第 37 章節
關燈
小
中
大
法,又得重新回去一趟。
“沒事,我在這兒等你。”關蒙笑道。
蕭城皓不想把他一個人留下,把他一塊帶上公司。
跨出電梯,蕭城皓發現幾分鐘前還坐滿了人的辦公室此時居然空空如也,辦公室的燈全都關了,周圍一片昏暗。
“人呢?”蕭城皓感到有些奇怪。
突然聽見幾聲禮炮的響聲,五顏六色的彩帶在空中飄蕩,緩緩落在蕭城皓的身上,所有躲起來的員工這會兒全跑了出來,助理正用推車推著一個生日蛋糕朝蕭城皓這邊走來,大家一邊鼓掌一邊餵蕭城皓唱起了生日歌。
蕭城皓恍然大悟,原來讓他回公司簽字只是個幌子,為他慶生才是真的。
林天若從人群中跳了出來,摟著蕭城皓的肩膀,對他大聲說了句“ Surprise!”
這場中途插入的生日派對打亂了關蒙為蕭城皓的慶生計劃,員工們的一片心意,作為老板的蕭城皓也不好就此拒絕,關蒙不想蕭城皓為難,主動做出了妥協,打電話將原本定好的餐館座位取消掉,留在公司裏與大家一塊跟蕭城皓慶祝。他在心中安慰自己,其實也沒差,只要過生日的人能夠開心就好。
“又老一歲了,生日快樂!”林天若笑著將事先準備好的禮物交到蕭城皓手中。
蕭城皓當著大夥的面直接把禮物拆開,盒子裏頭裝著的是一只朗格手表,周圍的同事們紛紛喧嘩。
“林先生送給蕭總的禮物可真貴重!”
“這表很貴嗎?”
“我前段時間在雜志上看過,貌似說要好幾十萬。”
“不是吧?那林先生出手也太闊綽了!”
“人家有錢嘛,我之前聽人說聽說林先生他父親是芝加哥首富來著,送個手表對他來說肯定小case啦。”
關蒙站在一旁,聽著周圍的同事在那笑聲議論八卦,他把手悄悄伸進口袋裏,摸了摸自己為蕭城皓準備的那份禮物,剛才他是打算把禮物交蕭城皓的,但現在他忽然覺得拿不出手,相比起那種動輒好幾十萬的手表,他給蕭城皓挑的禮物不過是商場專櫃裏一對一千塊錢不到的袖扣,這麽一對比,自己的禮物未免顯得太過寒酸。
拆過了林天若的禮物之後,蕭城皓主動走過來向關蒙攤手要禮物:“蒙蒙,你不是說有東西要送我嗎?”
看著蕭城皓那滿臉期待的表情,關蒙不好意思地將口袋捂緊,撒謊道:“我突然想起我把那禮物留在家裏了,晚點回去我拿給你。”
“蕭總,這位是你的朋友嗎?怎麽不給我們介紹一下。”忽然有人問道,其員工也紛紛表示好奇。
蕭城皓笑著把關蒙拉到自己身邊,“他是我的弟弟,叫關蒙。”
當聽見蕭城皓將自己以弟弟的身份介紹給大家的時候,關蒙是挺開心的,但開心之餘又感到一點小小的失望。
“蕭總的弟弟和你怎麽不太像呀?”
“我倆不是親的。”蕭城皓笑道,“他是我恩師的孩子。”
“我明白了,蕭總的意思是說他還關蒙的感情就像親兄弟一樣要好。”
蕭城皓只是笑了笑,不予置否。
隔天上班的時候,林天若過來找蕭城皓,他指著蕭城皓別在襯衫袖子上的那對袖扣,問:“新買的?”
“你眼挺尖的嘛。”
“那還用說。”
“你在哪買的?”林天若對西裝和西裝配飾這塊頗有講究,校蕭城皓用的袖扣並不是什麽知名品牌,按照他對蕭城皓一貫的品味了解,蕭城皓不可能自己挑選這樣的東西,不過他很快就有了答案。
“這是關蒙送的。”
哦,難怪。林天若往蕭城皓的手上看了一眼,“我送你的那只新手表你怎麽不帶上?”
“我這只手表戴習慣了,你的那個我先收著,以後再用。”蕭城皓站了起來,將西裝外套穿上,“不是說出去吃午飯嗎?到哪吃?”
