第三百二十五章：救場
關燈
小
中
大
錦瑟從座位上緩緩起身，身後的學生愈發沸騰。
突然有個學生站起來大叫，“我們不歡迎抄襲別人作品，人品有問題的人做我們的老師！”
“對！如果僅僅是學術不精，尚可原諒，但品質低劣，決不可原諒！”
“這不是錯誤，而是本性問題，海大怎麽可以用這樣的人做老師！我們要上訴教育署，我們要投訴！”
幾個學生站起來憤怒的訓斥著。
十八九歲二十幾歲正是血氣方剛的年紀，很容易被煽動情緒，於是學生們紛紛起身，高舉著手大聲抗議，甚至要求林熙親自向教育署提出。
但林熙居然在臺上說，“同學們，連教育署的蔣旭署長都願意給容老師一個機會，大家也應當給錯誤者改正的機會啊！”
底下的騷動情緒更加強烈，有背景，的確是個更加讓人憤怒的事情。
“學校是最純凈的地方，怎麽能被權勢所統治！同學們，我們應該對權勢說不，對道德卑劣的人說不！”最先起頭的那幾個學生又開始喊口號。
錦瑟沒有看這些學生，甚至連情緒都沒怎麽變化，自始至終只望著臺上的林熙，看著她得意的笑，然後她居然就在那些學生的抗議聲中走上講臺拿起話筒。
“同學們。”
她開口，學生立刻下意識的安靜下來。
“你們的確認為，抄襲不可原諒，是嗎？”她輕聲問，語氣平淡的就像在談天氣。
“當然不可原諒，所以你不配做老師！”那個男學生狠狠的指向錦瑟。
她看著他，唇角揚起，竟是一個輕輕的微笑。
這樣的笑容把那個男生和很多學生都搞的懵了下，那學生的臉扭曲了片刻，下意識的就看向林熙。
“好了，不用看林副院長，你的事情一會兒解決，如果你還知道尊師重道，在校方沒有同意你的請求前，請像所有海大學生一樣坐下來。”錦瑟嚴厲的道。
那學生一楞，立刻反駁，“你不配做老師！”
“我配不配，你不是應該去找學校嗎？或者林副院長要立刻開除我？”錦瑟看向林熙。
“當然不會。”林熙冷笑，“我剛剛說過，會給知錯就改的人一個改正的機會。海大向來如此！”
“都聽到了？”錦瑟拿著話筒問下面。
學生們面面相覷，本來就是別人帶頭鬧事，海大也都是精英，立刻安靜下來，坐在下面，只是看著錦瑟的目光卻非常不屑。
實話說，真的有千刀萬剮的感覺。錦瑟算是體會到了。
她暗自苦笑，拿著話筒，站在講臺的正中央。
“四年前婁玉生抄襲的案件的確很嚴重，當時查出這件事的就是現任教育署署長蔣旭，我從他口中得知這件事的時候，曾見到婁玉生的母親痛不欲生的樣子。抄襲有多可怕，我是從婁玉生那裏深切感受到的，但，那次抄襲，發生在建築學院。我們的文學院，本來也從來沒有這樣的事情，可是時至今日，卻發生了。”錦瑟充滿遺憾的道。
學生們互相看著，都有些搞不清楚狀況。
錦瑟打開手機，鏈接好大屏幕，把吳念慈發給她的郵件內容展示出來。
全部都是德文，所以很多學生都看不懂，但也有部分學生看懂了。
“有沒有哪位學生願意翻譯一下這些？”
她指著屏幕。
“我來！”突然以一個男生站起來，大步走向上面。
居然是楊木，實話說，錦瑟看到他的時候頭疼了下。
但還是沒有阻攔他大步走上臺，接過話筒，“這些，是一些德文書的名字，我來一一念出來，第一本《迷城》，作者中文名叫做‘迷城’，出版在德國，出版時間是……”
