艾迪於飛陳俊彥等人來了之後，大家一起去了校外附近新建的地鐵站小商圈搓一頓。若錦點了杯一直心心念念的香蕉奶昔，濃稠的口感令人舒暢無比。
下午領了課程表，大家驚訝地發現，有一節外教的課！
第二天下午，若錦從盥洗室出來，就隱約看到教室門口一個瘦高個的男人正跟陳數交談，一口倫敦腔。若錦過去的時候。他側開身，還給若錦推開了虛掩的教室門。若錦隨口道：“cheers.”轉身進去時卻沒發現，對方驚訝地挑了挑眉。
不一會兒，上課鈴響，joshua進來，自我介紹來自倫敦，喜歡各處旅行，於是混了張教育資格證四處游走。這一站在上海，希望與大家成為朋友等等。他刻意講得很慢，因此對大部分人來說要理解並不吃力。
他的講課方式是。前半節課講一點英語知識，後半節則放音樂，影視片斷。大家討論等等。
今天的知識點，他寫在了黑板上——ism（委婉語）。是漂亮的ry-italic字體，很花哨，卻又夠正統。若錦挑眉——這人，看來不是混的呀。她自己的字體是照著蘇媽媽學的。很簡潔的手寫斜體，沒有多餘筆畫，比如小寫的y就是一點一撇，用力均勻，兩筆都是直的。花體字寫起來太麻煩，很難寫得漂亮。如今已算是old-d，大概只有某些貴族，才會堅持。
若錦在國外。見到的同學寫字都是慘不忍睹，很少有在書法方面很註意的。甚至許多同學都是用左手寫字，因為從小也沒被糾正左撇子。他們把本子紙張擺放成奇怪的角度，身體歪著寫字，這樣寫出來更是奇怪。這類情況在國內很少見。國人的嚴謹統一是西方人所不能理解的。
此時joshua看著若錦，微笑道：“hello,你好。what’s-your-name?”
若錦站起來道：“hi,-you-can-call-me-sue.”
對方很是驚喜：“very-nice-english!-have-you-been-to-england?”
若錦謝了他。然後表示還未去過，但今後想要去。
joshua很是驚奇道：“so-howe-you-said-cheers-ad-of-thank-you?（那麽你怎麽會用“cheers”來表示感謝？）
若錦恍然——原來他是從這上面發現的。英國人，至少在英格蘭，人們說“謝謝”幾乎不會用“thank-you”。使用最多的是“cheers”，其次是“merci（法語‘謝謝’）”之類的外語rs這個詞在英國這個匪夷所思的國家，非常全能，幾乎能用在任何情境下，表示“謝謝”，“再見”，或者就是隨意的打招呼。比如若錦從外面回宿舍，到了大門口碰到有人沒帶門卡，刷了之後方便他人，他們就會微笑著說句“cheers”。
這點，若錦沒去之前是不知道的，去了之後不久意會到這一點後，跟遠在美國的艾迪網上聊了，問她聽說過沒。艾迪表示理解無能，打了句“the-s-are-unbelievable!（英國人真是不可思議！）”
此時若錦發揮急智，說自己喜歡看英劇，還喜歡逛歐美論壇，因此知道。joshua表示理解了。
但他還沒放過若錦:”so-can-you-give-us-an-example-of-ism?”