“你來決定吧,我隨便。”林天若到語氣降了幾個調,蕭城皓並無察覺,若無其事跟他一塊離開辦公室。
關蒙在蕭城皓和林天若剛離開公司沒多久,便過來了。早些時候,老蔡從朋友那裏搞了一批埃塞俄比亞咖啡,他知道蕭城皓喜歡喝這個,準備拿過去給他,關蒙知道以後自告奮勇說要幫忙跑腿,這樣就能有個堂堂正正的理由到公司裏找蕭城皓,老蔡大概也能猜出關蒙的心思,也就不妨來個順水人情,將送咖啡的任務交托給關蒙。
蕭城皓的助理和關蒙說他們家老板外出吃午飯去了,讓關蒙把東西放下,晚點蕭城皓回來的時候她會替關蒙轉交給他。
沒見著蕭城皓,關蒙有點不甘心,“要不我就在這等他回來吧。”
助理便隨他去,給他泡了一壺水果茶,然後拿出一些招待客戶的小食給他吃,繼續忙活。
等候蕭城皓回來的期間,關蒙無事可做,玩起了手機。
辦公室裏忽然傳來一陣類似吵架的聲音,擡頭望去,一位外國男子正拿著手中的一份文件跟公司的員工們似乎在理論什麽,那位員工聽不懂他說的話,顯得有些著急。
助理趕緊走了過去,從他們討論的內容裏,關蒙大概知道了事情的原委。
那名外國男子是蕭城皓公司的一位合作夥伴,由於策劃部的人一個不經意的錯誤,導致交給那位客戶的企劃書出了問題,現在對方生氣的找了上門,要求他們立即修改。
那位客戶是法國人,因為沒有事先預約,翻譯人員今天沒有過來,這可把部門經理給急團團轉,公司上下沒有一個人聽得懂法語,有人試圖用英文跟對方交流,可對方又聽不懂,雙方雞同鴨講,一片混亂。
那位客戶看上去非常惱火,卻又無可奈何。
“蕭總他什麽時候才回來?”經理擦了一把額頭上的汗水。
“我剛才已經給他打了電話,他現在正在回公司的路上。”
那客戶向經理問了一句話,經理完全不懂他在說什麽,除了跟對方說“sorry”之外,也不知道該講些啥。
關蒙突然站了起來,朝那位客戶和經理走了過去,他對經理說:“這位先生說他想上個廁所,問你廁所在哪。”
經理感到相當意外,他問關蒙:“你聽得懂他的話嗎?”
關蒙點頭,按照經理所說,告訴那位客戶廁所的位置,等對方離去以後,經理似乎抓住了救命的稻草,拉住關蒙:“那實在太好了,你能不能暫時幫忙當一下我們的翻譯?”
經理用懇求的口吻對他說,這次他們公司跟那位客戶擬定了一項重大交易項目,員工們為此辛苦忙活了將近一年,如果項目失敗的話,那麽整個團隊一年以來的心血就打水漂了。
關蒙點頭,“我盡量試試。”
他的母親曾經就是法語教授和翻譯,受到母親的影響,關蒙很小就學會了法語,雖然高中之後的這麽多年他再也沒碰過法語,可基礎依舊牢固,再次說起法語,仍然流利順暢。
由關蒙來充當蕭城皓公司和客戶之間的翻譯橋梁,雖然有些專業術語關蒙不太懂,但他還是盡自己最大的努力將經理的意見盡可能還原的傳達給對方。
蕭城皓中途由於堵車,拖了一下時間,等他趕回公司的時候,那位客戶的事情早已圓滿解決掉。
經理向蕭城皓大力誇獎起關蒙,關蒙有些不好意思,低頭靦腆地笑了笑。
“其實我也沒見他說的那麽誇張能幹,我會一點法語,就幫忙翻譯了而已。”
一只堅實的大手放在他的頭上輕輕撫摸著,“寶貝,你可真是幫了我一個大忙!”
這一聲“寶貝”,是蕭城皓發自內心卻又無意識地脫口而出,讓關蒙和旁邊的林天若同時楞住。
前者欣喜若狂,但極力努力壓住內心的情緒,不敢輕易表露出來,後者則有些不是滋味。
這筆前前後後忙碌了一整年的大單子因為關蒙的緣故而順利促成,晚上公司特意搞了一場慶功宴,所有參與該項目的員工們舉杯相慶。
關蒙手裏捧著一只盛著紅酒的高腳杯,坐在座位上,一臉突兀的神情,在他看來,自己當初僅僅是幫了個微不足道的小忙,萬萬沒想到他這個外人竟會在慶功宴裏占上一席之位。
部門經理專程走過來跟關蒙敬酒,他舉著杯子,滿臉紅光,興致高漲得很,“小關,這次咱們可真多虧了你呀!來,這一杯我敬你的!”
