第73章 香煙
關燈
小
中
大
Colin坐在證人席上的時候很恍惚,他看到胡元德似乎比上一次更糟糕了。他的嘴邊有一道傷口,不算長但很顯眼。胡元德笑起來嘴角會有淡淡的笑紋,他今天出來的時候沖著Colin笑了笑,那個傷痕就斜在那兒顯得愈發刺眼。他在裏面肯定過得很辛苦,都與些窮兇極惡的人作伴。
“Wenston先生,請你回答問題。”
Ryan律師的聲音把Colin從想象中拉扯出來,“不好意思!請你再重覆一遍問題。”
“是不是這個人曾在你的公寓門口對你進行過威脅和騷擾?”屏幕上的視頻停頓在了何震進入Lumens辦公室的畫面上。
“是的,何震。”
“法官大人、陪審團,這是何震的被逮捕記錄,以及Wenston先生報警的記錄。還有這一份,是何震與警方提供的證人Gonzalo Diaz的經濟往來記錄。上個月的2號和3號,何震分別給此人轉賬了2萬和3萬美金。”
“反對!”控方律師焦急地站起來。
法官問她:“反對理由?”
“呃...相關性。”
“這裏面提到的人都是案件關聯人物,我看挺相關的。反對無效。”法官擡手示意Ryan繼續。
“Wenston先生,你是否多次見到何震進出Lumens的辦公室?”
“是的,我在紐約警署待了兩天,就看到了三次何震與Lumens會面。”
律師剛剛播放相應的監控錄像,控方又喊了反對,“法官大人,這是警察局內部的監控視頻,屬於保密材料,不能作為證據使用。”
Ryan放出另一張圖片,“這是洩露在網上的視頻,並非非法取得。其次,這些證據視頻可證明紐約警察局存在著勾結罪犯、誘供和偽證的嫌疑,意義重大。在2003年的Jones v University of Warwick案中,Woolf CJ法官曾有先例允許秘密錄制的視頻作為證據公開。”
法官交叉著手指,盯著屏幕想了好一會兒才說:“被告律師說的有道理,反對無效。但我要提醒陪審團的各位,紐約最高法庭不鼓勵任何形式的竊取和黑客行為。”
Ryan謝過法官,繼續播放下一段視頻,“同樣的視頻來源,這是警官試圖通過誘供給被告人定罪的審訊室錄像。”
屏幕上的人是Colin和之前帶隊搜查胡元德家的警官。
“Will沒有侵犯我。”
“我知道他有傷害你,Colin,我可以幫你!只有他進去了你才會安全,你明白嗎?”
“要害我的人不是Will,是那個叫何震的走私犯。”
“你不要這麽固執,你知道做偽證是什麽後果的。”
“你也知道誘供是什麽後果。
律師按下了暫停鍵,繼續闡述多個監控視頻佐證紐約警署從上到下,有計劃地對胡元德進行誣陷。Steve看了看陪審團的反應,顯然這一仗他們有翻身的機會了。
物證是最有力的證據,Ryan僅做了簡短的結語就結束了,“檢察官,你進行交叉盤問吧。”
檢察官走到Colin面前,“Wenston先生,你是否有一本未出版的書籍,是以你自己和Will Hu為原型創作的。”
Ryan站起來,“反對,與案件無關。”
檢察官馬上接話:“這本書透露了嫌疑人的不法行為,我們有理由相信Wenston先生也參與其中,他的證詞有效性仍值得商榷,法庭不應當采用他的證詞。”
法官撓撓頭,他不記得檢方提交過這份證據,“是什麽證據?”