若錦這幾日正好在循環隨機看ds，於是爽快答道：
“i’m-not-really-sure-about-this,-coz-i-think-this-example-has-hing-to-do-with-r.-but,-in-the-american--ds,-the-six-main-rs-refer-one-of-their-neighboughs-as-the-ugly-naked-guy.-however,-when-rachel’s-mum-came-and-saw-him-through-the-window,-she-refered-him-as-an-ive-nude-man.（我不太確定，因為我覺得我想到的例子與語域【註】有關。不過，在美國的情景喜劇<老友記>中，幾個主人公提到他們的一個鄰居時是稱他為‘裸體醜男’，而rachel的媽媽則稱之為‘不好看的裸體男人’。）”
又長又流暢的一席話，讓大家都有些懵了。就連joshua，也吃了一驚——他並沒有指望她能說這麽多這麽具體啊。而且，顯然許多學生一頭霧水，很可能並不知道sue在說什麽。
不過，他還是很高興，連聲讚嘆，並且對她能知道r這個概念非常驚喜。沒有讀過語言學的相關書籍，是不太可能知道的，就連一般的詞典上也沒有它的這個特定意思。
前半節課，差點就成了joshua和若錦的兩人聊天了，幸好他還有些理智，趕緊扯了回去。
之後他放的音樂，竟這麽巧，就是若錦唱過的-child-o’mine.他從熱心的同學口中得知了此事，對若錦更是讚賞有加。
這樣的課顯然主要是讓大家輕松輕松的，氣氛很好r（語域）：語言學專用詞，指不同的階層，人群，場合，所用的語言不同。如rachel她們直接說ugly-naked-guy<裸體醜男>，比較通俗，甚至粗俗，但rachel的媽媽出身中產階級中上層，沒有進入社會工作過，從小所受教育又不允許她語言粗俗，因此說ive-nude-man<不好看的裸體男人，naked較之nude更口語化>
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
最後若錦也小露一手，做了飯後甜點——英式蘋果塔，上面鋪了擺成網狀的芝士條。若錦喜歡奶制品，奶酪是家裏常備作料。不過是進口產品，是她前世在英國時用慣的牌子。
前世在英國留學時，她結識了這個讀creative-writing，即寫作的男生tristan。若錦到他和女友合租的房子裏做客時，他正愜意地端著杯紅酒，只著黑色秋褲就來開門，還赤著腳。若錦早就發現他的手細白溫潤得如同女孩子的手，還是那種稍稍有肉卻很纖長漂亮的類型。
當天聊的話題有些詭異，竟是incest，即亂-倫。他們所說的incest是指直系血親之間，即父母，孩子與祖父母之間。tristan表示，只要不生孩子，他不反對incest。若錦深覺這話題的詭異，於是端起酒杯大喝一口。tristan笑起來，從冰箱裏取出奶酪，切了一段遞給她，並說，和紅酒最宜配這個，英國的食物大部分都是rubbish，只有布丁和奶酪是好東西。若錦那時已經對英國的奶酪有了大概了解，想當然爾之類的超市多逛逛，就會知道許多品牌，而她又是個對奶酪制品好奇的，什麽都買回去嘗過。
她不喜歡口味過重的藍紋奶酪，卻很喜歡清新可愛的白黴奶酪。家裏現在用的芝士條則又是另外的種類。口味輕，顏色呈淡淡的米色，軟嫩新鮮得很，專用於做菜，當然也可以當零食。
——————————————————————
這天飯後，男生們相繼離開，女生們則把若錦拉進她房間，開始八卦——
“小錦！那個姬洛淩，很不錯啊！！配得上你！！”這是鄒雪。
“我看，這樣的男生一定不好追吧。”有些遐想。又有些悵然，是姚曉雨。
“我們現在還是以學習為重吧！再說，曉雨說的對。他看上去很冷傲呢。竟然會來小錦家，你們關系不錯哦？”原本兀自臉紅沈思，此時有些反對鄒雪，最後又轉為試探的覆雜語氣，是左小然。
王曉波則是笑著聽大家討論。