手中的酒杯突然被人一把奪走,蕭城皓給他還回去一杯橙汁,擡頭對經理笑道:“他不能喝酒,這酒我來代他喝吧。”
一晚下來,蕭城皓灌了不少酒,臨近散席的時候,蕭城皓跑進了廁所裏,關蒙見他走起路來有些踉蹌
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)
“沒事,我在這兒等你。”關蒙笑道。
蕭城皓不想把他一個人留下,把他一塊帶上公司。
跨出電梯,蕭城皓發現幾分鐘前還坐滿了人的辦公室此時居然空空如也,辦公室的燈全都關了,周圍一片昏暗。
“人呢?”蕭城皓感到有些奇怪。
突然聽見幾聲禮炮的響聲,五顏六色的彩帶在空中飄蕩,緩緩落在蕭城皓的身上,所有躲起來的員工這會兒全跑了出來,助理正用推車推著一個生日蛋糕朝蕭城皓這邊走來,大家一邊鼓掌一邊餵蕭城皓唱起了生日歌。
蕭城皓恍然大悟,原來讓他回公司簽字只是個幌子,為他慶生才是真的。
林天若從人群中跳了出來,摟著蕭城皓的肩膀,對他大聲說了句“ Surprise!”
這場中途插入的生日派對打亂了關蒙為蕭城皓的慶生計劃,員工們的一片心意,作為老板的蕭城皓也不好就此拒絕,關蒙不想蕭城皓為難,主動做出了妥協,打電話將原本定好的餐館座位取消掉,留在公司裏與大家一塊跟蕭城皓慶祝。他在心中安慰自己,其實也沒差,只要過生日的人能夠開心就好。
“又老一歲了,生日快樂!”林天若笑著將事先準備好的禮物交到蕭城皓手中。
蕭城皓當著大夥的面直接把禮物拆開,盒子裏頭裝著的是一只朗格手表,周圍的同事們紛紛喧嘩。
“林先生送給蕭總的禮物可真貴重!”
“這表很貴嗎?”
“我前段時間在雜志上看過,貌似說要好幾十萬。”
“不是吧?那林先生出手也太闊綽了!”
“人家有錢嘛,我之前聽人說聽說林先生他父親是芝加哥首富來著,送個手表對他來說肯定小case啦。”
關蒙站在一旁,聽著周圍的同事在那笑聲議論八卦,他把手悄悄伸進口袋裏,摸了摸自己為蕭城皓準備的那份禮物,剛才他是打算把禮物交蕭城皓的,但現在他忽然覺得拿不出手,相比起那種動輒好幾十萬的手表,他給蕭城皓挑的禮物不過是商場專櫃裏一對一千塊錢不到的袖扣,這麽一對比,自己的禮物未免顯得太過寒酸。
拆過了林天若的禮物之後,蕭城皓主動走過來向關蒙攤手要禮物:“蒙蒙,你不是說有東西要送我嗎?”
看著蕭城皓那滿臉期待的表情,關蒙不好意思地將口袋捂緊,撒謊道:“我突然想起我把那禮物留在家裏了,晚點回去我拿給你。”
“蕭總,這位是你的朋友嗎?怎麽不給我們介紹一下。”忽然有人問道,其員工也紛紛表示好奇。
蕭城皓笑著把關蒙拉到自己身邊,“他是我的弟弟,叫關蒙。”
當聽見蕭城皓將自己以弟弟的身份介紹給大家的時候,關蒙是挺開心的,但開心之餘又感到一點小小的失望。
“蕭總的弟弟和你怎麽不太像呀?”
“我倆不是親的。”蕭城皓笑道,“他是我恩師的孩子。”
“我明白了,蕭總的意思是說他還關蒙的感情就像親兄弟一樣要好。”
蕭城皓只是笑了笑,不予置否。
隔天上班的時候,林天若過來找蕭城皓,他指著蕭城皓別在襯衫袖子上的那對袖扣,問:“新買的?”
“你眼挺尖的嘛。”
“那還用說。”
“你在哪買的?”林天若對西裝和西裝配飾這塊頗有講究,校蕭城皓用的袖扣並不是什麽知名品牌,按照他對蕭城皓一貫的品味了解,蕭城皓不可能自己挑選這樣的東西,不過他很快就有了答案。
“這是關蒙送的。”
哦,難怪。林天若往蕭城皓的手上看了一眼,“我送你的那只新手表你怎麽不帶上?”
“我這只手表戴習慣了,你的那個我先收著,以後再用。”蕭城皓站了起來,將西裝外套穿上,“不是說出去吃午飯嗎?到哪吃?”