“Weston先生在出版社的責任編輯的錄音記錄。由於未經得同意,我們原本沒有計劃披露這份錄音。但鑒於對方也使用了保密視頻文件,我認為我們可以把錄音也作為新的證據提交。”
原來檢方還留了這一手,Ryan和Steve對視一眼,Steve立刻站起來反駁說未經同意的錄音為非法獲取,而他們的錄像則是從公開渠道下載的,二者不能混為一談。檢察官也沒有客氣,兩個人差點在庭上吵起來。
“安靜!”法官敲了三下手邊的錘子,“你們兩個都上前來。”
兩人聚攏在法官的桌前,再爭辯下去肯定在法官那裏討不到好處,Steve簡短重申了理由,見法官還是傾向於同意采納新的證據,便立馬改口要其他的條件:“鑒於紐約警方存在誘供的嫌疑,我方要求警方提供的證人Gonzalo Diaz出庭作證。”
“好了,你們不要再爭了。這是最後一次,不允許再出現任何打擦邊球的證據。”法官轉向檢察官:“還有,Diaz需要出庭作證,明天下午3點。”
每人各打五十大板,至少檢察官被準許播放音頻。顯然是偷錄的聊天記錄,談笑間還夾雜著刀叉和餐盤碰撞的聲音。Colin認出來編輯的聲音,信誓旦旦地說那本要出版的新書肯定會大賣,那裏面的故事基本都是真的,你見過誰有這麽刺激的生活經歷。
“真的,Colin自己跟我說的,他就是寫日記,沒想到都被人看到了。你說他哪能這麽短時間裏沒有大綱,從頭到尾變這麽長的小說?裏面大多都是真事,搞不好他男朋友真打死過人呢。”
Colin還以為會有什麽勁爆的內容呢,這不就是編輯自己一廂情願的猜測嘛。沒錯他是說過人物和情節都是參考了一些原型,但要用一個虛構的小說作為證據也太牽強了。
顯然兩位律師也是這個想法,在檢察官做每一個證據闡述的時候都提出反對,理由是傳聞證據和真實性不足。檢察官幾乎連一個問題都沒法問,她原本也沒打算靠這個證據翻盤,只是為了削弱陪審團對Colin的偏向。可是Steve咬得很緊,她沒有見縫插針的機會。
第二場庭審不歡而散,胡元德被兩名法庭警官請回去的時候沖Colin眨了眨眼睛,輕聲說了句I'll be fine. Colin聽不到但從他的嘴形猜出來了,就像他寫在那張紙條上的一樣,或許真的給到了胡元德些許安慰。
Colin離開的時候是蘇清陪著的,靳言從昨天就離開紐約了,也沒說去幹什麽。不過他已經幫了很大的忙,剩下的事是調查員一直在跟進的,已經有眉目了,除了蘇清沒人註意到聯系不上靳言這件事。
明天下午3點,是第三場庭審,Steve說這可能是最後一場庭審,但他們還沒拿到最重要的證據。
家裏很安靜,Colin終於有時間回家好好睡一覺。可他卻毫無睡意,好像這幾天的缺覺少眠讓他已經忘了怎麽入睡。他從床上爬起來,找出幾個老朋友的電話打了過去。
蘇清坐在餐廳,斜傾著身子半個人都趴在餐桌上,手裏舉著手機,點亮屏幕又關掉。
他在想靳言。
叔叔說過的,這兩天不要找他,他很快就會回來。既然他這麽說,那一定是很重要的事。可是蘇清什麽都不知道,他心慌。其實他試過打電話給叔叔了,哪怕會因此被怪罪不聽話。可是靳言的手機關機了,這是從沒遇到過的情況。
蘇清想要煙了,他跑上樓去找Colin。
見蘇清推門進來,Colin停下敲電腦的手,問他怎麽了。
“有煙嗎?”
Colin挑眉,“你才多大?”
“33.”蘇清張嘴就胡說,他真想翻白眼,所有人都喜歡質疑他的年齡。
Colin苦笑一下,招招手讓他過去。
蘇清在他拉開的抽屜裏翻出一盒開過的煙,點了火問Colin:“你在寫什麽?我能看看嗎?”
Colin挺大方,轉過電腦屏幕給他看。蘇清看了兩行就知道是什麽意思了,Colin在寫軟文,講胡元德是怎麽因為一個古董花瓶得罪了紐約警察局的局長。
蘇清問:“你能寫這個東西嗎?”
“我寫,別人署名。”
“我是說進行中的案件是不允許向外透露的吧,小心法官治你的罪。”
“跟這個案件無關,我只寫了判賠古董花瓶的官司,都結案很久了。”
這倒是個影響陪審團的辦法,蘇清拉了張椅子在他旁邊坐下,“我陪陪你。”
這算是誰陪誰啊,小朋友一臉苦悶地來要煙,Colin再不開竅都看得出來:“怎麽啦?”
“我聯系不上叔叔。”蘇清夾著煙掛在煙灰缸的邊緣,倒也沒抽幾口。
Colin都把這事給忘了,“還沒回來嗎?”