他一本一本的念完，最後一本就是《鏡湖》，他舉起自己的那本書，“也許有的同學知道，我今年年初出了一本書，叫做《鏡面湖》，當然我不是抄襲，因為林副院長還推薦了這本書，為書寫了導語，但我承認，這本書的靈感來源於《鏡湖》，它在兩年前在德國出版，發行量雖然不大，但仍然在德國文學界引起不小的轟動。一年後，國內出版了一本書，叫做《湖中美人》，同學們都知道，是林副院長的得意作品。後面這些，就是德文版的《鏡湖》與《湖中美人》的文字對比，在座的懂德文的不只是我，還有很多同學，但同時讀過這兩本書的，應該並不多吧？”
臺下一片寂靜。
一個學生小心翼翼的開口，“《湖中美人》，簡直就是德文版的翻譯。”
他其實說出了大多數看懂德文學生的心裏話。
抄襲，究竟是誰在抄襲誰？
學生經過交流，漸漸明白了錦瑟展示出來的內容，紛紛用質疑的目光看向林熙。
林熙的臉色蒼白，身體止不住的瑟瑟發抖，但她居然並沒有倒下，而是質問的看向錦瑟，“容老師，你是在說我抄襲？你有什麽理由，你有沒有想過，那些書，其實就是我換了一個筆名在德國出的呢？”
錦瑟笑了笑，用德文說了一段話。
林熙楞住了。
她跑遍世界各地，能聽懂德文，但像錦瑟這樣說的就像是自家用慣了的語言，卻絕對做不到，甚至於，她都沒聽到錦瑟那段話裏有些是只有在德國文學中才會出現的十九世紀德文。
然而，這裏都是文學院的學生，學西方文學的多半能聽懂些。
“容老師的德文真棒啊！”有學生忍不住感嘆。
楊木也看向林熙，“林副院長，容老師在用德文問你話呢？”
林熙隱約知道，她聽的出來錦瑟的口氣，可她完全不知道她在問什麽！
“我，我……”
“怎麽，林副院長聽不懂德文？那麽您的書是怎麽用德文出版的呢？”錦瑟笑著反問。
“自然是有人替我翻譯！”林熙冷冷的道，“容老師，你故意拿出這些來，不會就是為了證明我抄襲，以此來掩蓋你在四年前做的錯事吧？”
到了這個時候，林熙還能如此挽回場子，錦瑟是實在佩服！
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）
突然有個學生站起來大叫，“我們不歡迎抄襲別人作品，人品有問題的人做我們的老師！”
“對！如果僅僅是學術不精，尚可原諒，但品質低劣，決不可原諒！”
“這不是錯誤，而是本性問題，海大怎麽可以用這樣的人做老師！我們要上訴教育署，我們要投訴！”
幾個學生站起來憤怒的訓斥著。
十八九歲二十幾歲正是血氣方剛的年紀，很容易被煽動情緒，於是學生們紛紛起身，高舉著手大聲抗議，甚至要求林熙親自向教育署提出。
但林熙居然在臺上說，“同學們，連教育署的蔣旭署長都願意給容老師一個機會，大家也應當給錯誤者改正的機會啊！”
底下的騷動情緒更加強烈，有背景，的確是個更加讓人憤怒的事情。
“學校是最純凈的地方，怎麽能被權勢所統治！同學們，我們應該對權勢說不，對道德卑劣的人說不！”最先起頭的那幾個學生又開始喊口號。
錦瑟沒有看這些學生，甚至連情緒都沒怎麽變化，自始至終只望著臺上的林熙，看著她得意的笑，然後她居然就在那些學生的抗議聲中走上講臺拿起話筒。
“同學們。”
她開口，學生立刻下意識的安靜下來。
“你們的確認為，抄襲不可原諒，是嗎？”她輕聲問，語氣平淡的就像在談天氣。
“當然不可原諒，所以你不配做老師！”那個男學生狠狠的指向錦瑟。
她看著他，唇角揚起，竟是一個輕輕的微笑。
這樣的笑容把那個男生和很多學生都搞的懵了下，那學生的臉扭曲了片刻，下意識的就看向林熙。
“好了，不用看林副院長，你的事情一會兒解決，如果你還知道尊師重道，在校方沒有同意你的請求前，請像所有海大學生一樣坐下來。”錦瑟嚴厲的道。
那學生一楞，立刻反駁，“你不配做老師！”