若錦有些保留道：“他是我的班長。我們兩家離得不遠，又一起參加奧賽，所以會一起學習。”
這下，左小然驚訝了：“你參加奧賽？這麽厲害？！——不會顧此失彼吧？雖然得國家級獎項能夠加分，但是投入太大了！萬一得不了，又不能好好準備高考——”說到後面。又成了她一貫的那種誇張語氣。
若錦淡笑：“嗯，上一屆的我們參加了，結果還好。所以。我想可以繼續。”
左小然卻又進一步問道：“結果還好是怎麽樣？得獎了嗎？”
若錦坦言：“嗯，我和他都去參加了冬令營，最後他進入了國家隊。”
左小然終於震驚了——進入國家隊，意味著清華北大任他挑選了！而若錦，居然也進入了冬令營！她雖然不是太了解。可也懂得這個特定詞匯。一瞬間，眼神覆雜地看著若錦。過了一會兒才悠悠道：“沒想到，你這麽厲害！”而後如夢初醒般，又接著演到：“可是，這個也太摧殘人了，你還能有課餘時間嗎？生活不會很枯燥？”
她雖做作，可說的不錯。前世若錦重生前那幾年，奧賽培訓已經遭到了各方抨擊，許多省市已經取消了高考加分的政策，因為它那時在許多地方已經成了“必修課”，家長們盲目地千方百計給孩子報名，學校和其他組織從中贏利，孩子們沒得選擇。而參加的人起先純粹的興趣到後面漸漸變質。
所以，若錦盡量保持著愉快的心情，將之當作自己的一門額外的興趣課，做題時享受其中的樂趣。當然，能夠得到的好處她也不會拒絕。
三人聽說姬洛淩這麽優秀，又再亂激動了一番，左小然應和多數，臉上勉強帶笑。
姚曉雨雖然古箏彈得不錯，可性子卻是靜不下來，初中時若錦曾去她家做客，她正練著琴呢，卻時不時停下來，跟若錦說些什麽八卦。此時也是天馬行空地問著：“哎，那你不是很有機會追他嗎？”若錦對此類沒頭沒腦的話只得哼哈作答。
——————————————————————
晚上躺在床上，若錦給姬洛淩發短信：“她們今天晚上都在討論你呢！”
不一會兒回來：“多說什麽了？”
嘻嘻一笑：“都鼓勵我追你。”
對方嚴謹回約：“拭目以待。”
有這樣冷靜地說俏皮話的嗎？好歹弄個n^o^n之類的表情嘛！她有些弱弱地想。
——————————————————————
新學年很快來到。
回到寢室的時候，楊洋有獨自在，見到她，熱情地打招呼。
若錦開箱子整理，一會兒，楊洋湊過來道：“哎，若錦啊，你的泳帽最近用不？我一個朋友想借呢。”
若錦想著，自己也並不熱衷運動，可以先借給她，於是取出了可愛的粉藍色矽膠泳帽遞給她。
等到艾迪於飛陳俊彥等人來了之後，大家一起去了校外附近新建的地鐵站小商圈搓一頓。若錦點了杯一直心心念念的香蕉奶昔，濃稠的口感令人舒暢無比。
下午領了課程表，大家驚訝地發現，有一節外教的課！
第二天下午，若錦從盥洗室出來，就隱約看到教室門口一個瘦高個的男人正跟陳數交談，一口倫敦腔。若錦過去的時候。他側開身，還給若錦推開了虛掩的教室門。若錦隨口道：“cheers.”轉身進去時卻沒發現，對方驚訝地挑了挑眉。
不一會兒，上課鈴響，joshua進來，自我介紹來自倫敦，喜歡各處旅行，於是混了張教育資格證四處游走。這一站在上海，希望與大家成為朋友等等。他刻意講得很慢，因此對大部分人來說要理解並不吃力。
他的講課方式是。前半節課講一點英語知識，後半節則放音樂，影視片斷。大家討論等等。
今天的知識點，他寫在了黑板上——ism（委婉語）。是漂亮的ry-italic字體，很花哨，卻又夠正統。若錦挑眉——這人，看來不是混的呀。她自己的字體是照著蘇媽媽學的。很簡潔的手寫斜體，沒有多餘筆畫，比如小寫的y就是一點一撇，用力均勻，兩筆都是直的。花體字寫起來太麻煩，很難寫得漂亮。如今已算是old-d，大概只有某些貴族，才會堅持。
若錦在國外。見到的同學寫字都是慘不忍睹，很少有在書法方面很註意的。甚至許多同學都是用左手寫字，因為從小也沒被糾正左撇子。他們把本子紙張擺放成奇怪的角度，身體歪著寫字，這樣寫出來更是奇怪。這類情況在國內很少見。國人的嚴謹統一是西方人所不能理解的。
此時joshua看著若錦，微笑道：“hello,你好。what’s-your-name?”