蘇清嗯了一聲,輕輕抿了一口煙,胡元德的煙味道重,他抽不習慣。
Colin不知道該說什麽,倒是也想來一根了,“幫我也拿一支吧。”
蘇清幹脆地把手裏的煙遞到了他嘴邊,“你要是不介意的話,我一個人抽不完一支的。”
Colin湊上去深吸了一口,很熟悉的味道。厚重的煙熏氣裏帶著一絲辛辣,讓他想起大地香水。他握著蘇清的手腕,又貼到嘴邊補了一口。
兩個人都很累了,誰也沒想說話,只是一人一口抽凈了那支煙。
Colin想老胡了,小清想叔叔了。
我想要小黃燈了!(大聲
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
“Wenston先生,請你回答問題。”
Ryan律師的聲音把Colin從想象中拉扯出來,“不好意思!請你再重覆一遍問題。”
“是不是這個人曾在你的公寓門口對你進行過威脅和騷擾?”屏幕上的視頻停頓在了何震進入Lumens辦公室的畫面上。
“是的,何震。”
“法官大人、陪審團,這是何震的被逮捕記錄,以及Wenston先生報警的記錄。還有這一份,是何震與警方提供的證人Gonzalo Diaz的經濟往來記錄。上個月的2號和3號,何震分別給此人轉賬了2萬和3萬美金。”
“反對!”控方律師焦急地站起來。
法官問她:“反對理由?”
“呃...相關性。”
“這裏面提到的人都是案件關聯人物,我看挺相關的。反對無效。”法官擡手示意Ryan繼續。
“Wenston先生,你是否多次見到何震進出Lumens的辦公室?”
“是的,我在紐約警署待了兩天,就看到了三次何震與Lumens會面。”
律師剛剛播放相應的監控錄像,控方又喊了反對,“法官大人,這是警察局內部的監控視頻,屬於保密材料,不能作為證據使用。”
Ryan放出另一張圖片,“這是洩露在網上的視頻,並非非法取得。其次,這些證據視頻可證明紐約警察局存在著勾結罪犯、誘供和偽證的嫌疑,意義重大。在2003年的Jones v University of Warwick案中,Woolf CJ法官曾有先例允許秘密錄制的視頻作為證據公開。”
法官交叉著手指,盯著屏幕想了好一會兒才說:“被告律師說的有道理,反對無效。但我要提醒陪審團的各位,紐約最高法庭不鼓勵任何形式的竊取和黑客行為。”
Ryan謝過法官,繼續播放下一段視頻,“同樣的視頻來源,這是警官試圖通過誘供給被告人定罪的審訊室錄像。”
屏幕上的人是Colin和之前帶隊搜查胡元德家的警官。
“Will沒有侵犯我。”
“我知道他有傷害你,Colin,我可以幫你!只有他進去了你才會安全,你明白嗎?”
“要害我的人不是Will,是那個叫何震的走私犯。”
“你不要這麽固執,你知道做偽證是什麽後果的。”
“你也知道誘供是什麽後果。
律師按下了暫停鍵,繼續闡述多個監控視頻佐證紐約警署從上到下,有計劃地對胡元德進行誣陷。Steve看了看陪審團的反應,顯然這一仗他們有翻身的機會了。
物證是最有力的證據,Ryan僅做了簡短的結語就結束了,“檢察官,你進行交叉盤問吧。”
檢察官走到Colin面前,“Wenston先生,你是否有一本未出版的書籍,是以你自己和Will Hu為原型創作的。”
Ryan站起來,“反對,與案件無關。”
檢察官馬上接話:“這本書透露了嫌疑人的不法行為,我們有理由相信Wenston先生也參與其中,他的證詞有效性仍值得商榷,法庭不應當采用他的證詞。”
法官撓撓頭,他不記得檢方提交過這份證據,“是什麽證據?”