“你來決定吧,我隨便。”林天若到語氣降了幾個調,蕭城皓並無察覺,若無其事跟他一塊離開辦公室。
關蒙在蕭城皓和林天若剛離開公司沒多久,便過來了。早些時候,老蔡從朋友那裏搞了一批埃塞俄比亞咖啡,他知道蕭城皓喜歡喝這個,準備拿過去給他,關蒙知道以後自告奮勇說要幫忙跑腿,這樣就能有個堂堂正正的理由到公司裏找蕭城皓,老蔡大概也能猜出關蒙的心思,也就不妨來個順水人情,將送咖啡的任務交托給關蒙。
蕭城皓的助理和關蒙說他們家老板外出吃午飯去了,讓關蒙把東西放下,晚點蕭城皓回來的時候她會替關蒙轉交給他。
沒見著蕭城皓,關蒙有點不甘心,“要不我就在這等他回來吧。”
助理便隨他去,給他泡了一壺水果茶,然後拿出一些招待客戶的小食給他吃,繼續忙活。
等候蕭城皓回來的期間,關蒙無事可做,玩起了手機。
辦公室裏忽然傳來一陣類似吵架的聲音,擡頭望去,一位外國男子正拿著手中的一份文件跟公司的員工們似乎在理論什麽,那位員工聽不懂他說的話,顯得有些著急。
助理趕緊走了過去,從他們討論的內容裏,關蒙大概知道了事情的原委。
那名外國男子是蕭城皓公司的一位合作夥伴,由於策劃部的人一個不經意的錯誤,導致交給那位客戶的企劃書出了問題,現在對方生氣的找了上門,要求他們立即修改。
那位客戶是法國人,因為沒有事先預約,翻譯人員今天沒有過來,這可把部門經理給急團團轉,公司上下沒有一個人聽得懂法語,有人試圖用英文跟對方交流,可對方又聽不懂,雙方雞同鴨講,一片混亂。
那位客戶看上去非常惱火,卻又無可奈何。
“蕭總他什麽時候才回來?”經理擦了一把額頭上的汗水。
“我剛才已經給他打了電話,他現在正在回公司的路上。”
那客戶向經理問了一句話,經理完全不懂他在說什麽,除了跟對方說“sorry”之外,也不知道該講些啥。
關蒙突然站了起來,朝那位客戶和經理走了過去,他對經理說:“這位先生說他想上個廁所,問你廁所在哪。”
經理感到相當意外,他問關蒙:“你聽得懂他的話嗎?”
關蒙點頭,按照經理所說,告訴那位客戶廁所的位置,等對方離去以後,經理似乎抓住了救命的稻草,拉住關蒙:“那實在太好了,你能不能暫時幫忙當一下我們的翻譯?”
經理用懇求的口吻對他說,這次他們公司跟那位客戶擬定了一項重大交易項目,員工們為此辛苦忙活了將近一年,如果項目失敗的話,那麽整個團隊一年以來的心血就打水漂了。
關蒙點頭,“我盡量試試。”
他的母親曾經就是法語教授和翻譯,受到母親的影響,關蒙很小就學會了法語,雖然高中之後的這麽多年他再也沒碰過法語,可基礎依舊牢固,再次說起法語,仍然流利順暢。
由關蒙來充當蕭城皓公司和客戶之間的翻譯橋梁,雖然有些專業術語關蒙不太懂,但他還是盡自己最大的努力將經理的意見盡可能還原的傳達給對方。
蕭城皓中途由於堵車,拖了一下時間,等他趕回公司的時候,那位客戶的事情早已圓滿解決掉。
經理向蕭城皓大力誇獎起關蒙,關蒙有些不好意思,低頭靦腆地笑了笑。
“其實我也沒見他說的那麽誇張能幹,我會一點法語,就幫忙翻譯了而已。”
一只堅實的大手放在他的頭上輕輕撫摸著,“寶貝,你可真是幫了我一個大忙!”
這一聲“寶貝”,是蕭城皓發自內心卻又無意識地脫口而出,讓關蒙和旁邊的林天若同時楞住。
前者欣喜若狂,但極力努力壓住內心的情緒,不敢輕易表露出來,後者則有些不是滋味。
這筆前前後後忙碌了一整年的大單子因為關蒙的緣故而順利促成,晚上公司特意搞了一場慶功宴,所有參與該項目的員工們舉杯相慶。
關蒙手裏捧著一只盛著紅酒的高腳杯,坐在座位上,一臉突兀的神情,在他看來,自己當初僅僅是幫了個微不足道的小忙,萬萬沒想到他這個外人竟會在慶功宴裏占上一席之位。
部門經理專程走過來跟關蒙敬酒,他舉著杯子,滿臉紅光,興致高漲得很,“小關,這次咱們可真多虧了你呀!來,這一杯我敬你的!”
手中的酒杯突然被人一把奪走,蕭城皓給他還回去一杯橙汁,擡頭對經理笑道:“他不能喝酒,這酒我來代他喝吧。”
一晚下來,蕭城皓灌了不少酒,臨近散席的時候,蕭城皓跑進了廁所裏,關蒙見他走起路來有些踉蹌
本站無廣告,永久域名(fanyan.cc)