若錦站起來道：“hi,-you-can-call-me-sue.”
對方很是驚喜：“very-nice-english!-have-you-been-to-england?”
若錦謝了他。然後表示還未去過，但今後想要去。
joshua很是驚奇道：“so-howe-you-said-cheers-ad-of-thank-you?（那麽你怎麽會用“cheers”來表示感謝？）
若錦恍然——原來他是從這上面發現的。英國人，至少在英格蘭，人們說“謝謝”幾乎不會用“thank-you”。使用最多的是“cheers”，其次是“merci（法語‘謝謝’）”之類的外語rs這個詞在英國這個匪夷所思的國家，非常全能，幾乎能用在任何情境下，表示“謝謝”，“再見”，或者就是隨意的打招呼。比如若錦從外面回宿舍，到了大門口碰到有人沒帶門卡，刷了之後方便他人，他們就會微笑著說句“cheers”。
這點，若錦沒去之前是不知道的，去了之後不久意會到這一點後，跟遠在美國的艾迪網上聊了，問她聽說過沒。艾迪表示理解無能，打了句“the-s-are-unbelievable!（英國人真是不可思議！）”
此時若錦發揮急智，說自己喜歡看英劇，還喜歡逛歐美論壇，因此知道。joshua表示理解了。
但他還沒放過若錦:”so-can-you-give-us-an-example-of-ism?”
若錦這幾日正好在循環隨機看ds，於是爽快答道：
“i’m-not-really-sure-about-this,-coz-i-think-this-example-has-hing-to-do-with-r.-but,-in-the-american--ds,-the-six-main-rs-refer-one-of-their-neighboughs-as-the-ugly-naked-guy.-however,-when-rachel’s-mum-came-and-saw-him-through-the-window,-she-refered-him-as-an-ive-nude-man.（我不太確定，因為我覺得我想到的例子與語域【註】有關。不過，在美國的情景喜劇<老友記>中，幾個主人公提到他們的一個鄰居時是稱他為‘裸體醜男’，而rachel的媽媽則稱之為‘不好看的裸體男人’。）”
又長又流暢的一席話，讓大家都有些懵了。就連joshua，也吃了一驚——他並沒有指望她能說這麽多這麽具體啊。而且，顯然許多學生一頭霧水，很可能並不知道sue在說什麽。
不過，他還是很高興，連聲讚嘆，並且對她能知道r這個概念非常驚喜。沒有讀過語言學的相關書籍，是不太可能知道的，就連一般的詞典上也沒有它的這個特定意思。
前半節課，差點就成了joshua和若錦的兩人聊天了，幸好他還有些理智，趕緊扯了回去。
之後他放的音樂，竟這麽巧，就是若錦唱過的-child-o’mine.他從熱心的同學口中得知了此事，對若錦更是讚賞有加。
這樣的課顯然主要是讓大家輕松輕松的，氣氛很好r（語域）：語言學專用詞，指不同的階層，人群，場合，所用的語言不同。如rachel她們直接說ugly-naked-guy<裸體醜男>，比較通俗，甚至粗俗，但rachel的媽媽出身中產階級中上層，沒有進入社會工作過，從小所受教育又不允許她語言粗俗，因此說ive-nude-man<不好看的裸體男人，naked較之nude更口語化>
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）