“Weston先生在出版社的責任編輯的錄音記錄。由於未經得同意,我們原本沒有計劃披露這份錄音。但鑒於對方也使用了保密視頻文件,我認為我們可以把錄音也作為新的證據提交。”
原來檢方還留了這一手,Ryan和Steve對視一眼,Steve立刻站起來反駁說未經同意的錄音為非法獲取,而他們的錄像則是從公開渠道下載的,二者不能混為一談。檢察官也沒有客氣,兩個人差點在庭上吵起來。
“安靜!”法官敲了三下手邊的錘子,“你們兩個都上前來。”
兩人聚攏在法官的桌前,再爭辯下去肯定在法官那裏討不到好處,Steve簡短重申了理由,見法官還是傾向於同意采納新的證據,便立馬改口要其他的條件:“鑒於紐約警方存在誘供的嫌疑,我方要求警方提供的證人Gonzalo Diaz出庭作證。”
“好了,你們不要再爭了。這是最後一次,不允許再出現任何打擦邊球的證據。”法官轉向檢察官:“還有,Diaz需要出庭作證,明天下午3點。”
每人各打五十大板,至少檢察官被準許播放音頻。顯然是偷錄的聊天記錄,談笑間還夾雜著刀叉和餐盤碰撞的聲音。Colin認出來編輯的聲音,信誓旦旦地說那本要出版的新書肯定會大賣,那裏面的故事基本都是真的,你見過誰有這麽刺激的生活經歷。
“真的,Colin自己跟我說的,他就是寫日記,沒想到都被人看到了。你說他哪能這麽短時間裏沒有大綱,從頭到尾變這麽長的小說?裏面大多都是真事,搞不好他男朋友真打死過人呢。”
Colin還以為會有什麽勁爆的內容呢,這不就是編輯自己一廂情願的猜測嘛。沒錯他是說過人物和情節都是參考了一些原型,但要用一個虛構的小說作為證據也太牽強了。
顯然兩位律師也是這個想法,在檢察官做每一個證據闡述的時候都提出反對,理由是傳聞證據和真實性不足。檢察官幾乎連一個問題都沒法問,她原本也沒打算靠這個證據翻盤,只是為了削弱陪審團對Colin的偏向。可是Steve咬得很緊,她沒有見縫插針的機會。
第二場庭審不歡而散,胡元德被兩名法庭警官請回去的時候沖Colin眨了眨眼睛,輕聲說了句I'll be fine. Colin聽不到但從他的嘴形猜出來了,就像他寫在那張紙條上的一樣,或許真的給到了胡元德些許安慰。
Colin離開的時候是蘇清陪著的,靳言從昨天就離開紐約了,也沒說去幹什麽。不過他已經幫了很大的忙,剩下的事是調查員一直在跟進的,已經有眉目了,除了蘇清沒人註意到聯系不上靳言這件事。
明天下午3點,是第三場庭審,Steve說這可能是最後一場庭審,但他們還沒拿到最重要的證據。
家裏很安靜,Colin終於有時間回家好好睡一覺。可他卻毫無睡意,好像這幾天的缺覺少眠讓他已經忘了怎麽入睡。他從床上爬起來,找出幾個老朋友的電話打了過去。
蘇清坐在餐廳,斜傾著身子半個人都趴在餐桌上,手裏舉著手機,點亮屏幕又關掉。
他在想靳言。
叔叔說過的,這兩天不要找他,他很快就會回來。既然他這麽說,那一定是很重要的事。可是蘇清什麽都不知道,他心慌。其實他試過打電話給叔叔了,哪怕會因此被怪罪不聽話。可是靳言的手機關機了,這是從沒遇到過的情況。
蘇清想要煙了,他跑上樓去找Colin。
見蘇清推門進來,Colin停下敲電腦的手,問他怎麽了。
“有煙嗎?”
Colin挑眉,“你才多大?”
“33.”蘇清張嘴就胡說,他真想翻白眼,所有人都喜歡質疑他的年齡。
Colin苦笑一下,招招手讓他過去。
蘇清在他拉開的抽屜裏翻出一盒開過的煙,點了火問Colin:“你在寫什麽?我能看看嗎?”
Colin挺大方,轉過電腦屏幕給他看。蘇清看了兩行就知道是什麽意思了,Colin在寫軟文,講胡元德是怎麽因為一個古董花瓶得罪了紐約警察局的局長。
蘇清問:“你能寫這個東西嗎?”
“我寫,別人署名。”
“我是說進行中的案件是不允許向外透露的吧,小心法官治你的罪。”
“跟這個案件無關,我只寫了判賠古董花瓶的官司,都結案很久了。”
這倒是個影響陪審團的辦法,蘇清拉了張椅子在他旁邊坐下,“我陪陪你。”
這算是誰陪誰啊,小朋友一臉苦悶地來要煙,Colin再不開竅都看得出來:“怎麽啦?”
“我聯系不上叔叔。”蘇清夾著煙掛在煙灰缸的邊緣,倒也沒抽幾口。
Colin都把這事給忘了,“還沒回來嗎?”
蘇清嗯了一聲,輕輕抿了一口煙,胡元德的煙味道重,他抽不習慣。
Colin不知道該說什麽,倒是也想來一根了,“幫我也拿一支吧。”
蘇清幹脆地把手裏的煙遞到了他嘴邊,“你要是不介意的話,我一個人抽不完一支的。”
Colin湊上去深吸了一口,很熟悉的味道。厚重的煙熏氣裏帶著一絲辛辣,讓他想起大地香水。他握著蘇清的手腕,又貼到嘴邊補了一口。
兩個人都很累了,誰也沒想說話,只是一人一口抽凈了那支煙。
Colin想老胡了,小清想叔叔了。
我想要小黃燈了!(大聲
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)