“我配不配，你不是應該去找學校嗎？或者林副院長要立刻開除我？”錦瑟看向林熙。
“當然不會。”林熙冷笑，“我剛剛說過，會給知錯就改的人一個改正的機會。海大向來如此！”
“都聽到了？”錦瑟拿著話筒問下面。
學生們面面相覷，本來就是別人帶頭鬧事，海大也都是精英，立刻安靜下來，坐在下面，只是看著錦瑟的目光卻非常不屑。
實話說，真的有千刀萬剮的感覺。錦瑟算是體會到了。
她暗自苦笑，拿著話筒，站在講臺的正中央。
“四年前婁玉生抄襲的案件的確很嚴重，當時查出這件事的就是現任教育署署長蔣旭，我從他口中得知這件事的時候，曾見到婁玉生的母親痛不欲生的樣子。抄襲有多可怕，我是從婁玉生那裏深切感受到的，但，那次抄襲，發生在建築學院。我們的文學院，本來也從來沒有這樣的事情，可是時至今日，卻發生了。”錦瑟充滿遺憾的道。
學生們互相看著，都有些搞不清楚狀況。
錦瑟打開手機，鏈接好大屏幕，把吳念慈發給她的郵件內容展示出來。
全部都是德文，所以很多學生都看不懂，但也有部分學生看懂了。
“有沒有哪位學生願意翻譯一下這些？”
她指著屏幕。
“我來！”突然以一個男生站起來，大步走向上面。
居然是楊木，實話說，錦瑟看到他的時候頭疼了下。
但還是沒有阻攔他大步走上臺，接過話筒，“這些，是一些德文書的名字，我來一一念出來，第一本《迷城》，作者中文名叫做‘迷城’，出版在德國，出版時間是……”
他一本一本的念完，最後一本就是《鏡湖》，他舉起自己的那本書，“也許有的同學知道，我今年年初出了一本書，叫做《鏡面湖》，當然我不是抄襲，因為林副院長還推薦了這本書，為書寫了導語，但我承認，這本書的靈感來源於《鏡湖》，它在兩年前在德國出版，發行量雖然不大，但仍然在德國文學界引起不小的轟動。一年後，國內出版了一本書，叫做《湖中美人》，同學們都知道，是林副院長的得意作品。後面這些，就是德文版的《鏡湖》與《湖中美人》的文字對比，在座的懂德文的不只是我，還有很多同學，但同時讀過這兩本書的，應該並不多吧？”
臺下一片寂靜。
一個學生小心翼翼的開口，“《湖中美人》，簡直就是德文版的翻譯。”
他其實說出了大多數看懂德文學生的心裏話。
抄襲，究竟是誰在抄襲誰？
學生經過交流，漸漸明白了錦瑟展示出來的內容，紛紛用質疑的目光看向林熙。
林熙的臉色蒼白，身體止不住的瑟瑟發抖，但她居然並沒有倒下，而是質問的看向錦瑟，“容老師，你是在說我抄襲？你有什麽理由，你有沒有想過，那些書，其實就是我換了一個筆名在德國出的呢？”
錦瑟笑了笑，用德文說了一段話。
林熙楞住了。
她跑遍世界各地，能聽懂德文，但像錦瑟這樣說的就像是自家用慣了的語言，卻絕對做不到，甚至於，她都沒聽到錦瑟那段話裏有些是只有在德國文學中才會出現的十九世紀德文。
然而，這裏都是文學院的學生，學西方文學的多半能聽懂些。
“容老師的德文真棒啊！”有學生忍不住感嘆。
楊木也看向林熙，“林副院長，容老師在用德文問你話呢？”
林熙隱約知道，她聽的出來錦瑟的口氣，可她完全不知道她在問什麽！
“我，我……”
“怎麽，林副院長聽不懂德文？那麽您的書是怎麽用德文出版的呢？”錦瑟笑著反問。
“自然是有人替我翻譯！”林熙冷冷的道，“容老師，你故意拿出這些來，不會就是為了證明我抄襲，以此來掩蓋你在四年前做的錯事吧？”
到了這個時候，林熙還能如此挽回場子，錦瑟是實在佩服！
本站無廣告，永久域名（fanyan.cc）